Skil 0735 RA [97/108] Deklarata e konformitetit c

Skil 0735 RA [97/108] Deklarata e konformitetit c
97
- çelësi i ndezjes/fikjes me defekt -> kontaktoni me
shitësin/pikën e shërbimit
Vegla dridhet në mënyrë jo normale
- bari shumë i lartë -> pritni me faza
Vegla nuk pret
- fija shumë e shkurtër/e këputur -> futeni fijen në
mënyrë manuale
Fija nuk mund të dalë
- rrotulla bosh -> ndërroni rrotullën
- fija e ngatërruar brenda rrotullës -> kontrolloni
rrotullën; mblidheni nëse duhet
Fija nuk pritet në gjatësinë e duhur -> hiqni kapakun nga
thika e prerjes
Fija vazhdon të këputet
- fija e ngatërruar brenda rrotullës -> kontrolloni
rrotullën; mblidheni nëse duhet
- prerësja e përdorur gabim -> prisni vetëm me majën e
fijes; shmangni gurët, muret dhe objektet e tjera të
forta; nxirrni rregullisht fijet
mJEDISI
Mosihidhniveglatelektrike,aksesorëtdhe
paketiminsëbashkumematerialetembeturinave
familjare (vetëm për vendet e BE-së)
- në respektim të Direktivës evropiane 2012/19/EC për
pajisjet elektrike dhe elektronike si mbetje dhe
zbatimin e saj në përputhje me ligjet kombëtare,
pajisjet elektrike që kanë arritur në fund të
jetëgjatësisë së tyre duhet të mblidhen të ndara dhe të
kthehen në një objekt riciklimi në përputhje me
mjedisin.
- simboli 9 do t’ju kujtojë për këtë gjë kur të jetë nevoja
për t’i hedhur
DEklARATA E kONFORmITETIT
Ne deklarojmë me përgjegjësinë tonë të vetme se ky
produkt i përshkruar në “Të dhëat teknike” është në
përputhje me standardet ose dokumentet e
standardizimit si më poshtë: EN 60335, EN 61000, EN
55014 në përputhje me dispozitat e direktivave 2006/95/
EC, 2004/108/EC, 2006/42/EC, 2000/14/EC, 2011/65/EU
Dosjateknikenë: SKIL Europe BV (PT-SEU/ENG1),
4825 BD Breda, Holandë
¹ÊÁÂÆιÆ¼½ÊÇǾ¼½Æ
ȽʹÌÁÇÆËŵÆ¿Áƽ½ÊÁÆ¿
ÍÊÇȽƓˁ˅ʿ˂ʽ¼¹Ɠ
Ĺ¾ÁÂÿʹ¹¾
ÈÈÊÇιÄ¹Æ¹¿½Ê
19.12.2013
10
ZHURmA/VIBRImI
E matur në përputhje me EN 60335, niveli i trysnisë së
tingullit i kësaj pajisje është 70 dB(A) dhe niveli i fuqisë
së tingullit 90 dB(A) (shmangia standarde: 3 dB) dhe
vibrimi <2,5m/s² (metoda e krahut-dorës; pasiguria K =
1,5 m/s²)
Matur në përputhje me 2000/14/EC (EN/ISO 3744) niveli
i garantuar i fuqisë së zërit LWA është më i ulët se 93
dB(A) (procedura e vlerësimit të konformitetit në
përputhje me Shtojcën VI)
Organizmi i njoftuar : KEMA, Arnhem, NL
Numri i identifikimit të organizmit të njoftuar : 0344
Niveli i emetimit të vibrimit është matur në përputhje me
një provë të standardizuar të dhënë në EN 60335; ajo
mund të përdoret për të krahasuar një vegël me një tjetër
dhe si një vlerësim paraprak i ekspozimit ndaj vibrimit kur
përdorni pajisjen për proceset e përmendura
- përdorimi i pajisjes për procese të ndryshme, ose me
aksesorë të ndryshëm dhe të mirëmbajtur keq, mund
tërritë ndjeshëm nivelin e ekspozimit
- kohët kur pajisja është e fikur dhe kur është e ndezur
por jo në punë, mund tëzvogëlojnë ndjeshëm nivelin
e ekspozimit
! mbronivetenngaefektetevibrimitduke
mirëmbajturpajisjendheaksesorëtesaj,dukei
mbajturduartengrohtadhedukeorganizuar
mënyrëntuajtëpunës

Содержание

el èsi i ndezjes fikjes me defekt kontaktoni me shitèsin pikèn e shèrbimit Vegla dridhet nè mènyrèjo normale bari shumè i I arte pritni me faza Vegla nukpret fija shumè e shkurtèr e kèputur tuteni fijen nè mènyrè manuale Fija nuk mund tè dalè rrotulla bosh ndèrroni rrotullèn fija e ngatèrruar brenda rrotullès kontrolloni rrotullèn mblidheni nèse duhet Fija nuk pritet nè gjatèsinè e duhur hiqni kapakun nga thika e prerjes Fija vazhdon tè kèputet fija e ngatèrruar brenda rrotullès kontrolloni rrotullèn mblidheni nèse duhet prerèsja e pèrdorur gabim prisni vetèm me majèn e fijes shmangni gurèt muret dhe objektete tjera tè torta nxirmi rregullisht fijet dB A procedura evleresimitte konformitetit ne perputhje me Shtojcen VI Organizmi I njoftuar KEMA Arnhem NL Numri I identifikimitte organizmi tte njoftuar 0344 Niveli i emetimit te vibrimit eshte matur ne perputhje me nje prove te standardizuar te dhene ne EN 60335 ajo mund te perdoret per te krahasuar nje vegel me nje tjeter dhe si njevleresim paraprak i ekspozimit ndaj vibrimit kur perdorni pajisjen per proceset e permendura perdorimi i pajisjesper procese te ndryshme ose me aksesore te ndryshem dhe te mirembajtur keq mund te rrite ndjeshem nivelin e ekspozimit kohet kur pajisja eshte e fikur dhe kur eshte e ndezur por jo ne pune mund te zvogelojne ndjeshem nivelin e ekspozimit I mbronl veten nga efektet e vibrimit duke mirembajtur pajisjen dhe aksesoret e saj duke i mbajtur duart e ngrohta dhe duke organizuar menyren tuaj te punes MJEDISI Mos i hidhni veglat elektrike aksesorèt dhe paketlmln sè bashku me materiale e mbeturlnave famlljare vetèm pèr vendet e BE sè nè respektim tè Direktivès evropiane 2012 19 EC pèr pajisjet elektrike dhe elektronike si mbetje dhe zbatimin e saj nè pèrputhje me ligjetkombètare pajisjet elektrike qè kanè arritur nè fund tè jetègjatèsisè sè tyre duhet tè mblidhen tè ndara dhe tè kthehen nè njè Objekt riciklimi nè pèrputhje me mjedisin simboli do t ju kujtojè pèr kètè gjè kur tè jetè nevoja pèrt i hedhur DEKLARATA E KONFORMITETIT C Ne deklarojmè me pèrgjegjèsinè tonè tè vetme se ky Produkt i pèrshkruar nè Tè dhèat teknike èshtènè pèrputhje me standardetose dokumentete standardizimitsi mè poshtè EN 60335 EN 61000 EN 55014 nè pèrputhje me dispozitat e direktivave 2006 95 EC 2004 108 EC 2006 42 EC 2000 14 EC 2011 65 EU Dosja teknike nè SKIL Europe BV PT SEU ENG1 4825 BD Breda Holandè Marijn van der Hoofden Operations Engineering Olaf Dijkgraaf Approvai Manager SKIL Europe BV 4825 BD Breda NL 19 12 2013 C 10 ZHURMA VIBRIMI E matur nè pèrputhje me EN 60335 niveli i trysnisè sè tingullit i kèsaj pajisje èshtè 70 dB A dhe niveli i fuqisè sè tingul lit 90 dB A shmangia standarde 3 dB dhe vibrimi 2 5m s2 metoda e krahut dorès pasiguria К 1 5 m s2 Matur nè pèrputhje me 2000 14 EC EN ISO 3744 niveli i garantuar i fuqisè sè zèrit LWA èshtè mè i ulèt se 93 97