Home
Главная
Bosch
Aккумуляторный Резак
GOP 10.8 V-LI 0.601.858.00D
Инструкция по эксплуатации Страница: 92

Bosch GOP 10.8 V-LI 0.601.858.00D Инструкция по эксплуатации онлайн [92/196] 531

92 | Polski

2 609 140 809 | (25.3.11) Bosch Power Tools

f Należy unikać kontaktu z uziemionymi powierzchniami

jak rury, grzejniki, piece i lodówki. Ryzyko porażenia

prądem jest większe, gdy ciało użytkownika jest uziemione.

f Urządzenie należy zabezpieczyć przed deszczem i wil-

gocią. Przedostanie się wody do elektronarzędzia pod-

wyższa ryzyko porażenia prądem.

f Nigdy nie należy używać przewodu do innych

czynności. Nigdy nie należy nosić elektronarzędzia,

trzymając je za przewód, ani używać przewodu do

zawieszenia urządzenia; nie wolno też wyciągać wtycz-

ki z gniazdka pociągając za przewód. Przewód należy

chronić przed wysokimi temperaturami, należy go trzy-

mać z dala od oleju, ostrych krawędzi lub ruchomych

części urządzenia. Uszkodzone lub splątane przewody

zwiększają ryzyko porażenia prądem.

f W przypadku pracy elektronarzędziem pod gołym

niebem, należy używać przewodu przedłużającego,

dostosowanego również do zastosowań zewnętrznych.

Użycie właściwego przedłużacza (dostosowanego do

pracy na zewnątrz) zmniejsza ryzyko porażenia prądem.

f Jeżeli nie da się uniknąć zastosowania elektronarzę-

dzia w wilgotnym otoczeniu, należy użyć wyłącznika

ochronnego różnicowo-prądowego. Zastosowanie

wyłącznika ochronnego różnicowo-prądowego zmniejsza

ryzyko porażenia prądem.

Bezpieczeństwo osób

f Podczas pracy z elektronarzędziem należy zachować

ostrożność, każdą czynność wykonywać uważnie

i z rozwagą. Nie należy używać elektronarzędzia, gdy

jest się zmęczonym lub będąc pod wpływem narkoty-

ków, alkoholu lub lekarstw. Moment nieuwagi przy

użyciu elektronarzędzia może stać się przyczyną

poważnych urazów ciała.

f Należy nosić osobiste wyposażenie ochronne i zawsze

okulary ochronne. Noszenie osobistego wyposażenia

ochronnego – maski przeciwpyłowej, obuwia z podeszwa-

mi przeciwpoślizgowymi, kasku ochronnego lub środków

ochrony słuchu (w zależności od rodzaju i zastosowania

elektronarzędzia) – zmniejsza ryzyko obrażeń ciała.

f Należy unikać niezamierzonego uruchomienia narzę-

dzia. Przed włożeniem wtyczki do gniazdka i/lub

podłączeniem do akumulatora, a także przed podnie-

sieniem lub przeniesieniem elektronarzędzia, należy

upewnić się, że elektronarzędzie jest wyłączone.

Trzymanie palca na wyłączniku podczas przenoszenia

elektronarzędzia lub podłączenie do prądu włączonego

narzędzia, może stać się przyczyną wypadków.

f Przed włączeniem elektronarzędzia, należy usunąć

narzędzia nastawcze lub klucze. Narzędzie lub klucz,

znajdujący się w ruchomych częściach urządzenia mogą

doprowadzić do obrażeń ciała.

f Należy unikać nienaturalnych pozycji przy pracy.

Należy dbać o stabilną pozycję przy pracy i zachowanie

równowagi. W ten sposób możliwa będzie lepsza kontrola

elektronarzędzia w nieprzewidzianych sytuacjach.

f Należy nosić odpowiednie ubranie. Nie należy nosić

luźnego ubrania ani biżuterii. Włosy, ubranie i ręka-

wice należy trzymać z daleka od ruchomych części.

Luźne ubranie, biżuteria lub długie włosy mogą zostać

wciągnięte przez ruchome części.

f Jeżeli istnieje możliwość zamontowania urządzeń

odsysających i wychwytujących pył, należy upewnić

się, że są one podłączone i będą prawidłowo użyte.

Użycie urządzenia odsysającego pył może zmniejszyć

zagrożenie pyłami.

Prawidłowa obsługa i eksploatacja elektronarzędzi

f Nie należy przeciążać urządzenia. Do pracy używać

należy elektronarzędzia, które są do tego przewidziane.

Odpowiednio dobranym elektronarzędziem pracuje się

w danym zakresie wydajności lepiej i bezpieczniej.

f Nie należy używać elektronarzędzia, którego włącznik/

wyłącznik jest uszkodzony. Elektronarzędzie, którego

nie można włączyć lub wyłączyć jest niebezpieczne i musi

zostać naprawione.

f Przed regulacją urządzenia, wymianą osprzętu lub po

zaprzestaniu pracy narzędziem, należy wyciągnąć

wtyczkę z gniazda i/lub usunąć akumulator. Ten środek

ostrożności zapobiega niezamierzonemu włączeniu się

elektronarzędzia.

f Nieużywane elektronarzędzia należy przechowywać

w miejscu niedostępnym dla dzieci. Nie należy

udostępniać narzędzia osobom, które go nie znają lub

nie przeczytały niniejszych przepisów. Używane przez

niedoświadczone osoby elektronarzędzia są niebezpieczne.

f Konieczna jest należyta konserwacja elektronarzędzia.

Należy kontrolować, czy ruchome części urządzenia

działają bez zarzutu i nie są zablokowane, czy części nie

są pęknięte lub uszkodzone w taki sposób, który miał-

by wpływ na prawidłowe działanie elektronarzędzia.

Uszkodzone części należy przed użyciem urządzenia

oddać do naprawy. Wiele wypadków spowodowanych

jest przez niewłaściwą konserwację elektronarzędzi.

f Należy stale dbać o ostrość i czystość narzędzi tnących.

O wiele rzadziej dochodzi do zakleszczenia się narzędzia

tnącego, jeżeli jest ono starannie utrzymane. Zadbane

narzędzia łatwiej się też prowadzi.

f Elektronarzędzia, osprzęt, narzędzia pomocnicze itd.

należy używać zgodnie z niniejszymi zaleceniami.

Uwzględnić należy przy tym warunki i rodzaj wykony-

wanej pracy. Niezgodne z przeznaczeniem użycie elektro-

narzędzia może doprowadzić do niebezpiecznych sytuacji.

Prawidłowa obsługa i eksploatacja narzędzi

akumulatorowych

f Akumulatory należy ładować tylko w ładowarkach,

zalecanych przez producenta. W przypadku użycia

ładowarki, przystosowanej do ładowania określonego

rodzaju akumulatorów, w sposób niezgodny z przeznacze-

niem, istnieje niebezpieczeństwo pożaru.

f W elektronarzędziach można używać jedynie przewi-

dzianych do tego celu akumulatorów. Użycie innych aku-

mulatorów może spowodować obrażenia ciała i zagrożenie

pożarem.

OBJ_BUCH-630-006.book Page 92 Friday, March 25, 2011 10:17 AM

Содержание

Похожие устройства

92 IPolski Nalezy unikac kontaktu z uziemionymi powierzchniami wice nalezy trzymacz daleka od ruchomych cz sci jak rury grzejniki piece i lodowki Ryzyko porazenia pradem jest wi ksze gdy cialo uzytkownika jest uziemione Luzne ubranie bizuteria lub dlugie wlosy mog zostac wci gni te przez ruchóme cz sci Urzadzenie nalezy zabezpieczyc przed deszczem i wil Jezeli istniejemozliwosizamontowania urzadzeri goci Przedostanie si wody do elektronarz dzia pod odsysajacych i wychwytuj cych pyl nalezy upewnic wyzsza ryzyko porazenia pradem si ze s one podi czone i bed prawidlowo uzyte Nigdy nie nalezy uzywac przewodu doinnych czynnosci Nigdy nie nalezy nosic elektronarzedzia trzymajac je za przewod ani uzywac przewodu do zawieszenia urzadzenia nie wolno tez wyciagac wtyczki z gniazdka pociagajac za przewdd Przewod nalezy chronii przed wysokimi temperaturami nalezy go trzymac z dala od oleju ostrych kraw dzi lub ruchomych cz sci urzadzenia Uszkodzone lub splatane przewody zwi kszaja ryzyko porazenia pradem W przypadku pracy elektronarz dziem pod gotym niebem nalezy uzywac przewodu przedtuzajacego dostosowanegorowniezdozastosowarizewn trznych Uzycie wlasciwego przedluzacza dostosowanegodo pracy na zewnatrz zmniejsza ryzyko porazenia pradem Jezeli nie da si uniknac zastosowania elektronarz dzia w wilgotnym otoczeniu nalezy uzyc wylacznika ochronnego r6znicowo pr dowego Zastosowanie wylacznika ochronnego rdznicowo pradowego zmniejsza ryzyko porazenia pradem Bezpieczenstwo osob Podczas pracy z elektronarz dziem nalezy zachowac ostroznosc kazda czynnosc wykonywac uwaznie Uzycie urz dzenia odsysaj cego pyl moze zmniejszyi zagrozenie pylami Prawidlowa obsluga i eksploatacja elektronarz dzi Nie nalezy przeciazac urzadzenia Do pracy uzywac nalezy elektronarz dzia które s do tego przewidziane Odpowiednio dobranym elektronarz dziem pracuje si w danym zakresie wydajnosci lepiej i bezpieezniej Nie nalezy uzy wai elektronarzedzia którego wlacznik wyl cznik jest uszkodzony Elektronarz dzie którego nie mozna wl czyc lub wyl czyc jest niebezpieezne i musi zostaónaprawione Przed regulacj urzadzenia wymian osprz tu lub po zaprzestaniu pracy narz dziem nalezy wyci gn i wtyczk z gniazda i lub usunac akumulator Ten srodek ostroznosci zapobiega niezamierzonemu wl czeniu si elektronarz dzia Nieuzywane elektronarz dzia nalezy przechowywai w miejscu niedost pnym dia dzieci Nie nalezy udost pniai narzedzia osobom które go nie znaj lub nie przeczytaly niniejszych przepisriw Uzywane przez niedoswiadczoneosobyelektronarz dzias niebezpieezne Konieczna jestnalezyta konserwaeja elektronarz dzia i z rozwaga Nie nalezy uzywac elektronarz dzia gdy Nalezy kontrolowaó czy ruchóme cz éci urzadzenia jestsi zm czonym lub b d c pod wptywem narkoty dzialaj bez zarzutu i nie sazablokowane czycz sci nie kow alkoholu lub lekarstw Moment nieuwagi przy uzyciu elektronarz dzia moze stac si przyczyna s p kni te lub uszkodzone w taki sposób który mial powaznych urazow ciala Nalezy nosii osobiste wyposazenie ochronne i zawsze okulary ochronne Noszenieosobistegowyposazenia ochronnego maski przeciwpylowej obuwia z podeszwami przeciwposlizgowymi kasku ochronnego lub srodkow ochronysluchu wzaleznosci od rodzaju i zastosowania el ekt ronarz dzia zmniejsza ryzyko obrazeri ciala Nalezy unikac niezamierzonegouruchomienia narz dzia Przed wlozeniem wtyczki dogniazdka i lub by wpty w na prawidlowe dzialanie elektronarz dzia Uszkodzone cz sci nalezy przed uzyciem urzadzenia oddac do naprawy Wiele wypadków spowodowanych jest przez niewlasciw konserwacj elektronarz dzi Nalezy stale dbac o ostrosc i czystosc narz dzi tn cych 0 wiele rzadziej dochodzi do zakleszczenia si narz dzia tn cego jezeli jest ono starannie utrzymane Zadbane narz dzialatwiej si tez prowadzi Elektronarz dzia osprz t narz dzia pomocnicze itd podlaczeniem do akumulatora a takze przed podnie nalezy uzywai zgodnie z niniejszymi zalee eniami Uwzgl dnic nalezy przy tym warunki i rodzaj wykony sieniem lub przeniesieniem elektronarz dzia nalezy wanej pracy Niezgodne z przeznaczeniem uzycie el ekt ro upewnic si ze elektronarz dzie jest wylaczone Trzymanie palea na wylaezniku podczas przenoszenia narz dzia moze doprowadzió do niebezpiecznych sytuaeji elektronarz dzia lub podlaczenie do pradu wlaczonego Prawidlowa obsluga i eksploatacja narz dzi narz dzia moze stac si przyczyna wypadkow akumulatorowych Przed wlaczeniem elektronarzedzia nalezy usunac narz dzia nastawcze lub klucze Narz dzie lub klucz znajduj cy si w ruchomych cz sciach urzadzenia mog doprowadzic do obrazeri ciala Nalezy unikac nienaturalnych pozyeji przy pracy Nalezy dbac o sta bil na pozycj przy pracy i zachowanie rownowagi W ten sposob mozliwab dzie lepsza kontrola elektronarz dziaw nieprzewidzianych sytuacjach Nalezy nosii odpowiednie ubranie Nie nalezy nosii Akumulatory nalezy ladowaó tylko w ladowarkach zalecanych przez producenta W przypadku uzycia ladowarki przystosowanej do ladowania okreslonego rodzaju akumulatorów w sposób niezgodny z przeznacze niem istniejeniebezpieczeristwopozaru W elektronarz dziach mozna uzywaé jedynie przewidzianych do tego celu akumulatorów Uzycie innych aku mulatorów moze spowodowaó obr azen ia ciala i zagrozen ie pozarem luznego ubrania ani bizuterii Wlosy ubranie i r ka2609140 8091 25 3 11 Bosch PowerToo Is

Скачать