Skil 0735 RA [50/108] Uzytkowanie

Skil 0735 RA [50/108] Uzytkowanie
50
BEZPIECZEŃSTWOOSÓB
To urządzenie nie może być obsługiwane przez osoby
(włącznie z dziećmi) o obniżonych zdolnościach
fizycznych, sensorycznych lub umysłowych,
nieposiadające stosownego doświadczenia i wiedzy,
chyba że używają go pod nadzorem osoby
odpowiedzialnej za ich bezpieczeństwo lub zostały przez
nią odpowiednio poinstruowane w zakresie obsługi
urządzenia
Upewnić się, że dzieci nie bawią się urządzeniem
Nigdy nie zezwalać na korzystanie z narzędzia dzieciom
ani osobom, które nie zapoznały się z instrukcją obsługi
• Niezbliżaćpalcówdoostrzazintegrowanegoz
osłoną
Podczas pracy z narzędziem, a zwłaszcza podczas jego
włączania, nie zbliżać dłoni i stóp do żyłki tnącej
Podczas pracy z narzędziem należy nosić osłonę oczu,
spodnie z długimi nogawkami i solidne obuwie
Nie należy korzystać z narzędzia w pobliżu innych osób.
Jeśli w pobliżu znajdują się inne osoby (zwłaszcza
dzieci) lub zwierzęta, należy zaprzestać korzystania z
urządzenia
Nigdy nie należy korzystać z urządzenia w przypadku
zmęczenia lub pozostawania pod wpływem alkoholu lub
innych substancji psychoaktywnych
BEZPIECZEŃSTWOELEKTRYCZNE
Każdorazowo należy sprawdzać, czy napięcie zasilania
jest zgodne z napięciem podanym na tabliczce
znamionowej urządzenia (narzędzia na napięcie
znamionowe 230V lub 240V zasilać można także
napięciem 220V)
Regularnie sprawdzać kabel i zleć jego wymianę
wykwalifikowanej osobie w przypadku uszkodzenia
Należy regularnie sprawdzać przedłużacz i wymienić go
w razie stwierdzenia uszkodzeń (wadliweprzedłużacze
mogąstwarzaćzagrożenie)
Należy stosować wyłącznie przedłużacze przystosowane
do użycia na dworze, wyposażone w wodoszczelne
gniazdo sprzęgające
W przypadku korzystania z kabla przedłużającego należy
zwrócić uwagę, aby był maksymalnie nawinięty na bęben
oraz był przystosowany do przewodzenia prądu o
natężeniu przynajmniej 16 A
Podczas pracy w otoczeniu o wysokiej wilgotności należy
używać wyłącznika różnicowoprądowego z natężeniem
prądu wyzwalającego wynoszącym maksymalnie 30 mA
Nie należy deptać ani zgniatać przewodu (przedłużacza),
jak również ciągnąć za niego
Należy trzymać przewód (przedłużacz) z dala od źródeł
ciepła, oleju oraz ostrych krawędzi
• Nienależyzbliżaćkablazasilania(przedłużacza)do
obracającychsiężyłektnących
Narzędzie należy wyłączyć i wyjąć wtyczkę z gniazda
sieciowego, jeśli kabel zasilający lub przedłużacz został
przecięty, uszkodzony lub się zaplątał (kablaniewolno
dotykaćprzedwyjęciemwtyczki)
PRZEDUŻYCIEM
Narzędzia należy używać wyłącznie przy świetle
dziennym lub odpowiednim sztucznym oświetleniu
Po zakończeniu pracy lub uderzeniu urządzeniem o inny
przedmiot sprawdzić, czy urządzenie działa prawidłowo;
w przypadku uszkodzenia naprawy powinien dokonać
wykwalifikowany personel techniczny; nigdy nie otwierać
samemu urządzenia
Przed rozpoczęciem korzystania z urządzenia należy
dokładnie obejrzeć teren przeznaczony do skoszenia i
usunąć z niego wszystkie obiekty, które mogą zostać
wyrzucone w powietrze przez urządzenie (kamienie,
kawałki drewna itp.)
PODCZASUŻYWANIA
Pod żadnym pozorem nie wolno korzystać z narzędzia z
uszkodzonym przewodem; zleć jego wymianę
wykwalifikowanej osobie
Nie należy używać urządzenia z uszkodzoną lub
zdemontowaną osłoną
• Powyłączeniunarzędziażyłkitnąceobracająsię
jeszczekilkasekund
Nie należy przycinać trawy, która nie rośnie
bezpośrednio w ziemi (tylko na murach, skałach itp.)
Nie należy przechodzić przez drogi i ścieżki żwirowe z
włączonym urządzeniem
Zawsze należy zachowywać pełną koncentrację na pracy
i unikać rozpraszania
Należy zawsze wyjmować wtyczkę z gniazda sieciowego
- gdy narzędzie jest pozostawiane bez nadzoru
- przed usunięciem zakleszczonego materiału
- przed wykonaniem kontroli, przystąpieniem do
czyszczenia lub rozpoczęciem pracy nad narzędziem
- po uderzeniu w inny przedmiot
- gdy narzędzie zaczyna drgać w sposób nietypowy
Należy zawsze upewnić się, że w otworach
wentylacyjnych nie znajdują się żadne elementy
POUŻYCIU
• Przedprzeprowadzeniemregulacji,zmianąszpul,
czyszczeniemlubodłożeniemurządzeniazawsze
należyjewyłączyćiodłączyćjegozasilanie
Przechowywać urządzenia wewnętrzachwsuchym,
zamkniętympomieszczeniuzdalaoddzieci
OBJAŚNIENIESYMBOLINANARZĘDZIU
3Uwaga! Należy przeczytać instrukcję obsługi
4 Narzędzia nie należy narażać na działanie opadów
atmosferycznych
5 Należy stosować okulary ochronne
6 Należyzwrócićuwagęnaryzykoobrażeńciała
spowodowaneunoszącymisięwpowietrzu
odpadami (osoby postronne powinny znajdować się w
bezpiecznej odległości od obszaru roboczego narzędzia)
7 W przypadku stwierdzenia uszkodzeń lub przecięcia
przewodu (przedłużacza) podczas pracy należy
natychmiast wyciągnąć wtyczkę z gniazda sieciowego
8 Podwójna izolacja (brak uziemienia)
UŻYTKOWANIE
Osłona 0
- zamontować osłonę A zgodnie z rysunkiem przy
użyciu dołączonej śruby o okrągłej główce
! nienależyużywaćurządzeniabezzamontowanej
osłonyA
Ogranicznik przewodu !
- należy nałożyć pętlę przedłużacza na ogranicznik B,
jak przedstawiono na ilustracji
- należy mocno dociągnąć, aby stabilnie zamocować
przedłużacz

Содержание

BEZPIECZEÑSTWO OSÓB To urzqdzenie nie moze byé obslugiwane przez osoby wlqczniez dzieémi o obnizonych zdolnosciach fizycznych sensorycznych lub umyslowych nieposiadajqce stosownego doswiadczenia i wiedzy chyba ze uzywajq go pod nadzorem osoby odpowiedzialnej za ich bezpieczenstwo lub zostaly przez niq odpowiednio poinstruowane w zakresie obslugi urzqdzenia Upewnié SÍQ ze dzieci nie bawig siQ urzqdzeniem Nigdy nie zezwalaé na korzystanie z narzQdzia dzieciom ani osobom które niezapoznalysiQZinstrukcjg obslugi Nie zblizac palców do ostrza zintegrowanego z oslonq Podczas pracy z narzQdziem a zwlaszcza podczas jego wlgczania nie zblizaé dloni i stop do zylki tnqcej Podczas pracy z narzQdziem nalezy nosié oslonQ oczu spodnie z dlugimi nogawkami i solidne obuwie Nie nalezy korzystaé z narzQdzia w poblizu innych osób Jesli w poblizu znajdujq SÍQ inne osoby zwlaszcza dzieci lub zwierzQta nalezy zaprzestaé korzystaniaz urzqdzenia Nigdy nie nalezy korzystaé z urzqdzenia w przypadku zmQczenia lub pozostawania pod wplywem alkoholu lub innych substancji psychoaktywnych BEZPIECZEÑSTWO ELEKTRYCZNE Kazdorazowo nalezy sprawdzaé czy napiQcie zasilania jestzgodne znapiQciem podanym na tabliczce znamionowej urzqdzenia narzQdzia na napiQcie znamionowe 230V lub 240V zasilaé mozna takze napiQciem 220V Regularnie sprawdzaé kabel i zleé jego wymianQ wykwalifikowanej osobie w przypadku uszkodzenia Nalezy regularnie sprawdzaé przedluzacz i wymienié go w razie stwierdzenia uszkodzen wadliwe przed luiacze mogq stwarzac zagrozenie Nalezy stosowaé wylgcznie przedluzacze przystosowane do uzycia na dworze wyposazone w wodoszczelne gniazdo sprzQgajqce W przypadku korzystania z kabla przedluzajqcego nalezy zwrócié uwagQ aby byl maksymalnie nawiniQty na bQben oraz byl przystosowany do przewodzenia prqdu o natQzeniu przynajmniej 16 A Podczaspracy w otoczeniu o wysokiej wilgotnosci nalezy uzywaé wylgcznika róznicowoprqdowego z natQzeniem prqdu wyzwalajqcego wynoszqcym maksymalnie 30 mA Nie nalezy deptaé ani zgniataé przewodu przedluzacza jak równiez ciqgnqé za niego Nalezy trzymaé przewód przedluzacz z dala od zródel ciepla oleju oraz ostrych krawQdzi Nie nalezy zbll ac kabla zasilania przedluzacza do obracajqcych si iylek tnqcych NarzQdzie nalezy wylqczyé i wyjqé wtyczkQ z gniazda sieciowego jesli kabel zasilajqcy lub przedluzacz zostal przeciQty uszkodzony lub si zaplqtal kabla nie wolno dotykac przed wyj ciem wtyczkl PRZED U2YCIEM Narz dzia nalezy uzywaé wylqcznie przy swietle dziennym lub odpowiednim sztucznym oswietleniu Po zakonczeniu pracy lub uderzeniu urzqdzeniem o inny przedmiot sprawdzié czy urzgdzenie dziala prawidlowo w przypadku uszkodzenia naprawy powinien dokonaé wykwalifikowany personel techniczny nigdy nie otwieraé samemu urzqdzenia Przed rozpocz ciem korzystani a z urzqdzeni a nalezy dokladnie obejrzeé teren przeznaczony do skoszenia i usunqé z niego wszystkie obiekty które mog zostaé wyrzucone w powietrze przez urzqdzenie kamienie kawalki drewnaitp PODCZAS U2YWANIA Pod zadnym pozorem nie wolno korzystaé z narz dzia z uszkodzonym przewodem zleé jego wymian wykwalifikowanej osobie Nie nalezy uzywaé urzqdzenia z uszkodzong I ub zdemontowanq oslonq Po wyl czenlu narz dzia iylkl tn ce obracaj si jeszcze kllka sekund Nie nalezy przycinaé trawy która nie rosnie bezposrednio w ziemi tylko na murach skalach itp Nie nalezy przechodzié przez drogi i sciezki zwirowe z wlqczonym urzqdzeniem Zawsze nalezy zachowywaé peln koncentracj na pracy i unikaé rozpraszania Nalezy zawsze wyjmowaé wtyczk z gni azda sieciowego gdy narz dzie jest pozostawiane bez nadzoru przed usuni ciem zakleszczonego materialu przed wykonaniem kontroli przystgpieniem do czyszczenia lub rozpocz ciem pracy nad narz dziem po uderzeniu w inny przedmiot gdy narz dzie zaczyna drgaé w sposób nietypowy Nalezy zawsze upewnié si ze w otworach wentylacyjnych nie znajdujgsi zadne elementy PO U2YCIU Przed przeprowadzeniem regulacjl zmian szpul czyszczenlem lub odlozeniem urzqdzenia zawsze naleiy je wyl czyc I odlqczyc jego zasllanle Przechowywaé urzqdzenia we wn trzach w suchym zamknl tym pomieszczeniu z dala od dzieci OBJASNIENIE SYMBOL NA NARZ DZIU Uwaga Nalezy przeczytaé instrukcj obslugi Narz dzia nie nalezy narazaé na dzialanie opadów atmosferycznych Nalezy stosowaé okulary ochronne Naleiy zwróclc uwag na ryzyko obrazeñ cíala spowodowane unosz cyml si w powietrzu odpadami osoby postronne powinny znajdowaé si W bezpiecznej odleglosci od obszaru roboczego narz dzia W przypadku stwierdzenia uszkodzen lub przeci cia przewodu przedluzacza podczas pracy nalezy natychmiast wyciqgnqé wtyczk z gniazda sieciowego Podwójna izolacja brak uziemienia UZYTKOWANIE Oslona zamontowaé oslon A zgodniez rysunkiem przy uzyciu dolqczonej sruby o okrgglej glówce nie naleiy uiywac urzqdzenla bez zamontowanej oslony A Ogranicznik przewodu nalezy nalozyé p tl przedluzacza na ogranicznik B jak przedstawiono na ilustracji nalezy mocno dociqgnqé aby stabilniezamocowaé przedluzacz 50