Samsung DVD-HR734 [188/254] Збшьшення зображення

Samsung DVD-HR734 [188/254] Збшьшення зображення
Ukrainian
- 61
ÇÇ¥¥ÚÚÓÓÂÂÌÌÌÌ
ÇÇËËÍÍÓÓËËÒÒÚÚÌÌÌÌ ÍÍÌÌÓÓÔÔÍÍËË AANNYYKKEEYY
11
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍÛ
AANNYYKKEEYY
Ô¥‰ ˜‡Ò
‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl.
22
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍË
‰Îfl ÚÓ„Ó, ˘Ó·
‚Ë·‡ÚË
èèÓÓÚÚÓÓ
.
33
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍË
œ √
‰Îfl ÚÓ„Ó, ˘Ó·
‚Ë·‡ÚË
èèÓÓÚÚÓÓ AA--BB
, ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍÛ
OOKK
.
44
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍÛ
OOKK
Û Ï¥Òˆ¥, flÍÓÏÛ ÇË
ıÓ˜ÂÚ ÓÁÔÓ˜‡ÚË ÔÓ‚ÚÓÌ ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl (Ä),
ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍÛ
OOKK
Û Ï¥Òˆ¥, Û
flÍÓÏÛ ÇË ıÓ˜ÂÚ Á‡Í¥Ì˜ËÚË ÔÓ‚ÚÓÌÂ
‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl (Ç). êÓÁÔÓ˜Ë̇πÚ¸Òfl ÔÓ‚ÚÓÌÂ
‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl Ù‡„ÏÂÌÚÛ A-B.
--
ÑÑÎÎ ÔÔÓÓÂÂÌÌÂÂÌÌÌÌÓÓ ÌÌÓÓÏÏÎθ¸ÌÌÓÓÓÓ¥¥ÚÚÓÓÂÂÌÌÌÌ
--
55
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍÛ
CCAANNCCEELL
‰Îfl ÔÓ‚ÂÌÂÌÌfl
‰Ó ÌÓχθÌÓ„Ó ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl.
11
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍÛ
AANNYYKKEEYY
Ô¥‰ ˜‡Ò
‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl.
22
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍË …† ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˘Ó·
‚Ë·‡ÚË ì‚Â΢ÂÌËÂ, ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇
ÍÌÓÔÍÛ
OOKK
‡·Ó . Åۉ ‚¥‰Ó·‡ÊÂÌÓ
()
.
33
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍË
…† œ √
‰Îfl ÔÂÂıÓ‰Û
‰Ó ӷ·ÒÚ¥ ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl, flÍÛ ÇË ıÓ˜ÂÚÂ
Á·¥Î¸¯ËÚË.
44
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍÛ
OOKK
.
ÖÍ‡Ì ·Û‰Â Á·¥Î¸¯ÂÌÓ ‚‰‚¥˜¥ ‚¥‰ ÌÓχθÌÓ„Ó
ÓÁÏ¥Û. ÖÍ‡Ì ·Û‰Â Á·¥Î¸¯ÂÌÓ ‚˜ÂÚ‚ÂÓ ‚¥‰
ÌÓχθÌÓ„Ó ÓÁÏ¥Û.
áá··¥¥Îθ¸¯¯ÂÂÌÌÌÌ ÁÁÓÓ··ÊÊÂÂÌÌÌÌ
üÍ˘Ó ÇË ‚ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÚÓ˜ÍÛ (B) ‰Ó ÚÓ„Ó,
flÍ ÔÓȉ ԑflÚ¸ ÒÂÍÛ̉, Á‘fl‚ËÚ¸Òfl
ÒËÏ‚ÓÎ Á‡·ÓÓÌË
()
.
ÇË Ú‡ÍÓÊ ÏÓÊÂÚ ‡ÍÚ˂ۂ‡ÚË
ÌÓχθÌ ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl, ̇ÚËÒÌÛ‚¯Ë ̇
ÍÌÓÔÍÛ
CCAANNCCEELL
.
ÄÛ‰¥Ó ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍË (CD-DA), ‰ËÒÍË Á
MP3-هȷÏË ¥ ‰ËÒÍË Á هȷÏË Û
MPEG4 Ì ԥ‰ÚËÏÛ˛Ú¸ ÙÛÌ͈¥˛
èÓ‚ÚÓ A-B.
èèêêààååßßííääÄÄ
ÜÓÒÚÍËÈ ‰ËÒÍ (HDD)/ DVD-
ÌÓχθÌËÈ ÓÁÏ¥
XX
2
XX
4
VIDEO/DVD-RAM/-RW/-R
XX
2
ÌÓχθÌËÈ ÓÁÏ¥
äÓÎË Á‡ÔËÒÛ‚‡ÌÌfl ‚ËÍÓÌÛπÚ¸Òfl Û ÂÊËÏ¥
Öê, ÙÛÌ͈¥fl ᷥθ¯ÂÌÌfl, Ì ·Û‰Â
Ô¥‰ÚËÏÛ‚‡ÚËÒ¸, Í¥Ï ‚ËÔ‡‰Í¥‚, ÍÓÎË
Á‡ÔËÒÛ‚‡ÌÌfl ÔÓ‚Ó‰ËÎÓÒ¸ Û ÂÊËÏ¥ V.
èèêêààååßßííääÄÄ
èÓ‚ÚÓ A-B A-B
àáåÖçàíú ÇõÅêÄíú
HDD ANYKEY
èÓËÒÍ
燂˄‡ˆËfl
ÇÂÏfl
åÂÚ͇
ëÛ·ÚËÚ˚ Ç˚ÍÎ
á‚ÛÍ
D 2/0 ã+è
èÓ‚ÚÓ Ç˚ÍÎ
ì‚Â΢ÂÌËÂ
Ç˚ÍÎ
剎 HDD
èÖêÖïéÑ ÇõÅêÄíú
HDD ANYKEY
èÓËÒÍ
燂˄‡ˆËfl
ÇÂÏfl
åÂÚ͇
ëÛ·ÚËÚ˚ Ç˚ÍÎ
á‚ÛÍ
D 2/0 ã+è
èÓ‚ÚÓ Ç˚ÍÎ
ì‚Â΢ÂÌËÂ
Ç˚ÍÎ
剎 HDD
01025P_HR730-XEV_UK_58~87 9/9/06 2:46 PM Page 61

Содержание

Використання кнопки ANYKEY Збшьшення зображення Натиснпь на кнопку ANYKEY пщ час вщтворення 2 Натисн ть на кнопки АТ для того щоб вибрати Повтор Натисн ть на вщтворення З 4 ANYKEY niд час Натисн ть на кнопки для того щоб вибрати Повтор A В полм натиснпь на кнопку ОК Натисн1ть на кнопку ОК у мюцi в якому Ви хочете розпочати повторно вщтворення А пот м натиопть на кнопку ОК у м сц у якому Ви хочете зак нчити повторне вщтворення В Розпочинаеться повторне вщтворення фрагменту А В 2 3 Для повернення до нормального вщтворення 5 кнопку Натисн ть на кнопку CANCEL для повернення до нормального вщтворення ПРММПКА 4 Натисн ть на кнопки АТ для того щоб вибрати Увеличение пот м натисн ть на кнопку ОК або Буде вщображено Натисн ть на кнопки АТ для переходу до облает зображення яку Ви хочете збшьшити Натисн ть на кнопку ОК Екран буде зб лыиено вдв ч вщ нормального розм ру Екран буде зб лыиено вчетверо вщ нормального розм ру Якщо Ви встановите точку В до того як пройде п ять секунд з явиться Жорсткий диск HDD DVD нормальний розм р х2 х4 VIDEODVD RAM RW R х2 нормальний розм р символ заборони 0 Ви також можете активувати нормальне вщтворення натиснувши на кнопку CANCEL Аудю компакт диски CD DA диски з ПРИМПКА Коли записування виконуеться у режим ЕР функц я Зб льшення не буде пщтримуватись кр м випадк в коли записування проводилось у режим V МРЗ файлами i диски з файлами у MPEG4 не пщтримують функц ю Повтор А В Ukrainian 61