Samsung VP-D351i [74/120] Воспроизведение вщтворення

Samsung VP-D351i [74/120] Воспроизведение вщтворення
RUSSIAN UKRAINIAN
ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ
74
Ç ÂÊËÏ ԇÛÁ˚ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ F.ADV (èÓ͇‰Ó‚ÓÂ
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ) ̇ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl.
- ùÔËÁÓ‰ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl ͇‰ Á‡ ͇‰ÓÏ ÔË Í‡Ê‰ÓÏ
̇ʇÚËË ‚‡ÏË ÍÌÓÔÍË F.ADV.
- îÛÌ͈Ëfl F.ADV ‡·ÓÚ‡ÂÚ ÚÓθÍÓ ‚ ÂÊËÏ ԇÛÁ˚.
óÚÓ·˚ ‚ÂÌÛÚ¸Òfl Í ÌÓχθÌÓÏÛ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌ˲, ̇ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ (ÇéëèêéàáÇÖÑÖçàÖ/èÄìáÄ).
- èÓ͇‰Ó‚Ó ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‚ ÔflÏÓÏ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËË Ç
ÂÊËÏ ԇÛÁ˚ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ F.ADV ̇ ÔÛθÚÂ
‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl.
-
èÓ͇‰Ó‚Ó ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‚ Ó·‡ÚÌÓÏ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËË óÚÓ·˚
ËÁÏÂÌËÚ¸ ̇Ô‡‚ÎÂÌË ÔÓ͇‰Ó‚Ó„Ó ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl,
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ (
-
) ̇ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl.
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ F.ADV ̇ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl.
ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ Ò Û‰‚ÓÂÌÌÓÈ ÒÍÓÓÒÚ¸˛ ‚ ÔflÏÓÏ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËË
- ÇÓ ‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ï2 (ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË Ò
Û‰‚ÓÂÌÌÓÈ ÒÍÓÓÒÚ¸˛) ̇ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl.
- óÚÓ·˚ ‚ÂÌÛÚ¸Òfl Í ÌÓχθÌÓÏÛ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌ˲, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
(ÇéëèêéàáÇÖÑÖçàÖ/èÄìáÄ).
ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ Ò Û‰‚ÓÂÌÌÓÈ ÒÍÓÓÒÚ¸˛ ‚ Ó·‡ÚÌÓÏ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËË
- ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ (
-
) ‚Ó ‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl Ò Û‰‚ÓÂÌÌÓÈ
ÒÍÓÓÒÚ¸˛ ‚ ÔflÏÓÏ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËË.
- óÚÓ·˚ ‚ÂÌÛÚ¸Òfl Í ÌÓχθÌÓÏÛ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌ˲, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
(ÇéëèêéàáÇÖÑÖçàÖ/èÄìáÄ).
ÑÎfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ‚ Ó·‡ÚÌÓÏ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËË Ò ÌÓχθÌÓÈ ÒÍÓÓÒÚ¸˛, ̇ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ (
-
) ‚Ó ‚ÂÏfl ÌÓχθÌÓ„Ó ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ‚ ÔflÏÓÏ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËË.
óÚÓ·˚ ‚ÂÌÛÚ¸Òfl Í ÌÓχθÌÓÏÛ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌ˲ ‚ ÔflÏÓÏ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËË,
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ (ÇéëèêéàáÇÖÑÖçàÖ/èÄìáÄ) ËÎË ÍÌÓÔÍÛ (+).
[ èËϘ‡ÌËfl ]
ÇÓ ‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ‚ ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÂÊËχı ̇ ˝Í‡Ì ÏÓÊÂÚ
ÔÓfl‚ÎflÚ¸Òfl ÏÓÁ‡Ë˜Ì˚È ¯ÛÏ.
åÓÁ‡Ë˜Ì˚È ¯ÛÏ ÏÓÊÂÚ ‚ÓÁÌË͇ڸ ÔË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ı ‚
ÂÊËÏ LP ͇ÒÒÂÚ Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ‡Á΢Ì˚ı ÙÛÌ͈ËÈ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl.
á‚ÛÍ ·Û‰ÂÚ ÒÎ˚¯ÂÌ ÚÓθÍÓ ÔË ÌÓχθÌÓÏ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË ‚ ÂÊËÏ SP ËÎË LP.
èÓ͇‰Ó‚˚È ÔÓÒÏÓÚ (‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ͇‰
Á‡ ͇‰ÓÏ) (ÚÓθÍÓ VP-D353(i)/D354(i)/D355(i))
ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‚ Ó·‡ÚÌÓÏ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËË (ÚÓθÍÓ VP-D353(i)/D354(i)/D355(i))
ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ Ò Û‰‚ÓÂÌÌÓÈ ÒÍÓÓÒÚ¸˛ (‚ ÔflÏÓÏ/Ó·‡ÚÌÓÏ
̇Ô‡‚ÎÂÌËË) (ÚÓθÍÓ VP-D353(i)/D354(i)/D355(i))
Ç¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl
Ç ÂÊËÏ¥ Ô‡ÛÁË Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍÛ F.ADV ̇ ÔÛθڥ
‰ËÒڇ̈¥ÈÌÓ„Ó ÛÔ‡‚Î¥ÌÌfl.
- äÓÊÌÓ„Ó ‡ÁÛ ÔË Ì‡ÚËÒ͇ÌÌ¥ ̇ ÍÌÓÔÍÛ F.ADV ‚¥‰ÂÓ
‚¥‰Ú‚Ó˛πÚ¸Òfl ͇‰ Á‡ ͇‰ÓÏ.
- îÛÌ͈¥fl F.ADV Ô‡ˆ˛π ڥθÍË Û ÂÊËÏ¥ Ô‡ÛÁË.
ÑÎfl ÔÓ‚ÂÌÂÌÌfl ‰Ó ÌÓχθÌÓ„Ó ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇
ÍÌÓÔÍÛ (PLAY/STILL).
- èÓ͇‰Ó‚Â ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl ‚ÔÂ‰
Ç ÂÊËÏ¥ Ô‡ÛÁË Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍÛ F.ADV ̇ ÔÛθڥ
‰ËÒڇ̈¥ÈÌÓ„Ó ÛÔ‡‚Î¥ÌÌfl.
- èÓ͇‰Ó‚Â ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl ̇Á‡‰
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍÛ (
-
) ̇ ÔÛθڥ ‰ËÒڇ̈¥ÈÌÓ„Ó
ÛÔ‡‚Î¥ÌÌfl ‰Îfl ÁÏ¥ÌË Ì‡ÔflÏÍÛ Û ÂÊËÏ¥ F.ADV.
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ F.ADV ̇ ÔÛθڥ Ñä.
Ç¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl Á ÔÓ‰‚¥ÈÌÓ˛ ¯‚ˉͥÒÚ˛ ‚ÔÂ‰
- 襉 ˜‡Ò ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍÛ ï2 (Ç¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl Á ÔÓ‰‚¥ÈÌÓ˛
¯‚ˉͥÒÚ˛).
- ÑÎfl ÔÓ‚ÂÌÂÌÌfl ‰Ó ÌÓχθÌÓ„Ó ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍÛ
(PLAY/STILL).
Ç¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl Á ‰‚ÓıÍ‡ÚÌÓ˛ ¯‚ˉͥÒÚ˛ ̇Á‡‰
- ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍÛ (
-
) Ô¥‰ ˜‡Ò ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl Á ÔÓ‰‚¥ÈÌÓ˛
¯‚ˉͥÒÚ˛ ‚ÔÂ‰.
- ÑÎfl ÔÓ‚ÂÌÂÌÌfl ‰Ó ÌÓχθÌÓ„Ó ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍÛ
(PLAY/STILL).
ÑÎfl ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl Û Á‚ÓÓÚÌÓÏÛ Ì‡ÔflÏÍÛ Á ÌÓχθÌÓ˛ ¯‚ˉͥÒÚ˛,
̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍÛ (
-
) Ô¥‰ ˜‡Ò ÌÓχθÌÓ„Ó ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl.
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍÛ (PLAY/STILL) ‡·Ó (+) ‰Îfl ÔÓ‚ÂÌÂÌÌfl ‰Ó
ÂÊËÏÛ ÌÓχθÌÓ„Ó ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl.
[ èËÏ¥ÚÍË ]
èË Á‡ÒÚÓÒÛ‚‡ÌÌ¥ Ó‰ÌÓ„Ó Á ·‡„‡Ú¸Óı ÂÊËÏ¥‚ ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl ÏÓÊÎË‚Â
‚ËÌËÍÌÂÌÌfl ÏÓÁ‡ª˜ÌÓ„Ó ¯ÛÏÛ.
ÇËÍË‚ÎÂÌÌfl ‡·Ó ÏÓÁ‡ª˜ÌËÈ ¯ÛÏ ÏÓÊÛÚ¸ ‚ËÌËÍÌÛÚË ÔË ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌ¥
‚¥‰ÂÓ͇ÒÂÚ, Á‡ÔËÒ‡ÌËı Û ÂÊËÏ¥ LP, flÍ¥ Ï¥ÒÚflÚ¸ ·‡„‡ÚÓ ÙÛÌ͈¥È
‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl.
á‚ÛÍ ·Û‰Â ˜ÛÚË Î˯ ԥ‰ ˜‡Ò ÌÓχθÌÓ„Ó ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl Û ÂÊËÏ¥ SP ‡·Ó LP.
îÛÌ͈¥fl Frame Advance (èÓ͇‰Ó‚Â ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl)
(ڥθÍË ÏÓ‰ÂÎ¥ VP-D353(i)/D354(i)/D355(i))
Ç¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl Û Á‚ÓÓÚÌÓÏÛ Ì‡ÔflÏÍÛ (ڥθÍË ÏÓ‰ÂÎ¥ VP-D353(i)/D354(i)/D355(i))
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍÛ F.ADV (èÓ͇‰Ó‚Â ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl) ̇ ÔÛθڥ
‰ËÒڇ̈¥ÈÌÓ„Ó ÛÔ‡‚Î¥ÌÌfl. (ڥθÍË ÏÓ‰ÂÎ¥ VP-D353(i)/D354(i)/D355(i))
œ
œ
(VP-D353(i)/D354(i)/D355(i) only)
00839V VP-D353 Ru+Ukr~086 4/25/05 8:53 AM Page 74

Содержание

RUSSIAN UKRAINIAN Воспроизведение Вщтворення Покадровый просмотр воспроизведение изображения кадр Функция Frame Advance Покадрове вщтворення за кадром только УР О353 1 О354 0 О355 0 тшьки модел VP D353 i D354 i D355 i В режиме паузы нажмите кнопку РАОУ Покадровое воспроизведение на пульте дистанционного управления Эпизод воспроизводится кадр за кадром при каждом нажатии вами кнопки ЕА07 Функция Р АИУ работает только в режиме паузы Чтобы вернуться к нормальному воспроизведению нажмите кнопку НИ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ПАУЗА Покадровое воспроизведение в прямом направлении В режиме паузы нажмите кнопку Р АОУ на пульте дистанционного управления Покадровое воспроизведение в обратном направлении Чтобы изменить направление покадрового воспроизведения нажмите кнопку I на пульте дистанционного управления Нажмите кнопку РАСУ на пульте дистанционного управления В режим паузи натисн ть на кнопку F ADV на пульт дистанц йного управл ння Кожного разу при натисканн на кнопку F ADV вщео вщтворюеться кадр за кадром Функця F ADV працюе тшьки у режим паузи Для повернення до нормального вщтворення натисн ть на кнопку PLAY STILL Покадрове в дтворення вперед В режим паузи натисн ть на кнопку F ADV на пульт дистанц йного управл ння Покадрове в дтворення назад Натиснпь на кнопку и на пульт дистанц1йного управл1ння для эмни напрямку у режим F ADV Натисн ть кнопку F ADV на пульт ДК VP D353 i D354 i D355 i only Натисн ть на кнопку F ADV Покадрове вщтворення на пульп Воспроизведение с удвоенной скоростью в прямом обратном дистанщйного управлЫня тшьки модел VP D353 i D354 i D355 i направлении только УР О353 О354 1 О355 1 Воспроизведение с удвоенной скоростью в прямом направлении Во время воспроизведения нажмите кнопку Х2 Воспроизведение с удвоенной скоростью на пульте дистанционного управления Чтобы вернуться к нормальному воспроизведению нажмите кнопку II ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ПАУЗА Воспроизведение с удвоенной скоростью в обратном направлении Нажмите кнопку II во время воспроизведения с удвоенной скоростью в прямом направлении Чтобы вернуться к нормальному воспроизведению нажмите кнопку II ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ПАУЗА Воспроизведение в обратном направлении только 7Р М53 1 О354 1 О355 1 Для воспроизведения в обратном направлении с нормальной скороот ью нажмите кнопку во врехя нормального воспроизведения в прямом награвлении Чтобы вернуться к нормальному воспроизведению в прямом направлении нажмите кнопку ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ПАУЗА или кнопку Примечания Во время воспроизведения в некоторых режимах на экране может появляться мозаичный шум Мозаичный шум может возникать при воспроизведении записанных в режиме LP кассете использованием различных функций воспроизведения Звук будет слышен только при нормальней воспроизведении в режиме ЭР или 1_Р Вщтворення з поденною швидкютю вперед П д час в дтворення натисн ть на кнопку Х2 В дтворення з подв йною швидкютю Для повернення до нормального вщтворення натисн ть на кнопку II PLAY STILL Вщтворення з двохкратною швидюстю назад Натисн ть на кнопку пщ час вщтворення з подв йною швидкютю вперед Для повернення до нормального вщтворення натисн ть на кнопку II PLAY STILL Вщтворення у зворотному напрягу тшьки модел VP D353 iyD354 iyD355 i Для вщтворення у зворотному напрямку з нормальною швидюстю натисн ть на кнопку пщ час нормального вщтворення Натисн ть на кнопку PLAY STILL або II для повернення до режиму нормального вщтворення Прим тки При застосуванн одного з багатьох режим в вщтворення можливе виникнення моза чного шуму Викривлення або моза чний шум можуть виникнути при вщтворенн вщеокасет записаних у режим LP яю м стять багато функц й вщтворення Звук буде чути лише пщ час нормального вщтворення у режим SP або LP

Скачать
Случайные обсуждения

Ответы 1

Сколько вольт в зарядке?
4 года назад

Ответы 1

можно снеё делать снимки?
8 лет назад

Ответы 1

Как включить камеру?
4 года назад