Bosch GSK 18 V-LI 0.601.480.300 [39/132] Beskrivelse af produkt ogydelse
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Bosch GSK 18 V-LI 0.601.480.300 [39/132] Beskrivelse af produkt ogydelse

Bosch GSK 18 V-LI 0.601.480.300 [39/132] Beskrivelse af produkt ogydelse
Dansk | 39
Bosch Power Tools 1 619 929 K10 | (15.7.11)
f Brug kun de akku’er, der er beregnet til el-værktøjet.
Brug af andre akku’er øger risikoen for personskader og
er forbundet med brandfare.
f Ikke benyttede akku’er må ikke komme i berøring
med kontorclips, mønter, nøgler, søm, skruer eller
andre små metalgenstande, da disse kan kortslutte
kontakterne. En kortslutning mellem batteri-kontak-
terne øger risikoen for personskader i form af forbræn-
dinger.
f Hvis akku’en anvendes forkert, kan der slippe væske
ud af akku’en. Undgå at komme i kontakt med denne
væske. Hvis det alligevel skulle ske, skylles med
vand. Søg læge, hvis væsken kommer i øjnene. Akku-
væske kan give hudirritation eller forbrændinger.
Service
f Sørg for, at el-værktøj kun repareres af kvalificere-
de fagfolk og at der kun benyttes originale reserve-
dele. Dermed sikres størst mulig maskinsikkerhed.
Sikkerhedsinstrukser til akkudrevet inddriv-
ningsværktøj
f Gå altid ud fra, at el-værktøjet har klemmer. En sorg-
løs håndtering af inddrivningsværktøjet kan føre til en
uventet udskydning af klemmer, hvilket kan føre til kvæ-
stelser.
f Ret ikke el-værktøjet mod dig selv eller andre perso-
ner, der befinder sig i nærheden. En uventet udløs-
ning fører til udskydning af en klemme, hvilket kan føre
til kvæstelser.
f Betjen ikke el-værktøjet, før det er anbragt fast på
emnet. Har el-værktøjet ikke nogen kontakt med em-
net, kan klemmen prelle af fastgørelsesstedet.
f Afbryd el-værktøjet fra nettet eller akkuen, hvis
klemmen sidder i klemme i el-værktøjet. Er inddriv-
ningsværktøjet tilsluttet, kan man fejlagtigt komme til at
betjene det i forbindelse med fjernelse af en fastklemt
klemme.
f Vær forsigtig, når en fastsiddende klemme skal fjer-
nes. Systemet kan være spændt og klemmen stødes
kraftigt ud, mens du forsøger at afhjælpe fastklemnin-
gen.
f Brug ikke dette inddrivningsværktøj til at fastgøre
elektriske ledninger. Det er ikke egnet til at installere
elektriske ledninger, det kan beskadige isoleringen af
elektriske kabler og således føre til elektrisk stød og
brandfare.
f Anvend egnede søgeinstrumenter til at finde frem til
skjulte forsyningsledninger eller kontakt det lokale
forsyningsselskab. Kontakt med elektriske ledninger
kan føre til brand og elektrisk stød. Beskadigelse af en
gasledning kan føre til eksplosion. Beskadigelse af en
vandledning kan føre til materiel skade.
f Tilpas dig forholdene på arbejdspladsen. Inddriv-
ningsgenstande kan evt. slå igennem tynde emner eller
glide af emner, hvis der arbejdes på hjørner og kanter og
således udsætte personer for fare.
f Hold el-værktøjet under arbejdet på en sådan måde,
at hoved og krop ikke kan blive kvæstet, hvis værk-
tøjet skulle give et tilbageryk som følge af en fejl i
energiforsyningen eller på grund af hårde steder i
emnet.
f Åben ikke akkuen. Fare for kortslutning.
Beskyt akkuen mod varme (f.eks. også mod
varige solstråler, brand, vand og fugtig-
hed). Fare for eksplosion.
f Beskadiges akkuen eller bruges den forkert, kan der
sive dampe ud. Tilfør frisk luft og søg læge, hvis du
føler dig utilpas. Dampene kan irritere luftvejene.
f Anvend kun akkuen i forbindelse med dit Bosch el-
værktøj. Kun på denne måde beskyttes akkuen mod
farlig overbelastning.
f Anvend kun originale akkuer fra Bosch, der skal ha-
ve den spænding, der er angivet på dit el-værktøjs
typeskilt. Bruges andre akkuer som f.eks. efterlignin-
ger, istandsatte akkuer eller fremmede fabrikater er der
fare for kvæstelser samt tingskader, da akkuerne kan
eksplodere.
Beskrivelse af produkt og ydelse
Læs alle sikkerhedsinstrukser og anvis-
ninger. I tilfælde af manglende overholdel-
se af sikkerhedsinstrukserne og anvisnin-
gerne er der risiko for elektrisk stød, brand
og/eller alvorlige kvæstelser.
Beregnet anvendelse
El-værktøjet er beregnet til forbindelsesarbejde i forbin-
delse med tagdække-, forskallings- og lægtearbejde samt i
forbindelse med fremstilling af væg-/loftselementer, træ-
facader, paller, træhegn, støjbeskyttelsesvægge og kas-
ser.
Der må kun bruges inddrivningsgenstande (søm, klemmer
osv.), der er specificeret i tabellen „Tekniske data“.
Illustrerede komponenter
Nummereringen af de illustrerede komponenter refererer
til illustrationen af el-værktøjet på illustrationssiden.
1 Emneskåner
2 Udløsningssikring
3 Spændearm til åbning/lukning af skudkanalen
4 Indstillingshjul til dybdestopindstilling
5 Kontakt til spærring af udløsningssystem
6 Udløser
7 Akku-udløserknap
8 Akku
9 Håndgreb (isoleret gribeflade)
10 Depot til opbevaring af emneskåneren
11 Bæltekrog
12 Magasin
13 Magasinskubber
14 Sømmedbringer
15 Munding
16 Sømrækker*
17 Magasinfjeder
*Tilbehør, som er illustreret og beskrevet i betjeningsvejlednin-
gen, er ikke indeholdt i leveringen. Det fuldstændige tilbehør
findes i vores tilbehørsprogram.
Tekniske data
Støj-/vibrationsinformation
Måleværdier for støj beregnet iht. EN 60745.
Værktøjets A-vægtede støjniveau er typisk: Lydtryksniveau
91 dB(A); lydeffektniveau 102 dB(A). Usikkerhed
K=3dB.
Brug høreværn!
Samlede vibrationsværdier a
h
og usikkerhed K beregnet
iht. EN 60745: a
h
<2,5m/s
2
, K=1,5 m/s
2
.
Det svingningsniveau, der er angivet i nærværende instruk-
tioner, er blevet målt iht. en standardiseret måleproces i
EN 60745, og kan bruges til at sammenligne el-værktøjer.
Det er også egnet til en foreløbig vurdering af svingningsbe-
lastningen.
Det angivede svingningsniveau repræsenterer de væsentli-
ge anvendelser af el-værktøjet. Hvis el-værktøjet dog an-
vendes til andre formål, med afvigende indsatsværktøj el-
ler utilstrækkelig vedligeholdelse, kan svingningsniveauet
afvige. Dette kan føre til en betydelig forøgelse af sving-
ningsbelastningen i hele arbejdstidsrummet.
Til en nøjagtig vurdering af svingningsbelastningen bør der
også tages højde for de tider, i hvilke værktøjet er slukket
eller godt nok kører, men rent faktisk ikke anvendes. Dette
kan føre til en betydelig reduktion af svingningsbelastnin-
gen i hele arbejdstidsrummet.
Fastlæg ekstra sikkerhedsforanstaltninger til beskyttelse
af brugeren mod svingningers virkning som f.eks.: Vedlige-
holdelse af el-værktøj og indsatsværktøj, holde hænder
varme, organisation af arbejdsforløb.
Overensstemmelseserklæring
Vi erklærer under almindeligt ansvar, at det produkt, der er
beskrevet under „Tekniske data“, er i overensstemmelse
med følgende standarder eller normative dokumenter:
EN 60745 iht. bestemmelserne i direktiverne
2004/108/EF, 2006/42/EF.
Teknisk dossier (2006/42/EF) ved:
Robert Bosch GmbH, PT/ESC,
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Leinfelden, 04.02.2011
Montering
Opladning af akku
f Brug kun de ladeaggregater, der findes på grafiksi-
den. Kun disse ladeaggregater er afstemt i forhold til
den Li-ion-akku, der bruges på dit el-værktøj.
Bemærk: Akkuen er til dels oplades ved udleveringen. For
at sikre at akkuen fungerer 100 % oplades akkuen helt før
første ibrugtagning.
Li-ion-akkuen kan oplades til enhver tid, uden at levetiden
forkortes. En afbrydelse af opladningen beskadiger ikke
akkuen.
Li-ion-akkuen er beskyttet mod afladning med „Electronic
Cell Protection (ECP)“. Er akkuen afladt, slukkes el-værk-
tøjet med en beskyttelseskontakt: Der skydes ikke flere
søm ud.
Tryk efter automatisk slukning af el-
værktøjet ikke mere på udløseren. Ak-
kuen kan blive beskadiget.
Akkuen er udstyret med en NTC-temperaturovervågning,
som kun tillader en opladning i temperaturområdet mellem
0 °C og 45 °C. Derved opnås en høj levetid for akkuen.
Læs og overhold henvisningerne mhr. bortskaffelse.
Akku tages ud (se Fig. A)
Akkuen 8 har to låsetrin, der skal forhindre, at akkuen fal-
der ud ved intensivt brug som følge af vibrationer.
– Tryk på udløserknappen 7 (1.) og skub samtidigt akku-
en fremad.
–Tryk en gang til på udløserknappen 7 (2.) og træk akku-
en helt ud bagudtil.
Magasin fyldes op (se Fig. B1–B4)
Spær udløsningssystemet og tag akkuen
ud, før indstillinger foretages på maski-
nen, tilbehørsdele skiftes og el-værktø-
jet lægges bort. Disse sikkerhedsforan-
staltninger forhindrer en utilsigtet start af
el-værktøjet.
Akku-sømpistol GSK 18 V-LI
Professional
Typenummer
3 601 D80 3..
Udløsningssystem
– Enkeltudløsning med sik-
ringsfølge
z
Inddrivningsgenstand
–Type
–Længde
–Diameter
–Vinkel
mm
mm
Dykkersøm
32–64
1,6
20°
maks. magasin-volumen
105
Mål
–Højde
–Bredde
–Længde
mm
mm
mm
295
96
334
Vægt svarer til
EPTA-Procedure 01/2003
kg 3,5
Akku
Li-Ion
Nominel spænding
V= 18
Kapacitet
Ah 3,0
Driffsvarighed pr. akku-lad-
ning (konstant brug)
ca. 700 søm
Se typenummer på el-værktøjets typeskilt. Handelsbetegnelserne
for de enkelte el-værktøjer kan variere.
Dr. Egbert Schneider
Senior Vice President
Engineering
Dr. Eckerhard Strötgen
Head of Product
Certification
PAS PÅ
OBJ_BUCH-1335-003.book Page 39 Friday, July 15, 2011 11:15 AM

Содержание

Похожие устройства

OBJ BUCH 1335 003 book Page39 Friday July 15 2011 11 15 AM Dansk I 39 Brugkundeakku er der erberegnettil el vaerktqet Ikke benyttede akku er mä ikke komme i beroring med kontorclips monter negier sem skruer eller andre smä metalgenstande da disse kan kortslutte kontakterne En kortslutning mellem batteri kon takterne eger risikoen for personskader i form af forbreen Detsvingningsniveau derer angivet i neervaerende instruk Beskrivelse af produkt ogydelse Brug af andre akku er oger risikoen for personskader og er forbundet med brandfare Laas alle sikkerhedsinstrukser og anvis tioner er blevet mált iht en standardiseretmáleproces i EN 60745 ogkan bruges til atsammenligneel vaerktojer ninger I tilfældeaf manglendeoverholdel Det er ogsá egnet til en forelobig vurdering af svingningsbe seafsikkerhedsinstrukserneoganvisningerne er der risiko for elektrisk stod brand lastningen Det angivede svingningsniveau repraasenterer de vaesen tli ge anvendelser af el vaerktojet Hvis el vaerktojet dog an og eller alvorligekvæstelser Beregnet anvendelse vendes til andre formál med afvigende indsatsvaerktoj el ler utilstraakkelig vedligeholdelse kansvingningsniveauet El vaerktojet er beregnet til forbindelsesarbejdeiforbindelsemed tagdaekke forskallings og laagtearbejdesamti afvige Dette kan fore til en betydelig forogelse af svingningsbelastningen i helearbejdstidsrummet forbindelse med fr ems tilling af vaag loftselementer trae Til en nojagtigvurdering af svingningsbelastningen bor der facader pallet traahegn stojbeskyttelsesvaagge og kas ogsá tages hojde for de tider i hvilke vaerktojet er slukket ser Der mä kun bruges inddrivningsgenstande som klemmer eller godt nok korer men ren t f akti sk ikke anvendes Dette kan fore til en betydelig reduktion af svingningsbelastnin osv der er specificeret i tabellen Jekniske data gen i helearbejdstidsrummet dinger Hvisakku enanvendesforkert kanderslippevaaske ud af a kku en U ndgä at komme i konta kt med denne vasske Hvis det alligevel skulle ske skylles med vand Seg laege hvis vaesken kommer i ejnene Akkuvsske kan give hudirritation eller forbraendi nger Service Fas ti aag eks tra sikkerhedsforanstaltni nger til besky ttelse Serg for at el vaarktoj kun repareresaf kvalificerede fagfolk ogat der kun benyttesoriginalereservedele Dermed sikres störst mulig maskinsikkerhed Sikkerhedsinstrukser til akkudrevet inddriv ningsvaerktej uventet udskydning af klemmer hvilketkan fore til kvaestelser Ret ikke el vaerktej et mod dig selv eller andre personer der befinder sigi naerheden En uventet udlosning forer til udskydning af en klemme hvilket kan fore til kveestelser af brugeren mod svingningers virkning som f eks Vedlige holdelse af el vaerktoj og indsatsvaarktoj holde haander til il lus trationen af el vaerktoj et pä ill ustrationssid en varme organisation af arbej dsforlob 1 Emneskäner Overensstemmelseserklaering emnet Har el vaerktojet ikkenogen kontaktmed emnet kan klemmen prelle af fastgorelsesstedet Afbryd el vaerktojet fra nettet eller akkuen hvis klemmen sidder i klemme i el vaerktojet Er inddri vnings vaerktojet tilsluttet kan man fejlagtigt kommetil at betjene det i forbindelse med fj ern el se af en fastklemt klemme Vaar forsigtig nären fastsiddende klemme skal fer nes Systeme kan vsre speendt og klemmen stodes kräftigt ud mens du forsoger at afhjaalpe fastklemningen Brug ikkedette inddrivningsvaarktoj til at fastgore ledninger Deter ikkeegnettil beskrevetunder Jekniskedata er i overensstemmelse 4 Indstillingshjul til dybdestopindstilling med folgende standarder eller normative dokumenter 5 Kontakt til spaerring af udlosningssystem 6 Udloser EN 60745 iht bestemmelsernei direktiverne 2004 108 EF 2006 42 EF 7 Akku udloserknap Tekniskdossier 2006 42 EF ved 8 Akku Robert Bosch GmbH PT ESC D 70745 Leinfelden Echterdingen elektriske kabler og säledes fore til elektrisk stod og brandfare Anvendegnedesogeinstrumentertilatfindefremtil skjulte forsyningsledninger eller kontakt det lokale Kontakt med 10 Depot til opbevaring afemneskäneren Dr EgbertSchneider Dr Eckerhard Strötgen 11 Baeltekrog Senior Vice President Engineering Head of Product Certification 12 Magasin 13 Magasinskubber 14 Sommedbringer 15 Munding Robert Bosch GmbH Power Tools Division 16 Somraekker D 70745 Leinfelden Echterdingen Leinfelden 04 02 2011 17 Magasinfjeder Tilbehor som er illustrer et ogbeskreveti betjeningsvejledningen er ikke indeholdt i leveringen Det fuldst endige tilbeher indes i vor es tilbehersprogram elektriskeledninger kan fore til brandog elektriskstod Beskadigelseaf en gasledning kan fore til eksplosion Beskadigelse af en vandledningkan fore til materielskade Tilpasdigforholdene pä arbejdspladsen Inddriv Brug kun de ladeaggregater der f indes pá graf iksiAkku sompistol GSK18V LI Professional Typenummer 3601 D80 3 Udlosningssystem Enkeliudlosningmedsik Type Vinkel glide af emner hvis der arbejdes pä hj orn er og kanter og säledes udseette person er for fare maks magasin volumen Dykkersom mm mm 32 64 1 6 20 105 mm 295 t ojet skulle give et tilbagery k som folge af en fejl i energiforsyningen eller pä grundaf härdesteder i Bredde mm 96 Laengde mm 334 emnet Vaagt svarer til EPTA Procedure 01 2003 Äben ikke akkuen Fare for kortslutning Beskyt akkuen mod varme f eks ogsä mod RIJ I varige solsträler brand vand og fugtig 0 wc hed Farefor eksplosion Beskadigesakkuen eller brugesden forkert kan der sive dampe ud Tilfor frisk lüft og seg laage hvis du feier dig utilpas Dampene kan irritere luftvejene Anvend kun akkuen i forbindelsemed dit Bosch elvaarktoj Kun pä denne mäde beskyttes akkuen mod farlig overbelastning Anvend kun originaleakkuer fra Bosch der skal have den spaanding der er angivet pä dit el vaarktejs akkuen Li ion akkuen er beskyttetmod afladning med Electronic Cell Protection ECP Er akkuen afladt slukkes el værktojetmed en beskyttelseskontakt Der skydes ikkefiere som ud Tryk eft er automatisk slukning af elværktojet ikke mere pá udloseren Ak kuen kan blive beskadiget Akkuen er udstyretmed en NTC temperaturovervägning som kun ti Hader en opladning i temperaturomrädet mellem 0 C og 45 C Derved opnäs en hoj le veti d for akkuen 3 5 kg Akku Laes og overhold henvisningernemhr bortskaffelse Li Ion Akku tages ud se Fig A Nominel spaending V 18 Kapacitet Ah 3 0 Driffsvarighed pr akku ladning konstantbrug Akkuen 8 har to läsetrin der skal forhindre at akkuen falder ud ved intensivi brug som folge af vibrationer Tryk pä udloserknappen 7 1 ogskubsamiidigiakku ca 7OOsom Se typenummerpâ elværktojets typeskilt Handelsbetegnelserne for deenkelteel værktojer kan variere Stej vibrationsinformation Mälevasrdi er for stoj beregnetiht EN 60745 typeskilt Bruges andre akkuer som f eks efterlignin Vaerktoj etsA vaagtedestojniveau er typisk Lydtryksniveau ger istandsatteakkuer eller fremmedefabrikater er der fare for kvaestelser samt tingskader da akkuerne kan 91 dB A lydeffektniveau 102 dB A Usikkerhed eksplodere Li ion akkuen kan oplades til enhver tid uden at levetiden A PAS PÂ Mäl Hojde at hoved og krop ikke kan blive kvaastet hvis vaark den Li ion akku der bruges pâ dit el vaerktoj Bemærk Akkuen er til dels oplades ved udleveringen For atsikre at akkuen fungerer 100 oplades akkuen helt for forkortes En afbrydelse af opladningen beskadiger ikke Inddrivningsgenstand Laengde Diameter den Kun disseladeaggregater er afstemti forhold til forste ibrugtagning ringsfolge ningsgenstande kan evt slä igennem tynde emner eller Hold el vaarktojet underarbejdet pä ensädanmäde Montering Opladningafakku Tekniske data atinstallere elektriske ledninger det kan beskadige isoleringen af forsyningsselskab Vi erklaarer under almindeligt ansvar at det produkt der er 3 Speendearm til äbning lukning afskudkanalen 9 Händgreb isoleretgribeflade Betj en ikke el vaerktojet for det er anbragt fast pä Nummereringen af de illustrerede komponenter refer erer 2 Udlosningssikring Gä altidud fra at el vaarktojet har klemmer En sorg los händteringaf inddri vnings vaarktoj et kan for e ti I en elektriske Illustrerede komponenter K 3dB Brughorevaern Samlede vibrations vaerdi er ah og usikkerhed K beregnet en fremad Trykengangtil päudloserknappen7 2 oglrækakku en helt ud bagudtil Magasin fyldes op se Fig B1 B4 Spær udlosningssystemet og tag akkuen ud for indstillinger foretages pä maskinen iilbehorsdele skifies og el vaarktojet lægges bort Dissesikkerhedsforans taltn inger forhindrer en utilsigtet start af el værktojet iht EN 60745 ah 2 5 m s2 K 1 5 m s2 Bosch Power Tools W

Скачать