Pubert VARIO 70B TWK+ [95/100] Vzdrzevanje
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Pubert VARIO 70B TWK+ [95/100] Vzdrzevanje

Pubert VARIO 70B TWK+ [95/100] Vzdrzevanje
sl
95
OPOZORILO
Gorivo in njegovi hlapi so izjemno vnetljivi in eksplozivni.
Ogenj ali eksplozija lahko povzroèita težke opekline ali smrt.
Pri zagonu motorja
Poskrbite, da bodo vžigalna sveèka, izpuh, pokrovèek rezervoarja za gorivo in
zraèni filter (èe obstaja) na svojem mestu in pritrjeni.
Ne zaganjajte motorja, èe sveèka ni vstavljena.
Èe gorivo zalije motor, nastavite dušilno loputo (èe obstaja) v položaj
OPEN/RUN, regulator plina (èe obstaja) premaknite v položaj FAST in
zaganjajte, dokler motor ne vžge.
NEVARNOST ZARADI STRUPENIH PLINOV. Izpušni plin iz motorja
vsebuje ogljikov monoksid, strupen plin, ki je lahko hitro usoden. NE
MORETE ga videti, vohati ali okusiti. Tudi èe ne vohate izpušnih plinov,
ste vseeno lahko izpostavljeni ogljikovemu monoksidu. Èe vam med
uporabo tega izdelka postane slabo, se vam zaène vrteti ali postanete
šibki, ga ugasnite in pojdite TAKOJ na svež zrak. Obišèite zdravnika.
Morda ste se zastrupili z ogljikovim monoksidom.
OPOZORILO
S tem izdelkom upravljajte LE zunaj, daleè stran od oken, vrat ali
prezraèevalnikov, da zmanjšate nevarnost kopièenja ogljikovega monoksida in
da ta ne prehaja na mesta, kjer s e nahajajo ljudje.
Namestite baterijske alarmne naprave za zaznavanje ogljikovega monoksida ali
vkljuèite alarmne naprave za zaznavanje ogljikovega monoksida z nadomestnim
napajanjem z baterijo v skladu s proizvajalèevimi navodili. Alarmne naprave za
zaznavanje dima ne morejo zaznati ogljikovega monoksida.
Ta izdelek naj NE deluje v domovih, garažah, kleteh, kleteh z nizkimi stropi,
lopah ali drugih delno zaprtih prostorih, tudi èe uporabljate ventilatorje ali
odprete vrata in okna za zraèenje. Ogljikov monoksid se v teh prostorih hitro
nakopièi in se tam zadržuje veè ur, tudi èe ugasnete izdelek.
Ta izdelek naj bo VEDNO postavljen tako, da bo veter pihal stran od njega,
izpuh motorja pa naj bo obrnjen stran od mest, kjer se nahajajo ljudje.
OPOMBA: Briggs & Stratton dobavi motorje brez olja. Pred zagonom motorja dolijte olje
v skladu z navodili v tem priroèniku. Èe zaženete motor brez olja, se le-ta poškoduje in v
tem primeru garancija ne velja.
Opomba: Stroj ima morda regulatorje za daljinsko upravljanje. Za mesto in delovanje
regulatorjev si oglejte priroènik stroja.
1. Preverite raven olja. Oglejte si poglavje Preverjanje/dolivanje olja.
2. Poskrbite, da bodo pogonski regulatorji, èe obstajajo, sprošèeni.
3. Premaknite roèico zapornega ventila za gorivo (E) v položaj za vklop.
4. Krmilno roèico dušilne lopute (A) premaknite v položaj CHOKE
(slika 5).
Opomba: Dušilna loputa obièajno ni potrebna, èe ponovno zaganjate topel motor.
5. Roèico za reguliranje plina (B), èe obstaja, premaknite v položaj za hitro delovanje
. Med delovanjem motorja naj bo roèica za reguliranje plina v položaju za hitro
delovanje.
6. Pri motorjih, ki so opremljeni s stikalom za zaustavitev (C), stikalo premaknite v
položaj za vklop.
7. Moèno držite roèico zaganjalne vrvi (D). Poèasi jo vlecite, dokler ne zaèutite upora,
nato jo povlecite hitro.
Opomba: Èe se motor po veè poskusih zagona ne zažene, pojdite na spletno stran
BRIGGSandSTRATTON.COM ali poklièite 1-800-233-3723 (v ZDA).
OPOZORILO: Zaradi hitrega povratnega vleka zaganjalne vrvi (povratni
sunek) potegne roko proti motorju hitreje, kot lahko spustite roèko. Lahko pride do
zloma kosti, zmeèkanin ali izpaha. Ko zaganjate motor, poèasi vlecite zaganjalno vrv,
dokler ne zaèutite upora, nato pa jo povlecite hitro, da prepreèite povratni sunek.
8. Ko se motor segreje, regulator dušilne lopute (A) premaknite v položaj za
delovanje
.
Zaustavitev motorja - slika
5
OPOZORILO
Gorivo in njegovi hlapi so izjemno vnetljivi in eksplozivni.
Ogenj ali eksplozija lahko povzroèita težke opekline ali smrt.
Ne uporabljajte dušilne lopute uplinjaèa za zaustavitev motorja.
1. Stikalo za zaustavitev (C), èe obstaja, premaknite v položaj za zaustavitev.
2. Premaknite roèico zapornega ventila za gorivo (E) v položaj za izklop.
V
zdrževan
j
e
Priporoèamo, da se obrnete na katerega koli pooblašèenega trgovca Briggs & Stratton
za vsa vzdrževalna dela in servisiranje motorja in njegovih delov.
OPOMBA: Za pravilno delovanje morajo vsi sestavni deli motorja ostati na svojem
mestu.
OPOZORILO: Pri vzdrževalnih delih, ki zahtevajo nagib enote, mora biti
rezervoar za gorivo prazen, ker lahko v nasprotnem primeru gorivo izteèe in povzroèi
požar ali eksplozijo.
Nenamerno iskrenje lahko povzroèi ogenj ali elektrièni udar.
Nenamerni zagon lahko povzroèi zapletanje, travmatièno amputacijo
ali rano.
Nevarnost požara
OPOZORILO
Pred nastavljanjem ali popravili:
Snemite kabel vžigalne sveèke in ga hranite proè od sveèke.
Odklopite negativni pol akumulatorja (samo pri motorjih z elektriènim zagonom).
Uporabljajte le pravo orodje.
Obratov motorja ne poveèujte s spreminjanjem krmilne vzmeti, povezav ali
drugih delov.
Nadomestni deli morajo biti enaki in namešèeni na enakem položaju kot
originalni deli. Zaradi neoriginalnih delov lahko pride do slabšega delovanja,
okvare enote in poškodb.
Vztrajnika ne udarjajte s kladivom ali trdim predmetom, k er lahko kasneje med
delovanjem razpade.
Pri preizkušanju iskrenja:
Uporabljajte odobreno napravo za preizkušanje iskre.
Iskre ne preverjajte z odstranjeno sveèko.
Tabela vzdrževanja
Poprvih5-ihurah
Zamenjajte olje
Vsakih 8 ur ali dnevno
Preverite raven motornega olja
Oèistite obmoèje okrog izpuha in upravljalnih vzvodov
Oèistite zašèito za prste
Vsakih 25 ur ali letno
Preverite raven olja v zraènem filtru *
Oèistite zraèni filter *
Vsakih 50 ur ali letno
Zamenjajte motorno olje
Zamenjajte olje v zraènem filtru
Oèistite posodo zraènega filtra
Preglejte izpuh in lovilec isker
Letno
Zamenjajte zraèni filter
Zamenjajte vžigalno sveèko
Oèistite sistem za zraèno hlajenje *
* V prašnih razmerah ali ob prisotnosti delcev v zraku oèistite veèkrat.
Nastavljanje uplinjaèa in vrtljajev motorja
Uplinjaèa ali vrtljajev motorja ne nastavljajte sami. Uplinjaè je tovarniško nastavljen za
uèinkovito delovanje v veèini razmer. Vrtljajev motorja ne spreminjajte s spreminjanjem
krmilne vzmeti, povezav ali drugih delov. Èe s o potrebne kakršnekoli nastavitve, se za
servisno pomoè obrnite na pooblašèen servisni center podjetja Briggs & Stratton.
OPOMBA: Proizvajalec stroja doloèi najvišje vrtljaje motorja, ko je namešèen na stroj.
Ne prekoraèite teh vrtljajev. Èe niste preprièani, kakšna je najvišja hitrost stroja ali na
kakšne vrtljaje je motor tovarniško nastavljen za delovanje, se za pomoè obrnite na
pooblašèen servisni center podjetja Briggs & Stratton. Za varno in pravilno delovanje
stroja mora vrtljaje motorja nastaviti le usposobljen strokovnjak.
Not for
Reproduction

Содержание

Похожие устройства

1 Stikalo za zaustavitev C de obstaja premaknite v polozaj za zaustavitev AM OPOZORILO M Gorivo in njegovi hlapi so izjemno vnetljivi in eksplozivni Ogenj ali eksplozija lahko povzrocita tezke opekline ali smrt Me Pri zagonu motorja Poskrbite da bodo vzigalna svedka izpuh pokrovdek rezervoarja za gorivo in zradni filter de obstaja na svojem mestu in pritrjeni Ne zaganjajte motorja de svedka ni vstavljena Ce gorivo zalije motor nastavite dudilno loputo de obstaja v polozaj OPEN RUN regulator plina de obstaja premaknite v polozaj FAST in zaganjajte dokler motor ne vzge AM OPOZORILO NEV ARNOST ZARADI STRUPENIH PLINOV Izpudni plin iz motorja Ä vsebuje ogljikov monoksid strupen plin ki je lahko hitro usoden NE MORETE ga videti vohati ali okusiti Tudi de ne vohate izpusnih plinov ste vseeno lahko izpostavljeni ogljikovemu monoksidu Ce vam med uporabo tega izdelka postane slabo se vam zadne vrteti ali postanete àibki ga ugasnite in pojdite TAKOJ na svei zrak Obidcite zdravnika Morda ste se zastrupili z ogljikovim monoksidom S tern izdelkom upravljajte LE zunaj daled stran od oken vrat ali prezradevalnikov da zmanjdate nevarnost kopidenja ogljikovega monoksida in da ta ne prehaja na mesta kjer se nahajajo Ijudje Namestite baterijske alarmne naprave za zaznavanje ogljikovega monoksida ali vkljuditealarmne naprave za zaznavanje ogljikovega monoksida znadomestnim napajanjem z baterijo v skladu s proizvajaldevimi navodili Alarmne naprave za zaznavanje dima ne morejo zaznati ogljikovega monoksida Ta izdelek naj NE deluje v domovih garazah kleteh kleteh z nizkimi stropi lopah ali drugih delno zaprtih prostorih tudi de uporabljate ventilatone ali odprete vrata in okna za zradenje Ogljikov monoksid se v teh prostorih hitro nakopidi in se tarn zadrzuje ved ur tudi de ugasnete izdelek Ta izdelek naj bo VEDNO postavljen tako da bo veter pihal stran od njega izpuh motorja pa naj bo obrnjen stran od mest kjer se nahajajo Ijudje OPOMBA Briggs Stratton dobavi motorje brez olja Pred zagonom motorja dolijte olje v skladu z navodili v tern prirodniku Ce zazenete motor brez olja se le ta podkoduje in v tern primeru garancija ne velja Opomba Stroj Ima morda regulatorje za daljinsko upravljanje Za mesto in delovanje regulatoijev si oglejte prirodnik stroja 2 Premaknite rodico zapornega ventila za gorivo E v polozaj za izklop Vzdrzevanje Priporodamo da se obrnete na katerega koli poobladdenega trgovca Briggs Stratton za vsa vzdrzevalna dela in servisiranje motorja in njegovih delov OPOMBA Za pravilno delovanje morajo vsi sestavni deli motorja ostati na svojem mestu A OPOZORILO Pri vzdrzevalnih delih ki zahtevajo nagib enote mora bit rezervoar za gorivo prazen ker lahko v nasprotnem primeru gorivo iztede in povzrodi pozar ali eksplozljo AM OPOZORILO J Nenamemo iskrenje lahko povzrodi ogenj ali elektridni udar w Nenamemi zagon lahko povzrodi zapletanje travmatidno amputacijo ali rano Nevarnost poiara M Pred nastavljanjem ali popravili Snemite kabel vzigalne svedke in ga hranite prod od svedke Odklopite negativni pol akumulatorja samo pri motorjih z elektridnim zagonom Uporabljajte Ie pravo orodje Obratov motoija ne povedujte s spreminjanjem krmilne vzmeti povezav ali drugih delov Nadomestni deli morajo bit enaki in nameddeni na enakem polozaju kot originalni deli Zaradi neoriginalnih delov lahko pride do slabdega delovanja okvare enote in podkodb Vztrajnika ne udarjajte s kladivom ali trdim predmetom ker lahko kasneje med delovanjem razpade Pri preizkudanju iskrenja Uporabljajte odobreno napravo za preizkudanje iskre Iskre ne preverjajte z odstranjeno svedko Tabela vzdrzevanja 1 Preverite raven olja Oglejte si poglavje Preverjanje dolivanje olja 2 Poskrbite da bodo pogonski regulatoiji de obstajajo sproddeni 3 Premaknite rodico zapornega ventila za gorivo E v polozaj za vklop 4 Krmilno rodico duSilne lopute A premaknite v polozaj CHOKE K slika 5 Po prvih 5 ih urah Zamenjajte olje Vsakih 8 ur ali dnevno Opomba Dudilna loputa obidajno ni potrebna de ponovno zaganjate topel motor 5 Rodico za reguliranje plina B de obstaja premaknite v polozaj za hitro delovanje Med delovanjem motorja naj bo rodica za reguliranje plina v polozaju za hitro delovanje 6 Pri motorjih ki so opremljeni s stikalom za zaustavitev C stikalo premaknite v polozaj za vklop 7 Modno drzite rodico zaganjalne vrvi D Podasi jo vlecite dokler ne zadutite upora natojo povl ecite hitro Opomba Ce se motor po ved poskusih zagona ne zazene pojdite na spletno stran BRIGGSandSTRATTON COM ali poklidite 1 800 233 3723 v ZDA A OPOZORILO Zaradi hitrega povratnega vleka zaganjalne vrvi povratni sunek potegne roko proti motorju hitreje kot lahko spustite rodko Lahko pride do zloma kosti zmedkanin ali izpaha Ko zaganjate motor podasi vlecite zaganjalnovrv dokler ne zadutite upora nato pa jo povlecite hitro da prepredite povratni sunek 8 Ko se motor segreje regulator duSilne lopute A premaknite v polozaj za delovanje III Zaustavitev motorja slika 5 Preverite raven motornega olja Odistite obmodje okrog izpuha in upravljalnih vzvodov Odistite za àdito za prste Vsakih 25 ur ali letno Preverite raven olja v zradnem filtru Odistite zradni filter Vsakih 50 ur ali letno Zamenjajte motorno olje Zamenjajte olje v zradnem filtru Odistite posodo zradnega filtra Preglejte izpuh in lovilec isker Letno Zamenjajte zradni filter Zamenjajte vzigalno svedko Odistite sistem za zradno hlajenje V praänih razmerah ali ob prisotnosti delcev v zraku odistite vedkrat Nastavljanje uplinjaca in vrtljajev motorja AM OPOZORILO M Gorivo in njegovi hlapi so izjemno vnetljivi in eksplozivni i Ogenj ali eksplozija lahko povzrodita tezke opekline ali smrt Mt Ne uporabljajte dudilne lopute uplinjada za zaustavitev motorja Uplinjada ali vrtljajev motorja ne nastavljajte sami Uplinjad je tovarniäko nastavljen za udinkovito delovanje v vedini razmer Vrtljajev motorja ne spreminjajte s spreminjanjem krmilne vzmeti povezav ali drugih delov Ce so potrebne kakrdnekoli nastavitve se za servisno pomod obrnite na pooblaäden servisni center podjetja Briggs Stratton OPOMBA Proizvajalec stroja dolodi najvidje vrtljaje motorja ko je nameäden na stroj Ne prekoradite teh vrtljajev Ce niste prepridani kakäna je najvßja hitrost stroja ali na kakäne vrtljaje je motor tovarniäko nastavljen za delovanje se za pomod obrnite na pooblaäden servisni center podjetja Briggs Stratton Za varno in pravilno delovanje stroja mora vrtljaje motorja nastaviti le usposobljen strokovnjak nn 95

Скачать