Samsung VP-D361(i) [93/106] Àìúâ ùâèò usb úóî íó vp d362 i d363 i d364w i d365w i

Samsung VP-D362(i) [93/106] Àìúâ ùâèò usb úóî íó vp d362 i d363 i d364w i d365w i
ßÌÚÂÙÂÈÒ USB (ڥθÍË ‰Îfl
ÏÓ‰ÂÎÂÈ VP-D362(i)/D363(i)/D364W(i)/D365W(i))
äÓËÒÚÛ‚‡ÌÌfl ÙÛÌ͈¥π˛ PC Camera
(ÍÓÏÔ’˛ÚÂ ͇ÏÂ‡)
ñfl ÙÛÌ͈¥fl Ô‡ˆ˛π Î˯ ‚ ÂÊËÏ¥ <ä‡ÏÂ‡> (êÂÊËÏ Cam).
ÒÚÓ. 19
ôÓ· ÒÍÓËÒÚ‡ÚËÒfl ÙÛÌ͈¥π˛ PC Camera, ̇ ÍÓÏÔ’˛ÚÂ¥ ÔÓ‚ËÌÌ¥
·ÛÚË ‚ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ¥ ‰‡È‚Â DV, ÍÓ‰ÂÍ ‚¥‰ÂÓ Ú‡ DirectX 9.0.
ᇠÁ’π‰Ì‡ÌÌfl Á ‚·-Ò‡ÈÚÓÏ Á ÙÛÌ͈¥flÏË ‚¥‰ÂÓ˜‡ÚÛ ªª ÏÓÊ̇
‚ËÍÓËÒÚÓ‚Û‚‡ÚË flÍ ‚·-͇ÏÂÛ.
á‡Á Á’π‰Ì‡ÌÌfl Á ‚·-Ò‡ÈÚÓÏ Á ÙÛÌ͈¥flÏË ‚¥‰ÂÓ˜‡ÚÛ ÏÓÊ̇ ªª
‚ËÍÓËÒÚÓ‚Û‚‡ÚË flÍ ‚·-͇ÏÂÛ.
ì ‚ËÔ‡‰ÍÛ ‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl ˆ¥πª ‚¥‰ÂÓ͇ÏÂË ‰Îfl ‚¥‰ÂÓÍÓÌÙÂÂ̈¥ª
(̇ÔËÍ·‰, ‚ ÂÊËÏ¥ Net Meeting), „ÓÎÓÒÓ‚ËÈ Á‚’flÁÓÍ ÏÓÊ ÌÂ
Ô¥‰ÚËÏÛ‚‡ÚËÒfl ‚ Á‡ÎÂÊÌÓÒÚ¥ ‚¥‰ ÔÓ„‡ÏË ‚¥‰ÂÓÍÓÌÙÂÂ̈¥ª.
òÓ· Á‡·ÂÁÔ˜ËÚË ÏÓÊÎË‚¥ÒÚ¸ „ÓÎÓÒÓ‚Ó„Ó Á‚’flÁÍÛ, ÔËπ‰Ì‡ÈÚ ‰Ó
Á‚ÛÍÓ‚Óª ͇ÚË ÍÓÏÔ’˛ÚÂ‡ ÁÓ‚Ì¥¯Ì¥È Ï¥ÍÓÙÓÌ.
ÇËÍÓËÒÚÓ‚Û˛˜Ë ‚¥‰ÂÓ͇ÏÂÛ Á ÍÓÏÔ’˛ÚÂÓÏ, ̇ flÍÓÏÛ
‚ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ ÔÓ„‡ÏÛ Net Meeting, ÏÓÊ̇ ·‡ÚË Û˜‡ÒÚ¸ Û
‚¥‰ÂÓÍÓÌÙÂÂ̈¥flı.
êÓÁÏ¥ ÂÍ‡ÌÛ ÍÓÏÔ’˛ÚÂÌÓª ͇ÏÂË (¯‚ˉͥÒÚ¸
ÔÂ‰‡˜¥ ‚¥‰ÂÓ͇‰¥‚ ‰Îfl ÙÛÌ͈¥ª PC Camera
ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ χÍÒËÏÛÏ 12.5 ͇‰¥‚ ̇ ÒÂÍÛ̉Û)
- 640X480 (VGA) Ô¥ÍÒÂÎÂÈ ‰Îfl Á’π‰Ì‡ÌÌfl USB
2.0.
üÍ˘Ó èä ÔËπ‰Ì‡ÌÓ ‰Ó ‚¥‰ÂÓ͇ÏÂË Á‡
‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ USB, Ô‡ˆ˛‚‡ÚËÏÛÚ¸ Î˯Â
ÔÂÂÏË͇˜¥ [Power], [Mode] Ú‡ [Zoom].
1. ÇÒÚ‡ÌÓ‚¥Ú¸ ÔÂÂÏË͇˜ [Power] Û ÔÓÎÓÊÂÌÌfl
[CAMERA].
2.
ÇÒÚ‡ÌÓ‚¥Ú¸ ÔÂÂÏË͇˜ [Mode] Û ÔÓÎÓÊÂÌÌfl [TAPE].
(ڥθÍË ‰Îfl ÏÓ‰ÂÎÂÈ VP-D363(i)/D364W(i)/D365W(i))
3. èËπ‰Ì‡ÈÚ ӉËÌ Í¥Ìˆ¸ ͇·Âβ USB ‰Ó ÓÁ’πÏÛ
USB ̇ ‚¥‰ÂÓ͇ÏÂ¥, ‡ ¥Ì¯ËÈ - ‰Ó ÓÁ’πÏÛ USB ̇
ÍÓÏÔ’˛ÚÂ¥.
9393
RUSSIAN
UKRAINIAN
àÌÚÂÙÂÈÒ USB (ÚÓθÍÓ VP-
D362(i)/D363(i)/D364W(i)/D365W(i))
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÙÛÌ͈ËË “Web-͇ÏÂ‡”
ùÚ‡ ÙÛÌ͈Ëfl ‡·ÓÚ‡ÂÚ ÚÓθÍÓ ‚ ÂÊËÏ <ä‡ÏÂ‡>. ÒÚ. 19
ÑÎfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ÙÛÌ͈ËË Web-͇ÏÂ˚, ̇ èä ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ ÔÓ„‡ÏÏÌÓ ӷÂÒÔ˜ÂÌË DV Driver, Video Codec,
DirectX 9.0.
ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚ ÏÓÊÌÓ Û˜‡ÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ‚
‚ˉÂÓÍÓÌÙÂÂ̈Ëflı ÔË ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËË Í ‚·-Ò‡ÈÚÛ,
Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛˘ÂÏÛ ‰‡ÌÌ˚ ÙÛÌ͈ËË.
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‚ˉÂÓ͇ÏÂÛ ‚ ˝ÚÓÏ Í‡˜ÂÒÚ‚Â, ÂÒÎË
ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚÂÒ¸ Í Web-Ò‡ÈÚÛ, Ô‰ÓÒÚ‡‚Îfl˛˘ÂÏÛ ÙÛÌ͈ËË
‚ˉÂÓ˜‡Ú.
èË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ˝ÚÓÈ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚ Ò ÔÓ„‡ÏχÏË ‰Îfl
‚ˉÂÓÍÓÌÙÂÂ̈ËÈ (̇ÔËÏÂ, Net Meeting) ÔÂ‰‡˜‡ „ÓÎÓÒ‡
ÏÓÊÂÚ Ì ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡Ú¸Òfl, ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ËÒÔÓθÁÛÂÏÓ„Ó èé
‰Îfl ‚ˉÂÓÍÓÌÙÂÂ̈ËÈ. Ç Ú‡ÍÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ‰Îfl Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl
ÔÂ‰‡˜Ë „ÓÎÓÒ‡ ÔÓ‰Íβ˜ËÚ ‚̯ÌËÈ ÏËÍÓÙÓÌ Í Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ
͇Ú èä.
ìÒÚ‡ÌÓ‚Ë‚ ̇ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ ÔÓ„‡ÏÏÛ Net Meeting, ‚˚ ÏÓÊÂÚÂ
Û˜‡ÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ‚ ‚ˉÂÓÍÓÌÙÂÂ̈Ëflı, ËÒÔÓθÁÛfl ‰‡ÌÌÛ˛
‚ˉÂÓ͇ÏÂÛ.
ê‡ÁÏÂ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl Ò Web-͇ÏÂ˚ (‚ ÒÎÛ˜‡Â
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ÙÛÌ͈ËË Web-͇ÏÂ˚
χÍÒËχθ̇fl ˜‡ÒÚÓÚ‡ ͇‰Ó‚ ÔÂ‰‡‚‡ÂÏÓ„Ó
ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ 12.5 ͇‰/Ò).
- 640ï480 ÔËÍÒÂÎÂÈ (VGA) ‰Îfl ÒÓ‰ËÌÂÌËfl
˜ÂÂÁ ËÌÚÂÙÂÈÒ USB 2.0.
ÖÒÎË ‚ˉÂÓ͇ÏÂ‡ ÔÓ‰Íβ˜Â̇ Í èä ˜ÂÂÁ
͇·Âθ USB, ̇ ÌÂÈ ·Û‰ÛÚ ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ÚÓθÍÓ
ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ [Power], ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ [Mode],
˚˜‡ÊÓÍ [Zoom].
1. ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ [Power]
ÔÓÎÓÊÂÌËÂ [CAMERA].
2. ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ [Mode] ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ
[TAPE] (ÚÓθÍÓ VP-D363(i)/D364W(i)/D365W(i)).
3. èÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ ӉËÌ ÍÓ̈ ͇·ÂÎfl USB Í
‡Á˙ÂÏÛ USB ̇ ‚ˉÂÓ͇ÏÂÂ, ‡ ‰Û„ÓÈ ÍÓ̈
͇·ÂÎfl - Í ÔÓÚÛ USB ̇ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÂ.
C
A
M
E
R
A
P
L
A
Y
E
R
1
2

Содержание