Samsung VP-D351i [110/120] Pictbridge только vp d353 i d354 i 355 i pictbridge пльки модел vp d353 i d354 i 355 i

Samsung VP-D351i [110/120] Pictbridge только vp d353 i d354 i 355 i pictbridge пльки модел vp d353 i d354 i 355 i
PictBridge
TM
(ڥθÍË ÏÓ‰ÂÎ¥ VP-D353(i)/D354(i)/355(i))
ч̇ ÙÛÌ͈¥fl Ô‡ˆ˛π ڥθÍË Û ÂÊËÏ¥ M.PLAYER.
襉Íβ˜‡˛˜Ë ‚¥‰ÂÓ͇ÏÂÛ ‰Ó ÔËÌÚÂ¥‚ Á Ô¥‰ÚËÏÍÓ˛ ÙÛÌ͈¥ª PictBridge
(ÔÓ‰‡˛Ú¸Òfl ÓÍÂÏÓ), ÇË ÏÓÊÂÚ ÔÂ‰‡ÚË ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl Á ͇ÚË Ô‡Ï‘flÚ¥ ̇ÔflÏÛ Ì‡
ÔËÌÚÂ, ‚ËÍÓ̇‚¯Ë Î˯ ‰Âͥθ͇ ÔÓÒÚËı ÓÔÂ‡ˆ¥È.
ᇂ‰flÍË Ô¥‰ÚËψ¥ ÙÛÌ͈¥ª PictBridge ‰Îfl ‰ÛÍÛ ÙÓÚÓ„‡Ù¥È, flÍ¥ Á̇ıÓ‰flÚ¸Òfl Û
LJ¯¥È ‚¥‰ÂÓ͇ÏÂ¥, Á ªª ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÇË ÏÓÊÂÚ ÛÔ‡‚ÎflÚË ÔËÌÚÂÓÏ. ÑÎfl
ÔflÏÓ„Ó ‰ÛÍÛ ÙÓÚÓ„‡Ù¥È, flÍ¥ Á·Â¥„‡˛Ú¸Òfl Û Ç‡¯¥È ‚¥‰ÂÓ͇ÏÂ¥, Á
‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌflÏ ÙÛÌ͈¥ª PictBridge, Ç‡Ï ÌÂÓ·ı¥‰ÌÓ Ô¥‰Íβ˜ËÚË Ç‡¯Û
‚¥‰ÂÓ͇ÏÂÛ ‰Ó ÔËÌÚÂ‡ Á Ô¥‰ÚËÏÍÓ˛ ÙÛÌ͈¥ª PictBridge, ‚ËÍÓËÒÚÓ‚Û˛˜Ë
USB-͇·Âθ.
1. ÇËÍβ˜¥Ú¸ ÊË‚ÎÂÌÌfl LJ¯Ó„Ó ÔËÌÚÂ‡.
ÇÍβ˜¥Ú¸ LJ¯Û ‚¥‰ÂÓ͇ÏÂÛ, ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ë‚¯Ë ÔÂÂÏË͇˜
ÊË‚ÎÂÌÌfl Û ÔÓÎÓÊÂÌÌfl PLAYER.
2.
ÇÒÚ‡ÌÓ‚¥Ú¸ ÔÂÂÏË͇˜ ÂÊËÏÛ Û ÔÓÎÓÊÂÌÌfl MEMORY CARD.
3. ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍÛ MENU.
á‘fl‚ËÚ¸Òfl ÒÔËÒÓÍ ÏÂÌ˛.
4. èÂÂÏ¥ÒÚ¥Ú¸ ÔÂÂÏË͇˜ ÏÂÌ˛ Î¥‚ÓÛ˜ ‡·Ó Ô‡‚ÓÛ˜ ‰Îfl
ÚÓ„Ó, ˘Ó· ‚Ë·‡ÚË ëËÒÚÂχ, ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÔÂÂÏË͇˜
ÏÂÌ˛.
5. èÂÂÏ¥ÒÚ¥Ú¸ ÔÂÂÏË͇˜ ÏÂÌ˛ Î¥‚ÓÛ˜ ‡·Ó Ô‡‚ÓÛ˜ ‰Îfl
ÚÓ„Ó, ˘Ó· ‚Ë·‡ÚË USB Connect (USB ÒÓ‰ËÌ.), ÔÓÚ¥Ï
̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÔÂÂÏË͇˜ ÏÂÌ˛.
6. èÂÂÏ¥ÒÚ¥Ú¸ ÔÂÂÏË͇˜ ÏÂÌ˛ Î¥‚ÓÛ˜ ‡·Ó Ô‡‚ÓÛ˜ ‰Îfl
ÚÓ„Ó, ˘Ó· ‚Ë·‡ÚË èËÌÚÂ, ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÔÂÂÏË͇˜
ÏÂÌ˛.
äÓÏÔ¸˛ÚÂ: 襉Íβ˜¥Ú¸ ‰Ó ÍÓÏÔ‘˛ÚÂ‡.
èËÌÚÂ: 襉Íβ˜¥Ú¸ ‰Ó ÔËÌÚÂ‡. (ÑÎfl ‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl
ÙÛÌ͈¥ª PictBridge Ô¥‰Íβ˜¥Ú¸ ‰Ó ÔËÌÚÂ‡.)
7. 襉Íβ˜¥Ú¸ LJ¯Û ‚¥‰ÂÓ͇ÏÂÛ ‰Ó ÔËÌÚÂ‡, ‚ËÍÓËÒÚÓ‚Û˛˜Ë
USB-͇·Âθ, flÍËÈ ‚ıÓ‰ËÚ¸ ‰Ó ÍÓÏÔÎÂÍÚÛ ÔÓÒÚ‡‚ÍË.
8. ÇÍβ˜¥Ú¸ ÊË‚ÎÂÌÌfl LJ¯Ó„Ó ÔËÌÚÂ‡.
óÂÂÁ ÍÓÓÚÍËÈ ÔÂ¥Ó‰ ˜‡ÒÛ ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ Á‘fl‚ËÚ¸Òfl ÂÍ‡Ì
ÏÂÌ˛ ÙÛÌ͈¥ª PictBridge.
á ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÛÒÓÛ ·Û‰Â ‚ˉ¥ÎÂÌÓ ÓÔˆ¥˛ èËÌÚÂ.
1. Ç ÏÂÌ˛ ̇ÒÚÓ˛‚‡Ì¸ ÙÛÌ͈¥ª PictBridge, ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍË
/
(REW/FWD) ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˘Ó· ‚Ë·‡ÚË ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl, flÍÂ
ÇË ıÓ˜ÂÚ ̇‰ÛÍÛ‚‡ÚË.
2. èÂÂÏ¥ÒÚ¥Ú¸ ÔÂÂÏË͇˜ ÏÂÌ˛ Î¥‚ÓÛ˜ ‡·Ó Ô‡‚ÓÛ˜ ‰Îfl ÚÓ„Ó,
˘Ó· ‚Ë·‡ÚË äÓÔËË, ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÔÂÂÏË͇˜ ÏÂÌ˛.
3. èÂÂÏ¥ÒÚ¥Ú¸ ÔÂÂÏË͇˜ ÏÂÌ˛ Î¥‚ÓÛ˜ ‡·Ó Ô‡‚ÓÛ˜ ‰Îfl
ÚÓ„Ó, ˘Ó· ‚Ë·‡ÚË Í¥Î¸Í¥ÒÚ¸ ÍÓÔ¥È, ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇
ÔÂÂÏË͇˜ ÏÂÌ˛.
ÑÛÍ ‚‡¯Ëı ÁÓ·‡ÊÂ̸ – ‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl ÙÛÌ͈¥ª PictBridge
TM
ÇË·¥ ÁÓ·‡ÊÂ̸
ç‡ÒÚÓÈ͇ ͥθÍÓÒÚ¥ ÍÓÔ¥È
襉Íβ˜ÂÌÌfl ‰Ó ÔËÌÚÂ‡
RUSSIAN UKRAINIAN
PictBridge
TM
(ÚÓθÍÓ VP-D353(i)/D354(i)/355(i))
110
ùÚ‡ ÙÛÌ͈Ëfl ‰ÂÈÒÚ‚ÛÂÚ ÚÓθÍÓ ‚ ÂÊËÏ M.PLAYER.
èÓ‰Íβ˜‡fl ‚ˉÂÓ͇ÏÂÛ Í ÔËÌÚÂ‡Ï, ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡˛˘ËÏ ËÌÚÂÙÂÈÒ PicBridge
(ËϲÚÒfl ‚ ÔÓ‰‡ÊÂ), ‚˚ ÏÓÊÂÚ ̇ÔflÏÛ˛ ÔÓÒ˚·ڸ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ËÁ ͇Ú˚
Ô‡ÏflÚË Ì‡ ÔËÌÚÂ, ‚˚ÔÓÎÌË‚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÔÓÒÚ˚ı ÓÔÂ‡ˆËÈ.
Ç ÒÎÛ˜‡Â ÔÓ‰‰ÂÊÍË ÔËÌÚÂÓÏ ËÌÚÂÙÂÈÒ‡ PictBridge, ‚˚ ÏÓÊÂÚ ÛÔ‡‚ÎflÚ¸
ÔËÌÚÂÓÏ ÔflÏÓ Ò ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚, ˜ÚÓ·˚ ‡ÒÔ˜‡Ú˚‚‡Ú¸ ı‡Ìfl˘ËÂÒfl ̇ ͇ÚÂ
ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl. ÑÎfl ÔflÏÓÈ Ô˜‡ÚË ÒÓı‡ÌÂÌÌ˚ı ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ
PicBridge, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔÓ‰Íβ˜ËÚ¸ ‚ˉÂÓ͇ÏÂÛ Í ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡˛˘ÂÏÛ ËÌÚÂÙÂÈÒ
PictBridge ÔËÌÚÂÛ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ͇·ÂÎfl USB.
1. Ç˚Íβ˜ËÚ ÔËÚ‡ÌË ÔËÌÚÂ‡.
ÇÍβ˜ËÚ ‚ˉÂÓ͇ÏÂÛ, ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ë‚ ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ ÔËÚ‡ÌËfl ‚
ÔÓÎÓÊÂÌËÂ PLAYER.
2. ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ÂÊËÏÓ‚ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË MEMORY
CARD.
3. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU.
ç‡ ˝Í‡Ì ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÒÔËÒÓÍ ÏÂÌ˛.
4. èÓ‚ÂÌËÚ èÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ÏÂÌ˛ ‚ÎÂ‚Ó ËÎË ‚Ô‡‚Ó, ˜ÚÓ·˚
‚˚·‡Ú¸ ÔÛÌÍÚ ëËÒÚÂχ Ë Ì‡ÊÏËÚ èÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ÏÂÌ˛.
5. èÓ‚ÂÌËÚ èÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ÏÂÌ˛ ‚ÎÂ‚Ó ËÎË ‚Ô‡‚Ó, ˜ÚÓ·˚
‚˚·‡Ú¸ ÔÛÌÍÚ USB ÒÓ‰ËÌ. Ë Ì‡ÊÏËÚ èÂÂÍβ˜‡ÚÂθ
ÏÂÌ˛.
6. èÓ‚ÂÌËÚ èÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ÏÂÌ˛ ‚ÎÂ‚Ó ËÎË ‚Ô‡‚Ó, ˜ÚÓ·˚
‚˚·‡Ú¸ ÔÛÌÍÚ èËÌÚÂ Ë Ì‡ÊÏËÚ èÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ÏÂÌ˛.
äÓÏÔ¸˛ÚÂ: ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Í ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÛ.
èËÌÚÂ: ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Í ÔËÌÚÂÛ (‰Îfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl
ËÌÚÂÙÂÈÒ‡ PictBridge ÔÓ‰Íβ˜Ë‚¯ËÒ¸ Í ÔËÌÚÂÛ).
7. èÓ‰Íβ˜ËÚ ‚ˉÂÓ͇ÏÂÛ Í ÔËÌÚÂÛ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ͇·ÂÎfl USB.
8. ÇÍβ˜ËÚ ÔËÌÚÂ.
óÂÂÁ ÍÓÓÚÍÓ ‚ÂÏfl ̇ ˝Í‡Ì ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÏÂÌ˛ PictBridge.
äÛÒÓÓÏ ‚˚‰ÂÎÂÌ ÔËÌÚÂ.
1. Ç ÏÂÌ˛ ̇ÒÚÓÂÍ ÙÛÌ͈ËË PictBridge ‚˚·ÂËÚ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ
‰Îfl Ô˜‡ÚË, ̇ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ
/
(çÄáÄÑ/ÇèÖêÖÑ).
2. èÓ‚ÂÌËÚ èÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ÏÂÌ˛ ‚ÎÂ‚Ó ËÎË ‚Ô‡‚Ó, ˜ÚÓ·˚
‚˚·‡Ú¸ ÔÛÌÍÚ äÓÔËË Ë Ì‡ÊÏËÚ èÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ÏÂÌ˛.
3. èÓ‚ÂÌËÚ èÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ÏÂÌ˛ ‚ÎÂ‚Ó ËÎË ‚Ô‡‚Ó, ˜ÚÓ·˚
Á‡‰‡Ú¸ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÍÓÔËÈ Ë Ì‡ÊÏËÚ èÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ÏÂÌ˛.
蘇ڸ ÙÓÚÓ„‡ÙËÈ - àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ËÌÚÂÙÂÈÒ‡ PictBridge
TM
èÓ‰Íβ˜ÂÌËÂ Í ÔËÌÚÂÛ
Ç˚·Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ
ìÒÚ‡Ìӂ͇ ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ ÍÓÔËÈ
èÂÂı. Ç˚·Ó Ç˚ı.
MENU
M.PLAYER
ç‡Á‡‰
ç‡ÒÚ. ˜‡ÒÓ‚
èÛÎ¸Ú Ñì
á‚ÛÍ. Ò˄̇Î
USB ‚ÂÒËfl
USB ÒÓ‰ËÌ.
Language
äÓÏÔ¸˛ÚÂ
èËÌÚÂ
è‰. ëΉ.
100-0002
M.PLAYER
ç‡Á‡‰
蘇ڸ
äÓÔËË
чڇ/ÇÂÏfl
Num. 002
4
6
M.PLAYER
ëËÒÚÂχ
ç‡ÒÚ. ˜‡ÒÓ‚
èÛÎ¸Ú Ñì
á‚ÛÍ. Ò˄̇Î
USB ‚ÂÒËfl
USB ÒÓ‰ËÌ.
Language
ÇÍÎ.
ÇÍÎ.
USB 1.1
äÓÏÔ¸˛ÚÂ
êÛÒÒÍËÈ
èÂÂı. Ç˚·Ó Ç˚ı.
MENU
00839V VP-D353 Ru+Ukr~121 4/25/05 9:01 AM Page 110

Содержание

RUSSIAN UKRAINIAN PictBridge только VP D353 i D354 i 355 i PictBridge пльки модел VP D353 i D354 i 355 i Печать фотографий Использование интерфейса PictBridge 4 Эта функция действует только в режиме М PLAYER Подключая видеокамеру к принтерам поддерживающим интерфейс PcBrdge имеются в продаже вы можете напрямую посылать изображения из карты памяти на принтер выполнив несколько простых операций В случае поддержки принтером интерфейса PCtBrdge вы мзжете управлять принтером прямо с видеокамеры чтобы распечатывать хранящиеся на карте изображения Для прямой печати сохраненных изображений с использованием PcBrdge необходимо подключить видеокамеру к поддерживающему интерфейс PictBridge принтеру с помощью кабеля USB Подключение к принтеру 1 Выключите питание принтера Включите видеокамеру установив выключатель питания в положение PLAYER 2 Установите переключатель режимов в положение MEMORY CARD 3 Нажмите кногжу MENU На эране появляется списгж меню 4 Поверните Переключатель меню влево или вправо чтобы выбрать пункт Система и нажмите Переключатель меню 5 Поверните Переключатель меню влево или вправо чтобы выбрать пункт USB соедин и нажмите Переключатель меню 6 Поверните Переключатель меню влево или вправо чтобы выбрать пункт Принтер и нажмите Переключатель меню Компьютер для подключения к компьютеру Принтер для подключения к принтеру для использования интерфейса PictBridge подключившись к принтеру 7 Подключите видеокамеру к принтеру с помощью кабеля USB 8 Включите принтер Через короткое врех на ране появляется меню PictBrdge Курсором выделен принтер Выбор изображений 1 В меню настроек функции PictBridge выберите изображение для печати нажимая кногжу НАЗАД ВПЕРЕД Установка количества копий 2 Поверните Переключатель меню влево или вправо чтобы выбрать пугкт Копии и нажмите Переключатель меню 3 Поверните Переключатель меню влево или вправо чтсбы задать количество копий и нажит те Переключатель меню Друк ваших зображень використання функцп PictBridge Дана функц1Я працюе ттьки у режим М PLAYER Пдипочаючи вдескамеру до принтер з пщтриккою фужцп PictBridge продаються окремо Ви можете передати ззбраженгя зкарти пам яп напряму на принтер викогевши лише долька простих операций Завдгки пщтримц функцп PictBridge для друку фотографа яю знаходяться у Ваши вщеокамерь з iT допомогою Ви можете управляти принтером Для прямого друку фотографт яю эбери аються у Ваилй вдеокамер з використанням функцп PictBridge Вам необидно подключи ти Вашу вщеокамеру до принтера з пщтримкою функцп PictBridge використовуючи USB кабель дключення до принтера 1 Вгжлючпь живлення Вашого принтера Включив Вашу вщеокамеру установивши перемикач живлення у положения PLAYER 2 Встановпь перемикач режиму у положения MEMORY CARD 3 Натисниь на кнопку MENU 3 явиться список меню 4 Перемютпъ перемикач меню л воруч або праворуч для того щоб вибрати Система попм натисниь на перемикач меню 5 nepeMicrirb перемикач меню nieopyn або праворуч для того щоб вибрати USB Connect USB соедин попм натиснпь на перемикач меню 6 nepeMicrirb перемикач меню л воруч або праворуч для того щоб вибрати Принтер попм натисниь на перемикач меню Компьютер Подключив до комп ютера Принтер П дкпюч1ть до принтера Для вгжористання функцп PictBridge подключив до принтера 7 Пдключпв Вашу вщеокамеру до принтера використовуючи иЗВ кгбель який входить до комплекту поставки 8 Включиь живлення Вашого принтера Через короткий перюд часу автоматично 3 явиться екран меню функцп PictBridge 3 допомогою курсору буде видшено опцпо Принтер Вибф зображень 1 В меню настроювань функцп PictBridge натиснив на кногжи REW FWD для того щоб вибрати зображення яке Ви хочете надрукувати Настройка ктькосп котй 2 Перемют1ть перемикач меню nieopyn або праворуч для того щоб вибрати Копии noriM напенив на перемикач меню 3 nepeMicrirb перемикач меню л воруч або праворуч для того щоб вибрати к1льк1сть котй попм натисмть на перемикач меню

Скачать
Случайные обсуждения

Ответы 1

Сколько вольт в зарядке?
4 года назад

Ответы 1

можно снеё делать снимки?
8 лет назад

Ответы 1

Как включить камеру?
4 года назад