Pubert VARIO 70B TWK+ [61/100] Gada aprilis

Pubert VARIO 70B TWK+ [61/100] Gada aprilis
61
lv
BRIGGS&STRATTONDZINĒJA GARANTIJAS POLISE
2013. gada aprīlis
Briggs & Stratton garantē,ka,zemāk norādītā garantijas perioda laikā, tas bez maksas salabos vai aizvietos jebkuru dzinēja daļu, kurai ir materiāla vai izgatavošanas defekts
vai abi faktori. Transporta izdevumi par produktu, kas iesniegts remontam vai nomaiņai saskaņā ar šo garantiju, ir jāsedz pircējam. Šī garantija ir spēkā laika periodos un pie
nosacījumiem, kas norādīti zemāk. Garantijas apkopes veikšanai, atrodiet tuvāko autorizēto apkopes pārstāvi mūsu pārstāvju meklēšanas kartē BRIGGSandSTRATTON.com.
Pircējam ir jāsazinās ar autorizēto apkopes pārstāvi un jānogādā tam prece apskatei un pārbaudei.
Citas tiešas garantijas netiek sniegtas. Netiešas garantijas, ieskaitot tirdzniecībai un piemērotībai īpašiem nolūkiem, ir ierobežotas līdz vienam gadam no pirkšanas
brīža vai līdz
likumā atļaut
ajam termiņam. Visas citas netiešās garantijas ir izslēgtas. Atbildība par nejaušiem vai sekojošiem kaitējumiem ir izslēgta, ciktāltopieļauj
likumdošana. Dažotatosvaivalstīs nav atļauti ierobežojumi netiešas garantija s ilgumam un dažos štatos vai valstīs nav atļauti izņēmumi vai ierobežojumi nejaušiem vai
sekojošiem kaitējumiem, tādēļ augšminētais ierobežojums un izņēmums var uz jums neattiekties. Šī garantija dod jums noteiktas juridiskas tiesības, un jums var būtarī citas
tiesības, kas dažādos štatos un valstīsiratšķirīgas **.
IEROBEŽOTA GARANTIJA
STANDARTA GARANTIJAS NOTEIKUMI *
Y
Marka/produkta tips Patērētāja lietošana Komerciāla lietošana
Vanguardt
J
3gadi 3 gadi
Komercsērija „Turf”t 2 gadi 2 gadi
Pagarinātās ilgmūžības sērijat; I/C
®
; Intekt I/C
®
; Intekt Pro; t
Profesionālā sērijat ar čuguna bloku Dura-Boret;
Sērija 850t ar čuguna bloku Dura-Boret;
Sniega sērija MAXt ar čuguna bloku Dura-Boret
Visi pārējie Briggs & Stratton dzinēji ar čuguna bloku Dura-Boret
2gadi 1 gads
Visi citi Briggs & Stratton dzin ēji 2gadi 90 dienas
* Šie ir mūsu standarta garantijas noteikumi, taču laiku pa laikam iespējams papildus garantijas segums, kāds netika noteikts publikācijas laikā. Lai iepazītos ar jūsu dzinējam
pašreiz spēkā esošo garantijas noteikumu sarakstu, skatiet mājas lapā BRIGGSandSTRATTON.COM vai sazinieties ar jūsu autorizēto Briggs & Stratton servisa pārstāvi.
** Austrālija: Visiem mūsu izstrādājumiem tiek nodrošināta garantija, kuru nevar atcelt Austrālijas likums par patērētāju tiesībām. Jums ir tiesības uz izstrādājuma aizvietošanu
vai tā vērtības kompensāciju nozīmīga defekta gadījumā,kā arī tiesības uz kompensāciju citu pamatoti paredzamo zaudējumu vai defektu gadījumā.Jumsarī ir tiesības uz
izstrādājuma remontu
vai aizvietošanu, ja izstrādājuma kvalitāte kļūst nepieņemama, pat ja defekts nav nozīmīgs. Garantijas apkopei atrodiet tuvāko autoriz ēto apkopes
pārstāvi mūsu pārstāvju meklēšanas kartē BRIGGSandSTRATTON.COM, vai piezvanot pa tālruni 1300 274 447, sazinoties ar mums pa e -pastu
salesenquiries@briggsandstratton.com.au vai rakstot uz sekojošo adresi: Briggs & Stratton Australia Pty Ltd, 1 Moorebank Avenue, Moorebank, NSW, Australia, 2170.
Y
Mājas rezerves ģeneratori: 2 gadu patērētāja lietošanas garantija. Komerciālā garantija uz tiem neattiecas. Šī garantija neattiecas uz dzinējiem iekārtāskoizmantokā
enerģijas pamata avotu darba vietā. Uz dzinējiem, kurus izmanto ātrumsacīkstēs vai komerciālos un nomas nolūkos garantija neattiecas.
J
Vanguard dzinēji, kas tiek izmantoti mājas rezerves ģeneratoru darbināšanai: 2 gadu patērētāja garantija, garantija komerciālai pielietošanai netiek sniegta. Vanguard dzinēji,
kas ir uzstādīti vispārējās pielietošanas transporta l īdzekļos: 2 gadu patērētāja garantija, 2 gadu garantija komerciālai pielietošanai. 3 cilindru Vanguard šķidrumdzeses
dzinējs: skatiet garantijas polisi Briggs & Stratton 3/LC dzinējiem.
Garantijas periods sākas pirmajā mazumtirdzniecības patērētāja vai komerciāla galalietotāja pirkšanas dienā, un turpinās laika periodā, kas norādīts augšminētajā tabulā.”Patērētāja
lietošana” nozīmē mazumtirdzniecības patērētāja personīgu
lietošanu mā
jsaimniecībā.”Komerciāla lietošana” nozīmē visus citus lietojumus, ieskaitot lietojumu komerciāliem,
ienākumus radošiem vai nomas nolūkiem. Tikko dzinējs ir ticis lietots komerciāli, tas turpmāk attiecībā uz šo garantiju tiek uzskatīts par k omerciālas lietošanas dzinēju.
Lai iegūtu Briggs & Stratton produktu garantiju, nav nepieciešama garantijas reģistrācija. Saglabājiet savu pirkumu apliecinošo čeku. Ja jūs neiesniedzat apliecinājumu
sākotnējā pirkuma datumam, kad ir nepieciešama garantijas remonts, tad garantijas perioda noteikšanai tiks izmantots produkta ražošanas datums.
Par jūsu garantiju
Kompānija Briggs & Stratton būspriecīga veikt garantijas remontu un atvainojas par
sagādātajāmneērtībām. Garantijas remontu var veikt jebkurš autorizēts apkopes
pārstāvis. Lielākā daļa garantijas remontu t iek veikta parastajā kārtībā,tomēr dažos
gadījumos garantijas apkopes nosacījumi var nebūtpiemērojami. Lai izvairītos no
pārpratumiem starp klientu un pārstāvi, zemāktieknorādīti daži dzinēju kļūmju iemesli,
uz kuriem neattiecas garantija.
Normāls nodilums: Dzinējiem, tāpat kā visāmmehāniskāmierīcēm, lai tie darbotos labi,
nepieciešama periodiska daļu apkope un nomaiņa. Garantija neietver remontu, ja
normālā darbībā izbeidzies
d
aļas vai dzinēja darbmūžs. Garantija nebūsspēkā,ja
dzinēja bojājums radies nepareizas lietošanas, regulāras apkopes neveikšanas, pie
nepareizas transportēšanas, nemākulīgi apejoties, nepareizas uzglabāšanas noliktavā
vai arī neatbilstošas uzstādīšanas dēļ.Līdzīgā veidā, garantija nav spēkā,janoņemts
dzinēja sērijas numurs, kā arī ja dzinējs pārtaisīts vai modificēts.
Neatbilstoša apkope: Dzinēja darbmūžs ir atkarīgs no apstākļiem, kādos tas darbojas
un kā par to rūpējas. Dažas ierīces, piemēram, kultivatori, sūkņiu
nrotā
cijas
pļaujmašīnas, ļoti bieži tiek izmantotas putekļainos vai netīros apstākļos, kas var radīt
iespaidu par priekšlaicīgu nolietojumu. Šāds nolietojums, ja to izrais ījuši netīrumi, putekļi,
aizdedzes sveces tīrīšanas grants, vai cits abrazīvs materiāls, kas iekļuvis dzinējā
neatbilstošas apkopes dēļ, netiek ietverts garantijā.
Šī garantija attiecas tikai
uz defektīviem materiāliem, kas saistīti ar dzinēju, un/vai
apdares kvalitāti, un nevis uz nomaiņu vai atlīdzināšanu iekārtai, kurai dzinējs var
būtpierīkots. Tāpat garantija neattiecas uz remontu, kas nepieciešams šādu
iemeslu dēļ:
1 Problēmas, kuras izraisījušas daļas, kas nav oriģinālas Briggs & Stratton
daļas.
2Iekārtas vadība vai ierīces, kas nepieļauj iedarbināšanu, izraisa dzinēja
neapmierinošu darbību vai saīsina dzinēja darba mūžu. (Sazinieties ar iekārtas
ražotāju.)
3 Karburatori ar sūci, aizsērējušas degvielas caurules, salipuši vārstivaicitibojājumi,
ko izraisījusi piesārņotas vai vecas degvielas izmantošana.
4Daļas, kas ir bojātas vai salūzušas tādēļ,k
adzinējs
ticis darbināts ar nepietiekamu
vai piesārņotu smēreļļu, vai ar nepareizas kategorijas smēreļļu(pārbaudiet un
papildiniet eļļas līmeni, ja nepieciešams, un nomainiet ieteiktajos intervālos.) OIL
GARD nevar apstādināt darbojošos dzinēju. Dzinēja bojājums ir iespējams, ja eļļas
līmenis netiek pienācīgi uzturēts.
5Saistītu daļu vai agregātu, piemēram, sajūgu, transmisiju, t ālvadību u.tml. remonts
vai regulēšana, kuri nav ražoti Briggs & Stratton.
6Daļu bojājums vai nolietojums, ko izraisījuši netīrumi, kas iekļuvuši dzinējā
neatbilstošas gaisa filtra apkopes, atkārtotas montāžas vai neoriģināla gaisa filtra
elementa vai kasetnes izmantošanas dēļ. I eteiktajos intervālos notīriet un/vai
nomainiet
filtru
kā norādīts operatora rokasgrāmatā.
7Daļu bojājumi pieļaujamāātruma pārsniegšanas dēļ vai zāles, gružu vai netīrumu
izraisītas pārkarsēšanas dēļ, kas aizbāž vai aizsprosto dzesēšanas ribas vai
spararata vietu, vai bojājumu izraisījusī dzinēja darbināšana noslēgtā vietā bez
pietiekamas ventilācijas. Ieteiktajos intervālos notīriet dzinēja gružus kā norādīts
operatora rokasgrāmatā.
8Dzinēja vai iekārtas daļusalūšana dēļ pārmērīgas vibrācijas, ko izraisījusi dzinēja
vaļīga
montē
šana, vaļīgi griezēja asmeņi, nesabalansēti asmeņivaivaļīgi vai
nesabalansēti lāpstiņriteņi, neatbilstoša iekārtas piestiprināšana dzinēja
kloķvārpstai, pieļaujamāātruma pārsniegšana vai cita nepareiza ekspluatācija.
9 Saliekta vai salūzusi kloķvārpsta, ko izraisījis sitiens ar griezēja asmeni pa cietu
objektu rotācijas zāles pļaujmašīnai, vai pārmērīgs ķīļsiksnas nospriegojums.
10 Dzinēja kārtējā pielāgošana vai noregulēšana.
11 Dzinēja vai dzinēja sastāvdaļas bojājums, t.i., degkameras, vārstu, vārstu ligzdu,
vārstu
vadīklas
bojājums vai sadedzis startera tinums, ko izraisījusi citas degvielas,
piemēram, sašķidrinātas gāzes, dabasgāzes, benzīna ar metanola saturu, kas
pārsniedz 10%, utt. lietošana.
Garantijas apkope iespējama tikai caur autorizētiem Briggs & S tratton apkopes
pārstāvjiem. Atrod iet tuvāko autorizēto apkopes pārstāvi mūsu pārstāvju
meklēšanas kartē BRIGGSandSTRATTON.COM vai piezvanot p a tālruni
1-800-233-3723 (ASV).
Not for
Reproduction

Содержание

2013 gada aprilis BRIGGS STRATTON DZINÉJA GARANTIJAS POLISE IEROBEZOTA GARANTIJA Briggs Stratton garante ka zemàk noràdltà garantijas perioda laikà tas bez maksas salabos vai aizvietos jebkuru dzinèja da u kurai ir materiàla vai izgatavosanas defekts vai abi faktori Transporta izdevumi par produktu kas iesniegts remontam vai nomainai saskanà ar so garantiju ir jàsedz pircéjam Sì garantija ir spèkà laika periodos un pie nosacìjumiem kas noràdTti zemàk Garantijas apkopes veiksanai atrodiet tuvàko autorizéto apkopes pàrstàvi mùsu pàrstàvju meklésanas karté BRIGGSandSTRATTON com Pircéjam ir jàsazinàs ar autorizéto apkopes pàrstàvi un jànogàdà tam prece apskatei un pàrbaudei Citas tiesas garantijas netiek sniegtas Netiesas garantijas ieskaitot tirdzniecibai un piemèrotTbai pasiem nolQkiem ir lerobezotas ITdz vienam gadam no plrksanas briza vai ITdz likumà atjautajam terminarti Visas citas netiesas garantijas Ir izslègtas AtblldTba par nejausiem vai sekojosiem kaitèjumiem ir izslègta ciktàI to piejauj likumdosana Dazos statos vai valstTs nav atjauti ierobezojumi netiesas garantijas ilgumam un dazos statos vai valstTs nav atjauti iznémumi vai ierobezojumi nejausiem vai sekojosiem kaitèjumiem tàdèj augsminétais ierobezojums un iznémums var uz jums neattiekties Sì garantija dod jums noteiktas juridiskas tiesTbas un jums var bùt ari citas tiesTbas kas dazàdos statos un valstTs ir atskirTgas STANDARTA GARANTIJAS NOTEIKUMI л Marka produkta tips Pateretaja lietosana Komerciala lietosana Vanguard 3 gadi 3 gadi Komercserija Turf 2 gadi 2 gadi Pagarinätäs ilgmüzTbas serija l C Intek l C Intek Pro Profesionälä serija ar cuguna bloku Dura Bore Serija 850 ar cuguna bloku Dura Bore Sniega serija MAX ar cuguna bloku Dura Bore Visi pärejie Briggs Stratton dzineji ar cuguna bloku Dura Bore 2 gadi 1 gads Visi citi Briggs Stratton dzineji 2 gadi 90 dienas Èie ir mùsu standarta garantijas noteikumi taiu laiku pa laikam iespéjams papildus garantijas segums kads netika noteikts publikàcijas laika Lai iepazTtos ar jiisu dzinéjam pasreiz spékà esoso garantijas noteikumu sarakstu skatiet màjas lapà BRIGGSandSTRATTON COM vai sazinieties ar jusu autorizéto Briggs Stratton servisa pàrstàvi Austràlija Visiem musu izstràdàjumiem tiek nodrosinàta garantija kuru nevar atcelt Austràlijas likums par patérétàju tiesTbàm Jums ir tiesTbas uz izstràdàjuma aizvietosanu vai tà vértTbas kompensàciju nozTmTga defekta gadijumà kà arT tiesTbas uz kompensàciju citu pamatoti paredzamo zaudéjumu vai defektu gadijumà Jums ari ir tiesTbas uz izstràdàjuma remontu vai aizvietosanu ja izstràdàjuma kvalitàte kjùst nepienemama pat ja defekts nav nozTmTgs Garantijas apkopei atrodiet tuvàko autorizéto apkopes pàrstàvi mùsu pàrstàvju meklésanas karté BRIGGSandSTRATTON COM vai piezvanot pa tàlruni 1300 274 447 sazinoties ar mums pa e pastu salesenquiries briggsandstratton com au vai rakstot uz sekojoso adresi Briggs Stratton Australia Pty Ltd 1 Moorebank Avenue Moorebank NSW Australia 2170 A Màjas rezerves generatori 2 gadu patérétàja lietosanas garantija Komerciàlà garantija uz tiem neattiecas Sì garantija neattiecas uz dzinéjiem iekàrtàs ко izmanto kà energijas pamata avotu darba vieta Uz dzinéjiem kurus izmanto àtrumsacTkstès vai komerclàlos un nomas nolùkos garantija neattiecas Vanguard dzinéji kas tiek izmantoti màjas rezerves eneratoru darbinàsanai 2 gadu patérétàja garantija garantija komerciàlai pielietosanai netiek sniegta Vanguard dzinéji kas ir uzstàdTti vispàréjàs pielietosanas transporta ITdzekjos 2 gadu patérétàja garantija 2 gadu garantija komerciàlai pielietosanai 3 cilindru Vanguard skidrumdzeses dzinéjs skatiet garantijas pelisi Briggs Stratton 3 LC dzinéjiem Garantijas periods sakas pirmaja mazumtirdzniecTbas pateretaja vai komerciala galalietotaja pirksanas diena un turpinas laika perioda kas noradTts augsminetaja tabula Pateretaja lietosana nozTme mazumtirdzniecTbas pateretaja personTgu lietosanu majsaimniecTba Komerciala lietosana nozTme visus citus lietojumus ieskaitot lietojumu komercialiem ienakumus radosiem vai nomas nolukiem Tikko dzinejs ir ticis lietots komerciali tas turpmak attiecTba uz so garantiju tiek uzskafits par komercialas lietosanas dzineju Lai legutu Briggs Stratton produktu garantiju nav nepieclesama garantijas registracija Saglabajiet savu pirkumu aplleclnoso ceku Ja jus neiesniedzat apliecinajumu sakotneja pirkuma datumam kad ir nepieclesama garantijas remonts tad garantijas perioda noteiksanai tiks izmantots produkta razosanas datums Par jüsu garantiju Kompänija Briggs Stratton bus priecTga veikt garantijas remontu un atvainojas par sagädätajäm neértTbàm Garantijas remontu var veikt jebkurs autorizéts apkopes pàrstàvis Lieiäkä daja garantijas remontu tiek veikta parastajä kärtTbä tomér dazos gadijumos garantijas apkopes nosacljumi var nebüt piemérojami Lai izvairitos no pärpratumiem starp klientu un pàrstàvi zemàktiek noràdTti dazi dzinéju kjümju iemesli uz kuriem neattiecas garantija Normals nodilums Dzinéjiem tàpat kà visàm mehàniskàm ierTcém lai tie darbotos labi nepieciesama periodiska daju apkope un nomaina Garantija neietver remontu ja nórmala darbTbà izbeidzies dajas vai dzinéja darbmuzs Garantija nebiis spékà ja dzinèja bojàjums radies nepareizas lietosanas regularas apkopes neveiksanas pie nepareizas transportésanas nemàkulTgi apejoties nepareizas uzglabàsanas noliktavà vai arT neatbilstosas uzstàdTsanas dèj LTdzTgà veidà garantija nav spèkà ja nonemts dzinèja sèrijas numurs kà añ ja dzinèjs pàrtaisTts vai modificèts 4 Dajas kas ir bojàtas vai salüzusas tàdèj ka dzinèjs ticis darbinàts ar nepietiekamu vai piesàrnotu smèrejju vai ar nepareizas kategorijas smèrejju pàrbaudiet un papildiniet ejjas ITmeni ja nepieciesams un nomainiet ieteiktajos intervàlos OIL GARD nevar apstàdinàt darbojosos dzinèju Dzinèja bojàjums ir iespéjams ja ejjas ITmenis netiek pienàcTgi uzturéts 5 SaistTtu daju vai agregàtu piemèram sajügu transmisiju tàlvadTbu u tml remonts vai regulésana kuri nav razoti Briggs Stratton 6 Daju bojàjums vai nolietojums ко izraisTjusi netTrumi kas iekjuvusi dzinèjà neatbilstosas gaisa filtra apkopes atkàrtotas montàzas vai neoriqinàla gaisa filtra elementa vai kasetnes izmantosanas dèj Ieteiktajos intervàlos notTriet un vai nomainiet filtru kà noràdTts operatora rokasgràmatà 7 Daju bojàjumi piejaujamà àtruma pàrsniegsanas dèj vai zàles gruzu vai netTrumu izraisTtas pàrkarsèsanas dèj kas aizbàz vai aizsprosto dzesésanas ribas vai sparatala vietu vai bojàjumu izraisTjusT dzinèja darbinàsana noslègtà vietà bez pietiekamas ventilàcijas Ieteiktajos intervàlos notTriet dzinèja gruzus kà noràdTts operatora rokasgràmatà Neatbllstosa apkope Dzinèja darbmuzs ir atkarTgs no apstàkjiem kàdos tas darbojas un kà par to rùpejas Dazas eñees piemèram kultivatori sukni un rotàcijas 8 Dzinèja vai iekàrtàs daju salüsana dèj pàrmèrtgas vibràcijas ко izraisTjusi dzinèja pjaujmasTnas joti biezi tiek izmantotas putekjainos vai netTros apstàkjos kas var radTt vajTga montèsana vajTgi griezéja asmeni nesabalansèti asmeni vai vajìgi vai iespaidu par priekslaicTgu nolietojumu Sàds nolietojums ja to izraisTjusi netTrumi putekji nesabalansèti làpstinriteni neatbilstosa iekàrtàs piestiprinàsana dzinèja aizdedzes sveces finsanas grants vai cits abrazTvs materials kas iekjuvis dzinèja klokvàrpstai piejaujamà àtruma pàrsniegsana vai cita nepareiza ekspluatàcija neatbilstosas apkopes dèj netiek ietverts garantija 9 Saliekta vai salüzusi klokvàrpsta ко izraisljis sitiens ar griezéja asmeni pa cietu ST garantija attiecas tikai uz defektlvlem materiellem kas saistTti ar dzinèju un vai objektu rotàcijas zàles pjaujmasTnai vai pàrmérTgs kTjsiksnas nospriegojums apdares kvalltàti un nevls uz nomalpu vai atHdzinàsanu iekàrtai kurai dzinèjs var bùt pierikots Tàpat garantija neattiecas uz remontu kas nepieciesams sàdu lemeslu dèj 1 Problèmas kuras IzralsTjusas dajas kas nav origínalas Briggs Stratton dajas 2 Iekàrtàs vadTba vai eñees kas nepiejauj iedarbinàsanu izraisa dzinèja neapmierinosu darbTbu vai saTsina dzinèja darba muzu Sazinieties ar iekàrtàs razotàju 3 Karburatori ar siici aizsèrèjusas degvielas caurules salipusi vàrsti vai citi bojàjumi ко izraisTjusi piesàrnotas vai vecas degvielas izmantosana 10 Dzinèja kàrtèjà pielàgosana vai noregulésana 11 Dzinèja vai dzinèja sastàvdajas bojàjums Li degkameras vàrstu vàrstu ligzdu vàrstu vadTklas bojàjums vai sadedzis startera tinums ко izraisTjusi citas degvielas piemèram saskidrinàtas gàzes dabasgàzes benzina ar metanola saturu kas pàrsniedz 10 utt lietosana Garantijas apkope iespèjama tikai caur autorizètiem Briggs Stratton apkopes pãrstãvjiem Atrodiet tuvàko autorizéto apkopes pàrstàvi mùsu pàrstàvju meklésanas karté BRIGGSandSTRATTON COM vai piezvanot pa tàlruni 1 800 233 3723 ASV IV 61