Samsung DVD-HR734 [190/254] Ukrainian 63

Samsung DVD-HR734 [190/254] Ukrainian 63
Ukrainian
- 63
ÇÇ¥¥ÚÚÓÓÂÂÌÌÌÌ
ääÌÌÓÓÔÔÍÍËË ÌÌ ÔÔÛÛÎθ¸ÚÚ¥¥ËËÒÒÚÚÌ̈ˆ¥¥ÈÈÌÌÓÓÓÓ
ÛÛÔÔÎÎ¥¥ÌÌÌÌ,,ÍÍ¥¥ËËÍÍÓÓËËÒÒÚÚÓÓÛÛ˛˛ÚÚ¸¸ÒÒÎÎ
¥¥ÚÚÓÓÂÂÌÌÌÌÛÛ¥¥ÓÓ ÍÍÓÓÏÏÔÔÍÍÚÚ--ËËÒÒÍÍÛÛ ((CCDD--DDAA))
1.
::
ÇË·¥ Á‚ÛÍÓ‚Óª ‰Ó¥ÊÍË (Ô¥ÒÌ¥).
2.
ääÌÌÓÓÔÔÍÍ ééää,,
ääÌÌÓÓÔÔÍÍ PPLLAAYY (( ))
::
Ç¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl
‚Ë·‡ÌÓª Á‚ÛÍÓ‚Óª ‰Ó¥ÊÍË (ÍÓÏÔÓÁˈ¥ª).
3.
ääÌÌÓÓÔÔÍÍ SSKKIIPP
(( )) ::
Ç¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl ̇ÒÚÛÔÌÓª Á‚ÛÍÓ‚Óª
‰Ó¥ÊÍË.
4.
ääÌÌÓÓÔÔÍÍ SSKKIIPP
(( )) ::
èË Ì‡ÚËÒ͇ÌÌ¥ ̇ ‰‡ÌÛ ÍÌÓÔÍÛ
Ô¥‰ ˜‡Ò ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl ‚ËÍÓÌÛπÚ¸Òfl ÔÓ‚ÂÌÂÌÌfl ̇
ÔÓ˜‡ÚÓÍ ÔÓÚÓ˜ÌÓª Á‚ÛÍÓ‚Óª ‰Ó¥ÊÍË. èË ÔÓ‚ÚÓÌÓÏÛ
̇ÚËÒ͇ÌÌ¥, LJ¯ DVD-ÂÍÓ‰Â Á¥ ‚·Û‰Ó‚‡ÌËÏ
ÊÓÒÚÍËÏ ‰ËÒÍÓÏ ÔÂÂıÓ‰ËÚ¸ ‰Ó ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl
ÔÓÔÂ‰̸Ӫ Á‚ÛÍÓ‚Óª ‰Ó¥ÊÍË.
5.
ääÌÌÓÓÔÔÍÍ
SSTTEEPP(( )) ::
èÂÂÏ¥˘ÂÌÌfl ÒÚÓ¥ÌÍË
‚‚Âı/‚ÌËÁ.
6.
ççÚÚËËÒÒÌÌ¥¥ÚÚ¸¸ ÌÌ ÍÍÌÌÓÓÔÔÍÍËË SSEEAARRCCHH
(( ))::
èËÒÍÓÂÌ ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl (X2, X4, X8)
7.
ääÌÌÓÓÔÔÍÍ SSTTOOPP
(( )) ::
èËÔËÌÂÌÌfl ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl
Á‚ÛÍÓ‚Óª ‰Ó¥ÊÍË (ÍÓÏÔÓÁˈ¥ª).
8.
ääÌÌÓÓÔÔÍÍ PPLLAAYY (( )) ::
Ç¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl Á‚ÛÍÓ‚Óª ‰Ó¥ÊÍË
(ÍÓÏÔÓÁˈ¥ª) ‡·Ó Ô‡ÛÁ‡ ÔË ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌ¥.
9.
ääÌÌÓÓÔÔÍÍ AANNYYKKEEYY
: Ç¥‰Ó·‡ÊÛπÚ¸Òfl ÏÂÌ˛ ANYKEY.
ÇÇ¥¥ÚÚÓÓÂÂÌÌÌÌËËÒÒÍÍÛÛ ÁÁ MMPP33--ÙÙÈÈÎÎÏÏËË
11
ÇÒÚ‡‚Ú ‰ËÒÍ Á MP3-هȷÏË Û ÎÓÚÓÍ ‰Îfl ‰ËÒÍÛ.
• Ç¥‰Ó·‡Ê‡πÚ¸Òfl ÏÂÌ˛.
22
ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛
…†
ÍÌÓÔÓÍ Ó·Â¥Ú¸
ÅÅËË··ÎÎËËÓÓÚÚÂÂÍÍ
,
ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ
ééää
‡·Ó
.
33
ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛
…†
ÍÌÓÔÓÍ Ó·Â¥Ú¸
ååÛÛÁÁ˚˚ÍÍ
,
ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ
ééää
‡·Ó
.
44
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍË
…†
‰Îfl ‚Ë·ÓÛ Á‚ÛÍÓ‚Óª
‰Ó¥ÊÍË (ÍÓÏÔÓÁˈ¥ª), flÍÛ ÇË ıÓ˜ÂÚÂ
ÔÓÒÎÛı‡ÚË, ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍÛ
ééää
.
ÖÖÎÎÂÂÏÏÂÂÌÌÚÚËË ÂÂÍÍÌÌÛÛ MMPP33
1.
èèÓÓÚÚÓÓ˜˜ÌÌ ÁÁÛÛÍÍÓÓÓÓ¥¥ÊÊÍÍ ((ÍÍÓÓÏÏÔÔÓÓÁÁËˈˆ¥¥))::
Ç¥‰Ó·‡ÊÛπ ÌÓÏÂ Á‚ÛÍÓ‚Óª ‰Ó¥ÊÍË, fl͇
‚¥‰Ú‚Ó˛πÚ¸Òfl.
2. èÓ͇ÁÛπ Ó·Ó˜ËÈ ÒÚ‡Ì ‰ËÒÍÛ ¥ ˜‡Ò ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl,
flÍËÈ ‚¥‰ÔÓ‚¥‰‡π Ù‡„ÏÂÌÚÛ, ˘Ó ‚¥‰Ú‚Ó˛πÚ¸Òfl Û
‰‡ÌËÈ ÏÓÏÂÌÚ.
3. èÓ͇ÁÛπ ÚËÔ ÔÓÚÓ˜ÌÓ„Ó Ù‡ÈÎÛ, ̇ÈÏÂÌÛ‚‡ÌÌfl
Ù‡ÈÎÛ Ú‡ ̇ÈÏÂÌÛ‚‡ÌÌfl Ô‡ÔÍË.
4. Ç¥‰Ó·‡ÊÂÌÌfl ‰ÓÒÚÛÔÌËı ÍÌÓÔÓÍ.
5. èÓ͇ÁÛπ ¥Ì‰ÂÍÒ ÔÓÚÓ˜ÌÓ„Ó ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl, Á‡„‡Î¸ÌÛ
ͥθͥÒÚ¸ ‰Ó¥ÊÓÍ.
6. Ç¥‰Ó·‡ÊÂÌÌfl ÒÔËÒÍÛ Ù‡ÈÎ¥‚ ‰Îfl ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl
(ÒÔËÒÍÛ ÍÓÏÔÓÁˈ¥È).
CD
ëÔËÒÓÍ ÏÛÁ
Song 1.mp3 1/10
èÖêÖïéÑ ÇõÅêÄíú ÇéáÇêÄí ÇõïéÑ
ë˛ÊÂÚ ê‡ÁÏÂ
ROOT
Song 1.mp3. 3.8 MB
002 Song 10.mp3 3.8 MB
003 Song 2.mp3 5.1 MB
004 Song 3.mp3 9.2 MB
005 Song 4.mp3 5.2 MB
006 Song 5.mp3 10.3 MB
Song 1.mp3. 3.8 MB
Song1.mp3
ROOT
00:02:22
CD
ëÔËÒÓÍ ÏÛÁ
Song 1.mp3 1/10
èÖêÖïéÑ ÇõÅêÄíú ÇéáÇêÄí ÇõïéÑ
ë˛ÊÂÚ ê‡ÁÏÂ
ROOT
Song 1.mp3. 3.8 MB
002 Song 10.mp3 3.8 MB
003 Song 2.mp3 5.1 MB
004 Song 3.mp3 9.2 MB
005 Song 4.mp3 5.2 MB
006 Song 5.mp3 10.3 MB
Song 1.mp3. 3.8 MB
Song1.mp3
ROOT
00:02:22
!
@
^
%
#
$
01025P_HR730-XEV_UK_58~87 9/9/06 2:46 PM Page 63

Содержание

Кнопки на пульт дистанцмного Вщтворення диску з МРЗ файлами управл ння як використовуються для вщтворення ауд о компакт диску CD DA Вставте диск з МРЗ файлами у лоток для диску Вщображаеться меню За допомогою АТ кнопок оберть Библиотека полм натиснпь кнопку ОК або За допомогою АТ кнопок оберть Музыка полм натиснпь кнопку ОК або Натисн1ть на кнопки АТ для вибору звуковоТ доржки композицп яку Ви хочете прослухати пот1м натисн ть на кнопку ОК Елементи екрану MP3 1 АТ Виб р звуковоТ дор жки nicni 2 Кнопка ОК Кнопка PLAY Вщтворення вибраноТ звуковоТ дор жки композицп 3 Кнопка SKIP Вщтворення наступноТ звуковоТ дор жки 4 Кнопка SKIP При натисканн на дану кнопку П1д час вщтворення виконуеться повернення на початок поточно звуковоТ дор жки При повторному натисканн Ваш DVD рекордер 3i вбудованим жорстким диском переходить до вщтворення попередньоТ звуковоТ дор жки 5 Кнопка STEP Перемпцення стор нки вверх вниз 6 Натисн ть на кнопки SEARCH Прискорене вщтворення Х2 Х4 Х8 7 Кнопка STOP Припинення вщтворення звуковоТ Д0Р1ЖКИ композицп 8 Кнопка PLAY Вщтворення звуковоТ дор жки 1 Поточна звукова дор жка композиц я Вщображуе номер звуковоТ доржки яка вщтворюеться 2 Показуе робочий стан диску час вщтворення який вщповщае фрагменту що вщтворюеться у даний момент 3 Показуе тип поточного файлу найменування файлу та найменування папки 4 Вщображення доступних кнопок 5 Показуе 1ндекс поточного вщтворення загальну К1ЛЬК1СТЬ дор жок 6 Вщображення списку файл в для вщтворення СПИСКУ К0МП03ИЦ1Й композицп або пауза при вщтвореннп 9 Кнопка ANYKEY Вщображуеться меню ANYKEY Ukrainian 63