Bosch GOP 10.8 V-LI 0.601.858.00D Инструкция по эксплуатации онлайн [79/196] 531

Bosch GOP 10,8 V-LI 0.601.858.00C Инструкция по эксплуатации онлайн [79/196] 571
EëëçíéêÜ | 79
Bosch Power Tools 2 609 140 809 | (25.3.11)
ëåßï Þ êëåéäß óõíáñìïëïãçìÝíï ó’ Ýíá ðåñéóôñåöüìåíï ôìÞìá
åíüò ìç÷áíÞìáôïò ìðïñåß íá ïäçãÞóåé óå ôñáõìáôéóìïýò.
f Ìçí õðåñåêôéìÜôå ôïí åáõôü óáò. Öñïíôßæåôå ãéá ôçí
áóöáëÞ óôÜóç ôïõ óþìáôüò óáò êáé äéáôçñåßôå ðÜíôïôå
ôçí éóïññïðßá óáò. ¸ôóé ìðïñåßôå íá åëÝãîåôå êáëýôåñá ôï
ìç÷Üíçìá óå ðåñéðôþóåéò áðñïóäüêçôùí ðåñéóôÜóåùí.
f ÖïñÜôå êáôÜëëçëá åíäýìáôá. Ìç öïñÜôå öáñäéÜ
ñïý÷á Þ êïóìÞìáôá. ÊñáôÜôå ôá ìáëëéÜ óáò, ôá ñïý÷á
óáò êáé ôá ãÜíôéá óáò ìáêñéÜ áðü êéíïýìåíá
åîáñôÞìáôá. ×áëáñÞ åíäõìáóßá, êïóìÞìáôá Þ ìáêñéÜ
ìáëëéÜ ìðïñåß íá åìðëáêïýí óôá êéíïýìåíá åîáñôÞìáôá.
f ¼ôáí õðÜñ÷åé ç äõíáôüôçôá óõíáñìïëüãçóçò äéáôÜîåùí
áíáññüöçóçò Þ óõëëïãÞò óêüíçò, âåâáéùèåßôå üôé áõôÝò
åßíáé óõíäåìÝíåò ìå ôï ìç÷Üíçìá êáèþò êáé üôé ÷ñçóéìï-
ðïéïýíôáé óùóôÜ. Ç ÷ñÞóç ìéáò áíáññüöçóçò óêüíçò ìðïñåß
íá åëáôôþóåé ôïí êßíäõíï ðïõ ðñïêáëåßôáé áðü ôç óêüíç.
ÅðéìåëÞò ÷åéñéóìüò êáé ÷ñÞóç çëåêôñéêþí åñãáëåßùí
f Ìçí õðåñöïñôþíåôå ôï ìç÷Üíçìá. ×ñçóéìïðïéåßôå ãéá
ôçí åêÜóôïôå åñãáóßá ôï çëåêôñéêü åñãáëåßï ðïõ
ðñïïñßæåôáé ãé’ áõôÞí. Ìå ôï êáôÜëëçëï çëåêôñéêü åñãá-
ëåßï åñãÜæåóôå êáëýôåñá êáé áóöáëÝóôåñá óôçí
áíáöåñüìåíç ðåñéï÷Þ éó÷ýïò.
f Ìç ÷ñçóéìïðïéÞóåôå ðïôÝ Ýíá ìç÷Üíçìá ðïõ Ý÷åé
÷áëáóìÝíï äéáêüðôç. ¸íá çëåêôñéêü åñãáëåßï ðïõ äåí
ìðïñåßôå ðëÝïí íá ôï èÝóåôå óå ëåéôïõñãßá êáé/Þ åêôüò ëåé-
ôïõñãßáò åßíáé åðéêßíäõíï êáé ðñÝðåé íá åðéóêåõáóôåß.
f ÂãÜëôå ôï öéò áðü ôçí ðñßæá êáé/Þ áöáéñÝóôå ôçí
ìðáôáñßá ðñéí äéåîÜãåôå óôï ìç÷Üíçìá ìéá ïðïéáäÞðïôå
åñãáóßá ñýèìéóçò, ðñéí áëëÜîåôå Ýíá åîÜñôçìá Þ üôáí
ðñüêåéôáé íá äéáöõëÜîåôå/íá áðïèçêåýóåôå ôï
ìç÷Üíçìá. ÁõôÜ ôá ðñïëçðôéêÜ ìÝôñá áóöáëåßáò ìåéþíïõí
ôïí êßíäõíï áðü ôõ÷üí áèÝëçôç åêêßíçóç ôïõ çëåêôñéêïý
åñãáëåßïõ.
f ÄéáöõëÜãåôå ôá çëåêôñéêÜ åñãáëåßá ðïõ äå
÷ñçóéìïðïéåßôå ìáêñéÜ áðü ðáéäéÜ. Ìçí åðéôñÝøåôå ôç
÷ñÞóç ôïõ ìç÷áíÞìáôïò óå Üôïìá ðïõ äåí åßíáé
åîïéêåéùìÝíá ì’ áõôü Þ äåí Ý÷ïõí äéáâÜóåé ôéò ðáñïýóåò
ïäçãßåò. Ôá çëåêôñéêÜ åñãáëåßá åßíáé åðéêßíäõíá üôáí
÷ñçóéìïðïéïýíôáé áðü Üðåéñá ðñüóùðá.
f Íá ðåñéðïéåßóôå ðñïóåêôéêÜ ôï çëåêôñéêü åñãáëåßï.
ÅëÝã÷åôå, áí ôá êéíïýìåíá åîáñôÞìáôá ëåéôïõñãïýí
Üøïãá, ÷ùñßò íá ìðëïêÜñïõí, Þ ìÞðùò Ý÷ïõí óðÜóåé Þ
öèáñåß ôõ÷üí åîáñôÞìáôá ôá ïðïßá åðçñåÜæïõí ôïí
ôñüðï ëåéôïõñãßáò ôïõ çëåêôñéêïý åñãáëåßïõ. Äþóôå
áõôÜ ôá ÷áëáóìÝíá åîáñôÞìáôá ãéá åðéóêåõÞ ðñéí ôá
îáíá÷ñçóéìïðïéÞóåôå. Ç êáêÞ óõíôÞñçóç ôùí çëåêôñéêþí
åñãáëåßùí áðïôåëåß áéôßá ðïëëþí áôõ÷çìÜôùí.
f Äéáôçñåßôå ôá åñãáëåßá êïðÞò êïöôåñÜ êáé êáèáñÜ.
ÐñïóåêôéêÜ óõíôçñçìÝíá êïðôéêÜ åñãáëåßá óöçíþíïõí
äõóêïëüôåñá êáé ïäçãïýíôáé åõêïëüôåñá.
f ×ñçóéìïðïéåßôå ôá çëåêôñéêÜ åñãáëåßá, åîáñôÞìáôá,
ðáñåëêüìåíá åñãáëåßá êôë. óýìöùíá ìå ôéò ðáñïýóåò
ïäçãßåò. ËáìâÜíåôå åðßóçò õðüøç óáò ôéò åêÜóôïôå
óõíèÞêåò êáé ôçí õðü åêôÝëåóç åñãáóßá. Ç ÷ñçóéìï-
ðïßçóç ôùí çëåêôñéêþí åñãáëåßùí ãéá åñãáóßåò ðïõ äåí
ðñïâëÝðïíôáé ãé’ áõôÜ ìðïñåß íá äçìéïõñãÞóåé åðéêßíäõíåò
êáôáóôÜóåéò.
Ðñïóåêôéêüò ÷åéñéóìüò êáé ÷ñÞóç åñãáëåßùí ìðáôáñßáò
f Öïñôßæåôå ôéò ìðáôáñßåò ìüíï ìå öïñôéóôÝò ðïõ
ðñïôåßíïíôáé áðü ôïí êáôáóêåõáóôÞ. ¸íáò öïñôéóôÞò ðïõ
åßíáé êáôÜëëçëïò ìüíï ãéá Ýíá óõãêåêñéìÝíï ôýðï ìðá-
ôáñéþí äçìéïõñãåß êßíäõíï ðõñêáãéÜò üôáí ÷ñçóéìïðïéçèåß
ãéá Üëëåò ìðáôáñßåò.
f ×ñçóéìïðïéåßôå óôá çëåêôñéêÜ åñãáëåßá ìüíï ìðáôáñßåò
ðïõ ðñïïñßæïíôáé ãé’ áõôÜ. Ç ÷ñÞóç Üëëùí ìðáôáñéþí
ìðïñåß íá ïäçãÞóåé óå ôñáõìáôéóìïýò êáé íá äçìéïõñãÞóåé
êßíäõíï ðõñêáãéÜò.
f ÊñáôÜôå ôéò ìðáôáñßåò ðïõ äå ÷ñçóéìïðïéåßôå ìáêñéÜ
áðü óõíäåôÞñåò ÷áñôéþí, íïìßóìáôá, êëåéäéÜ, êáñöéÜ,
âßäåò êé Üëëá ìéêñÜ ìåôáëëéêÜ áíôéêåßìåíá ðïõ ìðïñïýí
íá âñá÷õêõêëþóïõí ôéò åðáöÝò ôçò ìðáôáñßáò. ¸íá
âñá÷õêýêëùìá ôùí åðáöþí ôçò ìðáôáñßáò ìðïñåß íá ðñïêá-
ëÝóåé ôñáõìáôéóìïýò Þ öùôéÜ.
f Ìéá ôõ÷üí åóöáëìÝíç ÷ñÞóç ìðïñåß íá ïäçãÞóåé óå
äéáññïÞ õãñþí áðü ôçí ìðáôáñßá. Áðïöåýãåôå êÜèå
åðáöÞ ì’ áõôÜ. Óå ðåñßðôùóç ôõ÷áßáò åðáöÞò îåðëýíåôå
êáëÜ ìå íåñü. Óå ðåñßðôùóç ðïõ ôá õãñÜ èá Ýñèïõí óå
åðáöÞ ìå ôá ìÜôéá, ðñÝðåé íá æçôÞóåôå åðßóçò êáé
éáôñéêÞ âïÞèåéá. ÄéáññÝïíôá õãñÜ ìðáôáñßáò ìðïñåß íá
ïäçãÞóïõí óå åñåèéóìïýò ôïõ äÝñìáôïò Þ óå åãêáýìáôá.
Service
f Äþóôå ôï çëåêôñéêü åñãáëåßï óáò ãéá åðéóêåõÞ áðü
Üñéóôá åêðáéäåõìÝíï ðñïóùðéêü êáé ìå ãíÞóéá
áíôáëëáêôéêÜ. ¸ôóé åîáóöáëßæåôå ôç äéáôÞñçóç ôçò áóöÜ-
ëåéáò ôïõ ìç÷áíÞìáôïò.
Õðïäåßîåéò áóöáëåßáò ãéá ðïëõåñãáëåßá
Multi-Cutter ìðáôáñßáò
f Íá ðéÜíåôå ôï ìç÷Üíçìá áðü ôéò ìïíùìÝíåò åðéöÜíåéåò
óõãêñÜôçóçò üôáí ðñüêåéôáé íá äéåîÜãåôå åñãáóßåò êáôÜ
ôéò ïðïßåò õðÜñ÷åé êßíäõíïò ôï ôïðïèåôçìÝíï åñãáëåßï
íá Ýñèåé óå ôõ÷üí ìç ïñáôÝò çëåêôñïöüñåò ãñáììÝò. Ç
åðáöÞ ìå ìéá õðü ôÜóç åõñéóêüìåíç çëåêôñéêÞ ãñáììÞ
ìðïñåß íá èÝóåé ìåôáëëéêÜ ôìÞìáôá ôïõ ìç÷áíÞìáôïò åðßóçò
õðü ôÜóç êáé íá ïäçãÞóåé Ýôóé óå çëåêôñïðëçîßá.
f ×ñçóéìïðïéåßôå ôï çëåêôñéêü åñãáëåßï ìüíï ãéá îçñÞ
ëåßáíóç. Ç äéåßóäõóç íåñïý óå ìéá çëåêôñéêÞ óõóêåõÞ
áõîÜíåé ôïí êßíäõíï çëåêôñïðëçîßáò.
f ÊñáôÜôå ôá ÷Ýñéá óáò ìáêñéÜ áðü ôïí ôïìÝá
ðñéïíßóìáôïò. Ìç âÜæåôå ôá ÷Ýñéá óáò êÜôù áðü ôï õðü
êáôåñãáóßá ôåìÜ÷éï. Óå ðåñßðôùóç åðáöÞò ìå ôçí
ðñéïíüëáìá äçìéïõñãåßôáé êßíäõíïò ôñáõìáôéóìïý.
f ×ñçóéìïðïéåßôå êáôÜëëçëåò áíé÷íåõôéêÝò óõóêåõÝò ãéá
íá åíôïðßóåôå ôõ÷üí ìç ïñáôÝò ôñïöïäïôéêÝò ãñáììÝò Þ
óõìâïõëåõôåßôå ôç ôïðéêÞ åðé÷åßñçóç ðáñï÷Þò
åíÝñãåéáò. Ç åðáöÞ ìå çëåêôñéêÝò ãñáììÝò ìðïñåß íá
ïäçãÞóåé óå ðõñêáãéÜ êáé çëåêôñïðëçîßá. Ôõ÷üí âëÜâç åíüò
áãùãïý áåñßïõ (ãêáæéïý) ìðïñåß íá ðñïêáëÝóåé Ýêñçîç. Ôï
ôñýðçìá åíüò õäñïóùëÞíá ðñïêáëåß õëéêÝò æçìéÝò.
f ¼ôáí åñãÜæåóèå íá êñáôÜôå ôï çëåêôñéêü åñãáëåßï
êáëÜ êáé ìå ôá äõï óáò ÷Ýñéá êáé íá öñïíôßæåôå ãéá ôçí
áóöáëÞ èÝóç ôïõ óþìáôüò óáò. Ôï çëåêôñéêü åñãáëåßï
ïäçãåßôáé áóöáëÝóôåñá üôáí ôï êñáôÜôå êáé ìå ôá äõï óáò
÷Ýñéá.
OBJ_BUCH-630-006.book Page 79 Friday, March 25, 2011 10:17 AM

Содержание

EAAqvitó 179 AeioqKAeióiouvappoAoyqpévoo évanepiorpeipópevoTpqpa npoaeKTiKÓçxeipiapáçKai xpqaq epyaAeiwvpnarapiaç evòç pqxavqparoç pnopei va oõqyqoei oerpaupanopoúç O opTÍ ereriç pnarapieç pavo pe tpopriaréçnou Mqv unepcKTipãre TOV eauró aaç OpovTÍ ere yia rqv aaipaAq aràaqrou aúparôç aaç KOI óiarqpeirenávTOTe rqv laopponia aaç ETOI pnopeireva eAéyfereKoAúrepa TO pqxávqpa oenepinrúoeiç anpooõÓKqrwv nepioráoewv Oopàre KaràAAqAa evóúpara Mq ipopàre tpapóiã poúxa q Koapqpcrra Kparcrre ia paAAiã aaç ra poúxa aaç Kai ra yávria aaç paKpiã anó Ktvoúpeva eÇapTqpara XaAapq evõupaoia Koopqpara q paKpiá paAAiá pnopei vaepnAaKOÚv ora Ktvoúpeva eíapTqpoTa Orav unãpxei q óuvarórqra auvappoAóyqaqç óiaràÇewv avappôipqaqçq auAAoyqçaKÓvqç pepaiwâeire ÓTI auréç eivai auvóepéveç peio pqxávqpa KaGúç KOI ÓTI xpqaipo npoTeivavTaianÓTOVKaTaaKeuaaTq EvaçipopTiaTÓçnou eivai KaTáAAqAoçpòvo yia éva ouyKeKpipévo rimo pnaraptúv õq piou pyei KÍVÕUVO nupKayiáç òrav xpqoiponoiqSei yia áAAeç pnarapieç Xpqatponoteire ara qAeKrptKÓ epyaAeia pávo pnarapieç nou npoopi ovrai yi aurá H xpqoq áAAwv pnarapiúv pnopei va oõqyqoei oe rpaupariopoúç KOI va õqpioupyqoei KÍVÕUVO nupKoyiáç KparàreTiç pnarapieç nou 6e xpqatp onoteire paKpià anò ouvóerqpeç xaprtwv vopiapara KAeióià Kapiptã pióeç Ki àAAa piKpàperaAAiKãavTiKeipevanou pnopoúv va ppaxuKUKAãaouvTiç enaipéçrqçpnarapiaç Eva noioúvraiawarà HxpáoqpiaçavappòipqoqçoKÓvqçpnopei PpaxuKÚKAwpa TIÚV enaipúv rqçpnarapiaç pnopei va npoKa va eAarrúoei TOV KÍVÕUVO nou npoKoAeiTot anò Tq otóvq Aéoeirpaupanopoúç q ipwrià EnipeAqçxeipiapôçKai xpqaq qAeKrpiKÚv epyaAeitov Mqv unepipopTiõvere TO pqxávqpa Xpqaiponoieire yia Tqv eKàaroTe epyaaia TO qAeKTpiKÓ epyaAeio nou npoopi erai yi aurqv Me TO KOTÒAAqAo qAeKTpiKÒ epya Aeio eçyàíeore KaAúrepa KOI aoipaAéarepa arqv avaipepòpevq nepioxq IOXÚOÇ Mq xpqaiponoiqaere noTé éva p qxãvqpa nou éxei XoAaapévo õiaKÓnrq Eva qAeKrpiKÓ epyaAeionou õev pnopeáe nAéov va TO èéoere oe Aeaoupyia KOI Ó eKTÓçAetToupyiaç eivai eniKivõuvo KOI npénei va eniOKeuaoTei ByàATeTO piç anò rqv npi a Kai q aipaipéareTqv pnarapia npivóie óyere aro pqxávqpa pia onoiaóqnore epyaaia púdpiaqç npiv aAAàÇere éva e ãprqpa q órav npÓKeirai va óiaipuAàíere va anoSqKeúoere TO pqxávqpa Aurá ra npoAqnriKÒ pérpa aoipaAeiaç peiúvouv TOV KÍVÕUVO anÓTuxòv aSéAqrq eKKivqoq TOU qAeKTpiKOÚ eçyaAeiou âiaipuAàyerera qAeKrpiKÓ epyaAeia nou 6e Xpqaiponoieire paKpiã anónaióiã Mqv enirpéipererq Xpqaq TOU pqxavqp aroç ae àropa nou õev eivai e oiKeui pévap auróq6evéxouv6ia0ãaeiriçnapoúoeç oóqyieç T a qAeKTpiKÒ epyaAeia eivai eniKÍvõuva òrav xpqoiponoioúvrai anò áneipa npóouna Na nepinoieiare npoaeKTiKÓ TO qAeKTpiKÔ epyaAeio EAèyxere avra Ktvoúpeva e aprqp ara Aeiroupyoúv ãipoya xupiçva pnAoKÓpouv q pqnwçéxouv onãaet q Mia TUXÓV eaipaApévq xpqaq pnopei va oóqyqaet ae ótappoq uy piirv anò rqv pnarapia Anoipeóyere KÓ0e enaipq p auró Eenepinrwaqruxaiaç enaipqç enAúvere KOAÓ p e vepó Ee nepinrioaq nou ra uypã 8a épdouv ae enaipq pera pária npénei va qrqaere eniaqç Kai larpiKq poq6eia âtappéovra uypá pnarapiaç pnopei va oõqyqoouv oe epeSiopoúç TOU õépparoç q oe eyKaúpara Service Awarero qAeKTpiKÓ epyaAeio aaçyiaeniaKeuq anó à piara eKnaióeupévo npoawniKÒ KOI pe yvqaia avraAAaKTiKà Eroi efpo aAi ere rq õiarqpqoq rqçaoipáAeiaçrou pqxavqparoç YnoõeiÇeiç aoipaAeiaç yia noAuepyaAeia Multi Cutter pnarapiaç Na niàvere ra pqxávqpa anó nç povupéveç enupãveieç auyKpàrqaqç òrav npÓKeirai va óieíàyere epyaaieç KOTÓ nç onoieç unãpxei KÍVÓUVOÇTO ronoOerqpévo epyaAeio vo ép8ei ae TUXÓV pqoparéçqAeKrpoipópeçypappéç H enaipq pe pia unóráoq eupiOKÓpevq qAeKrpuai ypappq pnopei va 6éoei peraAAiKÒ Tpqpara TOU pqxavqparoç enioqç unóráoq KOI va oõqyqoei éroí oe qAeKTponAqíja XpqaipanaieireTO qAeKipiKÓ epyaAeio póvo yia íqpq Aeiavaq H õieioõuoq vepoú oe pia qAeKTpiKq ouoKeuq auÇáveiTov KÍVÕUVO qAeKrponAqftaç KpaTàreraxépiaaaçpaKpiàanôrovTopéa ipãapei TUXÓV eÇaprqpara ra onoia enqpeà ouvrov npioviaparoç Mq pàpere ra xépia aaç KÓTIO anó TO unó rpóno AeiToupyiaçrou qAeKrptKOÚ epyaAeiou Aware Karepyaaia repãxio le nepinriooq enaipqç pe rqv aurá ra xaAaapéva e aprqpara yia entOKeuq nptv ra íavaxpqaiponoiqaere H KOKq ouvrqpqoq TIÚV qAeKTpiKÚv epyaAeiiúv anoreAeiairianoAAwv aruxqpàTiúv âiarqpeirera epyaAeia KonqçKoiprepã KOI Kodapã npiovóAapa õqpioupyeiraiKivõuvoçrpaupaTiopoú Xpqaiponoieire KaràAAqAeç avixveuriKéçauaKeuéçyia vaevTonioeTeTuxóvpqopaTéçrpoipoóoTiKéçypappéçq oupPouAeuTeirerq roniKq enixeipqaq napoxqç npoaeKTiKÓ ouvrqpqpéva KonriKÒ epyaAeia oipqvúvouv evépyeiaç H enaipq peqAeKTpiKéçypappéç pnopei va õuoKoAórepa KOI oõqyoúvrai euKoAórepa oõqyqoei oenupKayiá KOI qAeKrponAqí ia Tuxóv 0Aá0q evóç aywyoú aepiou yKa ioú pnopei va npoKaAéoei éKpqíq To XpqaiponoieireTa qAeKrptKÓ epyaAeia eíaprqpara napeAKÓpeva epyaAeia KTA aúpipuva pertç napoúaeç oóqyieç Aappàvere eniaqçunóipq aaçriç eKÓarore auvSqKeç KOI rqv uno eiaéAeaq epyaaia H xpqoiponoiqoq TIÚV qAeKTpiKÚv epyaAeiwv yia epyaoieç nou õev rpúnqpa evòç uõpooiúAqva npoKaAei uAiKéç qpiéç Orav epyà eaOe va Kparàrero qAcKTpiKÒ epyaAeio KOAÓ KOI pera óuo aaç xépia Kai va ippovri ere yiarqv a otpaAq 0éaq TOU aúparòç aaç T o qAeKTpiKÓ epyaAeio npoPAénovTaiyi aura pnopei va õqpioupyqoeieniKivõuveç oõqyeirai aoipaAéorepa òrav TO Kparáre KOI pe ra õuo oaç Karaaráoeiç Xépia Bosch PowerTools 2 609140 8091 25 3 11

Скачать