Samsung VP-D351i [105/120] Russian ukrainian

Samsung VP-D351i [105/120] Russian ukrainian
êÂÊËÏ ˆËÙÓ‚Óª ÙÓÚÓ͇ÏÂË (ڥθÍË ÏÓ‰ÂÎ¥ VP-D353(i)/D354(i)/D355(i))
á‡ÔËÒ ÌÂÛıÓÏÓ„Ó ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl Á ‚¥‰ÂÓ͇ÒÂÚË
ч̇ ÙÛÌ͈¥fl Ô‡ˆ˛π ڥθÍË Û ÂÊËÏ¥ PLAYER.
ÇË ÏÓÊÂÚ Á‡ÔËÒ‡ÚË ÌÂÛıÓÏ¥ ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl Á
‚¥‰ÂÓ͇ÒÂÚË Ì‡ ͇ÚÛ Ô‡Ï‘flÚ¥.
üÍ˘Ó ÇË ıÓ˜ÂÚ Á‡ÔËÒ‡ÚË ‰Âͥθ͇ ÌÂÛıÓÏËı
ÁÓ·‡ÊÂ̸ Á ‚¥‰ÂÓ͇ÒÂÚË Ì‡ ͇ÚÛ Ô‡Ï‘flÚ¥,
‚ËÍÓËÒÚÓ‚ÛÈÚ ÙÛÌ͈¥˛ äÓÔË.
1. ÇÒÚ‡ÌÓ‚¥Ú¸ ÔÂÂÏË͇˜ ÊË‚ÎÂÌÌfl Û ÔÓÎÓÊÂÌÌfl
PLAYER.
2. ÇÒÚ‡ÌÓ‚¥Ú¸ ÔÂÂÏË͇˜ ÂÊËÏÛ Û ÔÓÎÓÊÂÌÌfl
TAPE.
3. êÓÁÔӘ̥ڸ ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl ‚¥‰ÂÓ͇ÒÂÚË.
4. ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍÛ PHOTO.
çÂÛıÓÏ ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl ·Û‰Â Á‡ÔË̠҇̇ ͇ÚÛ
ԇϑflÚ¥.
襉 ˜‡Ò Á·ÂÂÊÂÌÌfl ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl ÂÍ‡Ì
‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl ÒÚ‡‚ËÚ¸Òfl ̇ Ô‡ÛÁÛ ¥ ÂÍ‡ÌÌÂ
ÏÂÌ˛ χπ ‚Ë„Îfl‰ flÍ Ì‡ ¥Î˛ÒÚ‡ˆ¥ª Û ÌËÊ̸ÓÏÛ
Ô‡‚ÓÏÛ ÍÛÚ¥.
[ èËÏ¥ÚÍË ]
çÂÛıÓÏ¥ ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl, flÍ¥ ÍÓÔ¥˛˛Ú¸Òfl Á
‚¥‰ÂÓ͇ÒÂÚË Ì‡ ͇ÚÛ Ô‡Ï‘flÚ¥, Á·Â¥„‡˛Ú¸Òfl Û
ÙÓχڥ 640x480.
ä¥Î¸Í¥ÒÚ¸ ÁÓ·‡ÊÂ̸, flÍ¥ ÇË ÏÓÊÂÚ Á·Â„ÚË,
¥Á̇, ‚ Á‡ÎÂÊÌÓÒÚ¥ ‚¥‰ ÓÁ‰¥Î¸ÌÓª Á‰‡ÚÌÓÒÚ¥
ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl.
UKRAINIANRUSSIAN
êÂÊËÏ ñËÙÓ‚ÓÈ ÙÓÚÓ͇ÏÂ˚ (ÚÓθÍÓ VP-D353(i)/D354(i)/D355(i))
105
á‡ÔËÒ¸ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl Ò Í‡ÒÒÂÚ˚ ‚ˉ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl
ùÚ‡ ÙÛÌ͈Ëfl ‰ÂÈÒÚ‚ÛÂÚ ÚÓθÍÓ ‚ ÂÊËÏ PLAYER.
Ç˚ ÏÓÊÂÚ Á‡ÔËÒ‡Ú¸ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌË Ò
͇ÒÒÂÚ˚ ̇ ͇ÚÛ Ô‡Ï‡ÚË.
ÖÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚ Á‡ÔËÒ‡Ú¸ Ò Í‡ÒÒÂÚ˚ ̇ ͇ÚÛ Ô‡ÏflÚË
ÌÂÒÍÓθÍÓ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌ˚ı ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ,
‚ÓÒÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ÙÛÌ͈ËÂÈ COPY (äÓÔËÓ‚‡ÌËÂ).
1. ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ ÔËÚ‡ÌËfl ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ
PLAYER.
2. ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ÂÊËÏÓ‚ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ
TAPE.
3. ÇÍβ˜ËÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ͇ÒÒÂÚ˚.
4. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ PHéíé.
ç‡ Í‡ÚÛ Ô‡ÏflÚË Á‡ÔËÒ˚‚‡ÂÚÒfl ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓÂ
ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ.
ÇÓ ‚ÂÏfl Á‡ÔËÒË ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ̇ ˝Í‡ÌÂ
ÓÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒfl, Ë Ì‡ ÌÂÏ ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ˝Í‡Ì̇fl
ËÌÙÓχˆËfl, ÔÓ͇Á‡Ì̇fl ̇ ËÒÛÌÍ ‚ ÌËÊÌÂÏ
Ô‡‚ÓÏ Û„ÎÛ ÒÚ‡Ìˈ˚.
[ èËϘ‡ÌËfl ]
ê‡Á¯ÂÌË ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌ˚ı ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ,
Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ı Ò Í‡ÒÒÂÚ˚ ̇ ͇ÚÛ Ô‡ÏflÚË, ·Û‰ÂÚ
‡‚ÌflÚ¸Òfl 640ı480.
äÓ΢ÂÒÚ‚Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ, ÍÓÚÓÓ ‚˚ ÏÓÊÂÚÂ
ÒÓı‡ÌËÚ¸ ̇ ͇Ú ԇÏflÚË, ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸
‡Á΢Ì˚Ï, ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‡Á¯ÂÌËfl
ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl.
2
1
4
25min
à‰ÂÚ äÓÔËÓ‚‡ÌËÂ...
2/46
00839V VP-D353 Ru+Ukr~121 4/25/05 9:01 AM Page 105

Содержание

UKRAINIAN RUSSIAN Режим Цифровой фотокамеры только VP D353 i D354 i D355 i Режим цифрою фотокамери лльки модел VP D353 iyD354 i D355 i Запись изображения с кассеты в виде неподвижного изображения Запис нерухомого зображення з вщеокасети Эта функция действует только в режиме PLAYER Дана функц я працюе тшьки у режим PLAYER Вы можете записать неподвижное изображение с Ф Ви можете записати нерухом зображення з кассеты на карту памати Если вы хотите записать с кассеты на карту памяти вщеокасети на карту пам ятг Ф Якщо Ви хочете записати деюлька нерухомих несколько неподвижных изображений зображень з в деокасети на карту пам ят воспользуйтесь функцией COPY Копирование використовуйте функфю Копир 1 Установите выключатель питания в положение PLAYER 2 Установите переключатель режимов в положение ТАРЕ 1 Встанов ть перемикач живленняу положения PLAYER 2 Встанов ть перемикач режиму у положения ТАРЕ 3 Включите воспроизведение кассеты 3 Розпочнпь в дтворення в деокасети 4 Нажмите кнопку PHOTO 4 Натиснть на кнопку PHOTO На карту памяти записывается неподвижное изображение Во время записи неподвижного изображения Нерухоме зображення буде записане на карту пам ятг Пд час збереження зображення екран воспроизведение изображения на экране вщтворення ставиться на паузу i екранне останавливается и на нем появляется экранная меню мае вигляд як на люстрацй у нижньому информация показанная на рисунке в нижнем правому куть правом углу страницы Примечания Прим1тки Разрешение неподвижных изображений Нерухом зображення як котюються з записанных с кассеты на карту памяти будет равняться 640x480 Количество изображений которое вы можете вщеокасети на карту пам ятг збер гаються у формат 640x480 К льк сть зображеиь як Ви можете зберегти сохранить на карте памяти может быть р зна в залежносп Biд роздшьно здатност различным в зависимости от разрешения зображення изображения

Скачать
Случайные обсуждения

Ответы 1

Сколько вольт в зарядке?
4 года назад

Ответы 1

можно снеё делать снимки?
8 лет назад

Ответы 1

Как включить камеру?
4 года назад