Samsung DVD-VR355 [135/168] Режим запису

Samsung DVD-VR355 [135/168] Режим запису
ìÍ‡ªÌҸ͇ - 51
ááÔÔËËÒÒ
ÇÇËË··ÂÂ¥¥ÚÚ¸¸ ÓÓËËÌÌ ÁÁ ˜˜ÓÓÚÚË˸¸ÓÓııÂÂÊÊËËÏÏ¥¥ ÁÁÔÔËËÒÒÛÛ,,ÂÂÍÍ¥¥Îθ¸ÍÍÁÁ ÌÌÚÚËËÒÒÌÌÛÛ¯¯ËË ÌÌ ÍÍÌÌÓÓÔÔÍÍÛÛ
RREECC SSPPEEEEDD,, ÍÍÓÓÎÎËË ÔÔËËÒÒÚÚ¥¥ÈÈ ÁÁÌÌııÓÓËËÚÚ¸¸ÒÒ ÛÛÂÂÊÊËËÏÏ¥¥ ÁÁÛÛÔÔËËÌÌÍÍËË,,ÎÎËË··ÓÓÛÛ ··ÊÊÌÌÓÓÓÓ
˜˜ÒÒÛÛ ÁÁÔÔËËÒÒÛÛ ¥¥ÍÍÓÓÒÒÚÚ¥¥ ÁÁÓÓ··ÊÊÂÂÌÌÌÌ..
ìì ˆˆ¥¥ÎÎÓÓÏÏÛÛ,,ÍÍ¥¥ÒÒÚÚ¸¸ ÁÁÓÓ··ÊÊÂÂÌÌÌÌ ÔÔÓÓÍ͢˘ÛÛππÚÚ¸¸ÒÒ ¥¥ ˜˜ÒÒ ÁÁÔÔËËÒÒÛÛ ÁÁÏÏÂÂÌ̯¯ÛÛππÚÚ¸¸ÒÒ..
ììÂÂÊÊËËÏÏ¥¥ AABBTTOO ÌÌÈÈ··¥¥Îθ¸¯¯ ÔÔ¥¥ııÓÓ˘˘ËËÈÈÂÂÊÊËËÏÏ ÁÁÔÔËËÒÒÛÛÒÒÚÚÌÌÓÓÎβ˛ππÚÚ¸¸ÒÒÚÚÓÓÏÏÚÚˢ˜ÌÌÓÓ,,
¥¥ÔÔÓÓ¥¥ÌÌÓÓÓÓ ÁÁÎÎË˯¯ÍÍÛÛ ˜˜ÒÒÛÛ ÌÌËËÒÒÍÍÛÛ ¥¥ ÚÚËËÎÎÓÓÒÒÚÚ¥¥ ÁÁÔÔËËÒÒÛÛ ÔÔÓÓ ÚÚÈÈÏÏÂÂÛÛ..
ÑÑÌÌ ÙÙÛÛÌÌÍ͈ˆ¥¥ËË··ËËππ ÎÎË˯¯Â ÓÓËËÌÌÂÂÊÊËËÏÏ ÁÁ--ÔÔÓÓÏÏ¥¥ÊÊÂÂÊÊËËÏÏ¥¥ XXPP,, SSPP,, LLPP ¥¥ EEPP ¥¥ ÇÇËË
ÏÏÓÓÊÊÂÂÚÚÂÂËËÍÍÓÓËËÒÒÚÚÓÓÛÛÚÚËË ˆˆÂÂÈÈÂÂÊÊËËÏÏÎÎ ÁÁÔÔËËÒÒÛÛ ÔÔÓÓ ÚÚÈÈÏÏÂÂÛÛ..
êêÂÂÊÊËËÏÏ ÁÁÔÔËËÒÒÛÛ
• тӯ‡Ó‚¥ ‰ËÒÍË DVD±R Ï¥ÒÚflÚ¸ ÔË·ÎËÁÌÓ ÔÓ‰‚¥ÈÌÛ πÏÌ¥ÒÚ¸
Ó‰ÌÓ¯‡Ó‚Ëı ‰ËÒÍ¥‚ DVD±R. (ëÏ. ÒÚ. 35.)
êÂÊËÏ
XP
(‚ËÒÓ͇ flÍ¥ÒÚ¸ êÂÊËÏ)
SP
(Òڇ̉‡Ú̇ flÍ¥ÒÚ¸ êÂÊËÏ)
LP
(ÌËÁ¸Í‡ flÍ¥ÒÚ¸ êÂÊËÏ)
EP
(ÓÁ¯ËÂÌËÈ ÂÊËÏ êÂÊËÏ)
ABTO
ï‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË
íË‚‡Î¥ÒÚ¸ Á‡ÔËÒÛ ò‚ˉͥÒÚ¸ ÔÂ‰‡˜¥ ‰‡ÌËı
ÇË·Â¥Ú¸ Û ÚÓÏÛ ‚ËÔ‡‰ÍÛ, ÍÓÎË ‚‡ÊÎ˂Ӳ π flÍ¥ÒÚ¸
‚¥‰ÂÓ (ÂÊËÏ, flÍËÈ Á‡·ÂÁÔ˜Ûπ ‚ËÒÓÍÛ flÍ¥ÒÚ¸).
ÇË·Â¥Ú¸ ‰Îfl Á‡ÔËÒÛ Á¥ Òڇ̉‡ÚÌÓ˛ flÍ¥ÒÚ˛
(ÂÊËÏ, flÍËÈ Á‡·ÂÁÔ˜Ûπ Òڇ̉‡ÚÌÛ flÍ¥ÒÚ¸).
ÇË·Â¥Ú¸, ÍÓÎË ÌÂÓ·ı¥‰ÌËÈ
ÚË‚‡ÎËÈ ˜‡Ò Á‡ÔËÒÛ (ÂÊËÏ, flÍËÈ
Á‡·ÂÁÔ˜Ûπ ÚË‚‡ÎËÈ Á‡ÔËÒ).
ÇË·Â¥Ú¸, ÍÓÎË ÌÂÓ·ı¥‰ÌËÈ
ÚË‚‡ÎËÈ ˜‡Ò Á‡ÔËÒÛ
(ÓÁ¯ËÂÌËÈ ÂÊËÏ).
í¥Î¸ÍË ‰Îfl Á‡ÔËÒÛ ÔÓ
Ú‡ÈÏÂÛ, ‰Ë‚. ÒÚÓ. 56.
èË·ÎËÁÌÓ 1 „Ó‰Ë̇
·¥Îfl 8 å·\Ò
èË·ÎËÁÌÓ 2 „Ó‰ËÌË
·¥Îfl 4 å·\Ò
èË·ÎËÁÌÓ 4 „Ó‰ËÌË
·¥Îfl 2 å·\Ò
èË·ÎËÁÌÓ 6 „Ó‰ËÌ /
·¥Îfl 1,2 å·\Ò
èË·ÎËÁÌÓ 8 „Ó‰ËÌ /
·¥Îfl 0,8 å·\Ò
èË·ÎËÁÌÓ 1 - 8 „Ó‰ËÌ
Ç¥‰ 0,8 ‰Ó 8 å·\Ò
éÒͥθÍË ‰ÓÒÚÛÔÌ¥ ÙÛÌ͈¥ª ‚¥‰¥ÁÌfl˛Ú¸Òfl ‚ Á‡ÎÂÊÌÓÒÚ¥ ‚¥‰ ÚËÔÛ ‰ËÒÍÛ,
‚Ë·Â¥Ú¸ ‰ËÒÍ ‚¥‰ÔÓ‚¥‰ÌÓ ‰Ó LJ¯Ëı ÔÂ‚‡„. äÓÎË ÇË ‚ÒÚ‡‚ÎflπÚ ‰ËÒÍ, flÍËÈ
˘Â Ì ‚ËÍÓËÒÚÓ‚Û‚‡‚Òfl, Á’fl‚ÎflπÚ¸Òfl ̇ÒÚÛÔÌ ÔÓ‚¥‰ÓÏÎÂÌÌfl.
DVD-RAM : ‚ËÍÓËÒÚÓ‚Û‚‡ÚË Ô¥ÒÎfl ÙÓχÚÛ‚‡ÌÌfl ‰ËÒ͇.
DVD±RW/+R : ‚ËÍÓËÒÚÓ‚Û‚‡ÚË Ô¥ÒÎfl ¥Ì¥ˆ¥‡Î¥Á‡ˆ¥ª ‰ËÒ͇.
襉 ˜‡Ò ‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl ‰ËÒ͇ DVD-RW ÏÓÊ̇ ÁÏ¥ÌËÚË
ÂÊËÏ.
ÑË‚. "îÓχÚÛ‚‡ÌÌfl ‰ËÒ͇" ̇ ÒÚÓ. 75.
DVD-R : ì ÙÓχÚÛ‚‡ÌÌ¥ ‰ËÒÍÛ ÌÂχπ ÔÓÚ·Ë, Ô¥‰ÚËÏÛπÚ¸Òfl ڥθÍË
Á‡ÔËÒ ÂÊËÏÛ ‚¥‰ÂÓ.
îîÓÓÏÏÚÚËË ÁÁÔÔËËÒÒÛÛ
• êÓÁ‰¥ÎË ÒÚ‚Ó˛‚‡ÚËÏÛÚ¸Òfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ, ÍÓÎË Ù¥Ì‡Î¥ÁÛ˛Ú¸Òfl
Á‡ÔËÒË Ì‡ ‰ËÒ͇ı DVD-RW/-R ‚ ÂÊËÏ¥ V.
èÓÒÚ ‰‡„Û‚‡ÌÌfl (ÒÚË‡ÌÌfl Ù‡„ÏÂÌÚ¥‚/Áϥ̇ ¥ÏÂÌ Ù‡„ÏÂÌÚ¥‚).
DDVVDD--RRWW ((êêÂÂÊÊËËÏÏ VV))//--RR
чÌËÈ ÂÊËÏ Ó·ËÚ¸ ÏÓÊÎË‚ËÏË ÏÌÓÊËÌÌ¥ ÙÛÌ͈¥ª ‰‡„Û‚‡ÌÌfl (ڇͥ flÍ ‚ˉ‡ÎÂÌÌfl
ˆ¥ÎÓ„Ó Ù‡„ÏÂÌÚÛ, ˜‡ÒÚÍÓ‚Â ‚ˉ‡ÎÂÌÌfl Ù‡„ÏÂÌÚÛ, ¥ Ú.‰.)
• ê¥ÁÌÓχ̥ÚÌ¥ ÓÔˆ¥ª ‰‡„Û‚‡ÌÌfl Á ‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌflÏ ÒÚ‚ÓÂÌÓ„Ó
ÒÔËÒÍÛ ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl Ù‡ÈÎ¥‚.
DDVVDD--RRAAMM//--RRWW ((êêÂÂÊÊËËÏÏ VVRR))
• í‡ÍÓÊ ÏÓÊ̇ ÒÚ‚ÓËÚË ‚·ÒÌ¥ ÓÁ‰¥ÎË Ì‡ ‰ËÒ͇ı DVD+RW ¥
‰‡„Û‚‡ÚË ªı Á‡ ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÏÂÌ˛ Chapter Edit (ꉇ„Û‚‡ÌÌfl
ÓÁ‰¥Î¥‚). (ÑË‚. ÒÚÓ. 66 - 68)
DDVVDD++RRWW
åÓÊ̇ ¥Ì¥ˆ¥‡Î¥ÁÛ‚‡ÚË ‰ËÒÍË ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ Á‡ ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛
ÂÊËÏÛ EZ REC MODE (ÂÊËÏ Á‡ÔËÒÛ EZ) (‰Ë‚. ÒÚÓ. 58).
ççÂÂÚÚ
ÑÑ
ÑÑËËÒÒÍÍ ÌÌÂÂ ÓÓÚÚÙÙÓÓÏÏÚÚËËÓÓÌÌ..
ééÚÚÙÙÓÓÏÏÚÚËËÓÓÚÚ¸¸ËËÒÒÍÍ??
DDVVDD--RRAAMM
DDVVDD
±
RRWW//++RR
ççÂÂÚÚ
ÑÑ
ÑÑËËÒÒÍÍ ÌÌ ËËÌÌËˈˆËËÎÎËËÁÁËËooÌÌ
èèÓÓËËÌÌËˈˆËËÎÎËËÁÁËËÓÓÚÚ¸¸ËËÒÒÍÍ??
01293P-VR350/355-XER-UKR_50~62 2007.4.2 2:4 PM Page 51

Содержание

Формати запису DVD RAM Осктьки доступы функцп вщр зняються в залежносл Biд типу диску виберпъ диск вщповщно до Ваших переваг Коли Ви вставляете диск який ще не використовувався з являеться наступив повщомлення DVD RAM використовувати пюля форматування диска DVD RW R використовувати пюля нщ ал зацп диска Пщ час використання диска DVD RW можна змЫити режим Див Форматування диска на стор 75 DVD R У форматуванн диску немае потреби пщтримуеться пльки запис режиму в део DVD RAM RW Режим VR DVD RW R Даний режим робить можливими множинн функцп редагування там як видалення ц лого фрагменту часткове видалення фрагменту i т д Pi3HOMaHiTHi опцп редагування з використанням створеного списку вщтворення файл1в DVD RW Режим V R Роздши створюватимуться автоматично коли ф нал1зуються записи на дисках DVD RW R в режим V Просте редагування стирания фрагмент в зм1на 1мен фрагменте DVD RW Також можна створити власы розд ли на дисках DVD RW i редагувати Тх за допомогою меню Chapter Edit Редагування розд Л1в Див стор 66 68 Z Можна 1Н1Ц1ал1зувати диски автоматично за допомогою режиму EZ REC MODE режим запису EZ див стор 58 Режим запису Виберт один з чотирьох режим в запису деюлька раз натиснувши на кнопку REC SPEED коли пристрШ знаходиться у режим зупинки для вибору бажаного часу запису i якосп зображення У циюму якють зображення покращуеться i час запису зменшуеться У режим АВТО найб льш пщходящий режим запису встановлюеться автоматично в1дпов1дно до эалишку часу на диску тривалосп запису по таймеру Дана функцтя вибирае лише один режим з помок режиме ХР SP LP ЕР i Ви можете використовувати цей режим для запису по таймеру Режим ХР Характеристики Мфшутшумвду ютвмте висока яюсть Режим ЭР Тралсть загсу ИЬщксть гередач да Приблизно 1 година бшя 8 Мб с й ьдазаисуз стадам мето Приблизно 2 години стандарте меть Режим фж м й йезечуе стадатну ЯКЕТЬ бшя 4 Мб с Виберть коли необхщний ЬР низька яюсть Режим тривалий час запису режим який ЕР Вибергть коли необхщний розширений режим Режим тривалий час запису розширений режим забезпечуе тривалий запис Ильки для запису по АВТО таймеру див стор 56 Двошаров диски DVD R мютять приблизно подвмну емнють одношарових диски DVDR См стр 35 Укранська 51 Приблизно 4 години бшя 2 Мб с Приблизно 6 годин ля 1 2 Мб с Приблизно 8 годин 6i ля 0 8 Мб с Приблизно 1 8 годин Bifl 0 8 до 8 Мб с 5