Bosch GOP 10.8 V-LI 0.601.858.00D Инструкция по эксплуатации онлайн [106/196] 531

Содержание

• Gop 10 8 v li 1
• Lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 1
• Professional 1
• W bosch 1
• Deutsch 6
• Sicherheitshinweise 6
• Warnung 6
• Produkt und leistungsbeschreibung 8
• Montage 9
• Betrieb 10
• Wartung und service 12
• English 13
• Safety notes 13
• Warning 13
• Product description and specifications 14
• Assembly 15
• Operation 17
• Maintenance and service 18
• Avertissement 20
• Avertissements de sécurité 20
• Français 20
• Description et performances du 22
• Produit 22
• Montage 23
• Mise en marche 25
• Entretien et service après vente 26
• A advertencia 27
• Español 27
• Instrucciones de seguridad 27
• Descripción y prestaciones del producto 29
• Montaje 30
• Operación 32
• Mantenimiento y servicio 33
• Aatenção 34
• Indicações de segurança 34
• Portugués 34
• Descrição do produto e da potência 36
• Montagem 37
• Funcionamento 39
• Manutenção e serviço 40
• A avvertenza 41
• Italiano 41
• Norme di sicurezza 41
• Descrizione del prodotto e caratteri 43
• Stiche 43
• Montaggio 44
• Manutenzione ed assistenza 47
• Awaarschuwing 48
• Nederlands 48
• Veiligheidsvoorschriften 48
• Product en vermogensbeschrijving 50
• Montage 51
• Gebruik 53
• Onderhoud en service 54
• Advarsel 55
• Sikkerhedsinstrukser 55
• Beskrivelse af produkt og ydelse 56
• Montering 57
• Svenska 60
• Sä kerhetsanvisn ingar 60
• Varning 60
• Vedligeholdelse og service 60
• Produkt och kapacitetsbeskrivning 62
• Montage 63
• Advarsel 66
• Sikkerhetsinformasjon 66
• Underhäll och service 66
• Produkt og ytelsesbeskrivelse 68
• Montering 69
• Service og vedlikehold 71
• Turvallisuusohjeita 72
• Varoitus 72
• Tuotekuvaus 74
• Asennus 75
• Káyttó 76
• Hoitojahuolto 77
• Eaaqvikö 78
• Ynoôe etç aotpaaeiaç 78
• А пр0е1л0п01н1н 78
• Г evikéç unoõeiíeiç aocpaaeiaç yia раектр1ка epyaaeia 78
• Npoíóvtoç kaitqç 80
• Riepiypacpri 80
• Taxúoçtou 80
• Euvappoaõyqaq 81
• Aeitoupyia 83
• Ynoõeiçeiç epyaaiaç 83
• Euvrfipqoq 84
• Service 84
• Güvenlik talimati 85
• Türkçe 85
• Ürünve içlevtammi 87
• Montaj 88
• Dietim 89
• A ostrzezenie 91
• Bakim ve servis 91
• Polski 91
• Wskazówki bezpieczeñstwa 91
• Opis urzadzenia i jego zastosowania 93
• Montai 94
• Konserwacja i serwis 97
• Bezpecnostniupozornéni 98
• Varování 98
• Popis vyrobku a specifikaci 100
• Montâz 101
• Provoz 103
• Bezpecnostné pokyny 104
• Slovensky 104
• Ùdrzbaa servis 104
• Popis produktu a vykonu 107
• Montäz 108
• Prevádzka 109
• Biztonsâgi elôirâsok 111
• Figyelmeztetes 111
• Magyar 111
• Üdrzba a servis 111
• Atermékésalkalmazási lehetóségei 113
• Leírása 113
• Ôsszeszerelés 115
• Üzemeltetés 116
• Karbantartâs és szerviz 117
• А предупреждение 118
• Русский 118
• Указания по безопасности 118
• Описание продукта и услуг 120
• Сборка 121
• Работа с инструментом 123
• Техобслуживанием сервис 124
• А попередження 126
• Вказ1вки зтехжки безпеки 126
• Украшська 126
• Опис продукту i послуг 128
• Монтаж 129
• Робота 130
• Avertisment 132
• Instructiuni privind siguranta protectia muncii 132
• Romàna 132
• Техжчне обслуговування i cepeic 132
• Descrierea produsului si a performantelor 134
• Montare 135
• Functionare 137
• Întretinere i service 138
• Български 139
• Двнимание 139
• Указания за безопасна работа 139
• Възможностите му 141
• Описание на продукта и 141
• Монтиране 143
• Работа с електроинструмента 144
• Aupozorenje 146
• Srpski 146
• Uputstva о sigurnosti 146
• Поддържане и сервиз 146
• Opis proizvoda i rada 148
• Montaza 149
• Aopozorilo 152
• Odrzavanje i servis 152
• Slovensko 152
• Varnostna navodila 152
• Opis in zmogljivost izdelka 154
• Montaza 155
• Delovanje 157
• Navodilazadelo 157
• Vzdrzevanje inservisiranje 158
• Hrvatski 159
• Upute zasigurnost 159
• Äupozorenje 159
• Opis proizvoda i radova 160
• Montaza 161
• Odrzavanje i servisiranje 164
• Ohutusnöuded 165
• Tähelepanu 165
• Kirjeldus 166
• Seadme ja selle funktsioonide 166
• Montaaz 167
• Kasutus 169
• Hooldusja teenindus 170
• Brîdinàjums 171
• Drosibas noteikumi 171
• Latviesu 171
• Izsträdäjuma untä darbibas apraksts 173
• Montãza 174
• Lietosana 175
• A spéjimas 177
• Apkalposana un apkope 177
• Lietuviskai 177
• Saugos nuorodos 177
• Gaminio ir technini ц duomenq aprasas 179
• Montavimas 180
• Naudojimas 182
• Prieziüra irservisas 183
• J b ryi 184
• Olxallj âlux l 184
• Www bosch pt com 184
• Âxjji lj âjl oll 184
• О1_ ш1 1 1 184
• J ì j 185
• Ójjxp 185
• 515 1 aljl 186
• A jij l 186
• Ja l jlu 186
• Ji llj 186
• Jà ijl ô_lê 186
• Rltt jj 186
• 3 kkl2x jk 187
• 3 зха jk 187
• 7 1187 187
• G0p10 v li 187
• Ilx jlü ju 187
• Ilxa ju 187
• J l c uul 187
• Professional 187
• I jj l 188
• Ijxdl il jlj 1 188
• J jldjjlj xxj i jâ_xj i i 188
• Jals âjl jl dlllp х а 188
• Jj all elj l 188
• Jl jj llj lji c_ijl 188
• La jl jx s_y ajl 188
• Li ix jljail i у li lal j 511 sau 188
• Llila jl j l la jay j 188
• Lll 1 j l 188
• S all i a bdl buu jusli 4x1 188
• Sail jjli i lp 188
• X ujj jl japi âjl ji xjl д ъх 1 188
• Ls jilw 190
• Www bosch pt com 190
• I j öl li ion 191
• J b jl l lj 4 191
• J l jlx jj_b 191
• Ol i ni j b 191
• Ifljls 192
• L à t 192
• La r t 192
• Jjbi oj x i 193
• Gop 10 v li professional 194
• Jbuùj 9 194
• Jlcujal 194
• Ojls 4 л jjjbi 04 4 jiijj 194
• Ол à i 194
• Bosch power tools 2 6091408091 25 1 195
• I bjai_ui 195

Похожие устройства

• Panasonic CQ-VD7001N Инструкция по эксплуатации
• Alto SR500A Инструкция по эксплуатации
• Samsung MAX-KT65 Инструкция по эксплуатации
• LG 50PJ363 Инструкция по эксплуатации
• Casio JF-120MS Инструкция по эксплуатации
• Acer V193HQLAOb Инструкция по эксплуатации
• Bosch GWS 18 V-LI 0.601.93A.301 Инструкция по эксплуатации
• Alto PAM5A Инструкция по эксплуатации
• Samsung MAX-KT55 Инструкция по эксплуатации
• Acer A191HQLb Инструкция по эксплуатации
• Nokia lumia 800 Инструкция по эксплуатации
• Panasonic CQ-VD6503W Инструкция по эксплуатации
• LG 50PJ250R Инструкция по эксплуатации
• Dremel 7700 F0137700JG Инструкция по эксплуатации
• Alto ELVIS12SA Инструкция по эксплуатации
• Panasonic CQ-VD5005W Инструкция по эксплуатации
• Nokia lumia 710 Инструкция по эксплуатации
• Acer V193WLAOb Инструкция по эксплуатации
• Samsung MAX-KJ750W Инструкция по эксплуатации
• LG 42PJ650R Инструкция по эксплуатации

1061 Slovensky Ruiné elektrické nàradie starostlivo osetrujte Kontrolujte èi pohyblivé süciastky bezchybne f ungujû alebo èi neblokujü ii niesù zlomené alebo poskodené niektoré süciastky ktoréby mohli negativne ovplyvnovat spràvnefungovanie ruiného elektrického nàradia Pred pouzitim nàradia dajte poskodené süciastky vymenit Vêla nehôd bolo spôsobenych nedostatoénou üdrzbou elektrického nàradia Rezné nàstroje udrziavajte ostré a èisté Starostlivo Pouzivajte ruiné elektrické nàradie len na brüsenie nasucho Vniknutievodydo ruiného elektrického nàradia zvyàuje riziko zàsahu elektrickym prüdom 0 be ruky majte v dost atoinej vzdialenosti od priestoru pilen ia Nesiahajte pod obrobok Pri kontakte s pilovym listom hrozi nebezpeienstvo vàzneho poranenia Pouzivajte vhodné pristrojenavyhl adàvanieskrytÿch elektrickym vedeni a potrubi abyste ich nenavrtali alebo sa obràt te na miestne energetické podniky oéetrované rezné nâstrojesostrymireznymi hranami majü Kontakt s elektrickym vodiiom pod napâtim môze spô menéiu tendenciu k zablokovaniu a l ahiie sa dajü viest sobif poziar alebo mat za nâsledok zâsah elektrickym Pouzivajte ruiné elektrické nàradie prislusenstvo nastavovacie nàstroje a pod podl atychtovystraznych upozomeni a bezpeinostnÿch pokynov Pri prâci zohl adnite konkrétne pracovné podmienky a iinnost ktorü budete vykonâvat Pouzivanie ruiného elektrického nàradia na iny üiel ako na predpisané pouzitie môze viest k nebezpeinym situàciâm Starostlivé pouzivanie akumulàtorového ruiného elektrického nàradia a manipulàcia s nim Akumulàtory nabijajte len v takÿch nabijackàch ktoré odporûia vyrobca akumulàtora Ak sa pouziva nabijaika urienâ na nabijanie uriitéhodruhu akumulâtorov na nabijanie inych akumulâtorov hrozi nebezpeienstvo poziaru Do elektrického nàradia pouzivajte len prislusné uriené akumulàtory Pouzivanie inych akumulâtorov môze mat za nâsledok poranenie a nebezpeienstvo poziaru Nepouzivané akumulàtory neuschovàvajte tak aby mohli prist do styku s kancelàrskymi sponkami mincami kl üimi klincami skrutkami alebo s inÿmi drobnÿmi kovovymi predmetmi ktoré by mohli spôsobit premostenie kontaktov Skrat medzi kontaktmi akumulàtora môze mat za nâsledok popâlenie alebo vznik poziaru Z akumulàtora môze pri nespràvnom pouzivanivytekat prüdom Poskodenie plynového potrubiamôze mat za nâsledok explôziu Preniknutie dovodovodného potrubia spôsobi vecnü skodu Pri prâci drzte ruiné elektrické nàradie pevne oboma rukami a zabezpeite si stab ilnÿ postoj Pomocou dvoch rük sa ruiné elektrické nàradie ovlâda bezpeinejiie Zabezpeite obrobok Obrobok upnuty pomocou upinacieho zariadenia alebo zverâka je bezpeinejsi ako obrobok pridrziavany rukou Akumulàtor neotvàrajte Hrozi nebezpeienstvo skratovania Chráñte akumulàtor pred horüiavou napr aj B pred trvalÿm slnetnÿm ziarenim pred ohnom vodou a vlhkost ou Hrozi nebezpeienstvo vybuchu Po poskodeni akumulàtora alebo v pripade neodborného pouzivania môzu z akumulàtora vystupovat skodlivévypary Zabezpeite privod ierstvého vzduchu a v pripade nevol nosti vyhl adajte lekàrsku pomoc Tieto vypary môzu podrâzdif dychacie cesty Pouzivajte tentoakumulátor iba spolusVasimruinym elektrickym nàradim Bosch Len takto bude akumulàtor chrâneny pred nebezpeinym pret azenim Pouzivajte len originàlne akumulàtory Bosch s napâtim ktoré je uvedené na stitku Vàsho ruiného elektrického nàradia Pri pouziti inych akumulâtorov kvapalina Vyhÿbajte sa kontaktu s touto kvapalinou napriklad rôznych napodobnenin upravovanych Po nàhodnom kontakte miesto oplàchnite vodou Ak sa akumulâtorov alebo vyrobkov inych firiem hrozi dostane kvapalina z akumulàtora do kontaktu s oiami po vÿplachu odi vyhl adajteaj lekàra Unikajüca kvapa nebezpeienstvo poranenia alebo vznik vecnych ikôd lina z akumulàtora môze mat za nâsledok podrâzdenie pokozky alebo popâleniny Servisnépràce Ruiné elektrické nàradie dàvajte opravovat len kvalifikovanému personàlu ktorÿ pouziva originàlne nàhradné süciastky Tym sa zabezpeci ze bezpeinost nàradia zostane zachovanâ Bezpecnostné pokyny pre akumulàtorové multifunkcné nàradie Multi Cutter Drzte ruiné elektrické nàradie len za izolované plochy nâsledkom vybuchu aku mu lâtora Pri vÿmene pracovnÿch nàstrojov pouzivajte pracovné rukavice Pracovné nàstroje sa pri dlhàom pouzivani rozpâlia Nezoskrabàvajteziadne navlhienémateriàly napr tapety a nepracujte navlkom podklade Vniknutievody do ruiného elektrického nàradia zvysuje riziko mozného zâsahu elektrickym prüdom Obràbanü plochu neosetrujte kvapalinami ktoré obsahujü rozpüst adlà Pri ohrievani niektorych materiâlov môzu pri zoskrabâvani vznikaf jedovaté vypary Pri prâci so skrabkou burfte mimoriadn e opatrny T ento rukovàti ak vykonàvatetakû pràcu pri ktorej by mohol pracovny nàstroj je vel mi os try a pri prâci s nim hrozi pouzity pracovny nàstroj natraf it na skryté elektrické vedenia Kontakt s elektrickym vedenim ktoré je pod nebezpeienstvo poranenia napâtim môze dostat pod napâtie aj kovové süîiastky nàradia a spôsobit zâsah elektrickym prüdom 2609140 8091 25 3 11 Bosch PowerTools