Bosch GOP 10.8 V-LI 0.601.858.00D [23/196] Montage
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Bosch GOP 10.8 V-LI 0.601.858.00D [23/196] Montage

Bosch GOP 10,8 V-LI 0.601.858.00C [23/196] Montage
Français | 23
Bosch Power Tools 2 609 140 809 | (25.3.11)
Le niveau d’oscillation indiqué dans ces instructions d’utilisa-
tion a été mesuré conformément à la norme EN 60745 et peut
être utilisé pour une comparaison d’outils électroportatifs. Il
est également approprié pour une estimation préliminaire de
la charge vibratoire.
Le niveau d’oscillation correspond aux utilisations principales
de l’outil électroportatif. Si l’outil électrique est cependant
utilisé pour d’autres applications, avec d’autres outils de tra-
vail ou avec un entretien non approprié, le niveau d’oscillation
peut être différent. Ceci peut augmenter considérablement la
charge vibratoire pendant toute la durée de travail.
Pour une estimation précise de la charge vibratoire, il est re-
commandé de prendre aussi en considération les périodes
pendant lesquelles l’appareil est éteint ou en fonctionnement,
mais pas vraiment utilisé. Ceci peut réduire considérable-
ment la charge vibratoire pendant toute la durée de travail.
Déterminez des mesures de protection supplémentaires pour
protéger l’utilisateur des effets de vibrations, telles que par
exemple : entretien de l’outil électrique et des outils de travail,
maintenir les mains chaudes, organisation judicieuse des
opérations de travail.
Déclaration de conformité
Nous déclarons sous notre propre responsabilité que le pro-
duit décrit sous « Caractéristiques techniques » est en confor-
mité avec les normes ou documents normatifs suivants :
EN 60745 conformément aux termes des réglementations en
vigueur 2004/108/CE, 2006/42/CE.
Dossier technique auprès de :
Robert Bosch GmbH, PT/ESC,
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Leinfelden, 25.08.2010
Montage
Chargement de l’accu
f N’utilisez que les chargeurs indiqués sur la page des ac-
cessoires. Seuls ces chargeurs sont adaptés à l’accu à ions
lithium utilisé dans votre outil électroportatif.
Note : L’accu est fourni en état de charge faible. Afin de garan-
tir la puissance complète de l’accu, chargez complètement
l’accu dans le chargeur avant la première mise en service.
L’accu Lithium-ion peut être rechargé à tout moment, sans
que sa durée de vie n’en soit réduite. Le fait d’interrompre le
processus de charge n’endommage pas l’accu.
L’accu est équipé d’une surveillance NTC de température qui
ne permet de charger l’accu que sur une plage de température
entre 0 °C et 45 °C. La durée de vie de l’accu s’en trouve ainsi
augmentée.
Retirer l’accu
Pour sortir l’accu 2, appuyez sur la touche de déverrouillage 1
et sortez l’accu à l’arrière de l’outil électroportatif. Ne pas
forcer.
Voyant lumineux indiquant l’état de charge de l’accu
Les trois LED vertes du voyant lumineux 4 indiquent l’état de
charge de l’accu 2. Pour des raisons de sécurité, l’interroga-
tion de l’état de charge n’est possible que quand l’outil élec-
troportatif est à l’arrêt.
Pour indiquer l’état de charge, appuyez sur la touche 3, l’outil
électroportatif mis hors service, et maintenez-la appuyée.
Changement d’outil
f Avant d’effectuer des travaux sur l’appareil (p.ex. tra-
vaux d’entretien, changement d’outils, etc.) et pour le
transporter ou le stocker, retirez l’accu de l’appareil
électroportatif. Il y a risque de blessure lorsqu’on appuie
par mégarde sur l’interrupteur Marche/Arrêt.
f Portez des gants de protection lors du changement
d’outil. Lors d’un contact avec les outils de travail, il y a un
risque de blessures.
Choix de l’outil de travail
Dr. Egbert Schneider
Senior Vice President
Engineering
Dr. Eckerhard Strötgen
Head of Product
Certification
LED Capacité
Lumière permanente 3 x verte ≥ 2/3
Lumière permanente 2 x verte ≥ 1/3
Lumière permanente 1 x verte <1/3
Lumière clignotante 1 x verte Réserve
Outil de travail Matériau
Lame de scie seg-
mentée HCS
bois*
Matériaux en bois,
matière plastique
Lame de scie seg-
mentée bimétal*
Matériaux en bois,
matières plasti-
ques, métaux non-
ferreux
Lames de scie à
plongée HCS
bois*
Matériaux en bois,
matières plasti-
ques, plâtre et
d’autres matériaux
tendres
Lames de scie à
plongée bimétal
métal*
Métal (p.ex. clous
non durcis, vis, pe-
tits profilés), mé-
taux non-ferreux
Lame de scie à
plongée bimétal
bois et métal*
Bois, métal, mé-
taux non-ferreux
* Accessoires en option ; vous trouverez la gamme complète d’accessoi-
res dans le programme d’accessoires Bosch.
OBJ_BUCH-630-006.book Page 23 Friday, March 25, 2011 10:17 AM

Содержание

Похожие устройства

Français 123 Le niveau d oscillation indiqué dans ces instructions d utilisa Retirer l accu tion a étémesuréconformément à la normeEN 60745 et peut être utilisé pour une comparaison d outils électroportatifs Il Pour sortir l accu 2 appuyez sur la touche de déverroui liage 1 est également approprié pour une estimation préliminaire de et sortez l accu à l arrière de l outi 1 électroportatif Ne pas forcer lacharge vibratoire Leniveau d oscillation correspond aux utilisations principales de l outi 1 électroportatif Si l outil électrique est cependant Voyant lumineux indiquant l état de charge de l accu utilisé pour d autres applications avec d autres outils de tra Les trois LED vertes du voyant lumineux 4 indiquent l état de charge de l accu 2 Pour des raisons de sécurité l interroga vail ou avec un entretien non approprié le niveau d oscillation tion de l état de charge n est possible que quand l outil élec peut être différent Ceci peut augmenter considérablement la charge vibratoire pendant toute la durée de travail troportatif est à l arrêt Pour une estimation précise delà charge vibratoire il est re Pour indiquer l état déchargé appuyez sur la touche3 l outil électroportatif mis hors service et maintenez la appuyée commandé de prendre aussi en considération les périodes pendant lesquelles l appareil est éteint ou en fonctionnement mais pas vraiment utilisé Ceci peut réduire considérable Lumière permanente 3x verte 2 3 Déterminezdesmesuresdeprotection supplémentaires pour Lumière permanente 2 x verte 1 3 protéger l utilisateur des effets de vibrations telles que par exemple en tretien del outil électriqueetdesoutilsde travail Lumière permanente Ix verte ment lacharge vibratoire pendant toute la durée de travail Lumière clignotante Ix verte 1 3 Réserve maintenir les mains chaudes organisation judicieuse des opérations de travail Changement d outil Avant d effectuer des travaux sur l appareil p ex tra Déclaration de conformité Ç Nous déclarons sous notre propre responsabilité que le pro vaux d entretien changement d outils etc et pour le duit déaitsous Caractéristiques techniques est en confor transporter ou le stocker retirez l accu de l appareil mité avec les normes ou documents normatifs suivants électroportatif Il y a risque de blessure lorsqu on appuie par mégardesur l interrupteur Marche Arrét EN 60745 conformément auxtermes des réglementations en vigueur 2004 108 CE 2006 42 CE Portez des gants de protection lorsdu changement Dossier technique auprès de d outil Lors d un contact avec les outils de travail il y a un Robert Bosch GmbH PT ESC risque de blessures D 70745 Leinfelden Echterdingen Dr EgbertSchneider Senior Vice President Dr Eckerhard Strôtgen HeadofProduct Engineering Certification Choix de l outil de travail Lamedescieseg Matériaux en bois mentéeHCS matière plastique bois Robert Bosch GmbH Power Tools Division 7 x Lamedescieseg Matériaux en bois mentéebimétal matières plasti ques métaux non D 70745 Leinfelden Echterdingen Leinfelden 25 08 2010 ferreux Lames de scie à Matériaux en bois plongée HCS bois Montage d autres matériaux Chargement de l accu tendres N utilisez que les chargeurs indiqués sur la page desac cessoires Seuls ces chargeurs sont adaptés à l accu à ions lithium utilisé dans votre outil électroportatif Note L accu est fourni en état de charge faible Afin de garan matières plastiques plâtre et Lames de scie à Métal p ex clous jy plongée bi métal non duras vis pemétal tits profilés mé taux non ferreux tir 1 a puissance compl ète de l accu chargez compl ètement l accu dans le chargeur avant la première mise en service Lamedesdeà Bois métal mé L accu Lithium ion peut être rechargé à tout moment sans quesa durée de vie n en soit réduite Le fait d interrompre le plongée bimétal taux non ferreux bois et métal processus de charge n endommage pas l accu L accu est équipé d une surveillance NTC de température qui Accessoiresen option vous trouverez lagammecomplèle d accessoi res dans le programmed accessoires Bosch nepermetde charger l accu que sur uneplagede température entre 0 C et 45 C La durée de vi e d e l accu s en trouve ainsi augmentée Bosch PowerTools 2 609140 8091 25 3 11

Скачать