Bosch GOP 10.8 V-LI 0.601.858.00D [87/196] Ürünve içlevtammi

Содержание

• Gop 10 8 v li 1
• Lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 1
• Professional 1
• W bosch 1
• Deutsch 6
• Sicherheitshinweise 6
• Warnung 6
• Produkt und leistungsbeschreibung 8
• Montage 9
• Betrieb 10
• Wartung und service 12
• English 13
• Safety notes 13
• Warning 13
• Product description and specifications 14
• Assembly 15
• Operation 17
• Maintenance and service 18
• Avertissement 20
• Avertissements de sécurité 20
• Français 20
• Description et performances du 22
• Produit 22
• Montage 23
• Mise en marche 25
• Entretien et service après vente 26
• A advertencia 27
• Español 27
• Instrucciones de seguridad 27
• Descripción y prestaciones del producto 29
• Montaje 30
• Operación 32
• Mantenimiento y servicio 33
• Aatenção 34
• Indicações de segurança 34
• Portugués 34
• Descrição do produto e da potência 36
• Montagem 37
• Funcionamento 39
• Manutenção e serviço 40
• A avvertenza 41
• Italiano 41
• Norme di sicurezza 41
• Descrizione del prodotto e caratteri 43
• Stiche 43
• Montaggio 44
• Manutenzione ed assistenza 47
• Awaarschuwing 48
• Nederlands 48
• Veiligheidsvoorschriften 48
• Product en vermogensbeschrijving 50
• Montage 51
• Gebruik 53
• Onderhoud en service 54
• Advarsel 55
• Sikkerhedsinstrukser 55
• Beskrivelse af produkt og ydelse 56
• Montering 57
• Svenska 60
• Sä kerhetsanvisn ingar 60
• Varning 60
• Vedligeholdelse og service 60
• Produkt och kapacitetsbeskrivning 62
• Montage 63
• Advarsel 66
• Sikkerhetsinformasjon 66
• Underhäll och service 66
• Produkt og ytelsesbeskrivelse 68
• Montering 69
• Service og vedlikehold 71
• Turvallisuusohjeita 72
• Varoitus 72
• Tuotekuvaus 74
• Asennus 75
• Káyttó 76
• Hoitojahuolto 77
• Eaaqvikö 78
• Ynoôe etç aotpaaeiaç 78
• А пр0е1л0п01н1н 78
• Г evikéç unoõeiíeiç aocpaaeiaç yia раектр1ка epyaaeia 78
• Npoíóvtoç kaitqç 80
• Riepiypacpri 80
• Taxúoçtou 80
• Euvappoaõyqaq 81
• Aeitoupyia 83
• Ynoõeiçeiç epyaaiaç 83
• Euvrfipqoq 84
• Service 84
• Güvenlik talimati 85
• Türkçe 85
• Ürünve içlevtammi 87
• Montaj 88
• Dietim 89
• A ostrzezenie 91
• Bakim ve servis 91
• Polski 91
• Wskazówki bezpieczeñstwa 91
• Opis urzadzenia i jego zastosowania 93
• Montai 94
• Konserwacja i serwis 97
• Bezpecnostniupozornéni 98
• Varování 98
• Popis vyrobku a specifikaci 100
• Montâz 101
• Provoz 103
• Bezpecnostné pokyny 104
• Slovensky 104
• Ùdrzbaa servis 104
• Popis produktu a vykonu 107
• Montäz 108
• Prevádzka 109
• Biztonsâgi elôirâsok 111
• Figyelmeztetes 111
• Magyar 111
• Üdrzba a servis 111
• Atermékésalkalmazási lehetóségei 113
• Leírása 113
• Ôsszeszerelés 115
• Üzemeltetés 116
• Karbantartâs és szerviz 117
• А предупреждение 118
• Русский 118
• Указания по безопасности 118
• Описание продукта и услуг 120
• Сборка 121
• Работа с инструментом 123
• Техобслуживанием сервис 124
• А попередження 126
• Вказ1вки зтехжки безпеки 126
• Украшська 126
• Опис продукту i послуг 128
• Монтаж 129
• Робота 130
• Avertisment 132
• Instructiuni privind siguranta protectia muncii 132
• Romàna 132
• Техжчне обслуговування i cepeic 132
• Descrierea produsului si a performantelor 134
• Montare 135
• Functionare 137
• Întretinere i service 138
• Български 139
• Двнимание 139
• Указания за безопасна работа 139
• Възможностите му 141
• Описание на продукта и 141
• Монтиране 143
• Работа с електроинструмента 144
• Aupozorenje 146
• Srpski 146
• Uputstva о sigurnosti 146
• Поддържане и сервиз 146
• Opis proizvoda i rada 148
• Montaza 149
• Aopozorilo 152
• Odrzavanje i servis 152
• Slovensko 152
• Varnostna navodila 152
• Opis in zmogljivost izdelka 154
• Montaza 155
• Delovanje 157
• Navodilazadelo 157
• Vzdrzevanje inservisiranje 158
• Hrvatski 159
• Upute zasigurnost 159
• Äupozorenje 159
• Opis proizvoda i radova 160
• Montaza 161
• Odrzavanje i servisiranje 164
• Ohutusnöuded 165
• Tähelepanu 165
• Kirjeldus 166
• Seadme ja selle funktsioonide 166
• Montaaz 167
• Kasutus 169
• Hooldusja teenindus 170
• Brîdinàjums 171
• Drosibas noteikumi 171
• Latviesu 171
• Izsträdäjuma untä darbibas apraksts 173
• Montãza 174
• Lietosana 175
• A spéjimas 177
• Apkalposana un apkope 177
• Lietuviskai 177
• Saugos nuorodos 177
• Gaminio ir technini ц duomenq aprasas 179
• Montavimas 180
• Naudojimas 182
• Prieziüra irservisas 183
• J b ryi 184
• Olxallj âlux l 184
• Www bosch pt com 184
• Âxjji lj âjl oll 184
• О1_ ш1 1 1 184
• J ì j 185
• Ójjxp 185
• 515 1 aljl 186
• A jij l 186
• Ja l jlu 186
• Ji llj 186
• Jà ijl ô_lê 186
• Rltt jj 186
• 3 kkl2x jk 187
• 3 зха jk 187
• 7 1187 187
• G0p10 v li 187
• Ilx jlü ju 187
• Ilxa ju 187
• J l c uul 187
• Professional 187
• I jj l 188
• Ijxdl il jlj 1 188
• J jldjjlj xxj i jâ_xj i i 188
• Jals âjl jl dlllp х а 188
• Jj all elj l 188
• Jl jj llj lji c_ijl 188
• La jl jx s_y ajl 188
• Li ix jljail i у li lal j 511 sau 188
• Llila jl j l la jay j 188
• Lll 1 j l 188
• S all i a bdl buu jusli 4x1 188
• Sail jjli i lp 188
• X ujj jl japi âjl ji xjl д ъх 1 188
• Ls jilw 190
• Www bosch pt com 190
• I j öl li ion 191
• J b jl l lj 4 191
• J l jlx jj_b 191
• Ol i ni j b 191
• Ifljls 192
• L à t 192
• La r t 192
• Jjbi oj x i 193
• Gop 10 v li professional 194
• Jbuùj 9 194
• Jlcujal 194
• Ojls 4 л jjjbi 04 4 jiijj 194
• Ол à i 194
• Bosch power tools 2 6091408091 25 1 195
• I bjai_ui 195

Похожие устройства

• Panasonic CQ-VD7001N Инструкция по эксплуатации
• Alto SR500A Инструкция по эксплуатации
• Samsung MAX-KT65 Инструкция по эксплуатации
• LG 50PJ363 Инструкция по эксплуатации
• Casio JF-120MS Инструкция по эксплуатации
• Acer V193HQLAOb Инструкция по эксплуатации
• Bosch GWS 18 V-LI 0.601.93A.301 Инструкция по эксплуатации
• Alto PAM5A Инструкция по эксплуатации
• Samsung MAX-KT55 Инструкция по эксплуатации
• Acer A191HQLb Инструкция по эксплуатации
• Nokia lumia 800 Инструкция по эксплуатации
• Panasonic CQ-VD6503W Инструкция по эксплуатации
• LG 50PJ250R Инструкция по эксплуатации
• Dremel 7700 F0137700JG Инструкция по эксплуатации
• Alto ELVIS12SA Инструкция по эксплуатации
• Panasonic CQ-VD5005W Инструкция по эксплуатации
• Nokia lumia 710 Инструкция по эксплуатации
• Acer V193WLAOb Инструкция по эксплуатации
• Samsung MAX-KJ750W Инструкция по эксплуатации
• LG 42PJ650R Инструкция по эксплуатации

Türkçel 87 iç parçasmi emniyetealm Bir germe tertibati veya mengene ile sabitlenen is parçasi elle tutmaya oranla daha güvenli tutulur Aküyü açmayin Kisa devre tehlikesi vardir B Aküyü açiri olçüde isinmaya karçi örnegin sürekli güneç i çmi na karçi ve aynca ateçe suya ve neme karçi koruyun Patlama tehlikesi vardir Hasar gôrdüklerinde veya usulüne uygun kullamlmadiklanndaaküler buhar çikarabilir Çaliçtigimz yeri 5 Titrejimsayisiönseiimayar salteri 6 Havalandirmaarahklari 7 A ma kapama salteri 8 U kovam 9 Tutamak izolasyonlu tutamak yüzeyi 10 Malzeme ipine dalia testete bi agi 11 Tablayayh germe vidasi 12 i altigen anahtar 13 U kovani adaptörü havalandinn ve çikayet olursa hekime baçvurun 14 Zimparalevhasi Akülerden çikan buharlar nefes yollanni tahris edebilir 15 Zimparakagidi Aküyü sadece elektrikli el a let iniz île birlikte kullanm Ancak bu yolla akü tehlikeli zorlanmalara karsi korunur 16 Tozemmetertibatike ehalkasi Sadece elektrikli el a let inizin tip etiketinde belirtilen 18 Emmerakoru geri limdeki orijinal Bosch akülerini kullanm Baska aküleri n ôrnegi n takl itler in onan m gôrmüs akülerin veya degisi k marka akülerin kullammi akülerin patlamasi sonucu yaralanmalaraveya maddi hasara neden olabilir 17 Tozemmetertibatitutucukancasi 19 Tozemmetertibati 20 Emmehortumu 21 Emmeadaptörü Sekli gósterilen veya tanimlan an aksesuar Standart tesiimat U çlan degiçtir ir ken mutlaka koruyucu eldiven kullanm Uçlar uzun sûre ku llam ldi klannda ISI ni rlar kapsaminda degii dir Aksesuanntiimiinii aksesuar program mizda bulabilirsiniz Nemli malzemeyi ornegin duvar ka giti ari raspalamayin ve nemli yuzeylerde ali mayin Elektrikli el aletinin i ine su sizmasi elektrik carpma tehlikesini arti tir Teknik veriler Akülü Multi Cutter G0P10 8V LI Professional Qa Iliaca gimz yuzeyi fozucu madde i eren sivilaria i lemeyin Raspalama esnasmda olusan isi nedeniyle zehirli buharlar ortaya ikabilir Raspa ile pahjirken pok dikkatli olun Uc okkeskindir yaralanma tehlikesi vardir Ürünkodu Bostaki devirsayisi n0 Osilasyon açisi sol sag Ürünve içlevtammi 3601 H580 Anmagerilimi V 10 8 dev dak O 5000 20000 kg 1 0 01 2003 egôre Bütün uyarilan ve talimat hükümlerini okuyun Açiklanan uyarilata ve talimat 1 4 Agirhgi EPTA Procedure Lütfen elektrikli el aletinizin tipetiketi üzerindeki uriin kodunadikkat edin Tek tek aletlerin ticari kodlan degiçik olabilir hükümlerine uyulmadigi takdirde elektrik çarpmalanna yangin I ara ve veya agir yaralanmalara neden olunabilir Lütfen aletin resminin gôründügü sayfayi açm ve bu kullanim kilavuzunu okudugunuz sürece bu sayfay i açik tutun Gürültü Titreçim bilgisi Gürültüye ait ôlçme degerleri EN 60745 e göre tespit edilmektedir Aletin Aolarak degerlendi rilen gürültü seviyesi tipik olarak Usti liine uygun kullanim soy ledi r Ses basmci seviyesi 84 dB A gürültü emisyonu seviyesi 95 dB A ToleransK 3dB Bu elektrikli el aleti ahsap malzemenin plastigin albini n Koruyucu kulaklik kullanm demir disi metallerin vetespitelemanlannin ornegin sertlestiriImemis fiviler kancalar vb kesilmesi ve parcalara ayriImasi i in tasarlanmistir Bu alet ayni zamanda yumusak duvar fayanslarmin islenmesine ve kù ùk yùzeylerdeki kuru taslama zimparalama ve raspalama i sle rine de uygundur Bu alet òzellikle kenara yakm hizalama isler ine uygundur Bu Toplam titresim degeri üçyônün vektörtoplami EN 60745 e göre tespit edilmiçtir Zimparalama Titresim emisyon degeri ah 2 6 m s2 tolerans K 1 5 m s2 Malzeme içine dalia testete biçagi ile kesme Titresim elektrikli el aleti sadece Bosch aksesuar ile ahstirilabi li r emisyon degeri ah 13 1 m s2 tolerans K 1 5 m s2 Segmanh testete biçaklan ile kesme Ti tresi m emisyon degeri ekli gósterilen elemanlar ah 12 2 m s2 tolerans K 1 5 m s2 ekli gósterilen elemanlarmnumaralan grafiksayfasmdaki elektrikli el aleti resmindeki numaralarla aymdir Raspalama Titres m emisyon degeri ah 17 3 m s2 tolerans K 1 5 m s2 1 Akù bosa alma diigmesi Bu tali matta belirtilen titresim seviyesi EN 60745 e göre normlandm Imis bir ôlçme yöntemi ile tespi t edil mistir ve 2 Akù elektrikli el aletleri nin karsi lasti ni masmda kullamlabilir Bu 3 Sarjdurumugòstergetusu deger geçici olarak titresim seviyesinintahminedilmesine 4 Akiisarjdurumugòstergesi uygundur Bosch PowerTools 2 609140 8091 25 3 11