Bosch GOP 10.8 V-LI 0.601.858.00D [160/196] Opis proizvoda i radova

Содержание

• Gop 10 8 v li 1
• Lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 1
• Professional 1
• W bosch 1
• Deutsch 6
• Sicherheitshinweise 6
• Warnung 6
• Produkt und leistungsbeschreibung 8
• Montage 9
• Betrieb 10
• Wartung und service 12
• English 13
• Safety notes 13
• Warning 13
• Product description and specifications 14
• Assembly 15
• Operation 17
• Maintenance and service 18
• Avertissement 20
• Avertissements de sécurité 20
• Français 20
• Description et performances du 22
• Produit 22
• Montage 23
• Mise en marche 25
• Entretien et service après vente 26
• A advertencia 27
• Español 27
• Instrucciones de seguridad 27
• Descripción y prestaciones del producto 29
• Montaje 30
• Operación 32
• Mantenimiento y servicio 33
• Aatenção 34
• Indicações de segurança 34
• Portugués 34
• Descrição do produto e da potência 36
• Montagem 37
• Funcionamento 39
• Manutenção e serviço 40
• A avvertenza 41
• Italiano 41
• Norme di sicurezza 41
• Descrizione del prodotto e caratteri 43
• Stiche 43
• Montaggio 44
• Manutenzione ed assistenza 47
• Awaarschuwing 48
• Nederlands 48
• Veiligheidsvoorschriften 48
• Product en vermogensbeschrijving 50
• Montage 51
• Gebruik 53
• Onderhoud en service 54
• Advarsel 55
• Sikkerhedsinstrukser 55
• Beskrivelse af produkt og ydelse 56
• Montering 57
• Svenska 60
• Sä kerhetsanvisn ingar 60
• Varning 60
• Vedligeholdelse og service 60
• Produkt och kapacitetsbeskrivning 62
• Montage 63
• Advarsel 66
• Sikkerhetsinformasjon 66
• Underhäll och service 66
• Produkt og ytelsesbeskrivelse 68
• Montering 69
• Service og vedlikehold 71
• Turvallisuusohjeita 72
• Varoitus 72
• Tuotekuvaus 74
• Asennus 75
• Káyttó 76
• Hoitojahuolto 77
• Eaaqvikö 78
• Ynoôe etç aotpaaeiaç 78
• А пр0е1л0п01н1н 78
• Г evikéç unoõeiíeiç aocpaaeiaç yia раектр1ка epyaaeia 78
• Npoíóvtoç kaitqç 80
• Riepiypacpri 80
• Taxúoçtou 80
• Euvappoaõyqaq 81
• Aeitoupyia 83
• Ynoõeiçeiç epyaaiaç 83
• Euvrfipqoq 84
• Service 84
• Güvenlik talimati 85
• Türkçe 85
• Ürünve içlevtammi 87
• Montaj 88
• Dietim 89
• A ostrzezenie 91
• Bakim ve servis 91
• Polski 91
• Wskazówki bezpieczeñstwa 91
• Opis urzadzenia i jego zastosowania 93
• Montai 94
• Konserwacja i serwis 97
• Bezpecnostniupozornéni 98
• Varování 98
• Popis vyrobku a specifikaci 100
• Montâz 101
• Provoz 103
• Bezpecnostné pokyny 104
• Slovensky 104
• Ùdrzbaa servis 104
• Popis produktu a vykonu 107
• Montäz 108
• Prevádzka 109
• Biztonsâgi elôirâsok 111
• Figyelmeztetes 111
• Magyar 111
• Üdrzba a servis 111
• Atermékésalkalmazási lehetóségei 113
• Leírása 113
• Ôsszeszerelés 115
• Üzemeltetés 116
• Karbantartâs és szerviz 117
• А предупреждение 118
• Русский 118
• Указания по безопасности 118
• Описание продукта и услуг 120
• Сборка 121
• Работа с инструментом 123
• Техобслуживанием сервис 124
• А попередження 126
• Вказ1вки зтехжки безпеки 126
• Украшська 126
• Опис продукту i послуг 128
• Монтаж 129
• Робота 130
• Avertisment 132
• Instructiuni privind siguranta protectia muncii 132
• Romàna 132
• Техжчне обслуговування i cepeic 132
• Descrierea produsului si a performantelor 134
• Montare 135
• Functionare 137
• Întretinere i service 138
• Български 139
• Двнимание 139
• Указания за безопасна работа 139
• Възможностите му 141
• Описание на продукта и 141
• Монтиране 143
• Работа с електроинструмента 144
• Aupozorenje 146
• Srpski 146
• Uputstva о sigurnosti 146
• Поддържане и сервиз 146
• Opis proizvoda i rada 148
• Montaza 149
• Aopozorilo 152
• Odrzavanje i servis 152
• Slovensko 152
• Varnostna navodila 152
• Opis in zmogljivost izdelka 154
• Montaza 155
• Delovanje 157
• Navodilazadelo 157
• Vzdrzevanje inservisiranje 158
• Hrvatski 159
• Upute zasigurnost 159
• Äupozorenje 159
• Opis proizvoda i radova 160
• Montaza 161
• Odrzavanje i servisiranje 164
• Ohutusnöuded 165
• Tähelepanu 165
• Kirjeldus 166
• Seadme ja selle funktsioonide 166
• Montaaz 167
• Kasutus 169
• Hooldusja teenindus 170
• Brîdinàjums 171
• Drosibas noteikumi 171
• Latviesu 171
• Izsträdäjuma untä darbibas apraksts 173
• Montãza 174
• Lietosana 175
• A spéjimas 177
• Apkalposana un apkope 177
• Lietuviskai 177
• Saugos nuorodos 177
• Gaminio ir technini ц duomenq aprasas 179
• Montavimas 180
• Naudojimas 182
• Prieziüra irservisas 183
• J b ryi 184
• Olxallj âlux l 184
• Www bosch pt com 184
• Âxjji lj âjl oll 184
• О1_ ш1 1 1 184
• J ì j 185
• Ójjxp 185
• 515 1 aljl 186
• A jij l 186
• Ja l jlu 186
• Ji llj 186
• Jà ijl ô_lê 186
• Rltt jj 186
• 3 kkl2x jk 187
• 3 зха jk 187
• 7 1187 187
• G0p10 v li 187
• Ilx jlü ju 187
• Ilxa ju 187
• J l c uul 187
• Professional 187
• I jj l 188
• Ijxdl il jlj 1 188
• J jldjjlj xxj i jâ_xj i i 188
• Jals âjl jl dlllp х а 188
• Jj all elj l 188
• Jl jj llj lji c_ijl 188
• La jl jx s_y ajl 188
• Li ix jljail i у li lal j 511 sau 188
• Llila jl j l la jay j 188
• Lll 1 j l 188
• S all i a bdl buu jusli 4x1 188
• Sail jjli i lp 188
• X ujj jl japi âjl ji xjl д ъх 1 188
• Ls jilw 190
• Www bosch pt com 190
• I j öl li ion 191
• J b jl l lj 4 191
• J l jlx jj_b 191
• Ol i ni j b 191
• Ifljls 192
• L à t 192
• La r t 192
• Jjbi oj x i 193
• Gop 10 v li professional 194
• Jbuùj 9 194
• Jlcujal 194
• Ojls 4 л jjjbi 04 4 jiijj 194
• Ол à i 194
• Bosch power tools 2 6091408091 25 1 195
• I bjai_ui 195

Похожие устройства

• Panasonic CQ-VD7001N Инструкция по эксплуатации
• Alto SR500A Инструкция по эксплуатации
• Samsung MAX-KT65 Инструкция по эксплуатации
• LG 50PJ363 Инструкция по эксплуатации
• Casio JF-120MS Инструкция по эксплуатации
• Acer V193HQLAOb Инструкция по эксплуатации
• Bosch GWS 18 V-LI 0.601.93A.301 Инструкция по эксплуатации
• Alto PAM5A Инструкция по эксплуатации
• Samsung MAX-KT55 Инструкция по эксплуатации
• Acer A191HQLb Инструкция по эксплуатации
• Nokia lumia 800 Инструкция по эксплуатации
• Panasonic CQ-VD6503W Инструкция по эксплуатации
• LG 50PJ250R Инструкция по эксплуатации
• Dremel 7700 F0137700JG Инструкция по эксплуатации
• Alto ELVIS12SA Инструкция по эксплуатации
• Panasonic CQ-VD5005W Инструкция по эксплуатации
• Nokia lumia 710 Инструкция по эксплуатации
• Acer V193WLAOb Инструкция по эксплуатации
• Samsung MAX-KJ750W Инструкция по эксплуатации
• LG 42PJ650R Инструкция по эксплуатации

1601 Hrvatski Izvucite utikac iz mrezne utiinice i ili iz va dite akubateriju prije podesavanja uredaja zamjene pribora ili odlaganja uredaja Ovini mjerama opreza izbjeci ce se nehotièno pokretanje eie ktr iénog alata Elektriini alat koji ne koristite spremile izvan dosega djece Ne dopustite rads uredajem osobama koje nisu s njim upoznate ili koje nisu profilale ove upute Eie ktrifin i al ati su opasni ako s njima rade neiskusne osobe Odrzavajte elektriini alat s paznjom Kontrolirajte da li pomiini dijelovi uredaja besprijekorno rade i da nisu zaglavljeni da li su dijelovi polomljeni ili tako osteieni da sene mozeosigurati funkcija elektriinogalata Prije primjene ove osteiene dijelove treba popraviti Mnoge nezgode imaju svoj uzrok u slaboodrzavanim elektriènim alatima Rezne alate odrzavajte ostrim i iistim Pazl ji vo odrzavani rezni alatisoitrimoitricama manje ce se zaglaviti i lakse se s njima radi Elektriini alat pribor radne alate itd koristite prema Elektriini alat koristite samo za suho brusenje Prodiranje vode u elektriini uredaj povecava opasnost od elektriinog udara Ruke drzite daljeod podruija rezanja Ne dirajte ispod izratka Kod dodira lista pile postoji opasnost od ozljeda Primijenite prikladan uredaj za trazenje kako bi se pronasli skriveni opskrbni vodovi ili zatrazite pomoc lokalnogdistributera Kontakt s elektriinim vodovima moze dovesti do pozara i elektriinog udara Oitecenje plinske cijevi moze dovesti doeksplozije Probijanje vodovodne cijevi uzrokuje materijalne Sete Elektriini alat kod rada drzite ivrsto s obje ruke i zauzmitesiguran i stabilan polozaj tijela Elektriini alat ée se sigurno voditi s dvije ruke Osigurajte izradak Izradak stegnut pomoéu stezne naprave ili Skripca sigurnije ce se drzati nego s vaìom rukom Ne otvarajte aku bateriju Postoji opasnost od kratkog spoja ovim uputama i na naiin kako je to propisano za poseban tip uredaja Kod toga uzmite u obzir radne uvjete i izvodene radove Uporaba el ekt ricn ih alata za druge primjene nego Sto je to predvideno moze dovesti do opasnih situacija Brizljivoophodenjei uporaba akumulatorskih alata Aku bateriju punite samo u punjaiima koje preporuiuje proizvodai Za punjaé koji je predviden za jednu odredenu vrstu aku baterije postoji opasnostod pozara ako bi se koristio s drugom aku baterijom Zastitite aku bateriju od izvora topline npr i B od trajnog Sunievog zraienja vatre vode i vlage Inaèe postoji opasnost odeksplozije Kod osteienja i nestruine uporabe aku baterije mogu se pojaviti pare Doveditesvjezi zrak i u sluiaju poteskoia zatrazite pomoi lij einika Pare mogu nadraziti diène putove Aku bateriju koristitesamo uspojusa vasim Bosch elektriinim alatom Samo tako ée se aku bateri ja zaitititi od opasnog preopterecenja U elektriinim alatima koristite samo za to predvidenu Koristite originalne Bosch aku baterije sa naponom aku bateriju Uporaba drugi h aku bater ija moze dovesti navedenim na tipskoj ploiici vaseg elektriinog alata do ozljeda i opasnosti od pozara Kod uporabe drugih aku baterija npr imitacija doradenih aku baterija ili baterija drugih proizvodaéa postoji Nekoristene aku baterije drzite dalje od uredskih spajalica kovanica kljuieva cavala vijaka ili drugih sitnih metalnih predmeta koji bi mogli uzrokovati premosienjekontakata Kratki spoj izmedu kontakata aku baterije moze imati za posljedicu opekline ili pozar Kod pogresne primjene iz aku baterije moze isteii tekuiina Izbjegavajte kontakt s ovom tekuiinom Kod sluiajnog kontakta ugrozeno mjesto treba isprati vodom Ako bi ova tekucina dospjela uoii za trazite pomoi lijecnika Istekla tekuéi na iz aku baterije moze dovesti do nadrazaja koze ili opeklina Servisiranje Popravak vaseg elektricnog alata prepustite samo opasnost od ozljeda kao i materi jal ni h itela zbog eksplodiranih aku baterija Kod zamjene radnog alata nosite zastitne rukavice Elektriini alati se zagriju kod dulje uporabe Ne struzite nakvasene materijale npr tapete i ne strazile po vlaznoj podlozi Prodiranje vode u elektriini alat poveéava opasnost od strujnog udara Ne tretirajte obradivane povrsine sa tekuiinama koje sadrze otapala Zagrijavanjem materijala tijekom struganja mogu nastati otrovne pare Kod rukovanja sa strugalom budite posebno oprezni Alat je jako oètar i postoji opasnost od ozljeda kvalificiranom strucnom osoblju ovlastenog servisa i samo s originalnim rezervnim dijelovima Na taj ce se naéin osigurati da ostane saiu vana sigurnost uredaja Upute za sigurnost za akumulatorski visenamjenski alat Multi Cutter Kada radite na mjestima gdje bi svrdlo mogio ost et iti skrivene elektriéne kablove elektriini alat drzite na izoliranim povrsinamazahvata Kontakt svrdla sa golom zicom kabela pod naponom moze dovesti pod napon Opis proizvoda i radova Treba proiitati sve napomene o sigurnosti i upute Ako se ne bi poit vale napomene o sigurnosti i upute tobi mogio uzrokovati strujni udar pozar i ili teikeozljede Molimootvorite preklopnu stranicu sa prikazom uredajai drzite ovu stranicu otvorenom dok ditate upute za uporabu me tal ne dijelove elektriinog alatai moze uzrokovati strujni udar 2609140 8091 25 3 11 Bosch PowerTooIs