Samsung DVD-VR355 [51/168] Режим записи

Samsung DVD-VR355 [51/168] Режим записи
êÛÒÒÍËÈ flÁ˚Í - 51
ááÔÔËËÒÒ¸¸
ääÓÓÂÂÍÍÓÓ ÌÌııÓÓËËÚÚÒÒÂÂÊÊËËÏÏ ""ëëÚÚÓÓÔÔ"",,˚˚··ÂÂËËÚÚ ÓÓËËÌÌ ËËÁÁ ˜˜ÂÂÚÚ˚˚ÂÂııÂÂÊÊËËÏÏÓÓ
ÁÁÔÔËËÒÒËË ÔÔÓÓÒÒÎÎÂÂÓÓÚÚÂÂÎθ¸ÌÌ˚˚ÏÏËË ÌÌÊÊÚÚËËÏÏËË ÍÍÌÌÓÓÔÔÍÍËË RREECC SSPPEEEEDD ÁÁËËÒÒËËÏÏÓÓÒÒÚÚËË ÓÓÚÚ
ÊÊÂÂÎÎÂÂÏÏÓÓÓÓÂÂÏÏÂÂÌÌËË ÁÁÔÔËËÒÒËË ËË Í͘˜ÂÂÒÒÚÚ ËËÁÁÓÓ··ÊÊÂÂÌÌËË..
ÇÇ ÓÓ··˘˘ÂÂÏÏ,, Í͘˜ÂÂÒÒÚÚÓÓ ËËÁÁÓÓ··ÊÊÂÂÌÌËË ÛÛÎÎÛÛ˜˜¯¯ÂÂÚÚÒÒ ÔÔÓÓ ÏÏ ÛÛÏÏÂÂÌ̸¸¯¯ÂÂÌÌËËÓÓÁÁÏÏÓÓÊÊÌÌÓÓÈÈ
ÎÎËËÚÚÂÂÎθ¸ÌÌÓÓÒÒÚÚËË ÁÁÔÔËËÒÒËË..
ÇÇÂÂÊÊËËÏÏ ÄÄBBTTOO ÌÌËË··ÓÓÎΠÔÔÓÓııÓÓ˘˘ËËÈÈÂÂÊÊËËÏÏ ÁÁÔÔËËÒÒËË ËËÁÁÏÏÂÂÌÌÂÂÚÚÒÒÚÚÓÓÏÏÚÚˢ˜ÂÂÒÒÍÍËË,,
ÁÁËËÒÒËËÏÏÓÓÒÒÚÚËË ÓÓÚÚ ÓÓÒÒÚÚ¯¯ÂÂÓÓÒÒ ÌÌËËÒÒÍÍ ÒÒÓÓ··ÓÓÌÌÓÓÓÓ ÏÏÂÂÒÒÚÚ ËË
ÁÁÔÔÓÓÏÏÏÏËËÓÓÌÌÌÌÓÓÈÈÎÎËËÚÚÂÂÎθ¸ÌÌÓÓÒÒÚÚËË ÁÁÔÔËËÒÒËË ÔÔÓÓ ÚÚÈÈÏÏÂÂÛÛ.. ùùÚÚ ÙÙÛÛÌÌÍ͈ˆËË˚˚··ËËÂÂÚÚÒÒ
ÂÂÊÊËËÏÏıı XXPP,, SSPP,, LLPP ËË EEPP ËË˚˚ ÏÏÓÓÊÊÂÂÚÚ ËËÒÒÔÔÓÓÎθ¸ÁÁÓÓÚÚ¸¸ ÂÂÂÂÎÎ ÁÁÔÔËËÒÒËË ÔÔÓÓ ÚÚÈÈÏÏÂÂÛÛ..
êêÂÂÊÊËËÏÏ ÁÁÔÔËËÒÒËË
• Ñ‚ÛıÒÎÓÈÌ˚ ‰ËÒÍË DVD±R ËÏÂ˛Ú ÂÏÍÓÒÚ¸, ÔË·ÎËÁËÚÂθÌÓ ‚ ‰‚‡
‡Á‡ ·Óθ¯Û˛, ˜ÂÏ Ó‰ÌÓÒÎÓÈÌ˚ ‰ËÒÍË DVD±R. (ëÏ. ÒÚ. 35.)
êÂÊËÏ
XP
(ÂÊËÏ ‚˚ÒÓÍÓ„Ó Í‡˜ÂÒÚ‚‡)
SP
(ÂÊËÏ Òڇ̉‡ÚÌÓ„Ó Í‡˜ÂÒÚ‚‡)
LP
(ÂÊËÏ ‰ÎËÚÂθÌÓÈ Á‡ÔËÒË)
EP
(ÂÊËÏ ÔÓ‰ÎÂÌÌÓÈ Á‡ÔËÒË)
ABTO
ï‡‡ÍÚÂËÒÚË͇
ÇÂÏfl Á‡ÔËÒË èÓÚÓÍ ‰‡ÌÌ˚ı
Ç˚·Ë‡ÈÚÂ, ÍÓ„‰‡ ‚‡ÊÌÓ
‚˚ÒÓÍÓ ͇˜ÂÒÚ‚Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl.
Ç˚·Ë‡ÈÚ ‰Îfl Á‡ÔËÒË ÒÓ
Òڇ̉‡ÚÌ˚Ï Í‡˜ÂÒÚ‚ÓÏ.
Ç˚·Ë‡ÈÚÂ, ÍÓ„‰‡
Ú·ÛÂÚÒfl ‰ÎËÚÂθÌÓÂ
‚ÂÏfl Á‡ÔËÒË.
Ç˚·Ë‡ÈÚÂ, ÍÓ„‰‡
Ú·ÛÂÚÒfl ¢ ·ÓÎÂÂ
‰ÎËÚÂθÌÓ ‚ÂÏfl Á‡ÔËÒË.
íÓθÍÓ ‰Îfl Á‡ÔËÒË ÔÓ
Ú‡ÈÏÂÛ, ÒÏ. ÒÚ. 56.
éÍÓÎÓ 1 ˜‡Ò‡
ÔËÏ. 8 å·ËÚ/Ò
éÍÓÎÓ 2 ˜‡ÒÓ‚
ÔËÏ. 4 å·ËÚ/Ò
éÍÓÎÓ 4 ˜‡ÒÓ‚
ÔËÏ. 2 å·ËÚ/Ò
éÍÓÎÓ 6 ˜‡ÒÓ‚
ÔËÏ. 1,2 å·ËÚ/Ò
éÍÓÎÓ 8 ˜‡ÒÓ‚
ÔËÏ. 0,8 å·ËÚ/Ò
èË·Î. 1 - 8 ˜‡ÒÓ‚
ÔËÏ. 0,8~8 å·ËÚ/Ò
í‡Í Í‡Í ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ ÙÛÌ͈ËË ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ‡Á΢Ì˚ÏË ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚËÔ‡ ‰ËÒ͇,
‚˚·Ë‡ÈÚ ‰ËÒÍ, ÎÛ˜¯Â ‚ÒÂ„Ó ÔÓ‰ıÓ‰fl˘ËÈ ‰Îfl ‚‡¯Ëı ˆÂÎÂÈ. äÓ„‰‡ ‚˚ Á‡„ÛʇÂÚÂ
ÂÍÓ‰Â Ì ËÒÔÓθÁÓ‚‡‚¯ËÈÒfl ‰ËÒÍ, ̇ ˝Í‡Ì ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÒÎÂ‰Û˛˘Â ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ.
DVD-RAM : ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÔÓÒΠÙÓχÚËÓ‚‡ÌËfl ‰ËÒ͇.
DVD±RW/+R : ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÔÓÒΠËÌˈˇÎËÁ‡ˆËË ‰ËÒ͇.
èË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ‰ËÒ͇ DVD-RW ÏÓÊÌÓ ËÁÏÂÌËÚ¸ ÂÊËÏ.
ëÏ. ‡Á‰ÂÎ "îÓχÚËÓ‚‡ÌË ‰ËÒ͇" ̇ ÒÚ. 75.
DVD-R : îÓχÚËÓ‚‡ÌË ‰ËÒ͇ Ì Ú·ÛÂÚÒfl; ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚÒfl
ÚÓθÍÓ ÂÊËÏ Á‡ÔËÒË ‚ˉÂÓ.
îîÓÓÏÏÚÚ˚˚ ÁÁÔÔËËÒÒËË
Ç ˝ÚÓÏ ÂÊËÏ ̇ ‰ËÒÍ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÒÓÁ‰‡˛ÚÒfl Ù‡„ÏÂÌÚ˚ ˜ÂÂÁ Á‡‰‡ÌÌ˚Â
‚ÂÏÂÌÌ˚ ËÌÚÂ‚‡Î˚ ‚Ó ‚ÂÏfl Á‡Í˚ÚËfl ‰ËÒ͇ DVD-RW/-R, Á‡ÔËÒ‡ÌÌÓ„Ó ‚ ÂÊËÏ V.
• ÑÓÒÚÛÔÌÓ ÔÓÒÚÓ ‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌË (ÒÚË‡ÌËÂ Ò˛ÊÂÚÓ‚/
ËÁÏÂÌÂÌË ̇Á‚‡ÌËfl Ò˛ÊÂÚ‡).
ÑÑËËÒÒÍÍËË DDVVDD--RRWW ((êêÂÂÊÊËËÏÏ VV))//--RR
Ç ˝ÚÓÏ ÂÊËÏ ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ ÏÌÓ„Ë ÙÛÌ͈ËË ÏÓÌڇʇ Ë ‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌËfl ÒÓ‰ÂÊËÏÓ„Ó
‰ËÒ͇ (Ú‡ÍËÂ, Í‡Í Û‰‡ÎÂÌËÂ Ò˛ÊÂÚ‡ ˆÂÎËÍÓÏ, ˜‡ÒÚ˘ÌÓ ۉ‡ÎÂÌËÂ Ò˛ÊÂÚ‡ Ë Ú.Ô.).
• àϲÚÒfl ‡Á΢Ì˚ ‚‡ˇÌÚ˚ ‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌËfl Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ
ÒÓÁ‰‡ÌÌÓ„Ó ÒÔËÒ͇ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl.
ÑÑËËÒÒÍÍËË DDVVDD--RRAAMM//--RRWW ((êêÂÂÊÊËËÏÏ VVRR))
• åÓÊÌÓ Ú‡ÍÊ ÒÓÁ‰‡‚‡Ú¸ Ò‚ÓË ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ ‡Á‰ÂÎ˚ ̇ ‰ËÒ͇ı
DVD+RW Ë ‰‡ÍÚËÓ‚‡Ú¸ Ëı Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÏÂÌ˛ ꉇÍÚËÓ‚‡ÌËÂ
‡Á‰ÂÎÓ‚. (ÒÏ. ÒÚ. 66 - 68)
ÑÑËËÒÒÍÍËË DDVVDD++RRWW
åÓÊÌÓ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ËÌˈˇÎËÁËÓ‚‡Ú¸ ‰ËÒÍË Ò ÔÓÏÓ˘¸˛
EZ REC MODE (ÒÏ. ÒÚ. 58).
ççÂÂÚÚ
ÑÑ
ÑÑËËÒÒÍÍ ÌÌÂÂ ÓÓÚÚÙÙÓÓÏÏÚÚËËÓÓÌÌ..
ééÚÚÙÙÓÓÏÏÚÚËËÓÓÚÚ¸¸ËËÒÒÍÍ??
DDVVDD--RRAAMM
DDVVDD
±
RRWW//++RR
ççÂÂÚÚ
ÑÑ
ÑÑËËÒÒÍÍ ÌÌ ËËÌÌËˈˆËËÎÎËËÁÁËËooÌÌ
èèÓÓËËÌÌËˈˆËËÎÎËËÁÁËËÓÓÚÚ¸¸ËËÒÒÍÍ??
01293P-VR350/355-XER-RUS_50~62 2007.3.30 3:10 PM Page 51

Содержание

Форматы записи DVD RAM Так как доступные функции могут быть различными в зависимости от типа диска выбирайте диск лучше всего подходящий для ваших целей Когда вы загружаете в рекордер не использовавшийся диск на экране появляется следующее сообщение DVD RAM использование после форматирования диска DVD RW R использование после инициализации диска При использовании диска DVD RW можно изменить режим См раздел Форматирование диска на стр 75 DVD R Форматирование диска не требуется поддерживается только режим записи видео Диски DVD RAM RW Режим VR DVD RW R В этом режиме доступны многие функции монтажа и редактирования содержимого диска такие как удаление сюжета целиком частичное удаление сюжета и т п Имеются различные варианты редактирования с использованием созданного списка воспроизведения Диски DVD RW Режим V R В этом режиме на диске автоматически создаются фрагменты через заданные временные интервалы во время закрытия диска DVD RW R записанного в режиме V Доступно простое редактирование стирание сюжетов изменение названия сюжета Диски DVD RW Можно также создавать свои собственные разделы на дисках DVD RW и редактировать их с помощью меню Редактирование разделов см стр 66 68 Можно автоматически инициализировать диски с помощью EZ REC MODE см стр 58 Режим записи Когда рекордер находится в режиме Стоп выберите один из четырех режимов записи последовательными нажатиями кнопки REC SPEED в зависимости от желаемого времени записи и качества изображения В общем качество изображения улучшается по мере уменьшения возможной длительности записи В режиме АВТО наиболее подходящий режим записи изменяется автоматически в зависимости от оставшегося на диске свободного места и запрограммированной длительности записи по таймеру Эта функция выбирается в режимах ХР SP LP и ЕР и вы можете использовать ее для записи по таймеру Режим Характеристика Время записи Поток данных ХР Выбирайте когда важно высокое качество изображения Около 1 часа режим высокого качества прим 8 Мбит с ЭР Выбирайте для записи со Около 2 часов режим стандартного качества стандартным качеством прим 4 Мбит с ЬР режим длительной записи требуется длительное ЕР Выбирайте когда режим продленной записи требуется еще более длительное время записи Выбирайте когда время записи Только для записи по АВТО таймеру см стр 56 Около 4 часов прим 2 Мбит с Около 6 часов прим 1 2 Мбит с Около 8 часов прим 0 8 Мбит с Прибл 1 8 часов прим 0 8 8 Мбит с Двухслойные диски ОУО П имеют емкость приблизительно едва раза большую чем однослойные диски ОУО П См стр 35 Русский язык 51