Samsung DVD-VR355 [89/168] Вщтворення запис дисюв dvd rw

Samsung DVD-VR355 [89/168] Вщтворення запис дисюв dvd rw
èèÓÓÓÓÚÚÓÓÍÍ ÍÍ
ËËÒÒÔÔÓÓÎθ¸ÁÁÓÓÌÌË˲˛
ìÍ‡ªÌҸ͇ - 5
• чÌËÈ ÔËÒÚ¥È ÓÔÚËÏ¥ÁÛπ DVD±R ÔÂ‰ ÍÓÊÌËÏ
ÔÓˆÂÒÓÏ Á‡ÔËÒÛ. éÔÚËÏ¥Á‡ˆ¥fl ‚ËÍÓÌÛπÚ¸Òfl ÚÓ‰¥, ÍÓÎË ÇË
ÓÁÔÓ˜Ë̇πÚ Á‡ÔËÒ Ô¥ÒÎfl ÚÓ„Ó, flÍ ‚ÒÚ‡‚ËÎË ‰ËÒÍ ‡·Ó
‚Íβ˜ËÎË ÊË‚ÎÂÌÌfl ÔËÒÚÓ˛. á‡ÔËÒ Ì‡ ‰ËÒÍ ÏÓÊ ·ÛÚË
ÌÂÏÓÊÎË‚ËÏ, flÍ˘Ó ÓÔÚËÏ¥Á‡ˆ¥fl ‚ËÍÓÌÛ‚‡Î‡Òfl ‰ÛÊÂ
·‡„‡ÚÓ ‡Á¥‚.
• óÂÂÁ ÛÏÓ‚Ë Á‡ÔËÒÛ Û ‰ÂflÍËı ‚ËÔ‡‰‡ı ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl ÏÓÊÂ
·ÛÚË ÌÂÏÓÊÎË‚ËÏ.
чÌËÈ ÔËÒÚ¥È ÏÓÊ ‚¥‰Ú‚Ó˛‚‡ÚË ‰ËÒÍË DVD±R, flÍ¥ ·ÛÎÓ
Á‡ÔËÒ‡ÌÓ ¥ ٥̇ΥÁÓ‚‡ÌÓ Ì‡ DVD-‚¥‰ÂÓÂÍÓ‰Â¥ ‚ËÓ·Ìˈڂ‡
ë‡ÏÒÛÌ„. Ç¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl ‰ÂflÍËı ‰ËÒÍ¥‚ DVD±R ÏÓÊ ·ÛÚË
ÌÂÏÓÊÎË‚ËÏ, ‚ Á‡ÎÂÊÌÓÒÚ¥ ‚¥‰ ‰ËÒÍÛ ¥ ÛÏÓ‚ Á‡ÔËÒÛ.
ÇÇ¥¥ÚÚÓÓÂÂÌÌÌÌ ¥¥ ÁÁÔÔËËÒÒËËÒÒÍÍ¥¥ DDVVDD--RRWW
• ç‡ ‰ËÒÍÛ DVD-RW Á‡ÔËÒ ¥ ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl ÏÓÊÛÚ¸ ·ÛÚË
‚ËÍÓ̥̇ flÍ Û ÂÊËÏ¥ V, Ú‡Í ¥ ÂÊËÏ¥ VR.
• è¥ÒÎfl ٥̇ΥÁ‡ˆ¥ª DVD-RW, Á‡ÔËÒ‡ÌÓ„Ó Û ÂÊËÏ¥ V ‡·Ó
ÂÊËÏ¥ VR, ‚Ë ·¥Î¸¯Â Ì ÁÏÓÊÂÚ ‚ËÍÓÌÛ‚‡ÚË ‰Ó‰‡ÚÍÓ‚ËÈ
Á‡ÔËÒ.
• è¥ÒÎfl ٥̇ΥÁ‡ˆ¥ª ‰ËÒÍ DVD-RW, Á‡ÔËÒ‡ÌËÈ Û ÂÊËÏ¥ V,
ÒÚ‡π ‰ËÒÍÓÏ DVD-Video.
• Ç Ó·Óı ÂÊËχı ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl ÏÓÊÎ˂ ‰Ó ¥ Ô¥ÒÎfl
٥̇ΥÁ‡ˆ¥ª, ‡Î ԥÒÎfl ٥̇ΥÁ‡ˆ¥ª ÌÂÏÓÊÎË‚¥ ‰Ó‰‡ÚÍÓ‚ËÈ
Á‡ÔËÒ, ‚ˉ‡ÎÂÌÌfl ¥ ‰‡„Û‚‡ÌÌfl.
• üÍ˘Ó ÇË ·‡Ê‡πÚ Á‡ÔËÒ‡ÚË ‰ËÒÍ Û ÂÊËÏ¥ VR, ‡ ÔÓÚ¥Ï
Á‡ÔËÒ‡ÚË ÈÓ„Ó Û ÂÊËÏ¥ V, Ì Á‡·Û‰¸Ú ‚ËÍÓ̇ÚË
ÓÔÂ‡ˆ¥˛ ÙÓχÚÛ‚‡ÌÌfl. ÅÛ‰¸Ú ӷÂÂÊÌ¥ ÔË Á‰¥ÈÒÌÂÌ¥
ÙÛÌ͈¥ª ÙÓχÚÛ‚‡ÌÌfl, ÓÒͥθÍË ‚Ò¥ Á‡ÔË̥҇ ‰‡Ì¥ ÏÓÊÛÚ¸
·ÛÚË ‚Ú‡˜ÂÌ¥.
• üÍ˘Ó ‰ËÒÍ ÌÓ‚ËÈ, Á’fl‚ËÚ¸Òfl ÔÓ‚¥‰ÓÏÎÂÌÌfl ¥Á Á‡ÔËÚ‡ÌÌflÏ,
¥Ì¥ˆ¥‡Î¥ÁÛ‚‡ÚË ÈÓ„Ó ˜Ë Ì¥. üÍ˘Ó Ó·‡ÚË "Ú‡Í", ‰ËÒÍ ·Û‰Â
‚¥‰ÙÓχÚÓ‚‡ÌÓ ‚ ÂÊËÏ¥ VR.
DDVVDD--RRWW((ÂÂÊÊËËÏÏ VVRR))
- This is a format that is used for recording data on a DVD-RW
disc. You can repeat recording, editing, deleting, partial dele-
tion, creation of playlist, and etc.
- A disc that is recorded in this mode may not be played by
existing DVD players.
DDVVDD--RRWW((ÂÂÊÊËËÏÏ VV))
- îÓχÚ, flÍËÈ ‚ËÍÓËÒÚÓ‚ÛπÚ¸Òfl ‰Îfl Á‡ÔËÒÛ ‰‡ÌËı ̇
‰ËÒ͇ı DVD-R ‡·Ó DVD-RW. Ç¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl ‰ËÒÍÛ Ì‡ ‰‡ÌÓÏÛ
DVD-ÔÓ„‡‚‡˜¥ ÏÓÊÎ˂ Ӊ‡ÁÛ Ê Ô¥ÒÎfl ٥̇ΥÁ‡ˆ¥ª.
-
üÍ˘Ó ‰ËÒÍ ·ÛÎÓ Á‡ÔËÒ‡ÌÓ Û ÂÊËÏ¥ V, ‡Î ̇ ÂÍÓ‰Â¥ ¥Ì¯Ó„Ó
‚ËÓ·ÌË͇ ¥ ÈÓ„Ó Ì ·ÛÎÓ Ù¥Ì‡Î¥ÁÓ‚‡ÌÓ, ÈÓ„Ó ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl ‡·Ó
‰Ó‰‡ÚÍÓ‚ËÈ Á‡ÔËÒ Ì‡ ‰‡ÌÓÏÛ ÂÍÓ‰Â¥ ÏÓÊ ·ÛÚË
ÌÂÏÓÊÎË‚ËÈ.
ÇÇ¥¥ÚÚÓÓÂÂÌÌÌÌ ¥¥ ÁÁÔÔËËÒÒËËÒÒÍÍ¥¥ DDVVDD++RRWW
• ôÓ‰Ó ‰ËÒÍ¥‚ DVD+RW, ÌÂχπ ¥ÁÌˈ¥ Ï¥Ê ÙÓχÚÓÏ DVD-
Video (Video mode) (ÂÊËÏ ‚¥‰ÂÓ) Ú‡ ÙÓχÚÓÏ Á‡ÔËÒÛ
DVD-Video (VR mode) (ÂÊËÏ ‚¥‰ÂÓÁ‡ÔËÒÛ).
• åÓÊ̇ ÒÚ‚ÓËÚË ‚·ÒÌ¥ ÓÁ‰¥ÎË Ì‡ ‰ËÒ͇ı DVD+RW ¥
‰‡„Û‚‡ÚË ªı Á‡ ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÏÂÌ˛ Chapter Edit
(‰‡„Û‚‡ÌÌfl ÓÁ‰¥Î¥‚).
• 襉 ˜‡Ò ‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl ‰ËÒ͇ DVD+RW ‚ËÍÓÌÛ‚‡ÚË
٥̇ΥÁ‡ˆ¥˛ Ì ÔÓÚ¥·ÌÓ.
ÇÇ¥¥ÚÚÓÓÂÂÌÌÌÌ ¥¥ ÁÁÔÔËËÒÒËËÒÒÍÍ¥¥ DDVVDD--RRAAMM
• ÑÎfl ‰ËÒÍ¥‚ DVD-RAM ͇ÚˉÊÂ‚Ó„Ó ÚËÔÛ Ḁ́ϥڸ
͇ÚË‰Ê ¥ ‚ËÍÓËÒÚÓ‚ÛÈÚ ÎË¯Â Ò‡Ï ‰ËÒÍ.
• èÂÂÍÓ̇ÈÚÂÒfl, ˘Ó ÂÊËÏ Á‡ÔËÒÛ Ì‡Î‡¯ÚÓ‚‡ÌÓ Ì‡ ÂÊËÏ
VR (ÂÊËÏ ‚¥‰ÂÓÁ‡ÔËÒÛ). ì ÔÓÚËÎÂÊÌÓÏÛ ‚ËÔ‡‰ÍÛ Á‡ÔËÒ
̇ ˆ¸ÓÏÛ ÔËÒÚÓª Ì ‚¥‰Ú‚Ó˛‚‡ÚËÏÂÚ¸Òfl.
• ç ÏÓÊ̇ ‚¥‰Ú‚ÓËÚË ‰ËÒÍ DVD-RAM ̇ ·¥Î¸¯ÓÒÚ¥ DVD-
ÔÓ„‡‚‡˜¥‚ Û Á‚'flÁÍÛ Á ÔÓ·ÎÂχÏË ÒÛÏ¥ÒÌÓÒÚ¥.
• ì ‰‡ÌÓÏÛ ÔËÒÚÓª ÏÓÊÎ˂ ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl Î˯ Òڇ̉‡ÚÌËı
‰ËÒÍ¥‚ DVD-RAM ÇÂÒ¥ª 2.0.
• ÑËÒÍ DVD-RAM, flÍËÈ ·ÛÎÓ Á‡ÔËÒ‡ÌÓ Ì‡ ˆ¸ÓÏÛ ÔËÒÚÓª,
ÏÓÊ Ì ‚¥‰Ú‚Ó˛‚‡ÚËÒfl ̇ ¥Ì¯Ëı DVD-ÔÓ„‡‚‡˜‡ı. ôÓ·
‚ËÁ̇˜ËÚË ÒÛÏ¥ÒÌ¥ÒÚ¸ Á ¥Ì¯ËÏË ‰ËÒ͇ÏË DVD-RAM, ‰Ë‚.
ÔÓÒ¥·ÌËÍ ÍÓËÒÚÛ‚‡˜‡ ‰Ó ÔÓ„‡‚‡˜‡.
ááııËËÒÒÚÚ
• èÓ„‡ÏÌËÈ Á‡ıËÒÚ: ÑË‚. ÒÚÓ.
65 “ÅÎÓÍÛ‚‡ÌÌfl
Ù‡„ÏÂÌÚÛ”
• á‡ıˢÂÌËÈ ‰ËÒÍÓÏ: ÑË‚. ÒÚÓ. 74 “á‡ıËÒÚ ‰ËÒÍÛ”
ÑËÒÍË DVD-RAM/DVD±RW/DVD±R, flÍ¥ ÌÂÒÛÏ¥ÒÌ¥ Á ÙÓχÚÓÏ
DVD-VIDEO Ì ÏÓÊÛÚ¸ ·ÛÚË ‚¥‰Ú‚ÓÂÌ¥ Û ‰‡ÌÓÏÛ ÔÓ‰ÛÍÚ¥.
ôÓ· ÓÚËχÚË ·¥Î¸¯Â ¥ÌÙÓχˆ¥ª ˘Ó‰Ó Á‡ÔËÒÛ DVD,
ÔÓÍÓÌÒÛθÚÛÈÚÂÒ¸ Á ‚ËÓ·ÌËÍÓÏ ‚‡¯Ó„Ó ‰ËÒÍÛ DVD-
RAM/DVD±RW/DVD±R.
èË ‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌ¥ ‰ËÒÍ¥‚ DVD-RW/-R ÔÓ„‡ÌÓª flÍÓÒÚ¥
ÏÓÊÛÚ¸ ‚ËÌËÍÌÛÚË Ì‡ÒÚÛÔÌ¥ ÔÓ·ÎÂÏË, ‚Íβ˜‡˛˜Ë, ·ÂÁ
Ó·ÏÂÊÂÌÓ, ‚¥‰ÏÓ‚Ë ÔË Á‡ÔËÒ¥, ‚Ú‡Ú‡ Á‡ÔËÒ‡ÌËı ‡·Ó
ÁÏÓÌÚÓ‚‡ÌËı χÚÂ¥‡Î¥‚ ‡·Ó ÔÓ¯ÍÓ‰ÊÂÌÌfl ÂÍÓ‰Â‡.
ççÂÂËËÍÍÓÓËËÒÒÚÚÓÓÛÛÈÈÚÚ ÌÌÒÒÚÚÛÛÔÔÌÌ¥¥ËËÒÒÍÍËË!!
• ÑËÒÍË LD, CD-G, CD-I, CD-ROM, DVD-ROM Ì ÒÎ¥‰
‚ËÍÓËÒÚÓ‚Û‚‡ÚË Û ˆ¸ÓÏÛ ‚ËÓ·¥.
[èËÏ¥Ú͇]
íËÔË ‰ËÒÍ¥‚, flÍ¥ ÏÓÊÛÚ¸ ‚¥‰Ú‚Ó˛‚‡ÚËÒfl: CD/CD-R/CD-RW/
MP3/VCD/JPEG/DVD-Video/DVD-RAM/DVD±RW/DVD±R.
é‰Ì‡Í, flÍ˘Ó Ç‡¯ ‰ËÒÍ DVD-RW/-R ·ÛÎÓ Á‡ÔËÒ‡ÌÓ Ì‡
¥Ì¯ÓÏÛ ÔËÒÚÓª, ‚¥Ì ÏÓÊ ·ÛÚË ‚¥‰Ú‚ÓÂÌËÈ Î˯ Û
‚ËÔ‡‰ÍÛ, flÍ˘Ó ÈÓ„Ó ·ÛÎÓ Á‡ÔËÒ‡ÌÓ ¥ ٥̇ΥÁÓ‚‡ÌÓ Û ÂÊËÏ¥
Û ÂÊËÏ¥ V.
• ÑÂflÍ¥ ÍÓÏÂˆ¥ÈÌ¥ ‰ËÒÍË ¥ DVD-‰ËÒÍË, Ôˉ·‡Ì¥ ÔÓÁ‡ LJ¯ËÏ
„¥ÓÌÓÏ, ÏÓÊÛÚ¸ Ì ‚¥‰Ú‚Ó˛‚‡ÚËÒfl Û ‰‡ÌÓÏÛ ÔÓ‰ÛÍÚ¥.
èË ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌ¥ ˆËı ‰ËÒÍ¥‚ Åۉ ‚¥‰Ó·‡ÊÂÌÂ
ÔÓ‚¥‰ÓÏÎÂÌÌfl “No disc. (ÑËÒÍ ‚¥‰ÒÛÚÌ¥È)” ‡·Ó “Please check
the regional code. (ÅÛ‰¸-·Ò͇, ÔÂ‚¥Ú ÍÓ‰ „¥ÓÌÛ)”.
üÍ˘Ó Ç‡¯ ‰ËÒÍ DVD-RAM/DVD±RW/DVD±R π ÌÂ΄‡Î¸ÌÓ˛
ÍÓÔ¥π˛ ‡·Ó ‰ËÒÍ Á‡ÔËÒ‡ÌËÈ ÌÂ Û ‚¥‰ÂÓÙÓχڥ DVD, ‚¥Ì
Ú‡ÍÓÊ ÏÓÊ Ì ‚¥‰Ú‚Ó˛‚‡ÚËÒfl.
ëëÛÛÏÏ¥¥ÒÒÌÌ¥¥ÒÒÚÚ¸¸ËËÒÒÍÍÛÛ
• ÑÎfl ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl ‰ËÒ͇ DVD+RW ÔÓÚ¥·ÌÓ ‚ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚË
¯‚ˉͥÒÚ¸ 8X ‡·Ó ·¥Î¸¯Â, ‡Î χÍÒËχθ̇ ¯‚ˉͥÒÚ¸
Á‡ÔËÒÛ - 4x.
• ç ‚Ò¥ ÚËÔË ‰ËÒÍ¥‚ ÒÛÏ¥ÒÌ¥ Á ˆËÏ ÔËÒÚÓπÏ.
ááÄÄïïààëëíí ÇÇßßÑÑ ääééèèßßûûÇÇÄÄççççüü
• Ň„‡ÚÓ DVD-‰ËÒÍ¥‚ χ˛Ú¸ Á‡ıËÒÚ ‚¥‰ ÍÓÔ¥˛‚‡ÌÌfl.
óÂÂÁ ˆÂ, ÇË ÔÓ‚ËÌÌ¥ Ô¥‰Íβ˜‡ÚË Ç‡¯ DVD-
ÂÍÓ‰Â Á ‚·Û‰Ó‚‡ÌËÏ ‚¥‰ÂÓχ„Ì¥ÚÓÙÓÌÓÏ Ì‡ÔflÏÛ
‰Ó LJ¯Ó„Ó ÚÂ΂¥ÁÓ‡, ‡ Ì ‰Ó ‚¥‰ÂÓχ„Ì¥ÚÓÙÓ̇.
êÂÁÛθڇÚÓÏ Ô¥‰Íβ˜ÂÌÌfl ‰Ó ‚¥‰ÂÓχ„Ì¥ÚÓÙÓÌÛ
·Û‰Â ÒÔÓÚ‚ÓÂÌÌfl ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl Á DVD-‰ËÒÍ¥‚, flÍ¥
χ˛Ú¸ Á‡ıËÒÚ ‚¥‰ ÍÓÔ¥˛‚‡ÌÌfl.
• чÌËÈ ÔÓ‰ÛÍÚ ‚Íβ˜‡π ÚÂıÌÓÎÓ„¥˛ Á‡ıËÒÚÛ
‡‚ÚÓÒ¸ÍËı Ô‡‚, flÍÛ Á‡ıˢÂÌÓ Ô‡ÚÂÌÚÌËÏË
ÙÓÏÛ·ÏË Ô‚ÌËı Ô‡ÚÂÌÚ¥‚ ëòÄ ¥ ¥Ì¯ËÏË Ô‡‚‡ÏË
¥ÌÚÂÎÂÍÚۇθÌÓª ‚·ÒÌÓÒÚ¥, flÍ¥ ̇ÎÂʇڸ Macrovision
Corporation ¥ ¥Ì¯ËÏ Ô‡‚ӂ·ÒÌË͇Ï. ÇËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl
ˆ¥πª ÚÂıÌÓÎÓ„¥ª Á‡ıËÒÚÛ ‡‚ÚÓÒ¸ÍËı Ô‡‚ ÔÓ‚ËÌÌÓ
·ÛÚË ‰ÓÁ‚ÓÎÂÌ Macrovision Corporation, ¥
ÔËÁ̇˜ÂÌ ‰Îfl ‰Óχ¯Ì¸Ó„Ó Ú‡ ¥Ì¯Ëı Ó·ÏÂÊÂÌËı
‚ËÍÓËÒڇ̸ Á ÔÂ„Îfl‰Û, flÍ˘Ó ˆÂ flÍËÏ-Ì·ۉ¸
¥Ì¯ËÏ ˜ËÌÓÏ Ì ‰ÓÁ‚ÓÎÂÌ Macrovision Corporation.
ßÌÊÂÌÂÌËÈ ‡Ì‡Î¥Á ‡·Ó ‰ÂÏÓÌÚ‡Ê Á‡·ÓÓÌÂÌ¥.
• ÑÓÁ‚ÓÎÂÌÓ ‚ËÍÓÌÛ‚‡ÚË Á‡ÔËÒ ÚÂ΂¥Á¥ÈÌËı ÔÓ„‡Ï,
٥θϥ‚, ‚¥‰ÂÓ͇ÒÂÚ Ú‡ ¥Ì¯Ëı χÚÂ¥‡Î¥‚ ڥθÍË Û
ÚÓÏÛ ‚ËÔ‡‰ÍÛ, flÍ˘Ó Ì ÔÓÛ¯Û˛Ú¸Òfl ‡‚ÚÓҸͥ Ú‡
¥Ì¯¥ Ô‡‚‡ ÚÂÚ¥ı ÒÚÓ¥Ì.
01293P-VR350/355-XER-UKR_01~15 2007.4.2 2:1 PM Page 5

Содержание

Даний пристрм оптим1зуе DVD R перед кожним Диск DVD RAM який було записано на цьому пристроТ може не вщтворюватися на нших DVD програвачах Щоб включили живлення пристрою Запис на диск може бути поабник користувача до програвача визначити сум снють з ншими дисками DVD RAM див неможливим якщо оптимгаафя виконувалася дуже багато paaiB ЗАХИСТ В1Д КОП1ЮВАННН Через умови запису у деяких випадах вщтворення може бути неможливим Даний пристрй може вщтворювати диски DVD R яю було записано i ф нал1эовано на ОУД вщеорекордер виробництва Самсунг Вщтворення деяких дисюв DVD R може бути неможливим в залежност вщ диску i умов запису Багато DVD дисюв мають захист вщ коп ювання Через це Ви повинй пщключати Ваш DVDрекордер з вбудованим вщеомагйтофоном напряму до Вашого телев1зора а не до вщеомагйтофона Результатом пщключення до вщеомагйтофону Вщтворення i запис дисюв DVD RW буде спотворення зображення з DVD дисюв яю На диску DVD RW запис i вщтворення можуть бути виконан як у режим V так i режим VR мають захист Bi д койювання Даний продукт включае технологи захисту Пюля ф нал зацн DVD RW записаного у режим V або авторських прав яку захищено патентними режим VR ви б льше не зможете виконувати додатковий запис Пюля ф нал зацн диск DVD RW записаний у режим V стае диском DVD Video В обох режимах вщтворення можливе доi июля ф нал зацн але псля ф нал зацн неможлив додатковий запис видалення i редагування Якщо Ви бажасте записати диск у режим VR а полм записати його у режим V не забудьте виконати операфю форматування Будьте обережн при здйснен функцп форматування осюльки вс записан дан можуть бути втрачен формулами певних патенлв США i ншими правами нтелектуальноТ власност як належать Macrovision Corporation i мшим правовласникам Використання феТ технологи захисту авторських прав повинно бути дозволене Macrovision Corporation i призначене для домашнього та нших обмежених використань з перегляду якщо це яким небудь ншим чином не дозволене Macrovision Corporation 1нженерний анал з або демонтаж заборонен Дозволено виконувати запис телев з йних програм ф льм в вщеокасет та нших матер ал в лльки у тому випадку якщо не порушуються авторсью та нш права трелх cropiH Якщо диск новий з явиться повщомлення з запитанням н ц ал зувати його чи Hi Якщо обрати так дискбуде вщформатовано в режим VR DVD RW peжим VR This is a format that is used tor recording data on a DVD RW disc You can repeat recording editing deleting partial dele tion creation ot playlist and etc A disc that is recorded in this mode may not be played by existing DVD players DVD RW pe iiM V Формат який використовуеться для запису даних на дисках DVD R або DVD RW Вщтворення диску на даному DVD nporpasaHi можливе одразу ж пюля ф нал зацн Якщо диск було записано у режим V але на рекордер ншого виробника його не було ф нал эовано його вщтворення або додатковий запис на даному рекордер може бути неможливий Захист Програмний захист Див стар 65 Блокування фрагменту Захищений диском Див стар 74 Захист диску Диски DVD RAMi DVD RW DVD R як HecyMiCHi з форматом DVD VIDEO не можуть бути вщтворей у даному продукт Щоб отримати б льше нформацй щодо запису DVD проконсультуйтесь з виробником вашого диску DVDRAM DVD RW DVD R При використанн дисюв DVD RW R поганоТ якост можуть виникнути наступи проблеми включаючи без обмежено вщмови при запиа втрата записаних або змонтованих матер ал в або пошкодження рекордера Не використовуйте наступи диски Вщтворення запис дисюв DVD RW Диски LD CD G CD I CD ROM DVD ROM не слщ використовувати у цьому вироб Щодо дисюв DVD RW немас р зниц м ж форматом DVD Прим тка Video Video mode режим вщео та форматом запису DVD Video VR mode режим вщеозапису Можна створити enacHi роздли на дисках DVD RW i редагувати Тх за допомогою меню Chapter Edit редагування роздл в Пщ час використання диска DVD RW виконувати ф налвац1ю не потр бно Вщтворення запис дисюв DVD RAM Для дисюв DVD RAM картриджевого типу зйм ть картридж i використовуйте лише сам диск Переконайтеся що режим запису налаштовано на режим VR режим вщеозапису У протилежному випадку запис на цьому пристроТ не вщтворюватиметься Не можна вщтворити диск DVD RAM на бшьшосп DVDпрогравач в у зв язку з проблемами сумюносл У даному пристроТ можливе вщтворення лише стандартних дисюв DVD RAM BepciT 2 0 Типи дисюв як можуть вщтворюватися CD CD R CD RW MP3 VCD JPEG DVD Video DVD RAM DVD RW DVD R Однак якщо Ваш диск DVD RW R було записано на ншому пристроТ в н може бути вщтворений лише у випадку якщо його було записано ф нал зовано у режим у режим V Деяю комерц йн диски DVD диски придбан поза Вашим регюном можуть не вщтворюватися у даному продукл При вщтворенн цих дисюв Буде вщображене повщомлення No disc Диск вщеутйй або Please check the regional code Будь ласка nepeeipre код регюну Якщо Ваш диск DVD RAM DVD RW DVD R е нелегальною коп1ею або диск записаний не у вщеоформат DVD siH також може не вщтворюватися Сумюнють диску Для вщтворення диска DVD RW потрйно встановити швидюсть 8Х або бшьше але максимальна швидюсть запису 4х Не во типи дисюв cyMicHi з цим пристроем УкраТнська 5 Подготовка к использованию процесом запису Оптимюафя виконуеться тод коли Ви розпочинаете запис поля того як вставили диск або