Samsung DVD-VR355 [146/168] Когпювання э вщеокасети на диск dvd

Samsung DVD-VR355 [146/168] Когпювання э вщеокасети на диск dvd
ìÍ‡ªÌҸ͇ - 62
ááÔÔËËÒÒ
• ÇÒÚ‡‚Ú VHS-‚¥‰ÂÓ͇ÒÂÚÛ, flÍÛ ÇË ıÓ˜ÂÚ ÍÓÔ¥˛‚‡ÚË.
• ÇÒÚ‡‚Ú Á‡ÔËÒÛ‚‡ÌËÈ ‰ËÒÍ DVD.
• ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍÛ DVD COPY (äÓÔ¥˛‚‡ÌÌfl ̇ ‰ËÒÍ DVD) ̇
ÔÂÂ‰Ì¥È Ô‡ÌÂÎ¥ ‡·Ó ̇ ÔÛθڥ ‰ËÒڇ̈¥ÈÌÓ„Ó ÛÔ‡‚Î¥ÌÌfl. (çÄ
Ñàëä DVD)
• ÑÎfl ÔËÔËÌÂÌÌfl Á‡ÔËÒÛ, ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍÛ
SSTTOOPP
.
èèÏÏ ÍÍÓÓÔÔ¥¥˛˛ÌÌÌÌ ÁÁ¥¥ÂÂÓÓÍÍÒÒÂÂÚÚËË ÌÌËËÒÒÍÍ DDVVDD
11
.
äÓÎË ÔËÒÚ¥È Á̇ıÓ‰ËÚ¸Òfl Û ÂÊËÏ¥ ÁÛÔËÌÍË, ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍÛ
MMEENNUU
.
22
. ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍË …† ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˘Ó· ‚Ë·‡ÚË
ääÓÓÔÔËËÓÓÚÚ¸¸
,
ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍÛ
OOKK
‡·Ó .
33
. ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍË …† ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˘Ó· ‚Ë·‡ÚË
VVCCRR
----
>> DDVVDD
,
ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍÛ
OOKK
‡·Ó .
44
. ÇË ÏÓÊÂÚ ‚ËÍÓËÒÚÓ‚Û‚‡ÚË ÍÌÓÔÍË
IIII
,
II
œœ
‡·Ó
√√
II
,
œœ
‡·Ó
√√
‰Îfl ÔÓ¯ÛÍÛ ÔÓ˜‡ÚÍÓ‚Ó„Ó ÔÓÎÓÊÂÌÌfl.
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍÛ
OOKK
Û ÔÓ˜‡ÚÍÓ‚ÓÏÛ ÔÓÎÓÊÂÌÌ¥.
55
. ÇË ÏÓÊÂÚ ‚ËÍÓËÒÚÓ‚Û‚‡ÚË ÍÌÓÔÍË
IIII
,
II
œœ
‡·Ó
√√
II
,
œœ
‡·Ó
√√
‰Îfl ÔÓ¯ÛÍÛ Í¥ÌˆÂ‚Ó„Ó ÔÓÎÓÊÂÌÌfl.
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍÛ
OOKK
Û Í¥ÌˆÂ‚ÓÏÛ ÔÓÎÓÊÂÌÌ¥.
• Åۉ ÒÚ‚ÓÂÌÓ ÒÔËÒÓÍ ÍÓÔ¥˛‚‡ÌÌfl.
èÓ‚ÚÓ¥Ú¸ ‚ˢÂ̇‚‰ÂÌ¥ ÍÓÍË ‰Îfl ÒÚ‚ÓÂÌÌfl ÒÔËÒÍÛ
ÍÓÔ¥˛‚‡ÌÌfl.
• ì ÂÊËÏ¥ ‚¥‰ÂÓχ„Ì¥ÚÓÙÓÌÛ ÒÔËÒÓÍ ÍÓÔ¥˛‚‡ÌÌfl Ì ÏÓÊ̇
Á·Â„ÚË.
66
. ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍË …† ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˘Ó· ‚Ë·‡ÚË ÌÂÓ·ı¥‰ÌËÈ
ÒÔËÒÓÍ ÍÓÔ¥˛‚‡ÌÌfl, ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍÛ
OOKK
‡·Ó .
77
. ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍË …† ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˘Ó· ‚Ë·‡ÚË
ääÓÓÔÔËËÓÓÚÚ¸¸
,
ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍÛ
OOKK
‡·Ó .
Ç¥‰ÂÓχ„Ì¥ÚÓÙÓÌ ‚ËÍÓ̇π ÔÂÂÏÓÚÛ‚‡ÌÌfl ‚ÔÂ‰ ‡·Ó ̇Á‡‰ Û
ÔÓ¯ÛÍÛ ˜ËÒÚÓ„Ó Ï¥Òˆfl, ‡ ÔÓÚ¥Ï ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ ÔӘ̠ÍÓÔ¥˛‚‡ÌÌfl.
ÇÓÌÓ ÏÓÊ Ì ÁÓ‚Ò¥Ï ÚÓ˜ÌÓ ÒÔ¥‚Ô‡‰‡ÚË Á¥ ÔÓ˜‡ÚÍÓ‚Ó˛ ¥ Í¥ÌˆÂ‚Ó˛
ÚӘ͇ÏË.
• üÍ˘Ó ÔÓÚ¥·ÌÓ ÒÍÓÔ¥˛‚‡ÚË ÛÒ¥ ÒÔËÒÍË Ù‡ÈÎ¥‚, Ó·Â¥Ú¸
ääÓÓÔÔËËÓÓÚÚ¸¸ÒÒÂÂ
.
ääÓÓÔÔ¥¥˛˛ÌÌÌÌ ÁÁ¥¥ÂÂÓÓÍÍÒÒÂÂÚÚËË ÌÌËËÒÒÍÍ DDVVDD
VVCCRR -- -->> DDVVDD
DDVVDD--RReeccoorrddeerr
ë벲ÊÊÂÂÚÚ
èèÓÓÓÓÎÎÊÊ..
êêÂÂ..
DDVVDD--RRAAMM((VVRR))
0000::0033::4422
ëëÚÚÓÓÔÔ
0011 0000::0022::2200 ----::----::----
0022 ----::----::---- ----::----::----
ääÓÓÔÔËËÓÓÚÚ¸¸ÒÒÂÂ
ÇÇÓÓÒÒÔÔ..
ääÓÓÔÔËËÓÓÚÚ¸¸
ììÎÎËËÚÚ¸¸
ÇÇééááBBPP..OOKK
èèÖÖêêÖÖïï..
ÇÇõõïïééÑÑ
01293P-VR350/355-XER-UKR_50~62 2007.4.2 2:4 PM Page 62

Содержание

Когпювання э вщеокасети на диск DVD DVD RW 1 Коли пристрм знаходиться у режим зупинки натисниь на кнопку MENU 2 Натиснпь на кнопки АТ для того щоб вибрати Копировать попм натисн ть на кнопку ОК або 3 Натисн ть на кнопки АТ для того щоб вибрати VCR DVD попм натисн ть на кнопку ОК або 4 Ви можете використовувати кнопки kll або або для пошуку початкового положения Натиснпь на кнопку ОК у початковому положение 5 Ви можете використовувати кнопки HI l 4 або кН або для пошуку юнцевого положения Натиснпь на кнопку ОК у лицевому положение Буде створено список коп ювання Повторив вищенаведен кроки для створення списку коаювання У режим вщеомагнпофону список коп ювання не можна зберегти 6 Натиснпь на кнопки АТ для того щоб вибрати необхщний список когпювання попм натиенпь на кнопку ОК або 7 Натисн ть на кнопки АТ для того щоб вибрати Копировать попм натиенпь на кнопку ОК або Вщеомагниофон виконае перемотування вперед або назад у пошуку чистого м1сця а попм автоматично почне коп ювання Воно може не зовам точно сп впадати 3i початковою i юнцевою точками Якщо потр бно скоп ювати yci списки файл в оберпь Копировать все Пряме коп ювання з вщеокасети на диск DVD Вставте VHS вщеокасету яку Ви хочете копювати о Вставте записуваний диск DVD Натисн ть на кнопку DVD СОРУ Коаювання на диск DVD на передай панел або на пульт дистанфйного управлння НА ДИСК DVD Для припинення запису натисн ть на кнопку STOP УкраТнська 62 DVD R