Samsung DVD-HR734 [120/254] Èго

Samsung DVD-HR734 [120/254] Èго
PPÂÂÍÍÚÚËËÓÓÌÌËËÂÂ
120 - êÛÒÒÍËÈ
ééÚÚÏÏÂÂÌÌ ÁÁÍÍ˚˚ÚÚËËËËÒÒÍÍ ((ÂÂÊÊËËÏÏ VV//VVRR))
11
äÓ„‰‡ ÂÍÓ‰Â ̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ÂÊËÏ ëÚÓÔ,
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
MMEENNUU
.
22
ç‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÓÍ …† ‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ
ÑÑËËÒÒÍÍ--
ÏÏÂÂÌÌÂÂÊÊÂÂ
, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
OOKK
ËÎË .
33
ç‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÓÍ œ ‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ
ééÚÚÏÏÂÂ.. ÁÁÍÍ..
Ë Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
OOKK
.
ì ‚‡Ò ·Û‰ÂÚ Á‡ÔÓ¯ÂÌÓ ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌË ̇
ÓÚÏÂÌÛ Á‡Í˚ÚËfl ‰ËÒ͇ ‚˚‚Ó‰ÓÏ Ì‡ ˝Í‡Ì
ÒÓÓ·˘ÂÌËfl "éÚÏÂÌËÚ¸ Á‡Í˚ÚË ‰ËÒ͇?".
ÖÒÎË ‚˚ ‚˚·ÂÂÚÂ
ÑÑ
, ÔÓfl‚ËÚÒfl ÌÓ‚Ó ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ
"èÓËÁÓȉÂÚ ÓÚÏÂ̇ Á‡Í˚ÚËfl ‰ËÒ͇.
èÓ‰ÓÎÊËÚ¸?".
44
ç‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÓÍ œ ‚˚·ÂËÚ ÔÓÎÂ
ÑÑ
, Á‡ÚÂÏ
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
OOKK
.
á‡Í˚ÚË ‰ËÒ͇ ÓÚÏÂÌflÂÚÒfl.
á‡Í˚Ú¸ éÚÏÂÌËÚ¸ Á‡Í˚ÚËÂ
åÂÚ͇ DVD-RW(VR:F) DVD-RW(VR)
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂ
ÑËÒÍ DVD-RW ÏÓÊÌÓ Á‡Í˚‚‡Ú¸ ËÎË
ÓÚÏÂÌflÚ¸ Â„Ó Á‡Í˚ÚË ÂÊËÏ Video.
ÑËÒÍ DVD-RW ÏÓÊÌÓ Á‡Í˚‚‡Ú¸ ËÎË
ÓÚÏÂÌflÚ¸ Â„Ó Á‡Í˚ÚË ÂÊËÏ VR.
èèËËÏϘ˜ÌÌËËÂÂ
á‡Í˚Ú¸ éÚÏÂÌËÚ¸ Á‡Í˚ÚËÂ
åÂÚ͇ DVD-Video(RW) DVD-RW(V)
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂ
í‡Í ÊÂ, Í‡Í ‰ËÒÍ
DVD-Video
ÑÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl Á‡ÔËÒ¸,
Û‰‡ÎÂÌËÂ, ‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌËÂ
Ë Á‡˘ËÚ‡ Ì‚ÓÁÏÓÊÌ˚.
ÑÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl Á‡ÔËÒ¸,
Û‰‡ÎÂÌËÂ, ‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌËÂ
Ë Á‡˘ËÚ‡ ‚ÓÁÏÓÊÌ˚.
ÑÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl Á‡ÔËÒ¸,
Á‡˘ËÚ‡ Ë Û‰‡ÎÂÌË ‚ÓÁÏÓÊÌ˚.
DVD-RW(VR:F)
ÅË·ÎËÓÚÂ͇
ÑËÒÍ-
ÏẨÊÂ
èÓ„‡Ïχ
ç‡ÒÚÓÈ͇
HDD & DVD RECORDER ÅË·ÎËÓÚÂ͇
ë˛ÊÂÚ
DivX (MPEG4)
åÛÁ˚͇
îÓÚÓ
èÖêÖïéÑ ÇõÅêÄíú ÇéáÇêÄí ÇõïéÑ
ÅË·ÎËÓÚÂ͇
DVD-RW(VR:F)
ÑËÒÍ-ÏẨÊÂ
èÖêÖïéÑ ÇõÅêÄíú ÇéáÇêÄí ÇõïéÑ
éÚÏÂ. Á‡Í.
îÓχÚ
àÏfl ‰ËÒ͇
íÂÍÛ˘ËÈ ÂÊËÏ Á‡ÔËÒË VR-ÙÓχÚ
DVD-RW(VR:F)
ÑËÒÍ-ÏẨÊÂ
èÖêÖïéÑ ÇõÅêÄíú ÇéáÇêÄí ÇõïéÑ
éÚÏÂ. Á‡Í.
îÓχÚ
àÏfl ‰ËÒ͇
íÂÍÛ˘ËÈ ÂÊËÏ Á‡ÔËÒË VR-ÙÓχÚ
éÚÏÂÌËÚ¸ Á‡Í˚ÚË ‰ËÒ͇?
ч çÂÚ
DVD-RW(VR:F)
ÑËÒÍ-ÏẨÊÂ
èÖêÖïéÑ ÇõÅêÄíú ÇéáÇêÄí ÇõïéÑ
éÚÏÂ. Á‡Í.
îÓχÚ
àÏfl ‰ËÒ͇
íÂÍÛ˘ËÈ ÂÊËÏ Á‡ÔËÒË VR-ÙÓχÚ
èÓËÁÓȉÂÚ ÓÚÏÂ̇ Á‡Í˚ÚËfl ‰ËÒ͇.
èÓ‰ÓÎÊËÚ¸?
ч çÂÚ
01025P_HR730_XEV_RUS_58~127 9/9/06 2:19 PM Page 120

Содержание

I Отмена закрытия диска режим V VR Нажатием кнопок выберите поле Да затем DVD RW нажмите кнопку ОК Закрытие диска отменяется Когда рекордер находится в режиме Стоп Диск DVD RW можно закрывать или нажмите кнопку MENU отменять его закрытие в режиме Video Примечание Закрыть Метка Отменить закрытие DVD Vdeo FW DVD RW V Также как диск Дополнительная запись DVD Vdeo защита и удаление возможны Испольээвание Диск DVD RW можно закрывать или отменять его закрытие в режиме VR 2 Нажатием кнопок АТ выберите пункт Дискменеджер затем нажмите кнопку ОК или Метка Закрыть Отменить закрытие DVD RW VR F DVD RW VR Дополнительная запись Дополнительная запись Использование удаление редактирование удаление редактирование и защита невозможны ПЕРЕХОД ВДОЛЬ О ВОЗВРАТ CBSXoJ Нажатием кнопок 4 выберите пункт Отме закр и затем нажмите кнопку ОК У вас будет запрошено подтверждение на отмену закрытия диска выводом на экран сообщения Отменить закрытие диска Ф S X го со 8 È ГО Если вы выберете Да появится новое сообщение Произойдет отмена закрытия диска Продолжить 120 Русский и защита возможны