Samsung VP-D351i [24/120] Подготовка к работе

Samsung VP-D351i [24/120] Подготовка к работе
1. ꥂÂ̸ Á‡fl‰Û
‡ÍÛÏÛÎflÚÓÌÓª ·‡Ú‡ª
(‰Ë‚. ÒÚÓ. 23)
2. êÂÊËÏ ˆËÙÓ‚Ëı
ÒÔˆÂÙÂÍÚ¥‚
(‰Ë‚. ÒÚÓ. 65)
3. êÂÊËÏ EASY.Q
(ëÔÓ˘ÂÌËÈ ÂÊËÏ
ÁÈÓÏÍË) (‰Ë‚. ÒÚÓ. 40)
4. DIS (ñËÙÓ‚ËÈ
ÒÚ‡·¥Î¥Á‡ÚÓ ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl)
(‰Ë‚. ÒÚÓ. 61)
5. Program AE (èÓ„‡ÏÓ‚‡Ì‡
‡‚ÚÓχÚ˘̇ ÂÍÒÔÓÁˈ¥fl)
(‰Ë‚. ÒÚÓ. 63)
6. êÂÊËÏ White balance
(‰Ë‚. ÒÚÓ. 59)
7. ò‚ˉͥÒÚ¸ ÒÔ‡ˆ˛‚‡ÌÌfl
Á‡Ú‚ÓÛ (‰Ë‚. ÒÚÓ. 57)
8. ÖÍÒÔÓÁˈ¥fl (‰Ë‚. ÒÚÓ. 57)
9. êÛ˜ÌËÈ ÙÓÍÛÒ
(‰Ë‚. ÒÚÓ. 58)
10. Date (чڇ)/Time (ó‡Ò)
(‰Ë‚. ÒÚÓ. 33)
11. èÓÎÓÊÂÌÌfl „ÛÎflÚÓ‡
Ú‡ÌÒÙÓ͇ˆ¥ª
(‰Ë‚. ÒÚÓ. 44)
12. îÛÌ͈¥fl Nite Pix (祘̇
ÁÈÓÏ͇) (‰Ë‚. ÒÚÓ. 49)
13. îÛÌ͈¥fl Color Nite
(äÓθÓÓ‚‡ Ì¥˜Ì‡ ÁÈÓÏ͇)
(‰Ë‚. ÒÚÓ. 47)
14. USB (ڥθÍË ÏÓ‰ÂÎ¥
VP-D352(i)/D353(i)/D354(i)/
D355(i))
15. èÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈¥ÈÌÓ„Ó
ÛÔ‡‚Î¥ÌÌfl (‰Ë‚. ÒÚÓ. 28)
(ڥθÍË ÏÓ‰ÂÎ¥ VP-D353(i)/
D354(i)/D355(i))
16. îÛÌ͈¥fl Wind Cut (Ç˚ÂÁ.
‚ÂÚ‡) (‰Ë‚. ÒÚÓ. 56)
17. îÛÌ͈¥fl BLC (äÓÏÔÂÌÒ‡ˆ¥fl
ÔÂ‚¥‰·ËÚÓ„Ó Ò‚¥Ú·)
(‰Ë‚. ÒÚÓ. 46)
18. ë‚¥ÚÎÓ‰¥Ó‰ Ô¥‰Ò‚¥˜Û‚‡ÌÌfl
(ڥθÍË ÏÓ‰ÂÎ¥ VP-D353(i)/
D354(i)/D355(i))
(‰Ë‚. ÒÚÓ. 48)
19. êÂÊËÏ Á‡ÔËÒÛ Á‚ÛÍÛ
(‰Ë‚. ÒÚÓ. 55)
20. 㥘ËθÌËÍ Á‡Î˯ÍÛ ÔÎ¥‚ÍË
(‚ËÏ¥˛πÚ¸Òfl Û ı‚ËÎË̇ı)
21. 㥘ËθÌËÍ ÔÎ¥‚ÍË
22. è‡Ï‘flÚ¸ ÌÛÎfl Î¥˜ËθÌË͇
ÔÎ¥‚ÍË (ڥθÍË ÏÓ‰ÂÎ¥
VP-D353(i)/D354(i)/D355(i))
(‰Ë‚. ÒÚÓ. 42)
23. êÂÊËÏ ¯‚ˉÍÓÒÚ¥ Á‡ÔËÒÛ
24. êÂÊËÏ Ó·ÓÚË
25. í‡ÈÏÂ ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ„Ó
ÔÛÒÍÛ (ڥθÍË ÏÓ‰ÂÎ¥
VP-353(i)/D354(i)/D355(i))
26. îÓÚÓÁÓ·‡ÊÂÌÌfl
27. îÛÌ͈¥fl Tele MACRO
(íÂ΂¥Á¥È̇ χÍÓÁÈÓÏ͇)
(‰Ë‚. ÒÚÓ. 44)
28. Ç¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl Á‚ÛÍÛ
29. ê„ÛÎflÚÓ „Û˜ÌÓÒÚ¥
(‰Ë‚. ÒÚÓ. 70)
30. Çı¥‰ DV (ÂÊËÏ ÔÂ‰‡˜¥
ˆËÙÓ‚Ëı ‚¥‰ÂÓ‰‡ÌËı)
(ڥθÍË ÏÓ‰ÂÎ¥ VP-D351i/
D352i/D353i/D354i/D355i)
(‰Ë‚. ÒÚÓ. 80)
31. Çı¥‰ AV (‡Û‰¥Ó/‚¥‰ÂÓ)
(ڥθÍË ÏÓ‰ÂÎ¥ VP-D351i/
D352i/D353i/D354i/D355i)
32. ÑÛ·Î˛‚‡ÌÌfl Á‚ÛÍÛ (ڥθÍË
ÏÓ‰ÂÎ¥ VP-D353(i)/D354(i)/
D355(i)) (‰Ë‚. ÒÚÓ. 77)
33. DEW (á‡ıËÒÚ ‚¥‰
ÍÓ̉ÂÌÒ‡ˆ¥ª ‚ÓÎÓ„Ë)
(‰Ë‚. ÒÚÓ. 7)
34. ß̉Ë͇ÚÓ ÔÓÔÂ‰ÊÂÌÌfl
(‰Ë‚. ÒÚÓ. 115)
35. êfl‰ÓÍ ÔÓ‚¥‰ÓÏÎÂÌÌfl
(‰Ë‚. ÒÚÓ. 115)
襉„ÓÚӂ͇ ‰Ó Ó·ÓÚË
ÖÍ‡ÌÌËÈ ‰ËÒÔÎÂÈ Û ÂÊËχı CAMERA/PLAYER
RUSSIAN UKRAINIAN
èÓ‰„ÓÚӂ͇ Í ‡·ÓÚÂ
24
àÌÙÓχˆËfl ̇ ˝Í‡Ì ‰ËÒÔÎÂfl (‚ ÂÊËχı CAMERA/PLAYER)
1. ìÓ‚Â̸ Á‡fl‰‡ ·‡Ú‡ÂË
(ÒÏ. ÒÚ. 23)
2. êÂÊËÏ ˆËÙÓ‚˚ı
ÒÔˆ˝ÙÙÂÍÚÓ‚
(ÒÏ. ÒÚ. 65)
3. à̉Ë͇ÚÓ ÂÊËχ
EASY.Q (ÒÏ. ÒÚ. 40)
4. ñËÙÓ‚ÓÈ ÒÚ‡·ËÎËÁ‡ÚÓ
ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl (ÒÏ. ÒÚ. 61)
5. èÓ„‡Ïχ
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ
˝ÍÒÔÓÁˈËË (ÒÏ. ÒÚ. 63)
6. êÂÊËÏ ·‡Î‡ÌÒ‡ ·ÂÎÓ„Ó
(ÒÏ. ÒÚ. 59)
7. ëÍÓÓÒÚ¸ Á‡Ú‚Ó‡
(ÒÏ. ÒÚ. 57)
8. ùÍÒÔÓÁˈËfl (ÒÏ. ÒÚ. 57)
9. êۘ̇fl ÙÓÍÛÒËӂ͇
(ÒÏ. ÒÚ. 58)
10. чڇ/ÇÂÏfl (ÒÏ. ÒÚ. 33)
11. èÓÎÓÊÂÌË „ÛÎflÚÓ‡
Ú‡ÌÒÙÓ͇ˆËË
(ÒÏ. ÒÚ. 44)
12. à̉Ë͇ÚÓ ÂÊËχ
ÌÓ˜ÌÓÈ Ò˙ÂÏÍË
(ÒÏ. ÒÚ. 49)
13. à̉Ë͇ÚÓ ÂÊËχ
ˆ‚ÂÚÌÓÈ ÌÓ˜ÌÓÈ Ò˙ÂÏÍË
(ÒÏ. ÒÚ. 47)
14. à̉Ë͇ÚÓ ÒÓ‰ËÌÂÌËfl
USB (ÚÓθÍÓ VP-D352(i)/
D353(i)/D354(i)/D355(i))
15. à̉Ë͇ÚÓ ‡·ÓÚ˚
ÔÛθڇ Ñì (ÒÏ. ÒÚ. 28)
(ÚÓθÍÓ VP-D353(i)/D354(i)/
D355(i))
16. à̉Ë͇ÚÓ ÙËθÚ‡ˆËË
¯Ûχ ‚ÂÚ‡ (ÒÏ. ÒÚ. 56)
17. BLC (äÓÏÔÂÌÒ‡ˆËfl
flÍÓ„Ó ÙÓ̇)
(ÒÏ. ÒÚ. 46)
18. ë‚ÂÚÓ‰ËÓ‰ ÔÓ‰Ò‚ÂÚÍË
(ÚÓθÍÓ VP-D353(i)/D354(i)/
D355(i)) (ÒÏ. ÒÚ. 48)
19. à̉Ë͇ÚÓ ÂÊËχ
Á‡ÔËÒË Á‚Û͇ (ÒÏ. ÒÚ. 55)
20. ë˜ÂÚ˜ËÍ ÓÒÚ‡‚¯ÂÈÒfl
ÎÂÌÚ˚ (‚ ÏËÌÛÚ‡ı)
21. ë˜ÂÚ˜ËÍ ÎÂÌÚ˚
22. è‡ÏflÚ¸ ÌÛÎfl (ÚÓθÍÓ
VP-D353(i)/D354(i)/D355(i))
(ÒÏ. ÒÚ. 42)
23. à̉Ë͇ÚÓ ÂÊËχ
ÒÍÓÓÒÚË Á‡ÔËÒË
24. êÂÊËÏ ‡·ÓÚ˚
25. í‡ÈÏÂ ‡‚ÚÓÒÔÛÒ͇
(ÚÓθÍÓ VP-D353(i)/
D354(i)/D355(i))
26. êÂÊËÏ îÓÚÓ
27. à̉Ë͇ÚÓ ÂÊËχ
åÄäêé (ÒÏ. ÒÚ. 44)
28. ä‡Ì‡Î ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl
Á‚Û͇
29. à̉Ë͇ÚÓ „ÓÏÍÓÒÚË
(ÒÏ. ÒÚ. 70)
30. ÇıÓ‰ DV (êÂÊËÏ
ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ˆËÙÓ‚Ó„Ó
‚ˉÂÓÒ˄̇·) (ÚÓθÍÓ
VP- D351i/D352i/D353i/
D354i/D355i) (ÒÏ. ÒÚ. 80)
31. ÇıÓ‰ ÄV (ÚÓθÍÓ
VP- D351i/D352i/D353i/
D354i/D355i)
32. ç‡ÎÓÊÂÌË Á‚Û͇ (ÚÓθÍÓ
VP-D353(i)/D354(i)/ D355(i))
(ÒÏ. ÒÚ. 77)
33. à̉Ë͇ÚÓ ÍÓ̉ÂÌÒ‡ˆËË
‚·„Ë (ÒÏ. ÒÚ. 7)
34. à̉Ë͇ÚÓ
Ô‰ÛÔÂʉÂÌËfl
(ÒÏ. ÒÚ. 115)
35. ëÚÓ͇ ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ
(ÒÏ. ÒÚ. 115)
OSD in Player Mode
OSD in Camera Mode
14min
ë˄̇Î[2]
0:00:00:10
SP
[10]
AV ÇıÓ‰
16BIt
çÂÚ Í‡ÒÒÂÚ˚ !
29
28
30
31
32
14min
10Sec
0:00:11
Color N.1/25
[29]
SP
éÊˉ.
ïÛ‰ÓÊ
16BIt
W T
S. 1/50
Nite Pix
çÂÚ Í‡ÒÒÂÚ˚ !
S. 1/50
[29]
1
2
4
3
5
6
7
8
9
10
11
7
8
12
35
34
33
14
13
16
15
17
18
19
20
21
23 2224
26
25
27
00:00 1.JAN.2005
00:00 1.JAN.2005
00839V VP-D353 Ru+Ukr~025 4/25/05 8:52 AM Page 24

Содержание

RUSSIAN UKRAINIAN Подготовка к работе Информация на экране дисплея в режимах CAMERA PLA YER 1 Уровень заряда батареи 18 см стр 23 2 Режим цифровых спецэффектов см стр 65 3 Индикатор режима записи звука см стр 55 20 Счетчик ос та вше it я ленты в минутах 4 Цифровой стабилизатор 21 Счетчик ленты изображения см стр 61 22 Память нуля только 5 Программа VP D353 iyD354 i D355 i автоматической см стр 42 экспозиции см стр 63 23 Индикатор режима 6 Режим баланса белого см стр 59 скорости записи 24 7 Скорость затвора CM стр 57 10 Дата Время см стр 33 Режил работы Таймер автоспуска только VP D353 iy D354 iyD355 i 8 Экспозиция см стр 57 9 Ручная фокусировка см стр 58 26 Режил Фото 27 Индикатор режима МАКРО см стр 44 Канал воспроюведения 11 Положение регулятора 28 звука трансфокации см стр 44 29 Индикатор громкости 12 Индикатор режлла см стр 70 ночной съемки Вход DV Режил см стр 49 полученье цифрового 13 Индикатор режлла цветной ночной съемки см стр 47 видеосигнала только VP D351 i D352i D353i D354i D355i см стр 80 14 Индикатор соедже ния 31 USB только VP D352 iy D353 iyD354 iyD355 i Вход AV только VP D351 iD352i D353i D354VD355 15 Индикатор работы 32 пульта ДУ см стр 28 только VP D353 i D354 iy D355 i зз Наложение звука только VP D353 iyD354 i D355 i см стр 77 16 Индикатор фильтрации шума ветра см стр 56 34 17 BLC Компенсация яркого фона Екранний дисплей у режимах CAMERA PLA YER Светодиод подсветки 0SD п Camera Mode только V P D353 i yD354 iy D355 i CM стр 48 19 Индикатор режлла EASY 0 см стр 40 Пщготовка до роботи Индикатор конденсации влаги см стр 7 Индикатор предупреждения см стр 115 Строка сообща ми см стр 115 Рве ь заряду акумул яторноТ батаре див стер 23 2 Режим цифрових спецефекпв див стер 65 18 Свгтлодюд п дсв1чування тшьки моде л VP D353 iy D354 i D355 i див стор 48 19 Реж запису звуку див стор 55 3 Режим EASY Q Спрошений режим зиомси дю crop 40 20 Л1чильник залишку пл вки вимрюсться у хвилинах 6 Режим White balance див стср 59 24 Режим роботи 21 Л1чильник ллвки DIS Цифровю 1 стаб л1затор зображення 22 Пам ять нуля л чильника гитвки гльки мо дел див стср 61 VP D353 i O354 iyD355 iD див стор 42 5 Program АЕ Прсграмована автоматична експозищя 23 Режим швидкост запису див стср 63 Швидкють спрацквання затвору див стор 57 25 Таймер автоматичного пуску тшьки модел VP 353 iyD354 i D355 i 26 Фотоэображетя 8 Екслозиц1Я див стср 57 27 Функц1я Tele MACRO 9 Руч НИИ фокус ТелеаЫСЫа ма розисыка див стср 58 див стор 44 10 Date Дата Time Час 28 Вщтворення звуку див стср 33 11 Положения регулятора трансфокацп див стср 44 12 Фужц1я Nite Pix Шчна зйомса див стср 49 13 Фу мц я Colcr Nite Копьорсеа н чна зиомка див стср 47 14 USB гльки модел1 VP D352 iyD353 iyD354 iy D355 i 29 Регулятор гучност дю стор 70 30 Вхд DV режим передач цифрових вщеоданих тшьки мацелi VP D35W 0352103531 03541 03551 див стор 80 31 Вх д А V ау дю в део тшьки моде л VP D351Y D352kO353iO354iO355i 32 Дублювання звуку тшьки модел VP D353 iyD354 iy 15 Пульт дистанфИюго D355 i дю crop 77 Елння див стср 28 33 DEW Захист вщ и мо дел VP D353 iy конденсащТ вологи iyD355 i див стор 7 16 Функц я Wind Cut Вырез 34 1ндикатор попередження ветра див стср 56 див стор 115 17 Фунщ я BLC Компенсащя 35 Рядок повдомлення перевфбитсго caima дю стор 115 див стср 46

Скачать
Случайные обсуждения

Ответы 1

Сколько вольт в зарядке?
4 года назад

Ответы 1

можно снеё делать снимки?
8 лет назад

Ответы 1

Как включить камеру?
4 года назад