Skil 0735 RA [35/108] Manuseamento

Skil 0735 RA [35/108] Manuseamento
35
Certique-se sempre de que as aberturas de ventilação
não têm resíduos
APÓSAUTILIZAÇÃO
• Desliguesempreaferramentaeretireafichada
fontedealimentaçãoantesdefazerajustes,mudar
bobinas,limparoudeixaraferramentasem
vigilânciaporqualquerperíodo
Guarde a ferramenta nointerior num local seco e
seguro, fora do alcance das crianças
EXPLICAÇÃODOSSÍMBOLOSDAFERRAMENTA
3Aviso! Leia o manual de instruções
4 Não exponha a ferramenta à chuva
5 Use óculos de protecção
6 Tenhaatençãoaoriscodelesãoprovocadopelos
resíduosmóveis (mantenha as pessoas a uma
distância segura da área de trabalho)
7 Desligue imediatamente a cha se o cabo (extensão)
estiver danicado ou for cortado durante o trabalho
8 Isolamento duplo (nenhum o de terra necessário)
mANUSEAmENTO
Guarde de corte 0
- monte a guarda de corte A conforme ilustrado com o
parafuso de cabeça redonda fornecido
! nuncautilizeaferramentasemaguardadecorte
A
Limitador do cabo !
- pendure a volta do cabo de extensão sobre o limitador
B conforme ilustrado
- puxe para car o cabo de extensão
Ligar/desligar @
- ligue a ferramenta premindo o gatilho C
- desligue a ferramenta soltando o gatilho C
! depoisdedesligaraferramenta,aslinhasde
cortecontinuamarodardurantealguns
segundos
- permite que as linhas de corte parem de rodar antes
de voltar a ligar
! nãoligueedesliguerapidamente
Aparar
! certifique-sedequeatampavermelhaD2 é
removidadalâminadecortedalinhaantesde
utilizaraferramenta
! certifique-sedequeaáreadecortenãotem
pedras,resíduoseoutrosobjectosestranhos
! inicieocorteapenasquandoaferramenta
funcionaràvelocidadetotal
- comece a aparar junto à tomada e afaste-se durante o
trabalho
- corte a relva alta em camadas (comece sempre por
cima)
- apare apenas com a ponta da linha de corte
- não corte relva molhada ou húmida
- impeça que a relva cortada obstrua a bobina (não faça
cortes intensos)
- não sobrecarregue a ferramenta
- corte cuidadosamente à volta das árvores e dos
arbustos, para que não entrem em contacto com as
linhas de corte
- mantenha a ferramenta afastada de objectos sólidos
para proteger as linhas de corte contra o desgaste
excessivo
- não se esqueça das forças de recuo que ocorrem
quando toca em objectos sólidos
Segurar e guiar a ferramenta #
- para cortar relva alta, balance lentamente a
ferramenta da direita para a esquerda e vice-versa
- para cortar a relva mais curta, incline a ferramenta
conforme ilustrado
- para aparar extremidades, rode a cabeça de corte
180° conforme ilustrado
- segure a ferramenta com ambas as mãos e assim terá
sempre um controlo completo da mesma
- mantenha uma posição de trabalho estável
- mantenha sempre a ferramenta afastada do corpo
Alimentação da linha $
- toque com o botão F ligeiramente no chão
(preferencialmente numa superfície sólida) com o
motor em funcionamento
- duas linhas de corte serão libertadas e cortadas com
o comprimento correcto pela lâmina de corte de linha
G
! certifique-sedequeatampavermelhaD2 é
removidadalâminadecortedalinhaantesde
utilizaraferramenta
! tenhacuidadoparaseprotegerdelesões
provocadaspelalâminadecorteG
- após a alimentação de linha, coloque sempre a
ferramenta na posição de funcionamento normal
antes de ligar
- alimente as linhas regularmente para manter o círculo
de corte completo
- quando o motor funciona sem carga e não corta relva,
as linhas de corte estão gastas ou partidas; rebobine
a bobina ou substitua o sistema de bobinas
Rebobinar a bobina %
No caso de as linhas de corte não saírem da tampa da
bobina H
! desligueaferramentaeretireafichadatomada
- retire o sistema de bobinas da ferramenta e retire a
bobina da tampa da bobina H
- rebobine ambas as linhas de corte uniformemente em
camadas na direcção da seta
- introduza ambas as linhas nas ranhuras X e
certique-se de que estão no lugar (deixe
comprimento de linha suciente)
- ene ambas as linhas através dos orifícios Y antes de
colocar a bobina rebobinada na tampa da bobina H
! certifique-sedequeabobinaestánolocal
correctoe,emseguida,liberteambasaslinhas
dasranhurasX,puxando-asfirmemente
- monte o sistema de bobina na ferramenta (rodea
bobinaparaadireitaatéencaixar) ^
Substituir o sistema de bobinas ^
! desligueaferramentaeretireafichadatomada
- retire/monte o sistema de bobinas antigo/novo
conforme ilustrado
- utilize apenas o sistema de bobina SKIL 2610Z01354
com esta ferramenta (danosdevidoàutilizaçãode
outrossistemasdebobinasserãoexcluídosda
garantia)
- depois de substituir o sistema de bobinas, teste a
ferramenta pelo menos durante um minuto sem carga

Содержание

Certifique se sempre de que as aberturas de ventilação não têm resíduos APÔS A UTILIZAÇÃO Desligue sempre a ferramenta e retire a ficha da fonte de alimentação antes de fazer ajustes mudar bobinas limpar ou deixar a ferramenta sem vigilância por qualquer período Guarde a ferramenta no Interior num local seco e seguro fora do alcance das crianças EXPLICAÇÃO DOS SÍMBOLOS DA FERRAMENTA Avlsol Leia o manual de instruções Não exponha a ferramenta à chuva Use óculos de protecção Tenha atenção ao risco de lesão provocado pelos resíduos móveis mantenha as pessoas a uma distância segura da área de trabalho 71 Desligue imediatamente a ficha se o cabo extensão estiver danificado ou for cortado durante o trabalho Isolamento duplo nenhum fio de terra necessário não se esqueça das forças de recuo que ocorrem quando toca em objectos sólidos Segurar e guiar a ferramenta para cortar relva alta balance lentamente a ferramenta da direita para a esquerda e vice versa para cortar a relva mais curta incline a ferramenta conforme ilustrado para aparar extremidades rode a cabeça de corte 180 conforme ilustrado segure a ferramenta com ambas as mãos e assim terá sempre um controlo completo da mesma mantenha uma posição de trabalho estável mantenha sempre a ferramenta afastada do corpo Alimentação da linha toque com o botão F ligeiramente no chão preferencialmente numa superfície sólida com o motor em funcionamento duas linhas de corte serão libertadas e cortadas com o comprimento correcto pela lâmina de corte de linha G certifique se de que a tampa vermelha D é removida da lâmina de corte da linha antes de utilizar a ferramenta tenha cuidado para se proteger de lesões provocadas pela lâmina de corte G após a alimentação de linha coloque sempre a ferramenta na posição de funcionamento normal antes de ligar alimente as linhas regularmente para manter o círculo de corte completo quando o motor funciona sem carga e não corta relva as linhas de corte estão gastas ou partidas rebobine a bobina ou substitua o sistema de bobinas Rebobinar a bobina No caso de as linhas de corte não saírem da tampa da bobina H I desligue a ferramenta e retire a ficha da tomada retire o sistema de bobinas da ferramenta e retire a bobina da tampa da bobina H rebobine ambas as linhas de corte uniformemente em camadas na direcção da seta introduza ambas as linhas nas ranhuras X e certifique se de que estão no lugar deixe comprimento de linha suficiente enfie ambas as linhas através dos orifícios Y antes de colocar a bobina rebobinada na tampa da bobina H I certifique se de que a bobina está no local correcto e em seguida liberte ambas as linhas das ranhuras X puxando as firmemente monte o sistema de bobina na ferramenta rode a bobina para a direita até encaixar Substituir o sistema de bobinas I desligue a ferramenta e retire a ficha da tomada retire monte o sistema de bobinas antigo n wo conforme ilustrado utilize apenas o sistema de bobina SKIL 2610Z01354 com esta ferramenta danos devido à utilização de outros sistemas de bobinas serão excluídos da garantia depois de substituir o sistema de bobinas teste a ferramenta pelo menos durante um minuto sem carga MANUSEAMENTO Guarde de corte monte a guarda de corte A conforme ilustrado com o parafuso de cabeça redonda fornecido nunca utilize a ferramenta sem a guarda de corte A Limitador do cabo pendure a volta do cabo de extensão sobre o limitador B conforme ilustrado puxe para ficar o cabo de extensão Ligar desligar ligue a ferramenta premindo o gatilho C desi igue a ferram enta soltando o gatilho C depois de desligar a ferramenta as linhas de corte continuam a rodar durante alguns segundos permite que as linhas de corte parem de rodar antes de voltar a ligar não ligue e desligue rapidamente Aparar certifique se de que a tampa vermelha D é removida da lâmina de corte da linha antes de utilizar a ferramenta certlflque se de que a área de corte não tem pedras resíduos e outros objectos estranhos Inicie o corte apenas quando a ferramenta funcionar à velocidade total comece a aparar junto à tomada e afaste se durante o trabalho corte a relva alta em camadas comece sempre por cima apare apenas com a ponta da linha de corte não corte relva molhada ou húmida impeça que a relva cortada obstrua a bobina não faça cortes intensos não sobrecarregue a ferramenta corte cuidadosamente à volta das árvores e dos arbustos para que não entrem em contacto com as linhas de corte mantenha a ferramenta afastada de objectos sólidos para proteger as linhas de corte contra o desgaste excessivo 35