Skil 0735 RA [88/108] Jvadas

Skil 0735 RA [88/108] Jvadas
88
Mērīts saskaņā ar Direktīvu 2000/14/EK (EN/ISO 3744)
garantētais skaņas jaudas līmenis LWA ir zemāks nekā
93 dB (A) (atbilstība ir noteikta saskaņā ar pielikumu VI)
Pilnvarotā iestāde : KEMA, Arnhem, NL
Pilnvarotās iestādes identifikācijas numurs : 0344
Vibrācijas līmenis ir noteikts, izmantojot standartā EN
60335 paredzēto procedūru; to var izmantot, lai
salīdzinātu instrumentus un provizoriski izvērtētu
vibrācijas iedarbību, lietojot instrumentu minētajiem
mērķiem
- instrumenta izmantošana citiem mērķiem vai ar citiem
vai nepietiekami koptiem piederumiem var ievērojami
palielināt kopējo vibrācijas iedarbības pakāpi
- laika periodi, kad instruments ir izslēgts vai arī ir
ieslēgts, taču darbs ar to nenotiek, var ievērojami
samazināt kopējo vibrācijas iedarbības pakāpi
! pasargājietsevinovibrācijasiedarbības,veicot
instrumentauntāpiederumutehniskoapkopi,
novēršotrokuatdzišanuunpareiziorganizējot
darbu

Žoliapjovė 0735
ĮVADAS
Šis prietaisas skirtas žolei ir piktžolėms pjauti po krūmais,
ant šlaitų ir pakraščių, kur nepasiekia vejapjovė
Šis prietaisas neskirtas profesionaliam naudojimui
Tikrinkite, ar pakuotėje yra visos dalys, vaizduojamos 2
pav
Jei trūksta dalių arba jos yra pažeistos, susisiekite su
savo pardavėju
• Atidžiaiperskaitykitešįvartotojovadovąir
išsaugokitejįateičiai3
• Ypatingądėmesįatkreipkiteįsaugosinstrukciją
nuorodasbeiįspėjamuosiusužrašus;jeinepaisysite
šiųnuorodų,galikiltisunkiųsužeidimųpavojus
TECHNINIAI DUOmENYS 1
PRIETAISOELEMENTAI2
A Apsauga
B Laido laikiklis
C Gaiduko jungiklis
D Geležtės gaubtelis
E Išjungimo mygtukas
F Valo tiekimo mygtukas
G Valą pjaunanti geležtė
H Ritės gaubtelis
J Ventiliacinės angos
k Pakaba (varžtainepateikiami)
l Kablys
SAUGA
SPECIALŪSDARBOŽOLIAPJOVĖMISSAUGOS
NURODYmAI
BENDROJI DAlIS
Išsiaiškinkite prietaiso valdiklius ir tinkamą paskirtį
Už nelaimingus atsitikimus ir kitų žmonių sveikatai ar
turtui padarytą žalą atsako prietaiso naudotojas
Prietaisą naudokite tik 0–40 °C aplinkos temperatūroje
Draudžiama šiame prietaise montuoti metalinius
pjaunamuosius elementus
ŽMONIŲSAUGA
Šis prietaisas nėra skirtas naudotis asmenims (įskaitant
vaikus), kurie turi menkus fizinius, jutimų ar psichikos
sugebėjimus arba kurie stokoja patirties ir žinių; tokius
asmenis turi prižiūrėti už jų saugą atsakingas asmuo arba
jis turi jiems suteikti instrukcijas dėl prietaiso naudojimo
Pasirūpinkite, kad vaikai nežaistų su prietaisu
Neleiskite prietaiso naudoti vaikams ar asmenims, kurie
nežino jo naudojimo instrukcijų
• Pirštaisnelieskiteapsaugojeįtaisytosvalopjovimo
geležtės
Dirbdami žoliapjove, ypač – įjungdami, saugokite
plaštakas ir pėdas nuo valo
Dirbdami prietaisu, būtinai dėvėkite apsauginius akinius,
vilkėkite ilgas kelnes, avėkite tvirtus batus
Draudžiama prietaisu dirbti, kai šalia yra žmonių; jei greta
yra žmonių (ypač vaikų) ar gyvūnų, nustokite dirbti
prietaisu
Draudžiama prietaisu dirbti pavargus, sergant, apsvaigus
nuo alkoholio ar kitų svaigiųjų medžiagų
ElEkTROSAUGA
Visada patikrinkite, ar elektros tinklo įtampa sutampa su
įtampos dydžiu, nurodytu prietaiso vardinėje lentelėje
(prietaisus su nurodyta įtampa 230V ir 240V galima jungti
į 220V įtampos elektros tinklą)
Periodiškai tikrinkite kabelius ir pažeistus kabelius turi
pakeisti kvalifikuotas elektrikas
Periodiškai tikrinkite ir, jei sugadintas, keiskite ilginamąjį
kabelį (naudotinetinkamosbūklėsilginamuosius
kabeliusgalibūtipavojinga)
Naudokite tik lauko darbams skirtus ilginamuosius
kabelius su vandeniui nelaidžiais kištukais ir lizdais
Naudodami ilginamuosius kabelius atkreipkite dėmesį į
tai, kad kabelis būtų iki galo išvyniotas ir būtų pritaikytas
16 A elektros srovei
Jei prietaisu dirbate drėgnoje aplinkoje, naudokite
liekamosios srovės prietaisą (RCD), kurio suveikimo
srovės stiprumas ne didesnis kaip 30 mA
Laido (ir ilginamojo kabelio) nespauskite, netraukite, ant
jo nelipkite ir nevažiuokite
Laidą (ir ilginamąjį kabelį) saugokite nuo karščio, tepalų ir
aštrių briaunų
• Saugokite,kadbesisukančiupjaunamuojuvalu
neužkliudytumėtelaidoarilginamojokabelio
Jei maitinimo laidas arba ilginamasis kabelis įpjautas,
pažeistas arba susipainiojęs, būtinai išjunkite prietaisą ir
ištraukite maitinimo laido kištuką iš elektros tinklo lizdo
(priešištraukdamikištukąnelieskitekabelio)

Содержание

SAUGA Merits saskanä ar Direktivu 2000 14 EK EN ISO 3744 garantätais skanas jaudas ITmenis LWA ir zemäks nekä 93 dB A atbilstTba ir noteikta saskanä ar pielikumu VI Pilnvarotä iestäde KEMA Arnhem NL Pilnvarotäs iestädes identifikäcijas numurs 0344 Vibräcijas ITmenis ir noteikts izmantojot standartä EN 60335 paredzeto proceduru to var izmantot lai salTdzinätu instrumentus un provizoriski izvärtätu vibräcijas iedarbTbu lietojotinstrumentu minetajiem merkiem instrumenta izmantoäana citiem merkiem vai ar citiem vai nepietiekami koptiem piederumiemvar ieverojami pallellnät kopäjo vibräcijas iedarbTbas pakäpi laika periodi kad instruments ir izslägts vai an ir ieslägts ta6u darbs ar to nenotiek var ieverojami samazinät kopäjo vibräcijas iedarbTbas pakäpi I pasargäjiet sevi no vibräcijas IedarbTbas velcot Instrumenta un tä piederumu tehnisko apkopi noversot roku atdzlsanu un pareizi organizejot darbu Zoliapjové SPECIALÙS DARBO ZOLIAPJOVÉMIS SAUGOS NURODYMAI BENDROJI DAUS lësiaiëkinki te prietaiso valdiklius ir tinkamgpaskirtj Uz nelaimingus atsitikimus ir kitg zmonig sveikatai ar turtui padarytgzalgatsako prietaiso naudotojas Prietaiso naudokite tik 0 40 C aplinkos temperatûroje Draudziama âame prietaise montuoti metalinius pjaunamuosius elementus ZMONIÿ SAUGA Sis prietaisas nèra skirtas naudotis asmenims jskaitant vaikus kurie turi menkus fizinius jutimg ar psichikos sugebèjimus arba kurie stokoja patirties ir zinig tokius asmenis turi priziürêti uz jg saugg atsakingas asmuo arba jis turi j iems suteikti i nstrukcijas dél prietai so n audojim о Pasirüpinkite kad vaikai nezaistg su prietaisu Neleiskite prietaiso naudoti vaikams ar asmenims kurie nezino jo naudojimo instrukcijg Pirstais nelieskite apsaugoje jtalsytos valo pjovimo geleztés Dirbdami zoliapjové ypaé jjungdami saugokite plaétakasir pèdasnuo valo Dirbdami prietaisu butinai dèvèkite apsauginius akinius vilkèkite ilgas keines avèkite tvirtus batus Draudziama prietaisu dirbti kai éalia yra zmonig jei greta yrazmonig ypaé vaikg ar gyvüng nustokite dirbti prietaisu Draudziama prietaisu dirbti pavargus sergant apsvaigus nuo alkoholio ar kitg svaigigjg medziagg ELEKTROSAUGA Visada patikrinkite ar elektros tinklo jtampa sutampa su jtampos dydziu nurodytu prietaiso vardinèje lenteléje prietaisus su nurodyta jtampa 230V ir 240V galima jungti j 220V jtampos elektros tinkl g Periodiëkai tikrinkite kabelius ir pazeistus kabelius turi pakeisti kvalifikuotas elektrikas Periodiëkai tikrinkite ir jei sugadintas keiskite ilginamgjj kabelj naudoti netlnkamos bûklés ilginamuosius kabelius gali bûti pavojinga Naudokite tik lauko darbams skirtus ilginamuosius kabeliussu vandeniui nelaidziais kiétukais ir lizdais Naudodami ilginamuosius kabelius atkreipkite dèmesjj tai kad kabelisbütg iki galo iâvyniotas ir bütg pritaikytas 16 A elektros srovei Jei prietaisu dirbate drègnoje aplinkoje naudokite liekamosios srovèsprietaisg RCD kurio suveikimo srovès stiprumasne didesnis kaip 30 mA Laido ir ilginamojo kabelio nespauskite netraukite ant jo nelipkite ir nevaziuokite Laidg ir ilginamgjj kabelj saugokite nuo karééio tepalg ir aétrigbriaung Saugokite kad besisukanciu pjaunamuoju valu neuzklludytumète laido ar ilginamojo kabelio Jei maitini mol aidas arba ilginamasis kabelis jpjautas pazeistas arba susipainiojçs butinai iëjunkite prietaiso ir iëtraukite maitinimo laido kiétukg ié elektros tinklo lizdo pries Istraukdaml klstukq nelieskite kabelio 0735 JVADAS Sis prietaisas skirtas zolei ir piktzolèmspjautipokrümais ant èlaity ir pakraääig kur nepasiekia vejapjovè Sis prietaisas neskirtas profesionaliam naudojimui Tikrinkite ar pakuotèje yra visos dalys vaizduojamos pav Jei trüksta dalig arba jos yra pazeistos susisiekite su savo pardavèju Atldzlai perskaitykite sj vartotojo vadovg Ir issaugokite jj atelclal Ypatingq démesj atkreipkite j saugos instrukcijg nuorodas bei jspéjamuosius uzrasus jei nepaisyslte sig nuorodg gall klltl sunklg suzeidimg pavojus TECHNINIAI DUOMENYS PRIETAISO ELEM ENTAI A Apsauga В Laido laikiklis C Gaiduko jungiklis D Geleztèsgaubtelis E läjungimo mygtukas F Vaio tiekimo mygtukas G Valg pjaunanti geleztè H Ritèsgaubtelis J Ventiliacinês angos К Pakaba varztal nepateikiaml L Kablys 88