Samsung VP-D361(i) [82/106] Êâêëï ñëù ó óè ùóúóí ïâ úóî íó vp d363 i d364w i d365w i

Samsung VP-D361(i) [82/106] Êâêëï ñëù ó óè ùóúóí ïâ úóî íó vp d363 i d364w i d365w i
îÛÌ͈¥fl äÓÔË ÙÓÚÓ (äÓÔ¥˛‚. ÙÓÚÓ) Ô‡ˆ˛π
Î˯ ‚ ÂÊËÏ¥ <PLAYER> (êÂÊËÏ Player).
ÒÚÓ. 19
ìÒ¥ ÙÓÚÓÁÓ·‡ÊÂÌÌfl, Á‡ÔË̥҇ Á‡ ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛
ÙÛÌ͈¥ª îÓÚÓ, ÏÓÊ̇ ÍÓÔ¥˛‚‡ÚË Á ͇ÒÂÚË Ì‡
͇ÚÛ Ô‡Ï’flÚ¥.
èÂÂÏÓÚ‡ÈÚ ÔÎ¥‚ÍÛ ‰Ó ÔÓÚ¥·ÌÓ„Ó Ï¥Òˆfl.
1. ÇÒÚ‡ÌÓ‚¥Ú¸ ÔÂÂÏË͇˜ [Power] Û ÔÓÎÓÊÂÌÌfl
[PLAYER].
2. ÇÒÚ‡ÌÓ‚¥Ú¸ ÔÂÂÏË͇˜ [Mode] Û ÔÓÎÓÊÂÌÌfl
[TAPE].
3. ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ [MENU].
á’fl‚ËÚ¸Òfl ÒÔËÒÓÍ ÏÂÌ˛.
4. èÂ‚‰¥Ú¸ ÔÂÂÏË͇˜ [Zoom] ‰Ó„ÓË ‡·Ó ‚ÌËÁ,
Ó·Â¥Ú¸ Ô‡‡ÏÂÚ <ä‡ÒÒÂÚ‡> (ä‡ÒÂÚ‡) Ú‡
̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ [OK].
5. èÂ‚‰¥Ú¸ ÔÂÂÏË͇˜ [Zoom] ‰Ó„ÓË ‡·Ó ‚ÌËÁ,
Ó·Â¥Ú¸ Ô‡‡ÏÂÚ <äÓÔË ÙÓÚÓ>
(äÓÔ¥˛‚. ÙÓÚÓ) Ú‡ ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ [OK].
ìÒ¥ ÙÓÚÓÁÓ·‡ÊÂÌÌfl, Á‡ÔË̥҇ ̇ ͇ÒÂÚÌÛ
ÔÎ¥‚ÍÛ, ·Û‰Â ÒÍÓÔ¥ÈÓ‚‡ÌÓ Ì‡ ͇ÚÛ Ô‡ÏflÚ¥.
6. Ç¥‰ÂÓ͇ÏÂ‡ ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ ‚ËÍÓÌÛπ ÔÓ¯ÛÍ
ÙÓÚÓÁÓ·‡ÊÂ̸ Ú‡ ÔÓ˜Ë̇π ÍÓÔ¥˛‚‡ÌÌfl.
7. ôÓ· Á‡‚Â¯ËÚË ÍÓÔ¥˛‚‡ÌÌfl, ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ
[ (STOP)].
äÓÔ¥˛‚‡ÌÌfl ÁÛÔËÌflπÚ¸Òfl, ÍÓÎË Á‡Í¥Ì˜ÛπÚ¸Òfl
͇ÒÂÚ‡ ‡·Ó Á‡ÔÓ‚Ì˛πÚ¸Òfl ͇Ú‡ ԇϒflÚ¥.
[èËÏ¥Ú͇]
îÓÚÓÁÓ·‡ÊÂÌÌfl, flÍ¥ ÍÓÔ¥˛˛Ú¸Òfl Á ͇ÒÂÚË Ì‡ ͇ÚÛ
ԇϒflÚ¥, Á·Â¥„‡˛Ú¸Òfl ‚ ÙÓχڥ 640x480.
îÛÌ͈Ëfl äÓÔË ÙÓÚÓ ‰ÂÈÒÚ‚ÛÂÚ ÚÓθÍÓ ‚
ÂÊËÏÂ <PLAYER>. ÒÚ. 19
åÓÊÌÓ ÒÍÓÔËÓ‚‡Ú¸ ÙÓÚÓ„‡ÙËË,
Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚Â Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÙÛÌ͈ËË Photo, Ò
͇ÒÒÂÚ˚ ̇ ͇ÚÛ Ô‡ÏflÚË.
èÂÂÏÓÚ‡ÈÚ ͇ÒÒÂÚÛ ‰Ó ÌÛÊÌÓ„Ó ÏÂÒÚ‡.
1. ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ [Power]
ÔÓÎÓÊÂÌËÂ [PLAYER].
2. ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ [Mode]
ÔÓÎÓÊÂÌËÂ [TAPE].
3. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [MENU].
ç‡ ˝Í‡Ì ÔÓfl‚ËÚÒfl ÒÔËÒÓÍ ÏÂÌ˛.
4. èÓ‚ÂÌËÚ ˚˜‡ÊÓÍ [Zoom] ‚‚Âı
ËÎË ‚ÌËÁ, ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ ÔÛÌÍÚ <ä‡ÒÒÂÚ‡> Ë
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [OK].
5. èÓ‚ÂÌËÚ ˚˜‡ÊÓÍ [Zoom] ‚‚Âı
ËÎË ‚ÌËÁ, ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ ÔÛÌÍÚ <äÓÔË ÙÓÚÓ>
Ë Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [OK].
ÇÒ Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ ̇ ͇ÒÒÂÚÂ
ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌ˚ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ·Û‰ÛÚ
ÒÍÓÔËÓ‚‡Ì˚ ̇ ͇ÚÛ Memory Stick.
6. ÇˉÂÓ͇ÏÂ‡ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚˚ÔÓÎÌflÂÚ
ÔÓËÒÍ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌ˚ı ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ Ë
̇˜Ë̇ÂÚÒfl ÍÓÔËÓ‚‡ÌËÂ.
7. ÑÎfl ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
[(STOP)].
äÓÔËÓ‚‡ÌË ÓÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒfl
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË, ÍÓ„‰‡ ͇ÒÒÂÚ‡ ‰ÓıÓ‰ËÚ ‰Ó
ÍÓ̈‡, ËÎË ÍÓ„‰‡ Á‡ÔÓÎÌflÂÚÒfl ͇Ú‡ Ô‡ÏflÚË.
[ èËϘ‡ÌË ]
ê‡Á¯ÂÌË ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌ˚ı ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ,
Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ı Ò Í‡ÒÒÂÚ˚ ̇ ͇ÚÛ Ô‡ÏflÚË, ·Û‰ÂÚ
‡‚ÌflÚ¸Òfl 640ı480.
êÂÊËÏ ˆËÙÓ‚Óª ÙÓÚÓ͇ÏÂË
(ڥθÍË ‰Îfl ÏÓ‰ÂÎÂÈ VP-D363(i)/D364W(i)/D365W(i))
äÓÔ¥˛‚‡ÌÌfl ÙÓÚÓÁÓ·‡ÊÂÌÌfl Á ͇ÒÂÚË ‰Ó ͇ÚË
ԇϒflÚ¥ (äÓÔË ÙÓÚÓ) (äÓÔ¥˛‚. ÙÓÚÓ)
8282
RUSSIAN
UKRAINIAN
êÂÊËÏ ñËÙÓ‚ÓÈ ÙÓÚÓ͇ÏÂ˚
(ÚÓθÍÓ VP-D363(i)/D364W(i)/D365W(i))
äÓÔËÓ‚‡ÌË ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌ˚ı ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ Ò Í‡ÒÒÂÚ˚
̇ ͇ÚÛ Ô‡ÏflÚË (äÓÔË ÙÓÚÓ)
èÂÂı. Ç˚·Ó Ç˚ı.
MENUOKZOOM
PLAYER
ç‡Á‡‰
èÓËÒÍ ÙÓÚÓ
äÓÔË ÙÓÚÓ
Ç˚·Ó Á‚Û͇
ùÙÙÂÍÚ Á‚Û͇
SP
25min
èÓËÒÍ ÙÓÚÓ
0:44:38:03
á‚ÛÍ(1)
Ç˚ÍÎ.
èÂÂı. Ç˚·Ó Ç˚ı.
MENUOKZOOM
PLAYER
ä‡ÒÒÂÚ‡
èÓËÒÍ ÙÓÚÓ
äÓÔË ÙÓÚÓ
Ç˚·Ó Á‚Û͇
ùÙÙÂÍÚ Á‚Û͇
4
5
6
äÓÔË ÙÓÚÓ
25min
à‰ÂÚ ÍÓÔËÓ‚‡ÌËÂ...
äÓÔË ÙÓÚÓ
ç‡Á‡‰ Ç˚ı.
MENUOK
2/46

Содержание