Samsung DVD-HR734 [173/254] Уповшьнене покрокове вщтворення

Samsung DVD-HR734 [173/254] Уповшьнене покрокове вщтворення
46 -
Ukrainian
ÇÇ¥¥ÚÚÓÓÂÂÌÌÌÌ
èèÓÓÔÔÛÛÒÒÍÍ ÙÙÏÏÂÂÌÌÚÚ¥¥,, ÁÁÛÛÍÍÓÓËËıı
ÓÓ¥¥ÊÊÓÓÍÍ··ÓÓ ÏÏ¥¥ÚÚÓÓÍÍ
襉 ˜‡Ò ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl ÇË ÏÓÊÂÚ Á‰¥ÈÒÌËÚË
¯‚ˉÍËÈ ÔÓ¯ÛÍ Û Ù‡„ÏÂÌÚ¥ ‡·Ó Á‚ÛÍÓ‚¥È ‰Ó¥Êˆ¥.
11
襉 ˜‡Ò ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍË
SSKKIIPP
( ) ̇ ÔÛθڥ ‰ËÒڇ̈¥ÈÌÓ„Ó ÛÔ‡‚Î¥ÌÌfl.
üüÍ͢˘ÓÓ ÇÇËË ÌÌÚÚËËÒÒÌÌÂÂÚÚ ÌÌ ÍÍÌÌÓÓÔÔÍÍÛÛ SSKKIIPP
(( )),,
·Û‰Â Á‰¥ÈÒÌÂÌÓ ÔÂÂı¥‰ ‰Ó
ÔÓ˜‡ÚÍÛ Ù‡„ÏÂÌÚÛ, Á‚ÛÍÓ‚Óª ‰Ó¥ÊÍË ‡·Ó
Ï¥ÚÍË (ÊÓÒÚÍËÈ ‰ËÒÍ (HDD)/DVD-RAM/-RW
(ÂÊËÏ VR)).
üÍ˘Ó ÁÌÓ‚Û Ì‡ÚËÒÌÛÚË Ì‡ ÍÌÓÔÍÛ ÔÓÚfl„ÓÏ 3
ÒÂÍÛ̉, Á‰¥ÈÒÌ˛πÚ¸Òfl ÔÂÂı¥‰ ‰Ó ÔÓ˜‡ÚÍÛ
ÔÓÔÂÂ‰Ì¸Ó„Ó Ù‡„ÏÂÌÚÛ, Á‚ÛÍÓ‚Óª ‰Ó¥ÊÍË
‡·Ó Ï¥ÚÍË (ÊÓÒÚÍËÈ ‰ËÒÍ (HDD)/DVD-RAM/-
RW(ÂÊËÏ VR)).
üüÍ͢˘ÓÓ ÇÇËË ÌÌÚÚËËÒÒÌÌÂÂÚÚ ÌÌ ÍÍÌÌÓÓÔÔÍÍÛÛ SSKKIIPP
(( )),,
·Û‰Â Á‰¥ÈÒÌÂÌÓ ÔÂÂı¥‰ ‰Ó ̇ÒÚÛÔÌÓ„Ó
Ù‡„ÏÂÌÚÛ, Á‚ÛÍÓ‚Óª ‰Ó¥ÊÍË ‡·Ó Ï¥ÚÍË (DVD-
RAM/-RW(ÂÊËÏ VR)).
ììÔÔÓÓ¥¥Îθ¸ÌÌÂÂÌÌ // èèÓÓÍÍÓÓÍÍÓÓÂÂ
¥¥ÚÚÓÓÂÂÌÌÌÌ
ììÔÔÓÓ¥¥Îθ¸ÌÌÂÂÌÌÂÂ¥¥ÚÚÓÓÂÂÌÌÌÌ
Ç ÂÊËÏ¥ Ô‡ÛÁË ‡·Ó ÔÓÍÓÍÓ‚Ó„Ó ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇
ÍÌÓÔÍË
SSEEAARRCCHH (( ))
̇ ÔÛθڥ ‰ËÒڇ̈¥ÈÌÓ„Ó ÛÔ‡‚Î¥ÌÌfl.
üüÍ͢˘ÓÓ ÇÇËË ÌÌÚÚËËÒÒÌÌÂÂÚÚ ÌÌ ÍÍÌÌÓÓÔÔÍÍÛÛ SSEEAARRCCHH
(( ))
ìÔÓ‚¥Î¸ÌÂÌÌfl 1 ìÔÓ‚¥Î¸ÌÂÌÌfl 2 ìÔÓ‚¥Î¸ÌÂÌÌfl 3
üüÍ͢˘ÓÓ ÇÇËË ÌÌÚÚËËÒÒÌÌÂÂÚÚ ÌÌ ÍÍÌÌÓÓÔÔÍÍÛÛ SSEEAARRCCHH
(( ))
ìÔÓ‚¥Î¸ÌÂÌÌfl 1 ìÔÓ‚¥Î¸ÌÂÌÌfl 2 ìÔÓ‚¥Î¸ÌÂÌÌfl 3
ÑÑÎÎ ÔÔÓÓÂÂÌÌÂÂÌÌÌÌÓÓ ÌÌÓÓÏÏÎθ¸ÌÌÓÓªª ¯¯ËËÍÍÓÓÒÒÚÚ¥¥¥¥ÚÚÓÓÂÂÌÌÌÌ,,
ÌÌÚÚËËÒÒÌÌ¥¥ÚÚ¸¸ ÌÌ ÍÍÌÌÓÓÔÔÍÍÛÛ PPLLAAYY
((
))..
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ¥ ÛÚËÏÛÈÚ ÍÌÓÔÍË
SSEEAARRCCHH
(( ))
Û
ÂÊËÏ¥ Ô‡ÛÁË, ÓÁÔÓ˜ÌÂÚ¸Òfl ÛÔÓ‚¥Î¸ÌÂÌÂ
‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl ‰ËÒÍÛ Ì‡ ìÔÓ‚¥Î¸ÌÂÌÌfl 2 ‚¥‰ ÌÓχθÌÓª
¯‚ˉÍÓÒÚ¥. üÍ˘Ó ‚¥‰ÔÛÒÚËÚË ÍÌÓÔÍÛ, ÔËÒÚ¥È ÁÌÓ‚Û
ÔÂÂÈ‰Â Û ÂÊËÏ Ô‡ÛÁË.
ò‚ˉͥÒÚ¸, ‚¥‰Ï¥˜Â̇ Û ‰‡Ì¥È ÙÛÌ͈¥È,
ÏÓÊ ‚¥‰¥ÁÌflÚËÒ¸ ‚¥‰ Ù‡ÍÚ˘ÌÓª
¯‚ˉÍÓÒÚ¥ ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl.
ç‡ ‰ËÒ͇ı Á هȷÏË Û ÙÓχڥ MPEG4
ÛÔÓ‚¥Î¸ÌÂÌ ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl Ô‡ˆ˛π ڥθÍË
Û Ì‡ÔflÏÍÛ ‚ÔÂ‰.
èèêêààååßßííääÄÄ
01025P_HR730-XEV_UK_01~57 9/9/06 2:38 PM Page 46

Содержание

I Пропуск фрагмента звукових дор жок або м ток П д час в дтворення Ви можете эд йснити швидкий пошук у фрагмент або звуков й дор жц niд час вщтворення натисн ть на кнопки SKIP Уповшьнене Покрокове вщтворення Уповшьнене вщтворення на пульт дистанц1йного управл ння w w 1 WD VIDEOBDVD RAMI DVD RW И DVD R IMPEG4 Якщо Ви натиснете на кнопку SKIP буде зд1йснено перех д до початку фрагменту звуково дор жки або м тки жорсткий диск HDD DVD RAM RW режим VR В режим паузи або покрокового вщтворення натисн ть на кнопки SEARCH на пульт дистанц йного управл ння Якщо знову натиснути на кнопку протягом 3 секунд зд1йснюеться переход до початку попереднього фрагменту звуково доржки або мпки жорсткий диск HDD DVD RAM RW peжим VR Якщо Ви натиснете на кнопку SKIP буде зд1йснено перехщ до наступного Якщо Ви натиснете на кнопку SEARCH Упов льнення 1 УповтьненняЗ 1 Упов льнення 3 Якщо Ви натиснете на кнопку SEARCH I Упов льнення 1 УповтьненняЗ 1 Упов льнення 3 Для повернення до нормально швидкост вщтворення натисн ть на кнопку PLAY фрагменту звуково дор жки або м тки DVDRAM RW peжим VR Натисн ть i утримуйте кнопки SEARCH у режим паузи розпочнеться упов льнене вщтворення диску на Упов льнення 2 вщ нормально швидкост Якщо вщпустити кнопку пристр й знову перейде у режим паузи Швидк сть в дм чена у дан й функц й ПРЯМИМ може в др знятись вщ фактичноТ швидкост вщтворення На дисках з файлами у формат MPEG4 упов льнене вщтворення працюе ттьки у напрямку вперед 46 Ukrainian