Bosch GOP 10.8 V-LI 0.601.858.00D [91/196] Polski

Содержание

• Gop 10 8 v li 1
• Lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 1
• Professional 1
• W bosch 1
• Deutsch 6
• Sicherheitshinweise 6
• Warnung 6
• Produkt und leistungsbeschreibung 8
• Montage 9
• Betrieb 10
• Wartung und service 12
• English 13
• Safety notes 13
• Warning 13
• Product description and specifications 14
• Assembly 15
• Operation 17
• Maintenance and service 18
• Avertissement 20
• Avertissements de sécurité 20
• Français 20
• Description et performances du 22
• Produit 22
• Montage 23
• Mise en marche 25
• Entretien et service après vente 26
• A advertencia 27
• Español 27
• Instrucciones de seguridad 27
• Descripción y prestaciones del producto 29
• Montaje 30
• Operación 32
• Mantenimiento y servicio 33
• Aatenção 34
• Indicações de segurança 34
• Portugués 34
• Descrição do produto e da potência 36
• Montagem 37
• Funcionamento 39
• Manutenção e serviço 40
• A avvertenza 41
• Italiano 41
• Norme di sicurezza 41
• Descrizione del prodotto e caratteri 43
• Stiche 43
• Montaggio 44
• Manutenzione ed assistenza 47
• Awaarschuwing 48
• Nederlands 48
• Veiligheidsvoorschriften 48
• Product en vermogensbeschrijving 50
• Montage 51
• Gebruik 53
• Onderhoud en service 54
• Advarsel 55
• Sikkerhedsinstrukser 55
• Beskrivelse af produkt og ydelse 56
• Montering 57
• Svenska 60
• Sä kerhetsanvisn ingar 60
• Varning 60
• Vedligeholdelse og service 60
• Produkt och kapacitetsbeskrivning 62
• Montage 63
• Advarsel 66
• Sikkerhetsinformasjon 66
• Underhäll och service 66
• Produkt og ytelsesbeskrivelse 68
• Montering 69
• Service og vedlikehold 71
• Turvallisuusohjeita 72
• Varoitus 72
• Tuotekuvaus 74
• Asennus 75
• Káyttó 76
• Hoitojahuolto 77
• Eaaqvikö 78
• Ynoôe etç aotpaaeiaç 78
• А пр0е1л0п01н1н 78
• Г evikéç unoõeiíeiç aocpaaeiaç yia раектр1ка epyaaeia 78
• Npoíóvtoç kaitqç 80
• Riepiypacpri 80
• Taxúoçtou 80
• Euvappoaõyqaq 81
• Aeitoupyia 83
• Ynoõeiçeiç epyaaiaç 83
• Euvrfipqoq 84
• Service 84
• Güvenlik talimati 85
• Türkçe 85
• Ürünve içlevtammi 87
• Montaj 88
• Dietim 89
• A ostrzezenie 91
• Bakim ve servis 91
• Polski 91
• Wskazówki bezpieczeñstwa 91
• Opis urzadzenia i jego zastosowania 93
• Montai 94
• Konserwacja i serwis 97
• Bezpecnostniupozornéni 98
• Varování 98
• Popis vyrobku a specifikaci 100
• Montâz 101
• Provoz 103
• Bezpecnostné pokyny 104
• Slovensky 104
• Ùdrzbaa servis 104
• Popis produktu a vykonu 107
• Montäz 108
• Prevádzka 109
• Biztonsâgi elôirâsok 111
• Figyelmeztetes 111
• Magyar 111
• Üdrzba a servis 111
• Atermékésalkalmazási lehetóségei 113
• Leírása 113
• Ôsszeszerelés 115
• Üzemeltetés 116
• Karbantartâs és szerviz 117
• А предупреждение 118
• Русский 118
• Указания по безопасности 118
• Описание продукта и услуг 120
• Сборка 121
• Работа с инструментом 123
• Техобслуживанием сервис 124
• А попередження 126
• Вказ1вки зтехжки безпеки 126
• Украшська 126
• Опис продукту i послуг 128
• Монтаж 129
• Робота 130
• Avertisment 132
• Instructiuni privind siguranta protectia muncii 132
• Romàna 132
• Техжчне обслуговування i cepeic 132
• Descrierea produsului si a performantelor 134
• Montare 135
• Functionare 137
• Întretinere i service 138
• Български 139
• Двнимание 139
• Указания за безопасна работа 139
• Възможностите му 141
• Описание на продукта и 141
• Монтиране 143
• Работа с електроинструмента 144
• Aupozorenje 146
• Srpski 146
• Uputstva о sigurnosti 146
• Поддържане и сервиз 146
• Opis proizvoda i rada 148
• Montaza 149
• Aopozorilo 152
• Odrzavanje i servis 152
• Slovensko 152
• Varnostna navodila 152
• Opis in zmogljivost izdelka 154
• Montaza 155
• Delovanje 157
• Navodilazadelo 157
• Vzdrzevanje inservisiranje 158
• Hrvatski 159
• Upute zasigurnost 159
• Äupozorenje 159
• Opis proizvoda i radova 160
• Montaza 161
• Odrzavanje i servisiranje 164
• Ohutusnöuded 165
• Tähelepanu 165
• Kirjeldus 166
• Seadme ja selle funktsioonide 166
• Montaaz 167
• Kasutus 169
• Hooldusja teenindus 170
• Brîdinàjums 171
• Drosibas noteikumi 171
• Latviesu 171
• Izsträdäjuma untä darbibas apraksts 173
• Montãza 174
• Lietosana 175
• A spéjimas 177
• Apkalposana un apkope 177
• Lietuviskai 177
• Saugos nuorodos 177
• Gaminio ir technini ц duomenq aprasas 179
• Montavimas 180
• Naudojimas 182
• Prieziüra irservisas 183
• J b ryi 184
• Olxallj âlux l 184
• Www bosch pt com 184
• Âxjji lj âjl oll 184
• О1_ ш1 1 1 184
• J ì j 185
• Ójjxp 185
• 515 1 aljl 186
• A jij l 186
• Ja l jlu 186
• Ji llj 186
• Jà ijl ô_lê 186
• Rltt jj 186
• 3 kkl2x jk 187
• 3 зха jk 187
• 7 1187 187
• G0p10 v li 187
• Ilx jlü ju 187
• Ilxa ju 187
• J l c uul 187
• Professional 187
• I jj l 188
• Ijxdl il jlj 1 188
• J jldjjlj xxj i jâ_xj i i 188
• Jals âjl jl dlllp х а 188
• Jj all elj l 188
• Jl jj llj lji c_ijl 188
• La jl jx s_y ajl 188
• Li ix jljail i у li lal j 511 sau 188
• Llila jl j l la jay j 188
• Lll 1 j l 188
• S all i a bdl buu jusli 4x1 188
• Sail jjli i lp 188
• X ujj jl japi âjl ji xjl д ъх 1 188
• Ls jilw 190
• Www bosch pt com 190
• I j öl li ion 191
• J b jl l lj 4 191
• J l jlx jj_b 191
• Ol i ni j b 191
• Ifljls 192
• L à t 192
• La r t 192
• Jjbi oj x i 193
• Gop 10 v li professional 194
• Jbuùj 9 194
• Jlcujal 194
• Ojls 4 л jjjbi 04 4 jiijj 194
• Ол à i 194
• Bosch power tools 2 6091408091 25 1 195
• I bjai_ui 195

Похожие устройства

• Panasonic CQ-VD7001N Инструкция по эксплуатации
• Alto SR500A Инструкция по эксплуатации
• Samsung MAX-KT65 Инструкция по эксплуатации
• LG 50PJ363 Инструкция по эксплуатации
• Casio JF-120MS Инструкция по эксплуатации
• Acer V193HQLAOb Инструкция по эксплуатации
• Bosch GWS 18 V-LI 0.601.93A.301 Инструкция по эксплуатации
• Alto PAM5A Инструкция по эксплуатации
• Samsung MAX-KT55 Инструкция по эксплуатации
• Acer A191HQLb Инструкция по эксплуатации
• Nokia lumia 800 Инструкция по эксплуатации
• Panasonic CQ-VD6503W Инструкция по эксплуатации
• LG 50PJ250R Инструкция по эксплуатации
• Dremel 7700 F0137700JG Инструкция по эксплуатации
• Alto ELVIS12SA Инструкция по эксплуатации
• Panasonic CQ-VD5005W Инструкция по эксплуатации
• Nokia lumia 710 Инструкция по эксплуатации
• Acer V193WLAOb Инструкция по эксплуатации
• Samsung MAX-KJ750W Инструкция по эксплуатации
• LG 42PJ650R Инструкция по эксплуатации

Polski 191 Bakim ve servis Sadece AB üyesi ülkeler için 2002 96 AT yönetmeligi uyarincakullamm Bakim vetemizlik ömrünü tamamlamis elektrikli el aletleri ve 2006 66 AT yönetmeligi uyarmca arizah Elektrikli el aletinde birçaliçma yapmadan ônce ömegin bakim uf deglutirme vb aleti taçirken ve veya kul lamm ömrünü tamamlamis aküler saklarken her defasmda aküyü alttan fikarm Aletin bataryalar ayn ayri toplanmak ve çevre açma kapama salterine yanhshkla basildigmda dostu tasfiye için bir geri dönüsüm merkezine yol lanmak zorundadi r yaralanmalar ortaya çikabilir iyi ve güvenli fahçabilmek için elektrikli el aletini ve Aküler Bataryalar havalandi rma delikler ini daima temiz tutun Li Ion Oluklu uçlan aksesuar düzenli olarak bir tel firça ile Lütfen bölüm Nakliye sayfa içindeki temizleyin uyanlarauyun91 Dikkatli biçimde yürütülen üretim ve testyöntemlerine ragmen elektrikli el aleti ariza yapacak olursa onarim Bosch e lekt r i k i al et leri içi n yetkil i bi r serviste yapi Imai idi r Bütün basvuru ve yedek parça si parislerinizde mutlaka aletinizin tip etiketindeki 10 haneli ürün kodunu belirtiniz Degçiklikhaklanmizsaklidir Müßten servisi ve mü teri dani manhgi Müsteri servisleri ürününüzünonarimvebakimi ile yedek parfalarma ait sorulanmzi yamtlandinr Demontegörünüsler ve yedek parfalara ait bilgileri su adreste de bul abili rsin iz www bosch pt com Polski Wskazówki bezpieczeñstwa Bosch müsteri servisi timi satin alacagmiz ürünün özell ikleri bu ürünün kullanimi ve ayar islemleri hakkindaki sorulariniz ile Ogólne przepisy bezpieczeñstwa día yedek parfalarma aitsorulannizimemnuniyetleyanitlandirir elektronarzçdzi Türkfe A OSTRZEZENIE Nalezy przeczytac wszystkie wskazówki i przepisy Btçdy Bosch San veTic A S AhiEvranCad No lKat22 w przestrzeganiu ponizszych wskazówek moga spowodowaé Polaris Plaza porazenie pradem pozar i lubcifzkie obrazeniaciala 80670 Maslak Istanbul Nalezy starannie przechowywac wszystkie przepisy i wskazówki bezpieczeñstwadla dalszegozastosowania Müsteri Damsmani 90 0212 335 06 66 Müsteri Servis Hatti 90 0212 335 07 52 Uzyte w ponizszym tekscie pojfcie elektronarzfdzie odnosi sif do elektronarzfdzi zasilanych energía elektryczna z sieci Nakliye Alet ifindeki lityum iyon Li Ionen aküler tehlikeli madde tasima yönetmeligi hükümlerine tabidir Aküler baska bir yü küml ül ük ol maksizi n kul lamci taraf mdan caddeler üz eri nde tasinabilir Üfüncü kisiler eliyle yollanma durumunda örnegin hava yolu ile veya nakliye sirketleri ile paketlen e veetiketlemeyeiliskin Özel hükümlere uyulmahdir Bu nedenlegönderi paketlenirken bir tehlikeli madde uzmanmdan yardim ahnmahdir Aküleri sadece ve ancak gövdelerinde hasar yoksa gönderin Afik kontaklari kapatm ve aküyü ambalaj finde hareket etmeyecek bifimde paketleyin Lütfen olasi ek ulusal yönetmelik hükümlerine de uyun z przewodem zasilajacym i do elektronarzgdzi zasilanych akumulatorami bez przewodu zasilajacego Bezpieczeñstwo miejsca pracy Stanowisko pracy nalezy utrzymywac w czystosci i dobrze oswietlone Nieporzadek w miejscu pracy lub nieoswietlona przestrzen robocza moga byc przyczyna wypadków Nie nalezy pracowac tym elektronarzfdziem w otoczeniu zagrozonym wybuchem w którym znajdujasif np latwopalne ciecze gazy lub pyly Podczas pracy elektronarzfdziemwytwarzajasif zaplon iskry któremoga spowodowaé Podczas uzytkowania urzadzenia zwróció uwage na to aby dzieci i inne osoby postronne znajdowaly sif w bez Tasfiye VvZ Elektrikliel aletleri aküler aksesuarve ambalaj IXx malzemesi fevre dostu yeniden kazamm merkezine gönderilmek zorundadir Elektrikliel aletlerini veaküleri bataryalarievselföplerin fine atmaym piecznej odleglosci Odwrócenie uwagi moze spowodowac u trate kontroli nad narzfdziem Bezpieczeñstwo elektryczne Wtyczka elektronarz dzia musi pasowaé do gniazda Nie wolnozmieniaówtyczkiwjakikolwieksposób Niewolno uzywaé wtyków adapterowych w przypadku elektronarzf dzi z uziemieniem ochronnym Niezmienione wtyczki i pasujace gniazda zmniejszaja ryzyko porazenia pradem Bosch PowerTools 2 609140 8091 25 3 11