Bosch GOP 10.8 V-LI 0.601.858.00D Инструкция по эксплуатации онлайн [153/196] 531

Содержание

• Gop 10 8 v li 1
• Lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 1
• Professional 1
• W bosch 1
• Deutsch 6
• Sicherheitshinweise 6
• Warnung 6
• Produkt und leistungsbeschreibung 8
• Montage 9
• Betrieb 10
• Wartung und service 12
• English 13
• Safety notes 13
• Warning 13
• Product description and specifications 14
• Assembly 15
• Operation 17
• Maintenance and service 18
• Avertissement 20
• Avertissements de sécurité 20
• Français 20
• Description et performances du 22
• Produit 22
• Montage 23
• Mise en marche 25
• Entretien et service après vente 26
• A advertencia 27
• Español 27
• Instrucciones de seguridad 27
• Descripción y prestaciones del producto 29
• Montaje 30
• Operación 32
• Mantenimiento y servicio 33
• Aatenção 34
• Indicações de segurança 34
• Portugués 34
• Descrição do produto e da potência 36
• Montagem 37
• Funcionamento 39
• Manutenção e serviço 40
• A avvertenza 41
• Italiano 41
• Norme di sicurezza 41
• Descrizione del prodotto e caratteri 43
• Stiche 43
• Montaggio 44
• Manutenzione ed assistenza 47
• Awaarschuwing 48
• Nederlands 48
• Veiligheidsvoorschriften 48
• Product en vermogensbeschrijving 50
• Montage 51
• Gebruik 53
• Onderhoud en service 54
• Advarsel 55
• Sikkerhedsinstrukser 55
• Beskrivelse af produkt og ydelse 56
• Montering 57
• Svenska 60
• Sä kerhetsanvisn ingar 60
• Varning 60
• Vedligeholdelse og service 60
• Produkt och kapacitetsbeskrivning 62
• Montage 63
• Advarsel 66
• Sikkerhetsinformasjon 66
• Underhäll och service 66
• Produkt og ytelsesbeskrivelse 68
• Montering 69
• Service og vedlikehold 71
• Turvallisuusohjeita 72
• Varoitus 72
• Tuotekuvaus 74
• Asennus 75
• Káyttó 76
• Hoitojahuolto 77
• Eaaqvikö 78
• Ynoôe etç aotpaaeiaç 78
• А пр0е1л0п01н1н 78
• Г evikéç unoõeiíeiç aocpaaeiaç yia раектр1ка epyaaeia 78
• Npoíóvtoç kaitqç 80
• Riepiypacpri 80
• Taxúoçtou 80
• Euvappoaõyqaq 81
• Aeitoupyia 83
• Ynoõeiçeiç epyaaiaç 83
• Euvrfipqoq 84
• Service 84
• Güvenlik talimati 85
• Türkçe 85
• Ürünve içlevtammi 87
• Montaj 88
• Dietim 89
• A ostrzezenie 91
• Bakim ve servis 91
• Polski 91
• Wskazówki bezpieczeñstwa 91
• Opis urzadzenia i jego zastosowania 93
• Montai 94
• Konserwacja i serwis 97
• Bezpecnostniupozornéni 98
• Varování 98
• Popis vyrobku a specifikaci 100
• Montâz 101
• Provoz 103
• Bezpecnostné pokyny 104
• Slovensky 104
• Ùdrzbaa servis 104
• Popis produktu a vykonu 107
• Montäz 108
• Prevádzka 109
• Biztonsâgi elôirâsok 111
• Figyelmeztetes 111
• Magyar 111
• Üdrzba a servis 111
• Atermékésalkalmazási lehetóségei 113
• Leírása 113
• Ôsszeszerelés 115
• Üzemeltetés 116
• Karbantartâs és szerviz 117
• А предупреждение 118
• Русский 118
• Указания по безопасности 118
• Описание продукта и услуг 120
• Сборка 121
• Работа с инструментом 123
• Техобслуживанием сервис 124
• А попередження 126
• Вказ1вки зтехжки безпеки 126
• Украшська 126
• Опис продукту i послуг 128
• Монтаж 129
• Робота 130
• Avertisment 132
• Instructiuni privind siguranta protectia muncii 132
• Romàna 132
• Техжчне обслуговування i cepeic 132
• Descrierea produsului si a performantelor 134
• Montare 135
• Functionare 137
• Întretinere i service 138
• Български 139
• Двнимание 139
• Указания за безопасна работа 139
• Възможностите му 141
• Описание на продукта и 141
• Монтиране 143
• Работа с електроинструмента 144
• Aupozorenje 146
• Srpski 146
• Uputstva о sigurnosti 146
• Поддържане и сервиз 146
• Opis proizvoda i rada 148
• Montaza 149
• Aopozorilo 152
• Odrzavanje i servis 152
• Slovensko 152
• Varnostna navodila 152
• Opis in zmogljivost izdelka 154
• Montaza 155
• Delovanje 157
• Navodilazadelo 157
• Vzdrzevanje inservisiranje 158
• Hrvatski 159
• Upute zasigurnost 159
• Äupozorenje 159
• Opis proizvoda i radova 160
• Montaza 161
• Odrzavanje i servisiranje 164
• Ohutusnöuded 165
• Tähelepanu 165
• Kirjeldus 166
• Seadme ja selle funktsioonide 166
• Montaaz 167
• Kasutus 169
• Hooldusja teenindus 170
• Brîdinàjums 171
• Drosibas noteikumi 171
• Latviesu 171
• Izsträdäjuma untä darbibas apraksts 173
• Montãza 174
• Lietosana 175
• A spéjimas 177
• Apkalposana un apkope 177
• Lietuviskai 177
• Saugos nuorodos 177
• Gaminio ir technini ц duomenq aprasas 179
• Montavimas 180
• Naudojimas 182
• Prieziüra irservisas 183
• J b ryi 184
• Olxallj âlux l 184
• Www bosch pt com 184
• Âxjji lj âjl oll 184
• О1_ ш1 1 1 184
• J ì j 185
• Ójjxp 185
• 515 1 aljl 186
• A jij l 186
• Ja l jlu 186
• Ji llj 186
• Jà ijl ô_lê 186
• Rltt jj 186
• 3 kkl2x jk 187
• 3 зха jk 187
• 7 1187 187
• G0p10 v li 187
• Ilx jlü ju 187
• Ilxa ju 187
• J l c uul 187
• Professional 187
• I jj l 188
• Ijxdl il jlj 1 188
• J jldjjlj xxj i jâ_xj i i 188
• Jals âjl jl dlllp х а 188
• Jj all elj l 188
• Jl jj llj lji c_ijl 188
• La jl jx s_y ajl 188
• Li ix jljail i у li lal j 511 sau 188
• Llila jl j l la jay j 188
• Lll 1 j l 188
• S all i a bdl buu jusli 4x1 188
• Sail jjli i lp 188
• X ujj jl japi âjl ji xjl д ъх 1 188
• Ls jilw 190
• Www bosch pt com 190
• I j öl li ion 191
• J b jl l lj 4 191
• J l jlx jj_b 191
• Ol i ni j b 191
• Ifljls 192
• L à t 192
• La r t 192
• Jjbi oj x i 193
• Gop 10 v li professional 194
• Jbuùj 9 194
• Jlcujal 194
• Ojls 4 л jjjbi 04 4 jiijj 194
• Ол à i 194
• Bosch power tools 2 6091408091 25 1 195
• I bjai_ui 195

Похожие устройства

• Panasonic CQ-VD7001N Инструкция по эксплуатации
• Alto SR500A Инструкция по эксплуатации
• Samsung MAX-KT65 Инструкция по эксплуатации
• LG 50PJ363 Инструкция по эксплуатации
• Casio JF-120MS Инструкция по эксплуатации
• Acer V193HQLAOb Инструкция по эксплуатации
• Bosch GWS 18 V-LI 0.601.93A.301 Инструкция по эксплуатации
• Alto PAM5A Инструкция по эксплуатации
• Samsung MAX-KT55 Инструкция по эксплуатации
• Acer A191HQLb Инструкция по эксплуатации
• Nokia lumia 800 Инструкция по эксплуатации
• Panasonic CQ-VD6503W Инструкция по эксплуатации
• LG 50PJ250R Инструкция по эксплуатации
• Dremel 7700 F0137700JG Инструкция по эксплуатации
• Alto ELVIS12SA Инструкция по эксплуатации
• Panasonic CQ-VD5005W Инструкция по эксплуатации
• Nokia lumia 710 Инструкция по эксплуатации
• Acer V193WLAOb Инструкция по эксплуатации
• Samsung MAX-KJ750W Инструкция по эксплуатации
• LG 42PJ650R Инструкция по эксплуатации

Slovensko 1153 Varnost na delovnem mestu akumulator in pred dviganjem ali nosenjem se prepri Delovno podrocje naj bo vedno iisto in dobro iajte ieje elektriino orodje izklopljeno Prenadanje naprave s prstom na stikalu ali prikljuCitev vklopljenega osvetljeno Nered in neosvetljenadelovna podrodja lahko povzrodijo nezgode Ne uporabljajte elektricnega orodja v okolju kjer lahko pride do eksplozij oziroma tarn kjerse nahajajo vnetljive tekocine plini ali prah Elektricna orodja povzrodajo iskrenje zaradi kateregase lahko prah ali para vnameta Prosimo da med uporabo elektricnega orodja ne elektridnegaorodjana elektriino omrezjeje lahko vzrokza nezgodo Pred vklapljanjem elektriinega orodja odstranite nastavitvena orodja ali izvijaie Orodje ali klj uC ki se nahajav vrtedem sedelu naprave lahko povzrodi telesne poskodbe Izogibajtese nenormalni telesnidrzi Poskrbite za dovolite otrokom alidrugim osebam da bi se Vam trdno stojisie in za staine ravnotezje Tako boste v priblizali Odvradanje Va5e pozornosti drugam lahko povzrodi izgubo kontrole nad napravo nepridakovanihsituacijah elektriino orodje lahko bolje nadzorovali Nosite primerna oblaiila Ne nosite ohlapnih oblaiil in Elektriina varnost Prikljuini vtikac elektricnega orodja se mora prilegati vtiinici Spreminjanje vtikaca na kakrsenkoli naiin ni dovoljeno Pri ozemljenih elektriinih orodjih ne upo rabljajte vtikac ev zadapterji Nespremenjeni vtikaci in ustreznevtidnicezmanjdujejo tveganje elektridnegaudara Izogibajte setelesnemu stiku zozemljenimi povrsinami nakita Lase oblaiila in rokavice ne priblizujte premikajoiim se delom naprave Premikajodi se deli naprave lahko zagrabijo ohlapno obladi lo dolge lase ali nakit Ce je na napravo mozno montirati priprave za odsesavanjeali prestrezanje prahu se prepriiajte ie kot so na primer cevi grelci stedi I n i k i in hladilniki so le te prikljuiene in iese pravilno uporabljajo Uporaba priprave zaodsesavanje prahu zmanjsuje Tveganje elektridnega udara je vedje te je Va5e telo zdravstveno ogrozenost zaradi prahu ozemljeno Prosimo da napravo zavarujete pred dezjem ali vlago Vdor vode v el ekt ridno orodje poveduje tveganje elektridnega udara Ne uporabljajte kabla za nosenjeali obesanje elektricnega orodja in ne vleciteza kabel ce elite vtikai iz vleii iz vtii nice Kabel zavarujte pred vrocino oljem ostrimi robovi ali premikajoiimi se deli naprave Poskodovani ali zapleteni kabl I povedujejo tveganje elektriCnega udara Kadaruporabljateelektriinoorodjezunaj uporabljajte samo kabelske podaljske ki so primerni za delo na pro stem Uporaba kabel skegapodalpka ki je primeren za delo na prostem zmanjSuje tveganje elektridnega udara Ce je uporaba elektriinega orodja v vlaznem okolju neizogibna uporabljajte stikalo za zasiito pred kvarnim tokom Uporaba zascitnega stikala zmanjsuje tveganje e lekt ricnega udara Skrbna uporaba in ravnanje z elektriinimi orodji Ne preobremenjujte naprave Pri delu uporabljajte elektriina orodja ki so za to delo namenjena Z ustreznim elektriCni m orodjem boste v navedenem zmogljivostnem podrodju delali bolje in varneje Ne uporabljajte elektriinega orodja spokvarjenim stikalom Elektriino orodje ki se ne da veC vklopiti ali izklopi ti je nevarno in ga je potrebno popr avi ti Pred nastavljanjem naprave zamenjavo delov pribora ali odlaganjem naprave izvlecite vtikai iz elektriine vtiinice in ali odstranite akumulator Ta previdnostni ukrep prepreduje nenameren zagon elektridnega orodja Elektriina orodja katerih ne uporabljate shranjujte izven dosegaotrok Osebam ki naprave ne poznajoali niso prebrale teh navodilza uporabo naprave ne dovolite uporabljati Elektriina orodja so nevarna de jih uporabljajo neizkudene osebe Skrbno negujte elektriino orodje Kontrolirajte Osebna varnost Bodite pozorni pazite kaj delate ter se dela z brezhibno delovanje premiinih delov naprave ki se ne smejozatikati Ce so ti deli zlomljeni ali poskodovani do elektriinimorodjem lotitez razumom Ne uporabljajte te mere da ovirajo delovanje elektriinega orodja jih je elektriinega orodja ie ste utrujeni oziroma ie ste pod potrebno pred uporabo naprave popraviti Slabo vplivom mamil alkohola ali zdravil T renutek nepazl ji vosti med uporabo el ekt riCnega orodja je lahko vzrok za resne telesne poskodbe Uporabljajte osebnozasiitno opremo in vedno nosite zasiitna oiala Noienje osebne zadditne opreme na primer maske proti prahu nedrseCih zaSCitnih devljev vzdrzevanaelektridna orodja so vzrok za mnoge nezgode Rezalna orodja vzdrzujte tako da bodo vedno ostra in Cista Skrbno negovana rezalna orodja z ostrimi robovi se manj zatikajo in so lazje vodljiva Elektriina orodja pribor vsadna orodja in podobno varnostne delade ali zaidi tn i h g ludni ko v kar je odvisno od uporabljajte ustrezno tem navodilom Pri tem upostevajte delovne pogoje in dejavnost ki jo boste vrste in nadina uporabe elektridnega orodja zmanjduje op ra vlja li Uporaba e lekt riCn i h orodij v namene ki so tveganje telesnih poskodb drugadni od predpisanih lahko privede do nevarnih Izogibajte se nenamernemu zagonu Pred prikljuCitvijo elektriinega orodja na elektriinoomrezje in ali na Bosch Powertools situacij 2609140 8091 25 3 11