Samsung DVD-VR355 [32/168] Автоматическое создание фрагментов

Samsung DVD-VR355 [32/168] Автоматическое создание фрагментов
ççÒÒÚÚÓÓÈÈÍÍ ÒÒËËÒÒÚÚÂÂÏÏ˚˚
êÛÒÒÍËÈ flÁ˚Í - 32
ëëËËÒÒÚÚÂÂÏÏ ˆˆÂÂÚÚ
èè ÁÁÔÔËËÒÒ¸¸˛˛ ËËÎÎËËÓÓÒÒÔÔÓÓËËÁÁÂÂÂÂÌÌËËÂÂÏÏËËÂÂÓÓÍÍÒÒÒÒÂÂÚÚ˚˚˚˚ ÏÏÓÓÊÊÂÂÚÚÂÂ
˚˚··ÚÚ¸¸ ÚÚ··ÛÛ˛˛˘˘ÛÛ˛˛ÒÒ ÒÒËËÒÒÚÚÂÂÏÏÛÛ ˆˆÂÂÚÚÌÌÓÓÓÓ ÚÚÂÂÎÎÂÂËËÂÂÌÌËË..
ÄÄÚÚÓÓÏÏÚÚˢ˜ÂÂÒÒÍÍËË
: èË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË Í‡ÒÒÂÚ˚ äÓÏ·Ó DVD-
ÂÍÓ‰Â ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚˚·Ë‡ÂÚ ÒËÒÚÂÏÛ
ˆ‚ÂÚÌÓ„Ó ÚÂ΂ˉÂÌËfl.
PPAALL
: ÇˉÂÓÒËÒÚÂχ PAL
SSEECCAAMM
MMEESSEECCAAMM
BB//WW
: óÂÌÓ-·ÂÎÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ.
ÇÇ˚˚ ÏÏÓÓÊÊÂÂÚÚ ÛÛÒÒÚÚÌÌÓÓËËÚÚ¸¸ÂÂÏÏ ÁÁÔÔËËÒÒËËËËÒÒÍÍÂÂÊÊËËÏÏ EEPP
((èèÓÓÎÎÂÂÌÌÌÌ ÁÁÔÔËËÒÒ¸¸))ÌÌ˚˚ÏÏ 66 ËËÎÎËË 88 ˜˜ÒÒÏÏ..
11..
äÓ„‰‡ ÂÍÓ‰Â ̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ÂÊËÏ "ëÚÓÔ" ËÎË ‚ ÌÂ„Ó Ì Á‡„ÛÊÂÌ
‰ËÒÍ, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
MMEENNUU
.
22..
ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ …† ‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ
ççÒÒÚÚÓÓÈÈÍÍ
, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ
OOKK
ËÎË .
33..
ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ …† ‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ
ëëËËÒÒÚÚÂÂÏÏ
, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ
OOKK
ËÎË .
44..
ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ …† ‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ
ÇÇÂÂÏÏÂÂÊÊ.. DDVVDD EEPP
, Á‡ÚÂÏ
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
OOKK
ËÎË .
55..
ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ …† ‚˚·ÂËÚ ÓÔˆË˛
66 ˜˜ÒÒ
ËÎË
88 ˜˜ÒÒ
, Á‡ÚÂÏ
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
OOKK
ËÎË .
ÇÇÂÂÏÏÂÂÊÊËËÏÏÂÂ DDVVDD EEPP
ÑÑËËÒÒÍÍ DDVVDD--VViiddeeoo ÒÒÓÓÒÒÚÚÓÓËËÚÚ ËËÁÁ ''ÒÒ˛˛ÊÊÂÂÚÚÓÓ'' ËË ''ÙÙÏÏÂÂÌÌÚÚÓÓ''..
ääÓÓ˚˚ ÁÁÔÔËËÒÒ˚˚ÂÂÚÚ ÓÓÌÌÛÛ ÔÔÓÓÏÏÏÏÛÛ,, ÓÓÌÌ ÒÒÚÚÌÌÓÓËËÚÚÒÒ ÓÓÌÌËËÏÏ ÒÒ˛˛ÊÊÂÂÚÚÓÓÏÏ..
ÖÖÒÒÎÎËË˚˚ÓÓÒÒÔÔÓÓÎθ¸ÁÁÛÛÂÂÚÚÂÂÒÒ¸¸ ˝˝ÚÚÓÓÈÈ ÙÙÛÛÌÌÍ͈ˆËËÂÂÈÈ,, ÒÒ˛˛ÊÊÂÂÚÚ ··ÛÛÂÂÚÚÚÚÓÓÏÏÚÚˢ˜ÂÂÒÒÍÍËË
ÁÁ··ËËÚÚ¸¸ÒÒ ÌÌ ÙÙÏÏÂÂÌÌÚÚ˚˚..
11..
äÓ„‰‡ ‚ÒÚ‡‚ÎÂÌ ‰ËÒÍ, ‡ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ì‡ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ÂÊËÏ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË,
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
MMEENNUU
.
22..
ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ …† ‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ
ççÒÒÚÚÓÓÈÈÍÍ
, Á‡ÚÂÏ
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
OOKK
ËÎË .
33..
ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ …† ‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ
ëëËËÒÒÚÚÂÂÏÏ
, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ
OOKK
ËÎË .
44..
ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ …† ‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ
CCÓÓÁÁaaÚÚÂÂÎθ¸ ÙÙÏÏÂÂÌÌÚÚ
,
Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
OOKK
ËÎË .
55..
ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ …† ‚˚·ÂËÚ ÓÔˆË˛
ÇÇÍÍÎÎ
, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ
OOKK
ËÎË . ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
EEXXIITT
‰Îfl ‚˚ıÓ‰‡ ËÁ ÏÂÌ˛.
66..
ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÒÍÓÓÒÚ¸ Á‡ÔËÒË, ̇ʇ‚ ÍÌÓÔÍÛ
RREECC SSPPEEEEDD
̇
ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl (·ÓΠÔÓ‰Ó·ÌÛ˛
ËÌÙÓχˆË˛ Ó ÒÍÓÓÒÚflı Á‡ÔËÒË ÒÏ. ̇ ÒÚ. 51).
77..
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
RREECC
, ˜ÚÓ·˚ ̇˜‡Ú¸ Á‡ÔËÒ¸. ç‡ ˝Í‡Ì ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl
ÒÓÓ·˘ÂÌË "ïÓÚËÚ ÒÓÁ‰‡Ú¸ ÏÂÌ˛ Ù‡„ÏÂÌÚÓ‚ ÔÓÒΠ˝ÚÓÈ Á‡ÔËÒË?"
88..
ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ œ √ ‚˚·ÂËÚÂ
ÑÑ
, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
OOKK
Ë Ì‡˜ÌÂÚÒfl Á‡ÔËÒ¸. Ç ‰Îfl ÒÓÁ‰‡ÌËfl Ù‡„ÏÂÌÚ‡ ‚˚ ‰ÓÎÊÌ˚
‚˚ÔÓÎÌflÚ¸ Á‡ÔËÒ¸ ÂÊËχı XP Ë SP ÔÓ Í‡ÈÌÂÈ ÏÂ 5 ÏËÌÛÚ.
Ç ÂÊËχı LP Ë EP - 15 ÏËÌÛÚ.
ÄÄÚÚÓÓÏÏÚÚˢ˜ÂÂÒÒÍÍÓÓ ccÓÓÁÁÌÌËËee ÙÙÏÏÂÂÌÌÚÚoo
(êÂÊËÏ V)
ëëËËÒÒÚÚÂÂÏÏ
DDVVDD--RReeccoorrddeerr
ççÂÂÚÚËËÒÒÍÍ
èèÓÓÏÏÏÏ
ççÒÒÚÚÓÓÈÈÍÍ
ÖÖÏÏÍÍÓÓÒÒÚÚ¸¸ ÍÍÒÒÒÒÂÂÚÚ˚˚ :: EE118800
ÄÄÚÚÓÓÓÓÒÒÔÔÓÓËËÁÁÂÂÂÂÌÌËËÂÂ
:: ÇÇÍÍÎÎ
ÄÄÚÚÓÓÔÔÓÓÚÚÓÓ :: ÇÇ˚˚ÍÍÎÎ
IIPPCC :: OOnn
ëëËËÒÒÚÚÂÂÏÏ ˆˆÂÂÚÚ :: AAuuttoommaattiicc
ÄÄÚÚÓÓÏÏÚÚˢ˜ÂÂÒÒÍÍËË
PPAALL
SSEECCAAMM
MMEESSEECCAAMM
BB//WW
ëëËËÒÒÚÚÂÂÏÏ
DDVVDD--RReeccoorrddeerr
ççÂÂÚÚËËÒÒÍÍ
èèÓÓÏÏÏÏ
ççÒÒÚÚÓÓÈÈÍÍ
VVCCRR
ÇÇÂÂÏÏÂÂÊÊ.. DDVVDD EEPP
:: AAVV11
CCÓÓÁÁaaÚÚÂÂÎθ¸ ÙÙÏÏÂÂÌÌÚÚ:: OOffff
ÅÅ˚˚ÒÒÚÚ ÁÁÔÔËËÒÒ¸¸ :: ÇÇ˚˚ÍÍÎÎ
66 ˜˜ÒÒ
88 ˜˜ÒÒ
ççÂÂÚÚ
ÑÑ
ïïÓÓÚÚËËÚÚ ÒÒÓÓÁÁÚÚ¸¸ ÏÏÂÂÌÌ˛˛ ÙÙÏÏÂÂÌÌÚÚÓÓ ÔÔÓÓÒÒÎÎÂÂ
˝˝ÚÚÓÓÈÈ ÁÁÔÔËËÒÒËË??
ÇÇééááBBPP..OOKK
èèÖÖêêÖÖïï..
ÇÇõõïïééÑÑ
ÇÇééááBBPP..OOKK
èèÖÖêêÖÖïï..
ÇÇõõïïééÑÑ
01293P-VR350/355-XER-RUS_16~34 2007.4.2 2:34 PM Page 32

Содержание

I Система цвета Перед записью или воспроизведением видеокассеты вы можете выбрать требующуюся систему цветного телевидения Автоматически При воспроизведении кассеты Комбо DVDрекордер автоматически выбирает систему цветного телевидения PAL Видеосистема PAL SECAM MESECAM В W Черно белое изображение Время в режиме DVD ЕР Вы можете установить время записи диска в режиме ЕР Продленная запись равным 6 или 8 часам 1 Когда рекордер находится в режиме Стоп или в него не загружен Настройка диск нажмите кнопку MENU 2 С помощью кнопок АТ выберите пункт Настройка затем нажмите кнопку ОК или 3 С помощью кнопок АТ выберите пункт Система затем нажмите кнопку ОК или 4 С помощью кнопок АТ выберите пункт Время в реж DVD ЕР затем нажмите кнопку ОК или 5 С помощью кнопок АТ выберите опцию 6 час или 8 час затем нажмите кнопку ОК или Автоматическое создание фрагментов Режим V Диск DVD Video состоит из сюжетов и фрагментов Когда вы записываете одну программу она становится одним сюжетом Если вы воспользуетесь этой функцией сюжет будет автоматически разбиваться на фрагменты 1 Когда вставлен диск а устройство находится в режиме остановки нажмите кнопку MENU 2 С помощью кнопок АТ выберите пункт Настройка затем нажмите кнопку ОК или 3 С помощью кнопок АТ выберите пункт Система затем нажмите кнопку ОК или 4 С помощью кнопок АТ выберите пункт Создатель фрагмента затем нажмите кнопку ОК или 5 С помощью кнопок АТ выберите опцию Вкл затем нажмите кнопку ОК или Нажмите кнопку EXIT для выхода из меню 6 Установите скорость записи нажав кнопку REC SPEED на пульте дистанционного управления более подробную информацию о скоростях записи см на стр 51 7 Нажмите кнопку REC чтобы начать запись На экране появляется сообщение Хотите создать меню фрагментов после этой записи 8 С помощью кнопок выберите Да затем нажмите кнопку ОК и начнется запись В для создания фрагмента вы должны выполнять запись в режимах ХР и SP по крайней мере 5 минут В режимах LP и ЕР 15 минут Русский язык 32