Samsung VP-D361(i) [71/106] Êâêëï ñëù ó óè ùóúóí ïâ úóî íó vp d363 i d364w i d365w i

Samsung VP-D361(i) [71/106] Êâêëï ñëù ó óè ùóúóí ïâ úóî íó vp d363 i d364w i d365w i
êÂÊËÏ ˆËÙÓ‚Óª ÙÓÚÓ͇ÏÂË
(ڥθÍË ‰Îfl ÏÓ‰ÂÎÂÈ VP-D363(i)/D364W(i)/D365W(i))
ÇË·¥ ÂÊËÏÛ ä‡˜-‚Ó ÙÓÚÓ (üÍ¥ÒÚ¸ ÙÓÚÓ)
îÛÌ͈¥fl 䇘-‚Ó ÙÓÚÓ (üÍ¥ÒÚ¸ ÙÓÚÓ) Ô‡ˆ˛π ‚ ÂÊËχı <PLAYER>
(êÂÊËÏ Player) Ú‡ <M.CAMERA> (êÂÊËÏ M. Cam). ÒÚÓ. 19
ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ˆ¥πª ÙÛÌ͈¥ª ÏÓÊ̇ Ó·‡ÚË flÍ¥ÒÚ¸ ÙÓÚÓ·ÁÓ‡ÊÂÌÌfl.
ÇË·¥ flÍÓÒÚ¸ ÙÓÚÓ
1. ÇÒÚ‡ÌÓ‚¥Ú¸ ÔÂÂÏË͇˜ [Power] Û ÔÓÎÓÊÂÌÌfl [CAMERA]
‡·Ó [PLAYER].
2. üÍ˘Ó ÔÂÂÏË͇˜ [Power] ‚ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌÌfl
[CAMERA], ÔÂ‚‰¥Ú¸ ÔÂÂÏË͇˜ [Mode] ‚ ÔÓÎÓÊÂÌÌfl
[MEMORY].
üÍ˘Ó ÔÂÂÏË͇˜ [Power] ‚ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌÌfl
[PLAYER], ÔÂ‚‰¥Ú¸ ÔÂÂÏË͇˜ [Mode] ‚ ÔÓÎÓÊÂÌÌfl
[TAPE].
3. ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ [MENU].
á’fl‚ËÚ¸Òfl ÒÔËÒÓÍ ÏÂÌ˛.
4. èÂ‚‰¥Ú¸ ÔÂÂÏË͇˜ [Zoom] ‰Ó„ÓË ‡·Ó ‚ÌËÁ, Ó·Â¥Ú¸
Ô‡‡ÏÂÚ <è‡ÏflÚ¸> (è‡Ï’flÚ¸) Ú‡ ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ [OK].
5. èÂ‚‰¥Ú¸ ÔÂÂÏË͇˜ [Zoom] ‰Ó„ÓË ‡·Ó ‚ÌËÁ, Ó·Â¥Ú¸
Ô‡‡ÏÂÚ <䇘-‚Ó ÙÓÚÓ> (üÍ¥ÒÚ¸ ÙÓÚÓ) Ú‡ ̇ÚËÒÌ¥Ú¸
ÍÌÓÔÍÛ [OK].
6. èÂ‚‰¥Ú¸ ÔÂÂÏË͇˜ [Zoom] ‰Ó„ÓË ‡·Ó ‚ÌËÁ, Ó·Â¥Ú¸
·‡Ê‡ÌÛ flÍ¥ÒÚ¸ ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl (é˜. ‚˚Ò (燉‚ËÒÓ͇),
Ç˚ÒÓÍÓ (ÇËÒÓÍÂ), Normal (çÓÏ.)) Ú‡ ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ
[OK].
7. ÑÎfl ‚ËıÓ‰Û Á ÏÂÌ˛ ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ [MENU].
é·‡Ì‡ Ô¥ÍÚÓ„‡Ï‡ ‚¥‰Ó·‡Ê‡πÚ¸Òfl.
ä¥Î¸Í¥ÒÚ¸ ÁÓ·‡ÊÂ̸ ̇ ͇Ú¥ ԇϒflÚ¥
ê‡θ̇ ͥθͥÒÚ¸ ÁÓ·‡ÊÂ̸ ÏÓÊ ÁÏ¥Ì˛‚‡ÚËÒfl ‚
Á‡ÎÂÊÌÓÒÚ¥ ‚¥‰ ı‡‡ÍÚÂÛ Á‡ÔËÒ‡ÌËı ÁÓ·‡ÊÂ̸.
[ èËÏ¥ÚÍË ]
ÅÂÁÔÓÒÂÂ‰Ì¥È ‰ÓÒÚÛÔ ‰Ó ÙÛÌ͈¥ª 䇘-‚Ó ÙÓÚÓ (üÍ¥ÒÚ¸
ÙÓÚÓ) ÏÓÊÎË‚ËÈ ˜ÂÂÁ ÍÌÓÔÍÛ [QUICK MENU]. ÒÚÓ. 20
燂‰ÂÌ¥ ÔË·ÎËÁÌ¥ Á̇˜ÂÌÌfl ÓÒÌÓ‚Û˛Ú¸Òfl ̇ ͇Ú¥ ԇϒflÚ¥ ̇ 8 å· Á‡
Á‚˘‡ÈÌËı ÛÏÓ‚ Á‡ÔËÒÛ.
ä¥Î¸Í¥ÒÚ¸ ÁÓ·‡ÊÂ̸, ˘Ó ÏÓÊ̇ Á‡ÔËÒ‡ÚË Ì‡ ͇ÚÛ Ô‡Ï’flÚ¥, Á‡ÎÂÊËÚ¸ ‚¥‰
¥ÁÌËı ÛÏÓ‚.
ç‡ Í‡Ú¥ ԇϒflÚ¥ ÏÓÊ̇ Á·Â„ÚË ‰Ó 20 000 Ù‡ÈÎ¥‚
ÙÓÚÓÁÓ·‡ÊÂ̸ (JPEG).
üäßëíú
<é˜. ‚˚Ò> (燉‚ËÒÓ͇)
<Ç˚ÒÓÍÓÂ> (ÇËÒÓÍÂ)
<Normal> (çÓÏ.)
8 å·
ÅÎËÁ¸ÍÓ 34
ÅÎËÁ¸ÍÓ 45
ÅÎËÁ¸ÍÓ 74
16 å·
ÅÎËÁ¸ÍÓ 68
ÅÎËÁ¸ÍÓ 90
ÅÎËÁ¸ÍÓ 148
êÂÊËÏ ñËÙÓ‚ÓÈ ÙÓÚÓ͇ÏÂ˚
(ÚÓθÍÓ VP-D363(i)/D364W(i)/D365W(i))
Ç˚·Ó ͇˜ÂÒÚ‚‡ ÙÓÚÓ„‡ÙËË
îÛÌ͈Ëfl 䇘-‚Ó ÙÓÚÓ ‡·ÓÚ‡ÂÚ ‚ ÂÊËχı <PLAYER> Ë <M.CAMERA>.
ÒÚ. 19
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸ ͇˜ÂÒÚ‚Ó ÙÓÚÓ„‡ÙËË, ÍÓÚÓÓ ÒÓ·Ë‡ÂÚÂÒ¸ ÓÚÒÌflÚ¸.
ä‡Í ‚˚·‡Ú¸ ͇˜ÂÒÚ‚Ó ÙÓÚÓ„‡ÙËË
1. ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ [Power] ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË [CAMERA]
ËÎË [PLAYER].
2. ÖÒÎË ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ [Power] ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ
[CAMERA], ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ [Mode] ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ
[MEMORY].
ÖÒÎË ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ [Power] ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ
[PLAYER], ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ [Mode] ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ
[TAPE].
3. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [MENU].
ç‡ ˝Í‡Ì ÔÓfl‚ËÚÒfl ÒÔËÒÓÍ ÏÂÌ˛.
4. èÓ‚ÂÌËÚ ˚˜‡ÊÓÍ [Zoom] ‚‚Âı ËÎË ‚ÌËÁ, ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸
ÔÛÌÍÚ <è‡ÏflÚ¸> Ë Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [OK].
5. èÓ‚ÂÌËÚ ˚˜‡ÊÓÍ [Zoom] ‚‚Âı ËÎË ‚ÌËÁ, ˜ÚÓ·˚
‚˚·‡Ú¸ ÔÛÌÍÚ <䇘-‚Ó ÙÓÚÓ> Ë Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [OK].
6. èÓ‚ÂÌËÚ ˚˜‡ÊÓÍ [Zoom] ‚‚Âı ËÎË ‚ÌËÁ, ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸
Ê·ÂÏÓ ͇˜ÂÒÚ‚Ó ÙÓÚÓ„‡ÙËË (é˜. ‚˚Ò,
Ç˚ÒÓÍÓÂ, Normal) Ë Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [OK].
7. óÚÓ·˚ Û·‡Ú¸ ÏÂÌ˛ Ò ˝Í‡Ì‡, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU.
ç‡ ˝Í‡Ì ÔÓfl‚ËÚÒfl Á̇˜ÓÍ ‚˚·‡ÌÌÓ„Ó Í‡˜ÂÒÚ‚‡
ÙÓÚÓ„‡ÙËË.
äÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÙÓÚÓ„‡ÙËÈ, ÒÓı‡ÌflÂÏ˚ı ̇
͇Ú ԇÏflÚË
ê‡θÌÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÙÓÚÓ„‡ÙËÈ, ÍÓÚÓÓ ‚˚ ÏÓÊÂÚÂ
Á‡ÔËÒ‡Ú¸, Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ı‡‡ÍÚÂ‡ Ó·˙ÂÍÚ‡ Ò˙ÂÏÍË.
[ èËϘ‡ÌËfl ]
îÛÌÍˆË˛ Photo Quality ÏÓÊÌÓ Î„ÍÓ ‚˚·‡Ú¸ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛
ÍÌÓÔÍË [QUICK MENU]. ÒÚ. 20
ì͇Á‡ÌÌ˚ ‚˚¯Â ÔË·ÎËÁËÚÂθÌ˚ ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ ÓÒÌÓ‚˚‚‡˛ÚÒfl
̇ ͇Ú ԇÏflÚË ÂÏÍÓÒÚ¸˛ 8 å·‡ÈÚ ÔË ÌÓχθÌ˚ı ÛÒÎÓ‚Ëflı Á‡ÔËÒË.
äÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÙÓÚÓ„‡ÙËÈ, ÍÓÚÓÓ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÒÓı‡ÌÂÌÓ Ì‡ ͇ÚÛ Ô‡ÏflÚË,
Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ‡Á΢Ì˚ı ÛÒÎÓ‚ËÈ.
ç‡ Í‡Ú ԇÏflÚË ÏÓÊÌÓ ı‡ÌËÚ¸ ‰Ó 20000 Ù‡ÈÎÓ‚ ÙÓÚÓ„‡ÙËÈ (JPEG).
7171
RUSSIAN
UKRAINIAN
äÄóÖëíÇé
<Super Fine> (é˜. ‚˚Ò)
<Fine> (Ç˚ÒÓÍÓÂ)
<Normal>
8 å·‡ÈÚ
èË·Î. 34
èË·Î. 45
èË·Î. 74
16 å·‡ÈÚ
èË·Î. 68
èË·Î. 90
èË·Î. 148
èÂÂı. Ç˚·Ó Ç˚ı.
MENUOKZOOM
ä‡Ú‡ Ô‡ÏflÚË
é˜. ‚˚Ò
ëÂËË
èÂÂı. Ç˚·Ó Ç˚ı.
MENUOKZOOM
M.CAMERA
è‡ÏflÚ¸
íËÔ Ô‡ÏflÚË
䇘-‚Ó ÙÓÚÓ
çÓÏÂ هȷ
é˜. ‚˚Ò
Ç˚ÒÓÍÓÂ
Normal
2
4
5
M.CAMERA
ç‡Á‡‰
íËÔ Ô‡ÏflÚË
䇘-‚Ó ÙÓÚÓ
çÓÏÂ هȷ

Содержание