Samsung DVD-VR355 [40/168] Топ

Samsung DVD-VR355 [40/168] Топ
êÛÒÒÍËÈ flÁ˚Í - 40
BBÓÓÒÒÔÔÓÓËËÁÁÂÂeeÌÌËËee
êÂÊËÏ ÔÓ‚ÚÓ‡ Ù‡„ÏÂÌÚ‡ Ì ‡·ÓÚ‡ÂÚ ‰Îfl ‰ËÒÍÓ‚ DVD-
RAM/-RW (ÂÊËÏ VR), ÌÂÁ‡Í˚Ú˚ı ‰ËÒÍÓ‚ DVD-RW(ÂÊËÏ V)
Ë ÌÂÁ‡Í˚Ú˚ı ‰ËÒÍÓ‚ DVD±R.
óÚÓ·˚ Û·‡Ú¸ ÓÍÌÓ, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
AANNYYKKEEYY
ËÎË
RREETTUURRNN
¢ ‡Á.
ùÚ‡ ÙÛÌ͈Ëfl ‡·ÓÚ‡ÂÚ ÚÓθÍÓ ‚ ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ÂÒÎË VCD2.0
̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ÂÊËÏ Menu Off (åÂÌ˛ ‚˚ÍÎ).(ëÏ. ÒÚ. 37)
èèÓÓÚÚÓÓÌÌÓÓÂÂ ÓÓÒÒÔÔÓÓËËÁÁÂÂÂÂÌÌËËÂÂ
èèÓÓÚÚÓÓ ÓÓÒÒÔÔÓÓËËÁÁÂÂÂÂÌÌËË
11..
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
AANNYYKKEEYY
‚Ó ‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl.
22..
ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ
‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ
èèÓÓÚÚÓÓ
.
33..
Ç˚·ÂËÚ ÂÊËÏ ÔÓ‚ÚÓ‡ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÍË
œœ
, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
OOKK
.
ÖÒÎË ‚˚ ÔÓÔ˚Ú‡ÂÚÂÒ¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÚÓ˜ÍÛ ÍÓ̈‡ Ù‡„ÏÂÌÚ‡ (B) ‰Ó ËÒÚ˜ÂÌËfl
ÔflÚË ÒÂÍÛ̉ ÓÚ ÚÓ˜ÍË Ì‡˜‡Î‡, ̇ ˝Í‡Ì ÔÓfl‚ËÚÒfl Á̇˜ÓÍ Á‡ÔÂÚ‡ ( ).
îÛÌ͈Ëfl Repeat A-B (èÓ‚ÚÓ A-B) Ì ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚÒfl ‰Îfl
‡Û‰ËÓ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍÓ‚ (CD-DA) Ë ‰ËÒÍÓ‚ MP3 Ë MPEG4.
ùÚ‡ ÙÛÌ͈Ëfl ‡·ÓÚ‡ÂÚ ÚÓθÍÓ ‚ ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ÂÒÎË VCD2.0
̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ÂÊËÏ Menu Off (åÂÌ˛ ‚˚ÍÎ).(ëÏ. ÒÚ. 37)
èèÓÓÚÚÓÓÌÌÓÓÂÂ ÓÓÒÒÔÔÓÓËËÁÁÂÂÂÂÌÌËËÂÂ ÓÓÔÔÂÂÂÂÎÎÂÂÌÌÌÌÓÓÓÓ ÙÙÏÏÂÂÌÌÚÚ
11..
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
AANNYYKKEEYY
‚Ó ‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl.
22..
ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ
…†
‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ
èèÓÓÚÚÓÓ
.
33..
ç‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÓÍ
œœ
‚˚·ÂËÚ ÂÊËÏ ÔÓ‚ÚÓ‡
AA--BB
, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ
OOKK
.
44..
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
OOKK
‚ ÚӘ͠(A) ̇˜‡Î‡ Ù‡„ÏÂÌÚ‡, ÍÓÚÓ˚È ‚˚
ıÓÚËÚ ÔÓ‚ÚÓËÚ¸, Ë Á‡ÚÂÏ ‚ÌÓ‚¸ ̇ÊÏËÚ ˝ÚÛ ÍÌÓÔÍÛ ‚ ÚӘ͠(B)
ÍÓ̈‡ Ù‡„ÏÂÌÚ‡, ÍÓÚÓÓÈ ‚˚ ıÓÚËÚ ÔÓ‚ÚÓËÚ¸.
燘ÌÂÚ ÔÓ‚ÚÓflÚ¸Òfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‚˚·‡ÌÌÓ„Ó Ù‡„ÏÂÌÚ‡ A-B.
-- ÑÑÎÎ ÓÓÁÁÚÚ ÍÍ ÌÌÓÓÏÏÎθ¸ÌÌÓÓÏÏÛÛ ÓÓÒÒÔÔÓÓËËÁÁÂÂÂÂÌÌË˲˛ --
ççÊÊÏÏËËÚÚ ÍÍÌÌÓÓÔÔÍÍÛÛ CCAANNCCEELL,, ˜˜ÚÚÓÓ··˚˚ ÂÂÌÌÛÛÚÚ¸¸ÒÒ ÍÍ ÌÌÓÓÏÏÎθ¸ÌÌÓÓÏÏÛÛÓÓÒÒÔÔÓÓËËÁÁÂÂÂÂÌÌË˲˛..
ÇÇ˚˚··ÓÓ ÁÁ˚˚ÍÍ ÒÒÛÛ··ÚÚËËÚÚÓÓ
ÇÇ ÁÁËËÒÒËËÏÏÓÓÒÒÚÚËË ÓÓÚÚ ÚÚËËÔÔ ËËÒÒÍÍ,, ÙÙÛÛÌÌÍ͈ˆËË ˚˚··ÓÓ ÁÁ˚˚ÍÍ ÒÒÛÛ··ÚÚËËÚÚÓÓ ÏÏÓÓÊÊÂÂÚÚ
ÌÌ ÂÂÈÈÒÒÚÚÓÓÚÚ¸¸.. ééÌÌ ÓÓÒÒÚÚÛÛÔÔÌÌ ÚÚÓÓÎθ¸ÍÍÓÓ ÓÓ ÂÂÏÏ ÓÓÒÒÔÔÓÓËËÁÁÂÂÂÂÌÌËË..
ååÓÓÊÊÌÌÓÓ ÚÚÍÍÊÊ ËËÒÒÔÔÓÓÎθ¸ÁÁÓÓÚÚ¸¸ ˝˝ÚÚÛÛ ÙÙÛÛÌÌÍ͈ˆË˲˛ ÒÒ ÔÔÓÓÏÏÓÓ˘˘¸¸˛˛ ÍÍÌÌÓÓÔÔÍÍËË SSUUBBTTIITTLLEE
ÌÌ ÔÔÛÛÎθ¸ÚÚ ËËÒÒÚÚÌ̈ˆËËÓÓÌÌÌÌÓÓÓÓ ÛÛÔÔÎÎÂÂÌÌËË..
11..
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
AANNYYKKEEYY
‚Ó ‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl.
22..
ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ
‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ ÏÂÌ˛
ëëÛÛ··ÚÚËËÚÚ˚˚
, Á‡ÚÂÏ
ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÍÌÓÔÍË
œœ
‰Îfl ‚˚·Ó‡ Ê·ÂÏÓ„Ó flÁ˚͇ ÒÛ·ÚËÚÓ‚.
Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚËÔ‡ ‰ËÒ͇, ÒÛ·ÚËÚ˚ ÏÓ„ÛÚ ÔÓ͇Á˚‚‡Ú¸Òfl
̇ ˝Í‡Ì ÔÓ-‡ÁÌÓÏÛ.
çÂÍÓÚÓ˚ ‰ËÒÍË ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ‚˚·Ë‡Ú¸ flÁ˚ÍË ÒÛ·ÚËÚÓ‚ ÚÓθÍÓ
˜ÂÂÁ ÏÂÌ˛ ‰ËÒ͇.
óÚÓ·˚ Û·‡Ú¸ ÓÍÌÓ, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
AANNYYKKEEYY
ËÎË
RREETTUURRNN
¢ ‡Á.
DDVVDD--VVIIDDEEOO
ë벲ÊÊÂÂÚÚ
îîÏÏÂÂÌÌÚÚ
ÇÇÂÂÏÏ
ëëÛÛ··ÚÚËËÚÚ˚˚
ááÛÛÍÍ
èèÓÓÚÚÓÓ
êêÍÍÛÛÒÒ
ááÛÛÏÏ
11//22
11//2288
0000::0000::2277
EENNGG
EENNGG DD 55..11CCHH
ÇÇ˚˚ÍÍÎÎ
11//11
ÇÇ˚˚ÍÍÎÎ
ààááååÖÖçç..èèÖÖêêÖÖïï..
DDVVDD--VVIIDDEEOO
ë벲ÊÊÂÂÚÚ
îîÏÏÂÂÌÌÚÚ
ÇÇÂÂÏÏ
ëëÛÛ··ÚÚËËÚÚ˚˚
ááÛÛÍÍ
èèÓÓÚÚÓÓ
êêÍÍÛÛÒÒ
ááÛÛÏÏ
11//22
11//2288
0000::0000::5522
EENNGG
EENNGG DD 55..11CCHH
ÇÇ˚˚ÍÍÎÎ
11//11
ÇÇ˚˚ÍÍÎÎ
ààááååÖÖçç..
èèÖÖêêÖÖïï..
èèÓÓÚÚÓÓ AA--BB
AA--BB
DDVVDD--VVIIDDEEOO
ë벲ÊÊÂÂÚÚ
îîÏÏÂÂÌÌÚÚ
ÇÇÂÂÏÏ
ëëÛÛ··ÚÚËËÚÚ˚˚
ááÛÛÍÍ
èèÓÓÚÚÓÓ
êêÍÍÛÛÒÒ
ááÛÛÏÏ
11//22
11//2288
0000::0000::5577
EENNGG
EENNGG DD 55..11CCHH
ÇÇ˚˚ÍÍÎÎ
11//11
ÇÇ˚˚ÍÍÎÎ
ààááååÖÖçç..èèÖÖêêÖÖïï..
01293P-VR350/355-XER-RUS_35~49 4/2/07 2:19 PM Page 40

Содержание

Повторное Bocnf топыведение Повтор воспроизведения ИИШЕОДРУО ВАМДDVD RW Д DVD R И VCD Д DVD RW Д DVD R 1 Нажмите кнопку ANYKEY во время воспроизведения 2 С помощью кнопок АТ выберите пункт Повтор 3 Выберите режим повтора с помощью кнопки Ч затем нажмите кнопку ОК Ш Режим повтора фрагмента не работает для дисков DVDRAM RW режим VR незакрытых дисков ОУО РУ7 режим V и незакрытых дисков DVD R Чтобы убрать окно нажмите кнопку ANYKEY или RETURN еще раз Эта функция работает только в том случае если VCD2 0 находится в режиме Menu Off Меню выкл См стр 37 Повторное воспроизведение определенного фрагмента рУР УСЕОДРУР ЯАМД DVD RW Д DVD R Д VCD ДDVD RW Д DVOR 1 Нажмите кнопку ANYKEY во время воспроизведения 2 С помощью кнопок АТ выберите пункт Повтор 3 Нажатием кнопок выберите режим повтора A В затем нажмите кнопку ОК 4 Нажмите кнопку ОК в точке А начала фрагмента который вы хотите повторить и затем вновь нажмите эту кнопку в точке В конца фрагмента которой вы хотите повторить Начнет повторяться воспроизведение выбранного фрагмента А В Для возврата к нормальному воспроизведению Нажмите кнопку CANCEL чтобы вернуться к нормальномувоспроизведению Если вы попытаетесь установить точку конца фрагмента В до истечения пяти секунд от точки начала на экране появится значок запрета 0 Функция Repeat A В Повтор A В не поддерживается для аудио компакт дисков CD DA и дисков MP3 и MPEG4 Эта функция работает только в том случае если VCD2 0 находится в режиме Menu Off Меню выкл См стр 37 Выбор языка субтитров I D D VIDEO1MPEG4 В зависимости от типа диска функция выбора языка субтитров может не действовать Она доступна только во время воспроизведения Можно также использовать эту функцию с помощью кнопки SUBTITLE на пульте дистанционного управления 1 Нажмите кнопку ANYKEY во время воспроизведения 2 С помощью кнопок АТ выберите пункт меню Субтитры затем используйте кнопки 4 для выбора желаемого языка субтитров I 3 В зависимости от типа диска субтитры могут показываться на экране по разному Некоторые диски позволяют выбирать языки субтитров только через меню диска Чтобы убрать окно нажмите кнопку ANYKEY или RETURN еще раз Русский язык 40