Skil 0735 RA [65/108] Întretinere service

Skil 0735 RA [65/108] Întretinere service
65
- tăiaţi iarba lungă în straturi (începeţi întotdeauna de
sus)
- tundeţi numai cu extremitatea firului de tăiere
- nu tăiaţi iarba umedă sau udă
- împiedicaţi înfundarea bobinei cu iarba tăiată (nu tăiaţi
cantităţi mari)
- nu supraîncărcaţi instrumentul
- tăiaţi cu atenţie în jurul arborilor şi arbuştilor, astfel
încât aceştia să nu intre în contact cu firele de tăiere
- menţineţi instrumentul la distanţă faţă de obiectele
dure pentru a proteja firele de tăiere împotriva uzurii
excesive
- aveţi grijă la forţele de recul care apar la atingerea
obiectelor dure
Mânuirea şi dirijarea sculei #
- pentru tăierea ierbii înalte, pivotaţi lent instrumentul de
la dreapta la stânga şi invers
- pentru tăierea ierbii mai scurte, înclinaţi instrumentul în
modul indicat în imagine
- pentru tunderea marginilor, rotiţi capul de tăiere la
180° în modul indicat în imagine
- ţineţi strâns dispozitivul cu ambele mâini, astfel încât
să aveţi tot timpul un control total asupra lui
- menţineţi o poziţie de lucru stabilă
- ţineţi întotdeauna instrumentul la o distanţă
considerabilă faţă de corpul dumneavoastră
Alimentarea cu fir $
- loviţi uşor butonul F de sol (preferabil de o suprafaţă
dură) cu motorul pornit
- două fire de tăiere vor fi eliberate şi tăiate la lungimea
corectă de către lama de tăiere a firului G
! asiguraţi-văcăcapaculroşuD2esteîndepărtat
depelamadetăiereafiruluiînainteautilizării
instrumentului
! protejaţi-văîmpotrivaaccidentărilorculamade
tăiereG
- după alimentarea cu fir, readuceţi întotdeauna
instrumentul în poziţia normală de funcţionare înainte
de a o porni
- alimentaţi regulat cu fir pentru a menţine un ciclu
complet de tăiere
- dacă motorul funcţionează cu sarcină şi nu se taie
iarbă, firele de tăiere sunt uzate sau rupte; rebobinaţi
bobina sau înlocuiţi sistemul bobinei
Rebobinarea bobinei %
În cazul în care firele de tăiere nu ies prin capacul bobinei
H
! opriţisculaşiscoateţi-ldinpriză
- îndepărtaţi sistemul bobinei de pe instrument şi
scoateţi bobina din capacul acesteia H
- rebobinaţi strâns ambele fire de tăiere uniform în
straturi, în direcţia săgeţii
- introduceţi ambele fire în fantele bobinei X şi
asiguraţi-vă că se află într-o poziţie sigură (lăsaţi o
lungime suficientă a firului)
- treceţi ambele fire prin orificiile bobinei Y înaintea
aşezării bobinei rebobinate în capacul acesteia H
! asiguraţi-văcăbobinaseaflăîntr-opoziţie
sigură,apoieliberaţiambelefiredinfanteleX
trăgându-leferm
- montaţi sistemul bobinei pe instrument (rotiţibobina
însensulacelordeceasornicpânăcândse
fixează) ^
Înlocuirea sistemului bobinei ^
! opriţisculaşiscoateţi-ldinpriză
- este suficient să îndepărtaţi/montaţi vechiul/noul
sistem al bobinei în modul indicat în imagine
- utilizaţi numai sistemul bobinei SKIL 2610Z01354 cu
acest instrument (deteriorareasurvenităprin
utilizareaaltorsistemedebobinănuvafi
acoperitădegaranţie)
- după înlocuirea sistemului bobinei, efectuaţi o pornire
de test a instrumentului cel puţin un minut fără sarcină,
pentru a vă asigura că instrumentul funcţionează
corespunzător
! asiguraţi-văcăsculăarecontactulîntrerupt
atuncicândocontectaţilapriză
ÎNTREŢINERE/SERVICE
Această sculă nu este destinată utilizării profesionale
• Deconectaţiîntotdeaunaştecheruldelasursade
curentelectricînainteacurăţăriişi/sauîntreţinerii
Păstraţi aparatul şi cablul curat (mai ales fantele de
ventilaţie)
- instrumentul se curăţă cu o cârpă umedă (nu se
folosesc agenţi sau solvenţi de curăţat)
- curăţaţi lama de tăiere G 2 şi protecţia pentru tăiere A
2 după fiecare utilizare
- curăţaţi orificiile de aerisire J 2 regulat cu o perie sau
cu aer comprimat
Verificaţi regulat starea capului de tăiere şi strângerea
piuliţelor, bolţurilor şi şuruburilor
Verificaţi periodic dacă există componente uzate sau
deteriorate şi reparaţi-le/înlocuiţi-le atunci când este
necesar
Depozitare &
- depozitaţi scula îninterior, într-un loc uscat şi încuiat,
la care copiii să nu aibă acces
- fixaţi bine şina de depozitare K pe perete folosind 4
şuruburi (nusefurnizeazăcuinstrumentul), pe
orizontală
Dacă în ciuda procedeelor de fabricaţie şi control
riguroase scula are totuşi o pană, repararea acesteia se
va face numai la un atelier de asistenţă service autorizat
pentru scule electrice SKIL
- trimiteţi scula întotalitatealui cu bonul de cumpărare
la distribuitorul sau la centrul de service SKIL cel mai
apropiat (adrese şi diagrame de service se găseasc la
www.skil.com)
DEPANAREA
Următoarea listă prezintă simptomele problemelor,
cauzele posibile şi operaţiunile de corectare (dacă
acestea nu pot fi identificate şi problema nu poate fi
corectată, contactaţi furnizorul sau centrul de service)
! opriţişideconectaţiinstrumentuldelapriză
înaintedeinvestigareaproblemei
Instrumentul nu funcţionează
- ştecherul de alimentare este defect -> folosiţi un alt
ştecher
- cablul prelungitor este deteriorat -> înlocuiţi cablul
prelungitor

Содержание

tâiati iarba lungà in straturi ìncepeti ìntotdeauna de sus tundeti numai cu extremitatea firului de tâiere nu tâiati iarba umedâ sau udà impiedicad infundarea bobine cu iarba tâiatâ nu tâiati canti tati mari nu supraincàrcati instrumental tâiati cu atentie in jurul arborilor çi arbuçdlor astfel încât aceçtia sâ nu intre în contact eu firele de tâiere mentineti instrumentul la distantâ fatâ de obiectele dure pentru a proteja firele de tâiere impotriva uzurii excesive aveti grijâ la tortele de recul care apar la atingerea obiectelor dure Mânuirea çi dirijarea seule pentru tâierea ierbii înalte pivotati lent instrumentul de la dreapta la stanga çi invers pentru tâierea ierbi i m ai scurte îndin ad i nstrumentul in modul indicat în imagine pentru tunderea marginilor rotiti capul de tâiere la 180 în modul indicatin imagine tineti strâns dispozitivul eu ambele mâini astfelîncât sâ aveti tot timpul un control total asupra lui mentineti o pozitie de lucru stabilâ tineti ìntotdeauna instrumentul la o distantâ considerabilâfatâ de corpul dumneavoastrâ Alimentarea eu fir loviti uçor butonul F de sol preferabil de o suprafatâ durâ eu motorul pomit douâ fire de tâiere vor fi eliberate çi tâiate la lungimea corectâ de câtre lama de tâiere a firului G asigurati vâ câ capacul rosu D este ndepârtat de pe lama de tâiere a firului înaintea utilizarli Instrumentul ui prote atl và impotriva accldentârllor cu lama de tâiere G dupâ alimentarea cu fir readuceti ìntotdeauna instrumentul în pozitia normal â de funedonare înainte de a o pomi alimentati régulât eu fir pentru a mentine un ciclu complet de tâiere daeâ motorul functioneazâ eu sarcinâçi nu se taie iarbâ firele de tâiere sunt uzate sau rupte rebobinât bobina sau înlocuiti sistemul bobinei Rebobinarea bobinei în cazul în care firele de tâiere nu ies prin capacul bobinei H opriti scula çl scoatetl l din prlzâ îndepârtati sistemul bobinei de pe instrumentçi scoateti bobina din capacul acesteia H rebobinât strâns ambele fire de tâiere uniform în straturi în directia sâgetii introduced ambele fire în fantele bobinei X çi asigurati vâ câ se aflâ într o pozitie sigurâ lâsati o lungime suficientâ a firului treceti ambelefire prin orificiile bobinei Y înaintea açezârii bobinei rebobinateîn capacul acesteia H asigurati vâ câ bobina se aflâ într o pozitie sigurâ apoi eliberati ambele tire din fantele X trâgându le term montati sistemul bobinei pe instrument rotiti bobina in sensul acelor de ceasornic pânâ când se flxeazâ înlocuirea sistemului bobinei opriti scula çl scoatetl l din prlzâ este suficientsâîndepàrtad montad vechiul noul sistem al bobinei în modul indicat in imagine utilizati numai sistemul bobinei SKIL 2610Z01354 eu acest instrument deteriorarea survenltâ prin utlllzarea altor slsteme de bobinâ nu va fi acoperltâ de garantie dupâînlocuirea sistemului bobinei efectuati o pornire detesta instrumentuluicel putin unminutfârâ sarcinâ pentru a vâ asigura câ instrumentul functioneazâ corespunzâtor asigurati vâ câ sculâ are contactul întrerupt atunci când o contectatl la prlzâ ÎNTRETINERE SERVICE Aceastâ sculâ nu este destinata utilizarli profesionale Deconectati ìntotdeauna çtecherul de la sursa de curent electrlc înaintea curâtârll çl sau întretlnerll Pâstrati aparatul çi cablul curât mai aies fantele de ventilati e instrumentul se curata eu o cârpâ umedâ nu se folosesc agenti sau solventi de curâtat curatati lama de tâiere G çi protectia pentru tâiere A dupâfiecare utilizare curatati orificiile de aerisire J régulât cu o perle sau eu aer comprimât Verificati régulât starea capului de tâiere çi strângerea piulitelor bolturilor çi çuruburilor Verificati periodic daeâ exista componente uzate sau deteriorate çi reparati le înlocuiti le atunci când este necesar Depozitare depozitad scula în Interior într un loc uscat çi încuiat la care copili sâ nu aibâ accès fixati bine çina de depozitare K pe perete folosind 4 çuruburi nu se furnlzeazâ eu Instrumentul pe orizontalâ Daeâîn ciuda procedeelor de fabricade çi control riguroase scula are totuçi o panâ repararea acesteia se va face numai la un atelier de asistentâ service autorizat pentru seule electrice SKIL trimited scula în totalltatea lui eu bonul de cumpârare la distribuitorul sau la centrul de service SKIL cel mai apropiat adrese çi diagrame de service se gâseasc la www skil com DEPANAREA Urmâtoarea listâ prezintâ simptomele problemelor cauzele posibile çi operadunile de corectare daeâ acestea nu pot fi identificate çi problema nu poate fi corectatâ contactât furnizorul sau centrul de service opriti çl deconectati Instrumentul de la prlzâ înainte de investigarea problème Instrumentul nu functioneazâ çtecherul de alimentare este defect folosid un ait çtecher cablul prelungitor este détériorât înlocuiti cablul prelungitor 65