Skil 0735 RA [39/108] Dichiarazione dei conformità c

Skil 0735 RA [39/108] Dichiarazione dei conformità c
39
! assicurarsicheilrotolosiaposizionato
saldamente,quindirilasciareentrambiifilidalle
fessureXtirandolifermamente
- montare l’unità porta-rotolo sull’utensile (ruotare
l’unitàporta-rotoloinsensoorariofinoachenon
scattiinposizione) ^
Sostituzione dell’unità porta-rotolo ^
! spegnetel’utensileetoglietelaspinadallapresa
dicorrente
- rimuovere/montare semplicemente l’unità porta-rotolo
vecchia/nuova come illustrato
- utilizzare esclusivamente unità porta-rotolo SKIL
2610Z01354 con quest’utensile (dallagaranziasono
esclusiidanniderivantidall’impiegodialtreunità
porta-rotolo)
- dopo aver sostituito l’unità porta-rotolo, eettuare un
ciclo di prova senza carico di almeno un minuto per
assicurarsi che l’utensile funzioni correttamente
! assicurarsichel’utensilesiaspentoquandosi
inserisceallarete
mANUTENZIONE / ASSISTENZA
Questo utensile non è inteso per un uso professionale
• Scollegaresemprelaspinadell’utensiledallapresa
dicorrenteprimadieffettuarelapuliziae/o
manutenzione
Tenete sempre puliti utensile e cavo (soprattutto le feritoie
di ventilazione)
- pulire l’utensile con un panno umido (non usare agenti
detergenti né solventi)
- pulire la lama di taglio del lo G 2 e la protezione di
taglio A 2 dopo ogni uso
- pulire regolarmente le fessure di ventilazione J 2 con
una spazzola o con aria compressa
Vericare regolarmente la condizione della testina di
taglio e che i dadi, i bulloni e le viti siano serrati bene
Vericare regolarmente che i componenti non siano
usurati o danneggiati e ripararli/sostituirli se necessario
Stoccaggio del tagliasiepe &
- conservare l’utensile all’interno in un posto asciutto e
chiuso a chiave, distante dalla portata dei bambini
- montare il supporto per utensile K in modo sicuro e
orizzontale sul muro utilizzando 4 viti (nonfornite)
Se nonostante gli accurati procedimenti di produzione e
di controllo l’utensile dovesse guastarsi, la riparazione va
fatta eettuare da un punto di assistenza autorizzato per
gli elettroutensili SKIL
- inviare l’utensile nonsmontato assieme alle prove di
acquisto al rivenditore oppure al più vicino centro
assistenza SKIL (l’indirizzo ed il disegno delle parti di
ricambio dell’utensile sono riportati su www.skil.com)
RISOLUZIONEDIPROBLEMI
La seguente lista elenca sintomi di problemi, possibili
cause e misure correttive (se il proprio problema non è
identicato e non è possibile correggerlo, si prega di
contattare il proprio rivenditore o centro assistenza)
! spegnerel’utensileedestrarrelaspinadalla
presadicorrenteprimadicercaredirisolvereil
problema
L’utensile non funziona
- presa di corrente difettosa -> usare un’altra presa
- cavo di prolunga danneggiato -> sostituire il cavo di
prolunga
L’utensile funziona a intermittenza
- cavi interni difettosi -> contattare il rivenditore/centro di
assistenza
- interruttore on/o difettoso -> contattare il rivenditore/
centro di assistenza
L’utensile vibra in modo anomalo
- erba troppo alta -> tagliare in più fasi
L’utensile non taglia
- lo troppo corto/spezzato -> alimentare il lo
manualmente
Impossibile alimentare il lo
- rotolo vuoto -> sostituire il rotolo
- lo ingarbugliato all’interno del rotolo -> controllare il
rotolo; riavvolgere se necessario
Il lo non è stato tagliato alla lunghezza giusta ->
rimuovere il coperchio della lama di taglio
Il lo continua a spezzarsi
- lo ingarbugliato all’interno del rotolo -> controllare il
rotolo; riavvolgere se necessario
- uso scorretto del decespugliatore -> tagliare solo con
la punta del lo; evitare sassi, muri e altri oggetti duri;
alimentare il lo regolarmente
TUTELADELL’AMBIENTE
Nongettarel’utensileelettrico,gliaccessorie
l’imballaggiotrairifiutidomestici (solo per paesi UE)
- secondo la Direttiva Europea 2012/19/CE sui riuti di
utensili elettrici ed elettronici e la sua attuazione in
conformità alle norme nazionali, glil utensili elettrici
esausti devono essere raccolti separatamente, al ne
di essere reimpiegati in modo eco-compatibile
- il simbolo 9 vi ricorderà questo fatto quando dovrete
eliminarle
DICHIARAZIONE DEI CONFORmITÀ
Assumendone la piena responsabilità, dichiariamo che il
prodotto descritto nei “Dati tecnici” è conforme alle
seguenti normative ed ai relativi documenti: EN 60335,
EN 61000, EN 55014 in base alle prescrizioni delle
direttive 2006/95/EG, 2004/108/EG, 2006/42/EG,
2000/14/EG, 2011/65/UE
Fascicolotecnicopresso: SKIL Europe BV (PT-SEU/
ENG1), 4825 BD Breda, NL
¹ÊÁÂÆιÆ¼½ÊÇǾ¼½Æ
ȽʹÌÁÇÆËŵÆ¿Áƽ½ÊÁÆ¿
ÍÊÇȽƓˁ˅ʿ˂ʽ¼¹Ɠ
Ĺ¾ÁÂÿʹ¹¾
ÈÈÊÇιÄ¹Æ¹¿½Ê
19.12.2013
10
RUmOROSITÀ/VIBRAZIONE
Misurato in conformità al EN 60335 il livello di pressione
acustica di questo utensile è 70 dB(A) ed il livello di
potenza acustica 90 dB(A) (deviazione standard: 3 dB), e
la vibrazione <2,5m/s² (metodo mano-braccio; incertezza
K = 1,5 m/s²)

Содержание

assicurarsi che II rotolo sla posizionato saldamente quindi rilasciare entrambi I fili dalle fessure X tirandoli fermamente montare l unità porta rotolo sull utensile ruotare l unità porta rotolo in senso orario fino a che non scatti In posizione Sostituzione dell unità porta rotolo spegnete l utensile e togliete la spina dalla presa di corrente rimuovere montare semplicemente l unità porta rotolo vecchia nuova come illustrato utilizzare esclusivamente unità porta rotolo SKIL 2610Z01354con quest utensile dalla garanzia sono esclusi i danni derivanti dall impiego di altre unità porta rotolo dopo aver sostituito l unità porta rotolo eflettuare un ciclo di prova senza carico di almeno un minuto per assicurarsi che l utensile funzioni correttamente assicurarsi che l utensile sia spento quando si inserisce alla rete cavo di prolunga danneggiato sostituire il cavo di prolunga Lutensile funziona a intermittenza cavi interni difettosi contattare il rivenditore centro di assistenza interruttore on off difettoso contattare il rivenditore centro di assistenza Lutensile vibra in modo anomalo erba troppo alta tagliare in più fasi Lutensile non taglia filo troppo corto spezzato alimentare il filo manualmente Impossibile alimentare il filo rotolo vuoto sostituire il rotolo filo ingarbugliato all interno del rotolo controllare il rotolo riavvolgere se necessario Il filo non è stato tagliato alla lunghezza giusta rimuovere il coperchio della lama di taglio Il filo continua a spezzarsi filo ingarbugliato all interno del rotolo controllare il rotolo riavvolgere se necessario uso scorretto del decespugliatore tagliare solo con la punta del filo evitare sassi muri e altri oggetti duri alimentare il filo regolarmente MANUTENZIONE ASSISTENZA Questo utensile non è inteso per un uso professionale Scollegare sempre la spina dell utensile dalla presa di corrente prima di effettuare la pulizia e o manutenzione Tenete sempre puliti utensile e cavo soprattutto le feritoie di ventilazione pulire l utensile con un panno umido non usare agenti detergenti né solventi pulire la lama di taglio del filo G e la protezione di taglio A dopo ogni uso pulire regolarmente le fessure di ventilazione J con una spazzola o con aria compressa Verificare regolarmente la condizione della testina di taglio e chei dadi i bulloni eleviti siano serrati bene Verificare regolarmente che i componenti non siano usurati o danneggiati e riparar i sostituirli se necessario Stoccaggio del tagliasiepe conservare l utensile all Interno in un posto asciutto e chiuso a chiave distante dalla portata dei bambini montare il supporto per utensile K in modo sicuro e orizzontale sul muro utilizzando4 viti non fornite Se nonostante gli accurati procedimenti di produzione e di controllo l utensile dovesse guastarsi la riparazione va fatta effettuare da un punto di assistenza autorizzato per gli elettroutensili SKIL inviare l utensile non smontato assieme alle prove di acquisto al rivenditore oppure al più vicino centro assistenza SKIL l indirizzo ed il disegno delle parti di ricambio dell utensile sono riportati su www skil com TUTELA DELL AMBIENTE Non gettare l utensile elettrico gli accessori e l imballaggio tra I rifiuti domestici solo per paesi UÈ secondo la Direttiva Europea 2012 19 CE sui rifiuti di utensili elettrici ed elettronici e la sua attuazione in conformità alle norme nazionali glil utensili elettrici esausti devono essere raccolti separatamente al fine di essere reimpiegati in modo eco compatibile il simbolo vi ricorderà questo fatto quando dovrete eliminarle DICHIARAZIONE DEI CONFORMITÀ C Assumendone la piena responsabilità dichiariamo che il prodotto descritto nei Dati tecnici è conforme alle seguenti normative ed ai relativi documenti EN 60335 EN 61000 EN 55014 in base alle prescrizioni delle direttive 2006 95 EG 2004 108 EG 2006 42 EG 2000 14 EG 2011 65 UE Fascicolo tecnico presso SKIL Europe BV PT SEU ENG1 4825 BD Breda NL Marijn van der Hoofden Operations Engineering RISOLUZIONE DI PROBLEMI La seguente lista elenca sintomi di problemi possibili cause e misure correttive se il proprio problema non è identificato e non è possibile correggerlo si prega di contattare il proprio rivenditore o centro assistenza spegnere l utensile ed estrarre la spina dalla presa di corrente prima di cercare di risolvere II problema Lutensile non funziona presa di corrente difettosa usare un altra presa Olaf Dijkgraaf Approvai Manager SKIL Europe BV 4825 BD Breda NL 19 12 2013 ceio RUMOROSITÀ VIBRAZIONE Misurato in conformità al EN 60335 il livello di pressione acustica di questo utensile è 70 dB A ed il livello di potenza acustica 90 dB A deviazione standard 3dB e la vibrazione 2 5m s2 metodo mano braccio incertezza K 1 5m s2 39