Pubert VARIO 70B TWK+ [52/100] Démesio

Pubert VARIO 70B TWK+ [52/100] Démesio
52
BRIGGSandSTRATTON.COM
Kaip pakeisti uždegimo žvakę - Pav.
6
Patikrinkite uždegimo žvakės tarpelį (A, Pav. 6) su matuokliu (B). Jeigu yra reikalinga,
sureguliuokite oro tarpelį. Įdėkite ir priveržkite uždegimo žvakę atitinkamą jėga. Ieškokite
oro tarpelio ir sukimo momento duomenų skyriuje Techninė informacija.
Pastaba: Kai kuriose vietovėse vietiniai įstatymai reikalauja naudoti specialias uždegimo
žvakes su varžomis, kurios slopina uždegimo signalus. Jeigu jūsų variklyje yra tokios
žvakės, naudokite tokias pačias žvakes ir keitimui.
Apžiūrėkite duslintuvą ir kibirkščių gaudiklį - Pav.
7
Veikiantys varikliai skleidžia šilumą. Variklio dalys, ypač duslintuvas,
labai įkaista.
Neatsargiai prisilietę, galite nudegti.
Susikaupusios lengvai užsiliepsnojančios medžiagos, tokios kaiplapai,
žolė ir t.t. gali užsidegti.
DĖMESIO
Leskite duslintuvui, variklio cilindrui ir briaunoms atvėsti prieš jas liesdami.
Išvalykite žolę aplink duslintuvą ir cilindrą.
Naudojimasis varikliu miške, krumuose arba vėjoje be kibirkšties gaudiklio
išmetimo sistemoje yra Kalifornijos vasltijos viešujų išteklių kodekso, 4442
skyriaus pažeidimas. Kitose valstijose gali galioti panašus įstatymai. Jus galite
įsigyti kibirkšties gaudiklį, pritaikytą Jūsų išmetimo sistemai, pas originalios
įrangos gamintoją, pardavėją arba atstovą.
Pašalinkite susikaupusį purvą nuo duslintuvo ir aplink cilindrą. Įsitikinkite, kad ant
duslintuvo (A,Pav.7)nėra plyšių, rudžių ir jis nėra pažeistas. Nuimkite kibirkščių gaudiklį
(B), jeigu toks yra, ir įsitikinkite, kad jis nėra pažeistas arba užterštas. Jeigu radote
pažeidimus, pakeiskite detales prieš įrangos naudojimą.
DĖMESIO: Atsarginės dalys turi būti vienodos ir sumontuotos toje pačioje
vietoje kur buvo sumontuotos originalios dalys. Neoriginalios dalys gali s ugadinti
įrangą, pabloginti jos veikimą, traumoti Jus.
Kaip pakeisti alyvą - Pav.
8 9 10
Naudota alyva yra pavojingas produktas. Elkitės su ja atsargiai. Neutilizuokite kartu su
kitomis namųūkio atliekomis.Teiraukitėsjūsų vietinės valdžios, aptarnavimo centro arba
serviso atstovo, kur galima utilizuoti/panaudotą alyvą.
Alyvos išpylimas
1. Kol variklis yra šiltas, atjunkite uždegimo žvakėslaidą (A) ir laikykite jį toliau nuo
uždegimo žvakės(Pav.8).
2. Išsukite alyvos išpylimo k amštį (B, Pav. 9). Išpilkite alyvąįatitinkamą talpą.
3. Kai išpilsite visą alyvą, užsukite kamštį.
Alyvos įpylimas
Pastatykite variklį horizontaliai.
Išvalykite alyvos įpylimo vietą nuo purvo.
Perskaitykite Techninė informacija skyrių, kuriame yra parašyta variklio alyvos
talpa.
Modeliai su trumpu alyvos lygio matuokliu
1. Išimkite alyvos lygio matuoklį (D, Pav. 9) ir išvalykite jį švariu audeklu.
2. Lėtai įpilkite alyvąįalyvos įpylimo angą (E). Įpilkite iki kaklelio ribos.
3. Įkiškite alyvos lygio matuoklį. Jo nepasukite ir nepriveržkite.
4. Išsukite matuoklį ir patikrinkite alyvos lygį. Alyvos lygis turi būti ties „full” žyme (F)
matuoklyje.
5. Įdėkite ir užsukite alyvos lygio matuoklį.
Modeliai su pailgu alyvos lygio matuokliu
1. Išsukite alyvos lygio matuoklį (F, Pav. 10) ir išvalykite jį švariu audeklu.
2. Lėtai įpilkite alyvąįvariklio angą (E). Neperpilkite. Palaukite vieną minutę ir
patikrinkite alyvos lygį.
3. Įdėkite ir užsukite alyvos lygio matuoklį
4. Išsukite matuoklį ir
p
atikrinkite alyvos lygį. Alyvos lygis turi būti ties full žyme (G)
matuoklyje.
5. Įdėkite ir užsukite alyvos lygio matuoklį.
Kaip aptarnauti oro filtrą - Pav.
11
DĖMESIO
Kuras ir jo garai yra labai degūs ir gali sprogti.
Ugnis arba sprogimas gali jus nudeginti arba užmušti.
Niekada neveskite ir nedirbkite su varikliu, kuriame nėra oro filtro mazgo (jeigu
toks yra) arba oro filtro (jeigu toks yra).
PASTABA: Filtro valymui nenaudokite suspausto oro arba tirpiklių. Suspaustas oras gali
pažeisti oro filtrą; tirpikliai - sugadinti.
Žiūrėkite Aptarnavimo lentelę kur yra nurodytas aptarnavimo dažnumas.
Alyvos rezervuaras Oro filtras - Pav.
11
1. Nuimkite veržlę (-es) (A, pav. 11), kuri pritvirtina dangtį (B).
2. Išimkite kempininį elementą (C) dangčio.
3. Išplaukite kempininį filtrą (C) vandenyje su skysta v alymo priemone. Gerai jį
išdžiovinkite. Jeigu filtras yra pažeistas, pakeiskite jį nauju.
4. Kai filtras išdžius, sutepkite jį nedideliu kiekiu SAE 30 alyva. Suspauskite filtrą kad
alyva pasiskirstytų visame jo plote. Alyvos perteklių galima pašalinti, suspaudus filtrą
švariame skudure.
5. Nuimkite fiksatorių (E)irOformoiedą (F) rezervuaro (D).
6. Nuimkite rezervuarą (D) nuo karbiuratoriaus (G).
7. Išpilkite panaudotą alyvąįatitinkamą talpą.
8. Išplaukite rezervuarą (D) ir dangtį (B) vandenyje su skysta valymo priemone.
Nusausinkite juos švaria šluoste.
9. Pritvirtinkite žiedą (H) ir rezervuarą (D) prie karbiuratoriaus.
10. Į rezervuarąįpilkite švarios SAE 30 alyvos (D). Reikiamas alyvos kiekis J pažymėtas
ant rezervuaro sienelės. Nepripilkite per
daug.
DĖMĖSIO: Nepilkite alyvos į karbiuratorių.Ją galima pilti tik į rezervuarą.
Jeigu alyvos arba purvo pateks į karbiuratorių, variklis gali sugesti ir Jus neteksite
garantijos. Jeigu alyvos arba purvo pateks į karbiuratoriaus alk ūnę, išvalykite ją
švariu skuduru.
11. Pritvirtinkite fiksatorių (E)irOformoiedą (F) prie rezervuaro (D).
12. Pritvirtinkite kempininį filtrą (C) prie dangčio (B).
13. Uždėkite dangtį (B) ir priveržkite fiksatoriumi ( -iais) (A).
Kaip išvalyti/pakeisti nešvarumų filtrą - Pav.
12
DĖMESIO
Kuras ir jo garai yra labai degūs ir gali sprogti.
Ugnis arba sprogimas gali jus nudeginti arba užmušti.
Laikykite kurą kuo toliau nuo kibirkščių, atviros ugnies, karščio ir kitų ugnies
šaltinių.
Pastoviai tikrinkite kuro žarneles, baką, dangt į ir bako tvirtinimus tam, kad
nebūtų jokių plyšių ar kuro nutekėjimo. Jei reikia, pakeiskite susidėvėjusias
ar pažeistas dalis.
Atsarginės dalys turi būti vienodos ir sumontuotos toje pačioje vietoje kur buvo
sumontuotos originalios dalys.
Jeigu kuras išsilies, prieš vesdami variklį, palaukite, kol jis išgaruos.
1. Išsukite kuro bako dangtį (A, Pav. 12).
2. Išimkite nešvarumų filtrą (B).
3. Jeigu nešvarumų filtras yra nešvarus, išvalykite arba pakeiskite jį.Norėdami jį
pakeisti, naudokite tik originalų naują filtrą.
Kaip išvalyti oro aušinimo sistemą - Pav.
13
Veikiantys varikliai skleidžia šilumą. Variklio dalys, ypač duslintuvas,
labai įkaista.
Neatsargiai prisilietę, galite nudegti.
Susikaupusios lengvai užsiliepsnojančios medžiagos, tokios kaip lapai,
žolė ir t.t. gali užsidegti.
DĖMESIO
Leskite duslintuvui, variklio cilindrui ir briaunoms atvėsti prieš jas liesdami.
Išvalykite žolę aplink duslintuvą ir cilindrą.
Not for
Reproduction

Содержание

Kaip pakeisti uzdegimo zvak Pav 6 Patikrinkite uzdegimo zvakés tarpelj A Pav 6 su matuokliu B Jeigu yra reikalinga sureguliuokite oro tarpeli jdékite ir priverzkite uzdegimo zvak atitinkamojéga leskokite oro tarpelio ir sukimo momento duomenu skyriuje Techniné informaci a Pastaba Kai kuriose vietovése vietiniai jstatymai reikalauja naudoti specialias uzdegimo zvakes su varzomis kurios slopina uzdegimo signalus Jeigu jüsp variklyje yra tokios zvakés naudokite tokias paiias zvakes ir keitimui Apziurékite duslintuvq ir kibirksciq gaudiklj Pav 7 Kaip aptarnauti oro filtra Pav DÉMESIO Kuras ir jo garai yra labai degùs Ir gali sprogti Ugnis arba sproglmas gali jus nudeginti arba uzmusti Niekada neveskite ir nedirbkite su varikliu kuriame néra oro filtro mazgo jeigu toks yra arba oro filtro jeigu toks yra PASTABA Filtro valymui nenaudokite suspausto oro arba tirpiklin Suspaustas oras gali pazeisti oro filtro tirpikliai sugadinti 2iùrékite Aptarnavimo lentelç kur yra nurodytas aptarnavimo daznumas DÉMESIO Veiklantys varikliai skleldzla silumq Variklio dalys ypac dusllntuvas labai ikaista Neatsargiai prisilieto gallte nudegti jUu Susikaupuslos lengval uzsiliepsnojancios medzlagos toklos kaip lapai zolé ir t t gali uzsidegti Leskite duslintuvui variklio cilindrui ir briaunoms atvésti pries jas liesdami Isvalykite zolo aplink duslintuvo ir cilindro Naudojimasis varikliu miske krumuose arba véjoje be kibirksties gaudiklio ismetimo sistemoje yra Kalifornijos vasltijos viesujn istekliq kodekso 4442 skyriaus pazeidimas Kitose valstijose gali galioti panasus jstatymai Jus galite jsigyti kibirksties gaudiklj pritaikyto JQsn ismetimo sistemai pas originalios irangos gamintojo pardavéjo arba atstovo Pasalinkite susikaupusj purvo nuo duslintuvo ir aplink cilindro sitikinkite kad ant duslintuvo A Pav 7 néra plysig rudzin ir jis néra pazeistas Nuimkite kibirkséiu gaudiklj B jeigu toks yra ir jsitikinkite kad jis néra pazeistas arba uzterstas Jeigu radete pazeidimus pakeiskite detales pries irangos naudojimo A DÉMESIO Atsarginés dalys turi boti vienodos ir sumontuotos toje paiioje vietoje kur buvo sumontuotos originalios dalys Neoriginalios dalys gali sugadinti jrango pabloginti jos veikimo traumoti Jus Alyvos rezervuaras Oro filtras Pav 1 Nuimkite verzle es A pav 11 kuri pritvirtina dangtj B 2 Isimkite kempininj elementi C is dangéio 3 Isplaukite kempininj filtro C vandenyje su skysta valymo priemone Gerai jj isdziovinkite Jeigu filtras yra pazeistas pakeiskite jj nauju 4 Kai filtras isdzius sutepkite jj nedideliu kiekiu SAE 30 alyva Suspauskite filtro kad alyva pasiskirstytnvisame jo piote Alyvos perteklingaiima pasalinti suspaudus filtro svariarne skudure 5 Nuimkite fiksatorin E ir O formos ziedo F is rezervuaro D 6 Nuimkite rezervuaro D nuo karbiuratoriaus G 7 Ispilkite panaudoto alyvo j atitinkamo talpo 8 Isplaukite rezervuaro D ir dangtj B vandenyje su skysta valymo priemone Nusausinkitejuos svaria sluoste 9 Pritvirtinkite ziedo H ir rezervuaro D prie karbiuratoriaus 10 j rezervuaro pilkite svarios SAE 30 alyvos D Reikiamas alyvos kiekis J pazymétas ant rezervuaro sieneiés Nepripilkite per daug DÉMÉSIO Nepilkite alyvos j karbiuratorin Jo gaiima pilti tik j rezervuaro Jeigu alyvos arba purvo pateks j karbiuratorin variklis gali sugesti ir Jus neteksite garantijos Jeigu alyvos arba purvo pateks j karbiuratoriaus alkun isvalykite jo svariu skuduru 11 Pritvirtinkite fiksatorin E ir O formos ziedo F prie rezervuaro D Kaip pakeisti alyvq Pav 8 9 10 Naudota alyva yra pavojingas produktas Elkités su ja atsargiai Neutilizuokite kartu su kitomis narrili Qkio atliekomis Teiraukités jusn vietinés valdzios aptarnavimo centro arba serviso atstovo kur gaiima utilizuoti panaudoto alyvo 12 Pritvirtinkite kempininj filtre C prie dangiio B 13 Uzdékite dangtj B ir priverzkite fiksatoriumi iais A Kaip isvalyti pakeisti nesvarumq filtrq Pav Alyvos ispylimas 1 Kol variklis yra siltas atjunkite uzdegimo zvakés laido A ir laikykite jj toliau nuo uzdegimo zvakés Pav 8 2 Issukite alyvos ispylimo kamstj B Pav 9 Ispilkite alyvo atitinkamo talpQ 3 Kai ispilsite viso alyvo uzsukite kamstj Alyvos pylimas Pastatykite varikli horizontaliai Isvalykite alyvos pylimo vieto nuo purvo Perskaitykite Techniné informaci a skyriq kuriame yra parasyta variklio alyvos talpa Modellai su trumpu alyvos lyglo matuokliu 1 Isimkite alyvos lygio matuoklj D Pav 9 ir isvalykite ji svariu audeklu 2 Létai pilkite alyvo i alyvos pylimo ango E jpilkite iki kaklelio ribos X DEMESIO B Kuras ir jo garai yra labal deg us Ir gall sprogti i Ugnis arba sproglmas gall jus nudeginti arba uzmusti Laikykite kure kuo toliau nuo kibirksiin atviros ugnies karsdio ir kitu ugnies saltinin Pastoviai tikrinkite kuro zarneles bake dangtj ir bako tvirtinimus tarn kad nebutn jokin plysig ar kuro nutekejimo Jei reikia pakeiskite susid6v6jusias ar pazeistas dalis Atsargines dalys turi buti vienodos ir sumontuotos toje paiioje vietoje kur buvo sumontuotos originalios dalys Jeigu kuras issilies pries vesdami variklj palaukite kol jis isgaruos 1 Issukite kuro bako dangtj A Pav 12 2 Isimkite nesvarumnfiltre B 3 jkiskite alyvos lygio matuoklj Jo nepasukite ir nepriverzklte 3 Jeigu nesvarumn filtras yra nesvarus isvalykite arba pakeiskite jj Noredami jj pakeisti naudokite tik originalu naujefiltre 4 Issukite matuoklj ir patikrinkite alyvos lygj Alyvos lygis turi boti ties Juir zyme Fj matuoklyje Kaip isvalyti oro ausinimo sistemq Pav 5 jdékite ir uzsukite alyvos lygio matuoklj Modellai su pailgu alyvos lyglo matuokliu 1 Issukite alyvos lygio matuoklj F Pav 10 ir isvalykite j svariu audeklu 2 Létai pilkite alyvo variklio ango E Neperpllkite Palaukite vieno minute ir patikrinkite alyvos lygj 3 jdékite ir uzsukite alyvos lygio matuoklj 4 Issukite matuoklj ir patikrinkite alyvos lygj Alyvos lygis turi boti ties full zyme G matuoklyje DÉMESIO Veiklantys varikliai skleldzla silumo Variklio dalys ypac dusllntuvas labal jkalsta Neatsargiai prlsilletç gallte nudegti Susikaupuslos lengvai uzsiliepsnojancios medzlagos toklos kaip lapai zolé ir Lt gall uzsidegti Leskite duslintuvui variklio cilindrui ir briaunoms atvésti pries jas liesdami Isvalykite zolç aplink duslintuvo ir cilindro 5 jdékite ir uzsukite alyvos lygio matuoklj 52 BRIGGSandSTRATTON COM