Samsung DVD-VR355 [162/168] Довщка

Samsung DVD-VR355 [162/168] Довщка
ÑÑÓÓ¥¥ÍÍ
ìÍ‡ªÌҸ͇ - 78
ÑÑÓÓ¥¥ÍÍ
ÇÇËË¥¥¯¯ÂÂÌÌÌÌ ÔÔÓÓ··ÎÎÂÂÏÏ ((DDVVDD))
üÍ˘Ó Û Ç‡¯ÓÏÛ ÔÓ‰ÛÍÚ¥ ‚ËÌËÍ· ÌÂÒÔ‡‚Ì¥ÒÚ¸, ÔÂ‰ Á‚ÂÌÂÌÌflÏ ‰Ó ‡‚ÚÓËÁÓ‚‡ÌÓ„Ó ÒÂ‚¥ÒÌÓ„Ó ˆÂÌÚÛ
ë‡ÏÒÛÌ„ ÔÂ„Îfl̸Ú ̇‚‰ÂÌ¥ ÌËʘ ÍÓÌÚÓθ̥ ÔÛÌÍÚË.
èÓflÒÌÂÌÌfl/ÇË¥¯ÂÌÌfl
èÂ‚¥Ú ˜Ë ÌÓχθÌÓ ‚ÒÚ‡‚ÎÂ̇ ‚ËÎ͇ ¯ÌÛ‡ ÊË‚ÎÂÌÌfl Û ÓÁÂÚÍÛ.
• óË Ì ̇ÚËÒÌÛÎË ÇË Ì‡ ÍÌÓÔÍÛ / I ̇ LJ¯ÓÏÛ ÍÓÏ·¥ÌÓ‚‡ÌÓÏÛ DVD-ÂÍÓ‰Â¥ Á
‚·Û‰Ó‚‡ÌËÏ ‚¥‰ÂÓχ„Ì¥ÚÓÙÓÌÓÏ?
äÓÏ·¥ÌÓ‚‡ÌÓÏÛ DVD-ÂÍÓ‰ÂÛ Á ‚·Û‰Ó‚‡ÌËÏ ‚¥‰ÂÓχ„Ì¥ÚÓÙÓÌÓÏ ÔÓÚ¥·ÂÌ ‰ÂflÍËÈ
˜‡Ò ‰Îfl ¥Ì¥ˆ¥‡Î¥Á‡ˆ¥ª Ô¥ÒÎfl ‚Íβ˜ÂÌÌfl.
üÍ˘Ó ÙÛÌ͈¥˛ Quick Recording (¯‚ˉÍËÈ Á‡ÔËÒ) Û‚¥ÏÍÌÂÌÓ, Á‡ÔËÒÛ˛˜ËÈ ÔËÒÚ¥È
DVD Ú‡ ‚¥‰ÂÓχ„Ì¥ÚÓÙÓÌ ‚ÏË͇πÚ¸Òfl ¯‚ˉÍÓ, ˘Ó ̇‰‡π ÏÓÊÎË‚¥ÒÚ¸ Ó‰‡ÁÛ
Á‡ÔËÒ‡ÚË ·‡Ê‡ÌËÈ Í‡Ì‡Î. (ÑË‚. ÒÚÓ. 33)
èÂ‚¥Ú ˜Ë ÌÓχθÌÓ ‚ÒÚ‡‚ÎÂ̇ ‚ËÎ͇ ¯ÌÛ‡ ÊË‚ÎÂÌÌfl Û ÓÁÂÚÍÛ.
óË ÛÒ¥ Ô‡‡ÏÂÚË ÔÓ„‡ÏË Á‡ÔËÒÛ˛˜Ó„Ó ÔËÒÚÓ˛ DVD Ú‡ ‚¥‰ÂÓχ„Ì¥ÚÓÙÓ̇
̇·¯ÚÓ‚‡ÌÓ ‚¥ÌÓ?
èÂ‚¥Ú ‚¥Î¸Ì ϥ҈ ̇ LJ¯ÓÏÛ ‰ËÒÍÛ.
èÂ‚¥ÚÂ, ˜Ë Ô¥‰Íβ˜ÂÌËÈ Í‡·Âθ ÂÙ¥ÌÓª ‡ÌÚÂÌË.
áÌÓ‚Û ÔÂ‚¥Ú ̇ÒÚÓ˛‚‡ÌÌfl ˜‡ÒÛ Á‡ÔËÒÛ, ˜‡ÒÛ Á‡Í¥Ì˜ÂÌÌfl Á‡ÔËÒÛ ¥
̇ÒÚÓ˛‚‡ÌÌfl ÔÓÚÓ˜ÌÓ„Ó ˜‡ÒÛ.
á‡ÔËÒ ·Û‰Â Ò͇ÒÓ‚‡ÌÓ ÔË ÔÂÂË‚‡ÌÌ¥ ÔÓ‰‡˜¥ ÊË‚ÎÂÌÌfl ÔË ÔÂ·Óflı Á
ÊË‚ÎÂÌÌflÏ ‡·Ó ˜ÂÂÁ ¥Ì¯¥ Ô˘ËÌË Ô¥‰ ˜‡Ò Á‡ÔËÒÛ.
èÂ‚¥ÚÂ, ˜Ë ‰ËÒÍ ‚¥‰ÙÓχÚÓ‚‡ÌËÈ. чÌËÈ ÔÓ‰ÛÍÚ ÏÓÊ ‚ËÍÓÌÛ‚‡ÚË Á‡ÔËÒ
Î˯ ̇ ‚¥‰ÙÓχÚÓ‚‡ÌËı ‰ËÒ͇ı.
èÂ‚¥Ú ˜Ë ̇ LJ¯ÓÏÛ ‰ËÒÍÛ ‰ÓÒÚ‡ÚÌ¸Ó ‚¥Î¸ÌÓ„Ó Ï¥Òˆfl.
üÍ˘Ó ÔÓ„‡Ï‡ Á‡ıˢÂ̇ ‚¥‰ ÍÓÔ¥˛‚‡ÌÌfl, ‚Ó̇ Ì ÏÓÊ ·ÛÚË Á‡ÔË҇̇.
é‰ÌÓ˜‡ÒÌÓ Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍË PROG (
/ ) Á‡ÔËÒÛ˛˜Ó„Ó ÔËÒÚÓ˛ DVD Ú‡
‚¥‰ÂÓχ„Ì¥ÚÓÙÓ̇, ÍÓÎË ÊË‚ÎÂÌÌfl ‚‚¥ÏÍÌÂÌÓ, ¥ ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ STANDBY/ON.
ÇÒ¥ ̇ÒÚÓ˛‚‡ÌÌfl, ‚Íβ˜‡˛˜Ë Ô‡Óθ, ÔÓ‚ÂÌÛÚ¸Òfl ‰Ó Á‡‚Ó‰Ò¸ÍËı ̇ÒÚÓ˛‚‡Ì¸.
ç ‚ËÍÓËÒÚÓ‚ÛÈÚÂ, Í¥Ï ‚ËÔ‡‰Í¥‚, ÍÓÎË ˆÂ ÍÓ̘ ÌÂÓ·ı¥‰ÌÓ.
(삇„‡, ‰‡Ì‡ ÙÛÌ͈¥fl ÏÓÊÎË‚‡ Î˯ ÚÓ‰¥, ÍÓÎË ‚¥‰ÒÛÚÌ¥È ‰ËÒÍ.)
èÂ‚¥ÚÂ, ˜Ë Ô‡‚ËθÌÓ ‚ÒÚ‡‚ÎÂÌËÈ ‰ËÒÍ. ëÚÓÓ̇ Á ÂÚËÍÂÚÍÓ˛ ÔÓ‚ËÌ̇ ·ÛÚË Á‚ÂıÛ.
èÂ‚¥Ú „¥Ó̇θÌËÈ ÍÓ‰ LJ¯Ó„Ó DVD-‰ËÒÍÛ.
чÌËÈ ÍÓÏ·¥ÌÓ‚‡ÌËÈ DVD-ÂÍÓ‰Â Á ‚·Û‰Ó‚‡ÌËÏ ‚¥‰ÂÓχ„Ì¥ÚÓÙÓÌÓÏ Ì ÏÓÊÂ
‚¥‰Ú‚Ó˛‚‡ÚË ‰ÂflÍ¥ ÚËÔË ‰ËÒÍ¥‚.
åÓÊÎË‚Ó, ÇË ÔÂ„Îfl‰‡πÚ ÔÓ„‡ÏÛ ‚ ÛÔÓ‚¥Î¸ÌÂÌÓÏÛ ÂÊËÏ¥ ‡·Ó ÂÊËÏ¥ ÔÓÔÛÒÍÛ?
üÍ˘Ó ÇË ‚¥‰Ú‚Ó˛πÚ ÔÓ„‡ÏÛ Ì‡ ¯‚ˉÍÓÒÚ¥ ¥Ì¯¥È, Ì¥Ê ÌÓχθ̇, Á‚ÛÍ ·Û‰Â ÌÂ
˜ÛÚË. (á‚ÛÍ Ì ‚¥‰˜Û‚‡ÚËÏÂÚ¸Òfl Ô¥‰ ˜‡Ò Ò͇ÌÛ‚‡ÌÌfl MPEG4 ¥ VCD Û ‚Ò¥ı ÂÊËχı,
Á‡ ‚ËÌflÚÍÓÏ ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl Á ÔÓ¯ÛÍÓÏ ÛÔÂ‰ (Å˚ÒÚ 1).)
èÂ‚¥Ú Á’π‰Ì‡ÌÌfl ¥ ̇ÒÚÓ˛‚‡ÌÌfl.
èÂ‚¥ÚÂ, ˜Ë ‰ËÒÍ Ì ÔÓ¯ÍÓ‰ÊÂÌÓ.
üÍ˘Ó ÌÂÓ·ı¥‰ÌÓ, ÔÓ˜ËÒÚ¥Ú¸ ‰ËÒÍ.
èÂ‚¥ÚÂ, ˜Ë Ô‡‚ËθÌÓ ‚ÒÚ‡‚ÎÂÌËÈ ‰ËÒÍ. ëÚÓÓ̇ Á ÂÚËÍÂÚÍÓ˛ ÔÓ‚ËÌ̇ ·ÛÚË Á‚ÂıÛ.
Ç¥‰ÒÛÚÌπ ÊË‚ÎÂÌÌfl.
èË ‚Íβ˜ÂÌÌ¥ ÊË‚ÎÂÌÌfl
‚ı¥‰ÌËÈ Ò˄̇Î
‚¥‰Ó·‡ÊÛπÚ¸Òfl ‰ÂflÍËÈ
˜‡Ò.
çÂÏÓÊÎË‚Ó Á‡ÔËÒ‡ÚË
ÚÂÎÂÔÓ„‡ÏË.
è‡‚ËθÌÓ Ì Ô‡ˆ˛π
Á‡ÔËÒ ÔÓ Ú‡ÈÏÂÛ.
á‡ÔËÒ ÌÂÏÓÊÎË‚ËÈ.
ü ̇ÚËÒÌÛ‚ ̇ ÍÌÓÔÍÛ
REC (á‡ÔËÒ), ‡Î ÌÂχπ
Ì¥flÍËı ÂÁÛθڇڥ‚.
ü Á‡·Û‚ Ô‡Óθ ‰Îfl
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ¥‚Ìfl
·‡Ú¸Í¥‚Ò¸ÍÓ„Ó ÍÓÌÚÓβ.
ç ÏÓÊ̇ ‚¥‰Ú‚ÓËÚË
‰ËÒÍ.
çÂχπ Á‚ÛÍÛ.
èÓ·ÎÂχ
01293P-VR350/355-XER-UKR_78~84 2007.4.2 2:7 PM Page 78

Содержание

Довщка Вир1шення проблем DVD Якщо у Вашому продукт виникла несправн сть перед зверненням до авторизованого серв сного центру Самсунг перегляньте наведен нижче контролы ii пункти Проблема Пояснення Вир шення В дсутне живлення Перев рте чи нормально вставлена вилка шнура живлення у розетку Чи не натиснули Ви на кнопку Öl 1 на Вашому комб нованому DVD рекордер з вбудованим в деомагн тофоном При включенн живлення Комб нованому DVD рекордеру з вбудованим в деомагн тофоном потр бен деякий вхщний сигнал час для н ц ал зацн пюля включения вщображуеться деякий Якщо функц ю Quick Recording швидкий запис ув мкнено записуючий пристр й час DVD та вщеомагн тофон вмикаеться швидко що надае можливють одразу записати бажаний канал Див стор 33 Неможливо записати Перев1рте чи нормально вставлена вилка шнура живлення у розетку телепрограми Чи yci параметри програми записуючого пристрою DVD та в деомагн тофона налаштовано eipHO Перев1рте в льне Micqe на Вашому диску Перев1рте чи пщключений кабель еф рно антенн Правильно не працюе запис по таймеру Знову nepeeipTe настроювання часу запису часу заюнчення запису i настроювання поточного часу Запис буде скасовано при перериванн подач живлення при перебоях з живленням або через нш причини п д час запису Запис неможливий Перев рте чи диск в дформатований Даний продукт може виконувати запис лише на вщформатованих дисках Перев рте чи на Вашому диску достатньо в льного мюця Я натиснув на кнопку Якщо програма захищена в д коп ювання вона не може бути записана REC Запис але немае н яких результате Я забув пароль для Одночасно натисн ть кнопки PROG V А записуючого пристрою DVD та установки р вня в деомагн тофона коли живлення вв мкнено пот м натиснпгь кнопку STANDBY ON батьк вського контролю Bei настроювання включаючи пароль повернуться до заводських настроювань Не використовуйте кр м випадюв коли це конче необхщно Увага дана функц я можлива лише тод коли в дсутн й диск Не можна вщтворити Перев рте чи правильно вставлений диск Сторона з етикеткою повинна бути зверху диск nepeeipTe регюнальний код Вашого DVD диску Даний комбнований DVD рекордер з вбудованим в деомагн тофоном не може вщтворювати деяк типи дисюв Немае звуку Можливо Ви переглядаете програму в упов льненому режим або режим пропуску Якщо Ви вщтворюете програму на швидкост нш й н ж нормальна звук буде не чути Звук не вщчуватиметься п д час сканування MPEG4 i VCD у вах режимах за винятком в дтворення з пошуком уперед Быстрее 1 Перев рте з еднання настроювання Перев рте чи диск не пошкоджено Якщо необхщно почист ть диск Перев рте чи правильно вставлений диск Сторона з етикеткою повинна бути зверху Ct УкраТнська 78