Samsung DVD-HR734 [155/254] Попередня установка каналю з допомогою функцн автоматична настроювання

Samsung DVD-HR734 [155/254] Попередня установка каналю з допомогою функцн автоматична настроювання
28 -
Ukrainian
ççÒÒÚÚÓÓ˛˛ÌÌÌÌ ÒÒËËÒÒÚÚÂÂÏÏËË
èèÓÓÔÔÂÂÂÂÌÌ ÛÛÒÒÚÚÌÌÓÓÍÍ ÍÍÌÌÎÎ¥¥
ÁÁÓÓÔÔÓÓÏÏÓÓÓÓ˛˛ ÙÙÛÛÌÌÍ͈ˆ¥¥ªª
ÄÄÚÚÓÓÏÏÚÚˢ˜ÌÌ ÌÌÒÒÚÚÓÓ˛˛ÌÌÌÌ
11
äÓÎË ÔËÒÚ¥È Á̇ıÓ‰ËÚ¸Òfl Û ÂÊËÏ¥ ÁÛÔËÌÍË,
̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍÛ
MMEENNUU
.
22
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍË …† ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˘Ó·
‚Ë·‡ÚË
ççÒÒÚÚÓÓÈÈÍÍ
, ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍÛ
OOKK
‡·Ó .
33
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍË …† ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˘Ó·
‚Ë·‡ÚË
ëëËËÒÒÚÚÂÂÏÏ
, ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍÛ
OOKK
‡·Ó .
44
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍË …† ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˘Ó·
‚Ë·‡ÚË
ççÒÒÚÚÓÓÈÈÍÍ ÍÍÌÌÎÎ
, ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇
ÍÌÓÔÍÛ
OOKK
‡·Ó .
ч̇ ÙÛÌ͈¥fl ‰ÓÁ‚ÓÎflπ Ç‡Ï ‚Û˜ÌÛ ‚ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚË
‰¥‡Ô‡ÁÓÌ Ú˛ÌÂ‡ LJ¯Ó„Ó DVD-ÂÍÓ‰Â‡ Á¥
‚·Û‰Ó‚‡ÌËÏ ÊÓÒÚÍËÏ ‰ËÒÍÓÏ Ì‡ ÄÌÚÂ̇ ‡·Ó
䇷Âθ, ‚ Á‡ÎÂÊÌÓÒÚ¥ ‚¥‰ ÚÓ„Ó, ˘Ó Á ÌËı Ô¥‰Íβ˜ÂÌÓ
‰Ó „Ì¥Á‰‡ ‡ÌÚÂÌÌÓ„Ó ‚ıÓ‰Û Ô¥‰ ˜‡Ò ÔÓ˜‡ÚÍÓ‚Ó„Ó
̇ÒÚÓ˛‚‡ÌÌfl.
55
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍË …† ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˘Ó·
‚Ë·‡ÚË
ÄÄÚÚÓÓÌÌÒÒÚÚÓÓÈÈÍÍ
, ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇
ÍÌÓÔÍÛ
OOKK
‡·Ó
.
Åۉ ‚¥‰Ó·‡ÊÂÌ ÔÓ‚¥‰ÓÏÎÂÌÌfl “LJ¯Ë ‰‡ÌÌ˚Â
·Û‰ÛÚ ÔÓÚÂflÌ˚. óÚÓ·˚ ÔÓ‰ÓÎÊËÚ¸. ̇ÊÏËÚÂ
[OK]. óÚÓ·˚ ‚˚ÈÚË - [RETURN]”.
66
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍÛ
OOKK
. üÍ˘Ó ÇË ıÓ˜ÂÚÂ
‚ËÈÚË, ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍÛ
MMEENNUU
.
• ë͇ÌÛπÚ¸Òfl ÔÂ¯‡ ÒÏÛ„‡ ˜‡ÒÚÓÚ,
‚¥‰Ó·‡ÊÛπÚ¸Òfl ¥ Á·Â¥„‡πÚ¸Òfl ÔÂ¯‡
Á̇ȉÂ̇ Òڇ̈¥fl. DVD-ÂÍÓ‰Â Á¥
‚·Û‰Ó‚‡ÌËÏ ÊÓÒÚÍËÏ ‰ËÒÍÓÏ ÓÁÔÓ˜Ë̇π
ÔÓ¯ÛÍ ¥Ì¯Óª Òڇ̈¥ª ¥ Ú‡Í ‰‡Î¥.
• ä¥Î¸Í¥ÒÚ¸ Òڇ̈¥È, flÍ¥ ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ
Á·Â¥„‡˛Ú¸Òfl DVD-ÂÍÓ‰ÂÓÏ Á¥ ‚·Û‰Ó‚‡ÌËÏ
ÊÓÒÚÍËÏ ‰ËÒÍÓÏ, Á‡ÎÂÊËÚ¸ ‚¥‰ ͥθÍÓÒÚ¥
Á̇ȉÂÌËı ÌËÏ Òڇ̈¥È.
77
êÓÁÔÓ˜ÌÂÚ¸Òfl Ò͇ÌÛ‚‡ÌÌfl ͇̇Υ‚. ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸
̇ ÍÌÓÔÍÛ
OOKK
‰Îfl ÔËÔËÌÂÌÌfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ„Ó
Ò͇ÌÛ‚‡ÌÌfl.
HDD
ÅË·ÎËÓÚÂ͇
ÑËÒÍ-
ÏẨÊÂ
èÓ„‡Ïχ
ç‡ÒÚÓÈ͇
HDD & DVD RECORDER ç‡ÒÚÓÈ͇ ͇̇·
Ä‚ÚÓ̇ÒÚÓÈ͇
HacÚpoÈka ‚py˜Ìy˛
èÖêÖïéÑ ÇõÅêÄíú ÇéáÇêÄí ÇõïéÑ
ç‡ÒÚÓÈ͇
Ä‚ÚÓ̇ÒÚÓÈ͇
HDD
ÅË·ÎËÓÚÂ͇
ÑËÒÍ-
ÏẨÊÂ
èÓ„‡Ïχ
ç‡ÒÚÓÈ͇
HDD & DVD RECORDER ç‡ÒÚÓÈ͇
ëËÒÚÂχ
è‡‡ÏÂÚ PVR
üÁ˚Í
á‚ÛÍ
ÇˉÂÓ
êÓ‰ËÚÂθÒÍËÈ ÍÓÌÚÓθ
èÖêÖïéÑ ÇõÅêÄíú ÇéáÇêÄí ÇõïéÑ
ç‡ÒÚÓÈ͇
ëËÒÚÂχ
HDD
ÅË·ÎËÓÚÂ͇
ÑËÒÍ-
ÏẨÊÂ
èÓ„‡Ïχ
ç‡ÒÚÓÈ͇
HDD & DVD RECORDER ëËÒÚÂχ
ç‡ÒÚÓÈ͇ ͇̇·
ìÒÚ‡Ìӂ͇ ˜‡ÒÓ‚
Ä‚ÚÓ‚˚Íβ˜ÂÌË : Ç˚ÍÎ
Å˚ÒÚ‡fl Á‡ÔËÒ¸ : Ç˚ÍÎ
ëÓÁ‰‡ÚÂθ Ù‡„ÏÂÌÚÓ‚ : Ç˚ÍÎ
ê„ËÒÚ‡ˆËfl DivX
èÖêÖïéÑ ÇõÅêÄíú ÇéáÇêÄí ÇõïéÑ
ç‡ÒÚÓÈ͇
ç‡ÒÚÓÈ͇ ͇̇·
HDD
ÅË·ÎËÓÚÂ͇
ÑËÒÍ-
ÏẨÊÂ
èÓ„‡Ïχ
ç‡ÒÚÓÈ͇
HDD & DVD RECORDER ç‡ÒÚÓÈ͇ ͇̇·
Ä‚ÚÓ̇ÒÚÓÈ͇
HacÚpoÈka ‚py˜Ìy˛
ÇõÅêÄíú ÇéáÇêÄí ÇõïéÑ
ç‡ÒÚÓÈ͇
LJ¯Ë ‰‡ÌÌ˚ ·Û‰ÛÚ ÔÓÚÂflÌ˚.
óÚÓ·˚ ÔÓ‰ÓÎÊËÚ¸,̇ÊÏËÚ [OK ],
óÚÓ·˚ ‚˚ÈÚË -[RETURN].
OK
Ä‚ÚÓ̇ÒÚÓÈ͇
܉ËÚÂ.
3%
ëÚÓÔ
01025P_HR730-XEV_UK_01~57 9/9/06 2:37 PM Page 28

Содержание

Попередня установка каналю з допомогою функцн Автоматична настроювання Натиснпь на кнопки АТ для того щоб вибрати Автонастройка попм натиснпь на кнопку ОК або Буде вщображене повщомлення Ваши данные будут потеряны Чтобы продолжить нажмите ОК Чтобы выйти RETURN Дана функци дозволяв Вам вручну встановити дапазон тюнера Вашого ОУО рекордера э вбудованим жорстким диском на Антена або Кабель в залежносп вщ того що з них пщключено до гн1зда антенного входу пщ час початкового настроювання Коли пристрй знаходиться у режим зупинки натиснпь на кнопку MENU I о сс 2 Натисн1ть на кнопки АТ для того щоб вибрати Настройка полм натиснпь на кнопку 6 Натиснпь на кнопку ОК Нкщо Ви хочете вийти натиснпь на кнопку MENU ОК або I ПТ Скануеться перша смуга частот вщображуеться I збериаеться перша 3 знайдена станщя ОУО рекордер э Натиснпь на кнопки АТ для того щоб вбудованим жорстким диском розпочинае вибрати Система полм натиснпь на кнопку гюшук 1ншоТ станцп 1 так даль ОК або К льк сть станщй як автоматично збер гаються ОУО рекордером 31 вбудованим жорстким диском заложить вщ ктькосл знайдених ним станщй 7 Розпочнеться сканування канал в Натиснпь на кнопку ОК для припинення автоматичного сканування 4 Натиснпь на кнопки АТ для того щоб вибрати Настройка канала полм натиснпь на кнопку ОК або 28 Ukrainian