Skil 0735 RA [32/108] Mantenimiento servicio

Skil 0735 RA [32/108] Mantenimiento servicio
32
! asegúresedequenohaypiedras,restosni
cualquierotroobjetoextrañoeneláreadecorte
! comienceacortarsólocuandolaherramienta
funcioneatodavelocidad
- comience a cortar cerca de la toma de red y vaya
alejándose a medida que trabaja
- corte la hierba larga por capas (empiece siempre
desde la parte superior)
- corte exclusivamente con la punta del hilo de corte
- no corte hierba húmeda o mojada
- evite que la hierba cortada atasque el carrete (no
realice cortes intensos)
- no sobrecargue la herramienta
- realice el corte con cuidado alrededor de árboles y
arbustos, de modo que no entren en contacto con los
hilos de corte
- mantenga la herramienta alejada de objetos sólidos
para proteger los hilos de corte frente a un desgaste
excesivo
- tenga cuidado con las fuerzas de retroceso que se
producen cuanto se tocan objetos sólidos
Sujección y manejo de la herramienta #
- para cortar hierba larga, bascule lentamente la
herramienta de derecha a izquierda y viceversa
- para cortar hierba corta, incline la herramienta como
gura en la ilustración
- para recortar bordes, gire el cabezal de corte 180°,
como se muestra en la ilustración
- sujete la herramienta rmemente con ambas manos,
de modo que tenga pleno control sobre ella todo el
tiempo
- mantenga una posición de trabajo estable
- mantenga siempre la herramienta adecuadamente
alejada del cuerpo
Alimentación de hilo $
- golpee suavemente el botón F en el suelo
(preferiblemente en una supercie sólida) cuando el
motor está en marcha
- se liberarán dos hilos que se cortarán a la longitud
correcta mediante la cuchilla del hilo G
! antesdeutilizarlaherramienta,asegúresede
haberretiradolacubiertarojaD2delacuchilla
delhilo
! tengacuidadodenosufrirlesionesconla
cuchilladelhiloG
- tras la alimentación de hilo, siempre vuelva a situar la
herramienta en su posición normal de funcionamiento
antes de proceder a su encendido
- lleve a cabo la alimentación de hilo con regularidad
para mantener un círculo de corte completo
- cuando el motor funciona sin carga y la hierba no se
corta, los hilos de corte están gastados o rotos;
rebobine el carrete o sustituya el sistema del carrete
Rebobinado del carrete %
En caso de que los hilos de corte no salgan de la tapa
del carrete H
! parelaherramientaydesenchúfela
- extraiga de la herramienta el sistema del carrete y
saque el carrete de la tapa del carrete H
- rebobine uniformemente y con fuerza ambos hilos de
corte en capas siguiendo la dirección de la echa
- inserte ambos hilos en las ranuras X del carrete y
asegúrese de que quedan jos en su sitio (deje
suciente longitud de hilo)
- enhebre ambos hilos a través de los oricios Y del
carrete antes de poner el carrete rebobinado en la
tapa del carrete H
! asegúresedequeelcarreteestáfirmemente
sujetoensuposicióny,acontinuación,suelte
amboshilosdelasranurasXtirandofirmemente
deellos
- instale el sistema del carrete en la herramienta (gire
elcarreteensentidohorariohastaqueencajeen
suposición) ^
Sustitución del sistema del carrete ^
! parelaherramientaydesenchúfela
- simplemente, extraiga/instale el sistema del carrete
viejo/nuevo según gura en la ilustración
- utilice solo el sistema del carrete 2610Z01354 de SKIL
con esta herramienta (losdañosderivadosdeluso
deotrossistemasdecarretequedaránexcluidos
delagarantía)
- tras sustituir el sistema del carrete, pruebe la
herramienta en marcha sin carga durante al menos un
minuto para asegurarse de que funciona
adecuadamente
! asegúresedequelaherramientaestáapagada
cuandolaenchufe
mANTENImIENTO / SERVICIO
Esta herramienta no está concebida para uso profesional
• Desconectesiempreelenchufedelafuentede
alimentaciónantesderealizarcualquiertareade
limpiezaomantenimiento
Mantenga limpio el cable eléctrico y la herramienta
(sobre todo las ranuras de ventilación)
- limpie la herramienta con un paño húmedo (no emplee
productos de limpieza o disolventes)
- limpie la cuchilla del hilo G 2 y el protector A 2
después de cada uso
- limpie las ranuras de ventilación J 2 frecuentemente
con una brocha o con aire comprimido
Compruebe con regularidad el estado del cabezal de
corte y el apriete de tuercas, pernos y tornillos
Verique con regularidad la ausencia de componentes
desgastados o dañados y repárelos o sustitúyalos
cuando sea necesario
Almacenamiento &
- guarde la herramienta dentrodelacasa en un lugar
seco y cerrado con llave, lejos del alcance de los
niños
- instale en la pared el carril de almacenamiento K con
4 tornillos (nosuministrados), bien sujeto y
horizontalmente nivelado
Si a pesar de los esmerados procesos de fabricación y
control, la herramienta llegase a averiarse, la reparación
deberá encargarse a un servicio técnico autorizado para
herramientas eléctricas SKIL
- envíe la herramienta sindesmontar junto con una
prueba de su compra a su distribuidor o a la estación
de servicio más cercana de SKIL (los nombres así
como el despiece de piezas de la herramienta guran
en www.skil.com)

Содержание

I asegúrese de que no hay piedras restos ni cualquier otro objeto extraño en el área de corte comience a cortar sólo cuando la herramienta funcione a toda velocidad comience a cortar cerca de la toma de red y vaya alejándose a medida que trabaja corte la hierba larga por capas empiece siempre desde la parte superior corte exclusivamente con la punta del hilo de corte no corte hierba húmeda o mojada evite que la hierba cortada atasque el carrete no realice cortes intensos no sobrecargue la herramienta realice el corte con cuidado alrededor de árboles y arbustos de modo que no entren en contacto con los hilos de corte mantenga la herramienta alejada de objetos sólidos para proteger los hilos de corte frente a un desgaste excesivo tenga cuidado con las fuerzas de retroceso que se producen cuanto se tocan objetos sólidos Sujección y manejo de la herramienta para cortar hierba larga bascule lentamente la herramienta de derecha a izquierda y viceversa para cortar hierba corta incline la herramienta como figura en la ilustración para recortar bordes gire el cabezal de corte 180 como se muestra en la ilustración sujete la herrami enta fi rmem ente con ambas manos de modo que tenga pleno control sobre ella todo el tiempo mantenga una posición de trabajo estable mantenga siempre la herramienta adecuadamente alejada del cuerpo Alimentación de hilo golpee suavemente el botón F en el suelo preferiblemente en una superficie sólida cuando el motor está en marcha se liberarán dos hilos que se cortarán a la longitud correcta mediante la cuchilla del hilo G antes de utilizar la herramienta asegúrese de haber retirado la cubierta roja D de la cuchilla del hilo I tenga cuidado de no sufrir lesiones con la cuchilla del hilo G tras la alimentación de hilo siempre vuelva a situar la herramienta en su posición normal de funcionamiento antes de proceder a su encendido lleve a cabo la alimentación de hilo con regularidad para mantener un círculo de corte completo cuando el motor funciona sin carga y la hierba no se corta los hilos de corte están gastados o rotos rebobine el carrete o sustituya el sistema del carrete Rebobinado del carrete En caso de que los hilos de corte no salgan de la tapa del carrete H I pare la herramienta y desenchúfela extraiga de la herramienta el sistema del carrete y saque el carrete de la tapa del carrete H rebobine uniformemente y con fuerza ambos hilos de corte en capas siguiendo la dirección de la flecha inserte ambos hilos en las ranuras X del carrete y asegúrese de que quedan fijos en su sitio deje suficiente longitud de hilo enhebre ambos hilos a través de los orificios Y del carrete antes de poner el carrete rebobinado en la tapa del carrete H I asegúrese de que el carrete está firmemente sujeto en su posición y a continuación suelte ambos hilos de las ranuras X tirando firmemente de ellos instale el sistema del carrete en la herramienta gire el carrete en sentido horario hasta que encaje en su posición Sustitución del sistema del carrete pare la herramienta y desenchúfela simplemente extraiga instale el sistema del carrete viejo nuevo según figura en la ilustración utilice solo el sistema del carrete 2610Z01354 de SKIL con esta herramienta los daños derivados del uso de otros sistemas de carrete quedarán excluidos de la garantía tras sustituir el sistema del carrete pruebe la herramienta en marcha sin carga durante al menos un minuto para asegurarse de que funciona adecuadamente I asegúrese de que la herramienta está apagada cuando la enchufe MANTENIMIENTO SERVICIO Esta herramienta no está concebida para uso profesional Desconecte siempre el enchufe de la fuente de alimentación antes de realizar cualquier tarea de limpieza o mantenimiento Mantenga limpio el cable eléctrico y la herramienta sobre todo las ranuras de ventilación limpie la herramienta con un paño húmedo no emplee productos de limpieza o disolventes limpie la cuchilla del hilo G y el protector A después de cada uso limpie las ranuras de ventilación J frecuentemente con una brocha o con aire comprimido Compruebe con regularidad el estado del cabezal de corte y el apriete de tuercas pernos y tornillos Verifique con regularidad la ausencia de componentes desgastados o dañados y repárelos o sustitúyalos cuando sea necesario Almacenamiento guarde la herramienta dentro de la casa en un lugar seco y cerrado con llave lejos del alcance de los niños instale en la pared el carril de almacenamiento K con 4 tornillos no suministrados bien sujeto y horizontalmente nivelado Si a pesar de los esmerados procesos de fabricación y control la herramienta llegase a averiarse la reparación deberá encargarse a un servicio técnico autorizado para herramientas eléctricas SKIL envíe la herramienta sin desmontar junto con una prueba de su compra a su distribuidor o a la estación de servicio más cercana de SKIL los nombres así como el despiece de piezas de la herramienta figuran en www skil com 32