Bosch GOP 10.8 V-LI 0.601.858.00D Инструкция по эксплуатации онлайн [31/196] 531
![Bosch GOP 10,8 V-LI 0.601.858.00C Инструкция по эксплуатации онлайн [31/196] 571](/views2/1000619/page31/bg1f.png)
Содержание
- Gop 10 8 v li 1
- Lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 1
- Professional 1
- W bosch 1
- Deutsch 6
- Sicherheitshinweise 6
- Warnung 6
- Produkt und leistungsbeschreibung 8
- Montage 9
- Betrieb 10
- Wartung und service 12
- English 13
- Safety notes 13
- Warning 13
- Product description and specifications 14
- Assembly 15
- Operation 17
- Maintenance and service 18
- Avertissement 20
- Avertissements de sécurité 20
- Français 20
- Description et performances du 22
- Produit 22
- Montage 23
- Mise en marche 25
- Entretien et service après vente 26
- A advertencia 27
- Español 27
- Instrucciones de seguridad 27
- Descripción y prestaciones del producto 29
- Montaje 30
- Operación 32
- Mantenimiento y servicio 33
- Aatenção 34
- Indicações de segurança 34
- Portugués 34
- Descrição do produto e da potência 36
- Montagem 37
- Funcionamento 39
- Manutenção e serviço 40
- A avvertenza 41
- Italiano 41
- Norme di sicurezza 41
- Descrizione del prodotto e caratteri 43
- Stiche 43
- Montaggio 44
- Manutenzione ed assistenza 47
- Awaarschuwing 48
- Nederlands 48
- Veiligheidsvoorschriften 48
- Product en vermogensbeschrijving 50
- Montage 51
- Gebruik 53
- Onderhoud en service 54
- Advarsel 55
- Sikkerhedsinstrukser 55
- Beskrivelse af produkt og ydelse 56
- Montering 57
- Svenska 60
- Sä kerhetsanvisn ingar 60
- Varning 60
- Vedligeholdelse og service 60
- Produkt och kapacitetsbeskrivning 62
- Montage 63
- Advarsel 66
- Sikkerhetsinformasjon 66
- Underhäll och service 66
- Produkt og ytelsesbeskrivelse 68
- Montering 69
- Service og vedlikehold 71
- Turvallisuusohjeita 72
- Varoitus 72
- Tuotekuvaus 74
- Asennus 75
- Káyttó 76
- Hoitojahuolto 77
- Eaaqvikö 78
- Ynoôe etç aotpaaeiaç 78
- А пр0е1л0п01н1н 78
- Г evikéç unoõeiíeiç aocpaaeiaç yia раектр1ка epyaaeia 78
- Npoíóvtoç kaitqç 80
- Riepiypacpri 80
- Taxúoçtou 80
- Euvappoaõyqaq 81
- Aeitoupyia 83
- Ynoõeiçeiç epyaaiaç 83
- Euvrfipqoq 84
- Service 84
- Güvenlik talimati 85
- Türkçe 85
- Ürünve içlevtammi 87
- Montaj 88
- Dietim 89
- A ostrzezenie 91
- Bakim ve servis 91
- Polski 91
- Wskazówki bezpieczeñstwa 91
- Opis urzadzenia i jego zastosowania 93
- Montai 94
- Konserwacja i serwis 97
- Bezpecnostniupozornéni 98
- Varování 98
- Popis vyrobku a specifikaci 100
- Montâz 101
- Provoz 103
- Bezpecnostné pokyny 104
- Slovensky 104
- Ùdrzbaa servis 104
- Popis produktu a vykonu 107
- Montäz 108
- Prevádzka 109
- Biztonsâgi elôirâsok 111
- Figyelmeztetes 111
- Magyar 111
- Üdrzba a servis 111
- Atermékésalkalmazási lehetóségei 113
- Leírása 113
- Ôsszeszerelés 115
- Üzemeltetés 116
- Karbantartâs és szerviz 117
- А предупреждение 118
- Русский 118
- Указания по безопасности 118
- Описание продукта и услуг 120
- Сборка 121
- Работа с инструментом 123
- Техобслуживанием сервис 124
- А попередження 126
- Вказ1вки зтехжки безпеки 126
- Украшська 126
- Опис продукту i послуг 128
- Монтаж 129
- Робота 130
- Avertisment 132
- Instructiuni privind siguranta protectia muncii 132
- Romàna 132
- Техжчне обслуговування i cepeic 132
- Descrierea produsului si a performantelor 134
- Montare 135
- Functionare 137
- Întretinere i service 138
- Български 139
- Двнимание 139
- Указания за безопасна работа 139
- Възможностите му 141
- Описание на продукта и 141
- Монтиране 143
- Работа с електроинструмента 144
- Aupozorenje 146
- Srpski 146
- Uputstva о sigurnosti 146
- Поддържане и сервиз 146
- Opis proizvoda i rada 148
- Montaza 149
- Aopozorilo 152
- Odrzavanje i servis 152
- Slovensko 152
- Varnostna navodila 152
- Opis in zmogljivost izdelka 154
- Montaza 155
- Delovanje 157
- Navodilazadelo 157
- Vzdrzevanje inservisiranje 158
- Hrvatski 159
- Upute zasigurnost 159
- Äupozorenje 159
- Opis proizvoda i radova 160
- Montaza 161
- Odrzavanje i servisiranje 164
- Ohutusnöuded 165
- Tähelepanu 165
- Kirjeldus 166
- Seadme ja selle funktsioonide 166
- Montaaz 167
- Kasutus 169
- Hooldusja teenindus 170
- Brîdinàjums 171
- Drosibas noteikumi 171
- Latviesu 171
- Izsträdäjuma untä darbibas apraksts 173
- Montãza 174
- Lietosana 175
- A spéjimas 177
- Apkalposana un apkope 177
- Lietuviskai 177
- Saugos nuorodos 177
- Gaminio ir technini ц duomenq aprasas 179
- Montavimas 180
- Naudojimas 182
- Prieziüra irservisas 183
- J b ryi 184
- Olxallj âlux l 184
- Www bosch pt com 184
- Âxjji lj âjl oll 184
- О1_ ш1 1 1 184
- J ì j 185
- Ójjxp 185
- 515 1 aljl 186
- A jij l 186
- Ja l jlu 186
- Ji llj 186
- Jà ijl ô_lê 186
- Rltt jj 186
- 3 kkl2x jk 187
- 3 зха jk 187
- 7 1187 187
- G0p10 v li 187
- Ilx jlü ju 187
- Ilxa ju 187
- J l c uul 187
- Professional 187
- I jj l 188
- Ijxdl il jlj 1 188
- J jldjjlj xxj i jâ_xj i i 188
- Jals âjl jl dlllp х а 188
- Jj all elj l 188
- Jl jj llj lji c_ijl 188
- La jl jx s_y ajl 188
- Li ix jljail i у li lal j 511 sau 188
- Llila jl j l la jay j 188
- Lll 1 j l 188
- S all i a bdl buu jusli 4x1 188
- Sail jjli i lp 188
- X ujj jl japi âjl ji xjl д ъх 1 188
- Ls jilw 190
- Www bosch pt com 190
- I j öl li ion 191
- J b jl l lj 4 191
- J l jlx jj_b 191
- Ol i ni j b 191
- Ifljls 192
- L à t 192
- La r t 192
- Jjbi oj x i 193
- Gop 10 v li professional 194
- Jbuùj 9 194
- Jlcujal 194
- Ojls 4 л jjjbi 04 4 jiijj 194
- Ол à i 194
- Bosch power tools 2 6091408091 25 1 195
- I bjai_ui 195
Похожие устройства
- Panasonic CQ-VD7001N Инструкция по эксплуатации
- Alto SR500A Инструкция по эксплуатации
- Samsung MAX-KT65 Инструкция по эксплуатации
- LG 50PJ363 Инструкция по эксплуатации
- Casio JF-120MS Инструкция по эксплуатации
- Acer V193HQLAOb Инструкция по эксплуатации
- Bosch GWS 18 V-LI 0.601.93A.301 Инструкция по эксплуатации
- Alto PAM5A Инструкция по эксплуатации
- Samsung MAX-KT55 Инструкция по эксплуатации
- Acer A191HQLb Инструкция по эксплуатации
- Nokia lumia 800 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic CQ-VD6503W Инструкция по эксплуатации
- LG 50PJ250R Инструкция по эксплуатации
- Dremel 7700 F0137700JG Инструкция по эксплуатации
- Alto ELVIS12SA Инструкция по эксплуатации
- Panasonic CQ-VD5005W Инструкция по эксплуатации
- Nokia lumia 710 Инструкция по эксплуатации
- Acer V193WLAOb Инструкция по эксплуатации
- Samsung MAX-KJ750W Инструкция по эксплуатации
- LG 42PJ650R Инструкция по эксплуатации
Español 131 Útil Segmento de serrar HM metal duro Placa delta es triada HM Material Juntasdecemento azulejos blandos para pared plásti cos reforzados con fibra de vidrio y de más materiales abrasivos Coloque la hoja lijadora 15 enrasada con uno de los lados de la placa lijadora 14 y presione entonces firmemente la hoja lijadora contra la placa lijadora Para que la eficacia en la aspiración de polvo sea óptima cuide que las perforaciones en la hoja lijadora coincidan con los taladros en I a pl aca lijadora Para desprender la hoja lijadora 15 de la placa lijadora 14 sujétela por unade sus esquinasy tire de ella Ud puede utilizar todas las hojas lijadoras y vellones de pu Rascador rígido Moquetas revesti mientos lidoy limpieza de la serie Delta 93 mm pertenecientes al pro grama de accesorios Bosch Los accesorios comoel vellón oel fieltro parapulirse fijan de igual manerasobrela placa lijadora Rascador Siliconay demás flexible materiales elásti cos Aspiración de polvo y virutas El polvo de ciertos materiales como pinturas que conten gan plomo ciertos tipos de madera y algunos minerales y metales puedeser nocivo para la salud El contactoy la Placa lijadora Dependiente de la inspiración de estos polvos pueden provocar en el usuario para hojas lijado hojalijadora em o en las personas circundantes reacciones alérgicas y o ras de la serie Delta 93 mm pleada enfermedades respiratorias Ciertos polvos comolos de roble encina y hayason consi Accesorios opcionales en el programa de accesorios Bosch encon derados como cancerígenos espedalmente en combina trará todos los accesorios disponibles ción con los aditivos para el tratamiento de la madera cro Montaje cambio del útil Si procede retire primero el útil que esté montado Para desmontar el útil afloje el tornillo 11 con la llave macho hexagonal 12 y retire entonces el útil Coloque el útil deseado p ej la hoja desierra de inmersión 10 en el portaútiles 8 de manera que mire hacia abajo la parte acodada ver figura en página ilustrada la inscripción del útil deberá ser legible desde arriba Gireel útil a una posición apropiada para el trabajo a realizar cuidando que éste encastre en los resaltes del portaútiles 8 Es posible realizar el montaje en doce posiciones diferentes desplazadas 30 entre sí matos conservantes de la madera Los materiales que contengan amianto solamente deberán ser procesados por especialistas A ser posible utilice un equipo para aspiración de polvo apropiado para el material a trabajar Observe que esté bien ventil ado el puesto de trabajo Se recomienda una mascarilla protectora con un filtro de la clase P2 Observe I as prescripdones vigentes en su país sobre los materiales a trabajar Eviteacumulacionesdepolvoenel puestodetrabajo Los materiales en polvo se pueden inflamar fádlmente Conexión del equipo para aspiración de polvo ver figura A Para poder colocarlo en posiciones intermedias deberá utili Al lijar conecte siempre un equipo para aspiración de polvo zar el adaptador 13 accesorio especial Encastre la cara lisa Antes de montar el dispositivodeaspiracióndepolvo 19 del adaptador en los resaltes del alojamientodel útil 8 ver figura en la página ilustrada Monte el útil sobre el adaptador accesorioespecial esnecesariodesmontarprimeroelútil en la posición que Ud desee Si procede ensamble primero las piezas que componen el Sujete el útil con el tornillo 11 Apriete el tornillo con la llave dispositivo de aspiración de polvo 19 según figura Pase el dispositivo de aspiración de polvo ensamblado por encima macho hexagonal 12 de manera que la arandela cónica del alojamiento del útil 8 y asiéntelo contra la herramienta asiente plana contra el útil eléctrica Gire el dispositivo de aspiradón de polvo de Controle la sujeción firme del útil Los útilessujetos de manera que los resaltes del mismo encajen en las respectivas aberturas de lacarcasa Fije el dispositivo de aspiración de forma incorrecta o insegura pueden aflojarse durante el trabajoy accidentarle Cambio y montaje de la hoja lijadora en la placa lijadora La placa lijadora 14 va recubierta con un tejido de cardillo Velero que permitesujetar de forma rápida y sencilla las hojas lijadoras con cierre de cardillo Antes de montar la hoj a lij adora 15 sacuda el tej ido de cardill o Velero de la placa lijadora 14 para conseguir una buena ad herencia Bosch PowerTools polvo a la herramienta eléctrica con el clip de sujeción 17 según se ilustra en la figura Preste atendón a que no esté dañado el anillo de fieltro 16 y que quede muy próximo a la placa lijadora 14 Cambie inme diatamente un anillo de fieltro deteriorado Según la manguera de aspiración 20 accesorio especial uti lizada i nserte ésta di rectamente enlaboquillade aspi ración 18 o bien corte su extremo antiguo enrosque el adaptador para aspiración 21 accesorio espedal en el extremo de la manguera e introduzca directamente el adaptador en la 2609140 8091 25 3 11