Moulinex OW310E32 [77/128] Idisasio

Moulinex OW310E32 [77/128] Idisasio
77
- ™Â ·ÁÚÔÎÙ‹Ì·Ù·,
- °È· ¯Ú‹ÛË · ÂϿ٘ ÍÂÓԉԯ›ˆÓ,
·Ó‰Ô¯Â›ˆÓ Î·È ¿ÏÏ· ÔÈÎÈÛÙο ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·,
- ™Â ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ· Ù‡Ô˘ ÂÓÔÈÎÈ·˙ÌÂÓˆÓ
‰È·ÌÂÚÈÛ̿وÓ.
µÁ¿˙ÂÙ ÙËÓ Û˘Û΢‹ · ÙËÓ Ú›˙· Ù·Ó
ÙÂÏÂÈÒÓÂÙ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Û·˜ Î·È Ù·Ó ı¤ÏÂÙ ӷ
ÙËÓ Î·ı·Ú›ÛÂÙÂ.
ªËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙËÓ Û˘Û΢‹ Û·˜ :
-AÓ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ηÓÔÓÈο ·Ó ¤¯ÂÈ ¿ıÂÈ
˙ËÌÈ¿,
-
ε περίπτωση που η συσκευή πέσει στο πάτωμα
και έχει εμφανή σημάδια χτυπήματος ή δεν
λειτουργεί ικανοποιητικά.
™Â ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÂÚ›ÙˆÛË, ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ¤Ó·
ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ Î¤ÓÙÚÔ Û¤Ú‚È˜.
Δείτε τις οδηγίες για την εγγύηση .
∂¿Ó ηٷÛÙÚ·Ê› ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ, Ú¤ÂÈ Ó·
·ÓÙÈηٷÛÙ·ı› ·ÙÔÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙ‹ ·
οÔÈÔ ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ Î¤ÓÙÚÔ Û¤Ú‚È˜, ÒÛÙÂ
Ó· ·ÔʇÁÂÙÂ Ù˘¯Ó ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜.
∂ÎÙ˜ · ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌ Î·È ÙËÓ Û˘ÓÙ‹ÚËÛË
Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È · ÙÔÓ ¯Ú‹ÛÙË, οı ¿ÏÏË
ÂÚÁ·Û›· ÂȉÈÚıˆÛ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ù›ıÂÙ·È
Û ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ Î¤ÓÙÚÔ Û¤Ú‚È˜.
ªË ‚Ô˘Ù¿Ù ÙË Û˘Û΢‹, ÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎ ηÏÒ‰ÈÔ
‹ ÙÔ ÊȘ ̤۷ ÛÙÔ ÓÂÚ ‹ ̤۷ Û ÔÔÈÔ‰‹ÔÙÂ
¿ÏÏÔ ˘ÁÚ.
ªËÓ ·Ê‹ÓÂÙ ÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎηÏÒ‰ÈÔ Ó· ÎÚ¤ÌÂÙ·È
Û ̤ÚÔ˜ Ô˘ Ó· ÙÔ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ·È‰È¿.
∆Ô ËÏÂÎÙÚÈÎ ηÏÒ‰ÈÔ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÂ
Â·Ê‹ Ì ÙȘ η˘Ù¤˜ ÂÈÊ¿ÓÂȘ Ù˘ Û˘Û΢‹˜
Û·˜, Ô‡ÙÂ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÂ ËÁ‹
ıÂÚÌÙËÙ·˜ Ó· ·Ù¿ ¿Óˆ Û ÎÔÊÙÂÚ¤˜
ÁˆÓ›Â˜.
ªËÓ ÌÂÙ·ÎÈÓ›Ù ÙËÓ Û˘Û΢ Ù·Ó Â›Ó·È ÛÂ
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.
ªËÓ ·ÁÁ›˙ÂÙ ÙÔ ·Ú·ı˘Ú¿ÎÈ Î·Ù¿ ÙË
‰È¿ÚÎÂÈ· Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.
ıÂÚÌÔÎÚ·Û· ÛÙÔ ·Ú·ı˘Ú¿ÎÈ ÌÔÚ› Ó· ›ӷÈ
˘„ËÏ‹.
ªËÓ ·ÔÛ˘Ó‰¤ÂÙ ÙË Û˘Û΢‹ · ÙÔ Ú‡̷
ÙÚ·‚ÒÓÙ·˜ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ.
¡· ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÌÓÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ Â¤ÎÙ·Û˘
Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË, Ì Ú›˙· ÌÂ
Á›ˆÛË, Î·È Ì ¤Ó· ηÏÒ‰ÈÔ ·ÁˆÁÔ ÙÔ˘
Ù̷̋ÙÔ˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ›ÛÔ Û ̋ÎÔ˜ Ì ÙÔ
ηÏÒ‰ÈÔ Ô˘ ·Ú¤¯ÂÙ·È Ì ÙÔ ÚÔ˚Ó.
ªËÓ ÙÔÔıÂÙ›Ù ÙË Û˘Û΢‹ ¿Óˆ Û ¿ÏϘ
Û˘Û΢¤˜.
ªËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙË Û˘Û΢‹ ˆ˜ ËÁ‹
ıÂÚÌÙËÙ·˜.
Μην χρησιμοποιείτε την συσκευή για να μα-
γειρέψετε οτιδήποτε άλλο εκτός από ψωμί και
μαρμελάδες.
ªËÓ ÙÔÔıÂÙ›Ù ÔÙ¤ ¯·ÚÙ›, ¯·ÚÙÓÈ
Ï·ÛÙÈÎ ̤۷ ÛÙË Û˘Û΢‹ Î·È ÌËÓ
ÙÔÔıÂÙ›Ù ٛÔÙ· · ¿Óˆ.
∂¿Ó Ù‡¯ÂÈ Ó· ·Ú¿ÍÔ˘Ó ÊˆÙÈ¿ οÔÈ· ̤ÚË ÙÔ˘
ÚÔ˚ÓÙÔ˜, ÔÙ¤ ÌËÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÙ ӷ Û‚‹ÛÂÙÂ
ÙË ÊˆÙÈ¿ Ì ÓÂÚ. µÁ¿ÏÙ ÙÔ ÊȘ · ÙËÓ Ú›˙·.
∫·Ù·ÛÙ›ÏÂÙ ÙȘ ÊÏÁ˜ Ì ¤Ó· ‚ÚÂÁ̤ÓÔ ·Ó›.
°È· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ¿ Û·˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÌÓÔ
ÁÓ‹ÛÈ· ·ÍÂÛÔ˘¿Ú Î·È ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈο ÙÔ˘
ηٷÛ΢·ÛÙ‹ ۯ‰ȷṲ̂ӷ ÂȉÈο ÁÈ· ÙË
Û˘Û΢‹ Û·˜.
™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ÙÂ
¿ÓÙ· Á¿ÓÙÈ· ÎÔ˘˙›Ó·˜ ÁÈ· Ó· È¿ÛÂÙ ÙÔ
ÌÔÏ ÙȘ η˘Ù¤˜ ÂÈÊ¿ÓÂȘ Ù˘ Û˘Û΢‹˜.
∏ Û˘Û΢‹ ˙ÂÛÙ¤ÓÂÙ·È ¿Ú· Ôχ ηٿ ÙË
‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯Ú‹Û˘.
ªËÓ ÊÚ¿˙ÂÙ ÔÙ¤ ÙȘ Û¯¿Ú˜ ·ÂÚÈÛÌÔ‡.
¶ÚÔÛ¤¯ÂÙ Ôχ ‰ÈÙÈ ÌÔÚ› Ó· ‚ÁÂÈ ·ÙÌ˜
Ù·Ó ·ÓÔ›ÍÂÙ ÙÔ Î·¿ÎÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Î·È Î·Ù¿ ÙË
‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜.
ŸÙ·Ó ›ÛÙ ÛÙÔ ÚÁÚ·ÌÌ· ·ÚÈıÌ˜ 14
(Ì·ÚÌÂÏ¿‰·, ÎÔÌÛÙ·) ÚÔÛ¤¯ÂÙ ȉȷ›ÙÂÚ·
ÙÔÓ ·ÙÌ Î·È ÙÔ ˘ÁÚ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÂÙ·¯Ù›
Ù·Ó ·ÓÔ›ÁÂÙ ÙÔ Î·¿ÎÈ.
ªËÓ ÍÂÂÚÓ¿Ù ÙȘ ÔÛÙËÙ˜ Ô˘
·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙȘ Û˘ÓÙ·Á¤˜.
™˘ÓÔÏÈο ÌËÓ ÍÂÂÚÓ¿Ù ٷ 1000
γρ
˙‡Ì˘.
Μην ξεπερνάτε συνολικά τα 620 γρ από αλεύρι
και 10 γρ. μαγιάς.
∆Ô Â›Â‰Ô ·ÎÔ˘ÛÙÈ΋˜ ÈÛ¯‡Ô˜ Ô˘
ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙÔ ·ÚÓ ÚÔ˚Ó Â›Ó·È 60 dBa.

Содержание

вар 09 ЮЛР oiodu лобои ою iDisópdADiD оюгауоя oi ioiAtogodi пои bonXoi blixuono одзщиз ох orirad oi OUD Опзмопо 111 зззздлпооио лб b iA ri dA oi i x id пзу о x dA 029 1 хопуолпо 3iigAd3 35 DI 3ipAd3ua5 Altri ршуолп j AII blirin dA 0001 byti fin ЮЛИ DA ISdOUli 1Updn0DdDU O1D DlDDdxOrld30 H DiAdnoiisy lu plori bnosrip ipu onudpig ЬзА01ЛП0 ilio 1DlA0 pdADAD nou bSllUOOOU bu 31DAd3U3 AU A lu pio wpdngpdpu oi 313 IAAD AÌIH DiAdnonsY 1 0 UD 01 313A10AD ADIO 131XD13U DA isdouri nou OdAn 01IDM orilo Л01 30 1DA13 ADIO 11ПЗЯ0П0 All 3113Л1ЯО13Г1 Al DdsiiDigi 3i3X3oodu Dioouriox DgpysridDri я bprigido DririodAodu oio OIDIO ADIO boiDriripdAodu noi тзябртд lu pio той boysi oio 1яриоя 01 313 1 ОАО ADIO borilo i3A j DA isdouri uoig nyou sisXgoodu norioidso bsdpXo bu 3iou 3i3 pd Ali A Ьз1лгоА Ьзбз1 оя 30 голой piou ол li bainoci bu boiliioridsg liAliu 30 piAou ioi3Moid0 ол sino boo ЬЬпзяопо blu Ьз1злр 1из 3ri 1з оиз DA i3U3du лзд oigroyo ocndicoyli ox pigiDU лполркЬ oi DA nou bodsri ioi3ii3d DA oigroyo o idi 3Yli 01 зззлЫю AU Y 30 юззХсй зо bboUdXblu oiwdpig IDISASIOS Unsuono H odAn oyYP blin suono blu baiOApóiuo baino bn U youri 3lOUligO1OUO 3D D0311 11 0d3A 01D D0311 bt 01 11 01 3130D1U DA DIA bOAfinOM GUADA 01ADU oigroyo ocndicoY 01 Ьпзяопо In 3ipino0 Oyj Ui piox nyou odpu siisiouoriiolidX boiDriripdAodu noi boysi 013 boo lu DIA noi 0 1019 o u oyyDiAD DA9tl0D109X0 io linsuono 1110009 0010 DIOIJAA AIU DIJ dpnoo3 o OAori 3ii3iouoriiolidX boo 01370 00 1ADU 0A31IA3dg DA3 311 bsAoy bu 313YP1OO1DX AIU DA o idu 3i3oligo ouobi 01 3i3Dlidi3XiU3 noi lidari Dioup puro Ano oudo 3iyoAg Alni pdsAsripum In 3iou boiAoiodu DA 13X1U Apg bijjdso odiA3 олзсПиодоюпо з зо IOI301IDADDA isugdu D0 bbomgdoigius D10DAd3 11YVP 30P luolldx A01 OUD 1D1A0A1A OOU UolldlllAnO Alu 10 OrÌOldD0D Л01 OUD bomg Ьполпдлт AoXni з1зАп оио DA sloro bijjdso odiA3 олзсПиодоюпо з oioup OUD 11 1иООПЗ ОО1ОЯ Л01 OUD 130D1OD1D 11AD DA 13U3dU OigroyD 01 13 DdlODlD лрд ЬоЬпААз Aln 1А5з1А1 до5и 31137 roADU OUD DI QUII 311313001101 bijjdso odiA3 олзсПиодоюпо з Aliti 10 lin3 OnO Ilio D0311 OUUDDyU DA3 311 31о11лголю пи3 ll0TOlUld3UD10131Dlri 3J ulno OA i i3Adnoii3Y li lAoidoX udoX 3iou 3ii3i30ouoi Ali A лзд U boi rib niX igprilio ЬлххЬбз 13X31 bsgayuldart ri mi ою 13O3 ипзхопо li noi liDmi id3 33 1 irimih gì borni oyY 3io bguo 3i3ih3di3A RI A 1A bn3xonD AGI 3ii3io oriiolidX Ali x 130DU 13X3 AD li OUIAOAD i3Adnoii3Y лзд pulii AV boo дпзяопо Alti 3ii3iouoriiolidX AU Y boiluoridsg UAliu bm linsuono In 3ii3iouoriiolidX Ali A bsnsuono b3YYP 30 TOADU linsuono lu 3113130OUO1 Ab A Aoiodu 01 3ri noi noArnAo Ьоя1и1 013ri зо oigroyo iDisXsdou ooi nou oigroyD AoioiXpYnoi boiorilirii 3ri lioroisA DA юя 311 D ldu 311 110010р10Я liyD 3D 1D133Old0 nOU Ь9оо1язиз oigroyo OAOII 3ii3iouoriiolidX DN 313OldD0D All DA 313Y30 ADIO 10 bDO 013уП0д 111 313ЛГО13у31 ADIO Djldu All OUD 11ПЗЯ0П0 AIU 313 pAg AroiprioidsriDig Л ПЛ311о О1Я1ОЛЗ nouni DlA0YY0flld3U 3J DiAOYYPjjidsu ря101яю DYYP юя лго зХодлои OUD bolidX DIJ лготзХодолз Ьззрузи DlDrilU30dAD 3J

Скачать