Bosch GSK 18 V-LI 0.601.480.300 [92/132] Functionare
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Bosch GSK 18 V-LI 0.601.480.300 [92/132] Functionare

Bosch GSK 18 V-LI 0.601.480.300 [92/132] Functionare
1 619 929 K10 | (15.7.11) Bosch Power Tools
92 | Română
Funcţionare
Sistem de tragere
Tragere unică cu blocaj de siguranţă (tir secvenţial)
La acest sistem de tragere mai întâi trebuie să sprijine ferm
pe piesa de lucru piedica de siguranţă 2. În aceste condiţii
un element de fixare va fi tras numai în momentul apăsării
trăgaciului 6.
După aceea nu vor mai putea fi efectuate alte trageri decât
dacă trăgaciul şi piedica de siguranţă au fost în prealabil
readuse în poziţia iniţială.
Punere în funcţiune
Blocaţi sistemul de tragere şi extrageţi
acumulatorul, înaintea efectuării
reglajelor, schimbării accesoriilor sau
înainte de a pune la o parte scula
electrică. Această măsură preventivă
împiedică pornirea accidentală a sculei
electrice.
Montarea acumulatorului
f Folosiţi numai acumulatori cu tehnologie litiu-ion
originali Bosch având aceeaşi tensiune cu cea
specificată pe plăcuţa indicatoare a sculei
dumneavoastră electrice. Întrebuinţarea altor
acumulatori poate duce la răniri şi pericol de incendii.
– Introduceţi acumulatorul încărcat 8 în mâner
împingându-l până când acesta se angrenează
perceptibil şi este la nivel cu mânerul.
Împuşcarea cuielor (vezi figura C)
– Sprijiniţi ferm gura de ieşire 15 sau, dacă este cazul,
vârful demontabil învelit în cauciuc 1 pe piesa de lucru
până când piedica de siguranţă 2 va fi împinsă complet
înăuntru.
– Apăsaţi apoi scurt trăgaciul 6 şi eliberaţi-l din nou.
În urma acestei manevre va avea loc tragerea unui
element de fixare.
– Lăsaţi scula electrică să ricoşeze înapoi de pe piesa de
lucru.
– În vederea unei noi trageri, ridicaţi complet scula
electrică de pe piesa de lucru şi sprijiniţi-o din nou ferm
în următorul loc dorit pentru fixare.
f Dacă după împuşcarea unui cui se ţin apăsate
trăgaciul 6 şi piedica 2 mai mult de 1 secundă, este
posibil ca, în urma unui efect de recul, să fie
împuşcate şi alte cuie.
Blocarea sistemului de tragere
Blocaţi sistemul de tragere înaintea efectuării reglajelor,
schimbării accesoriilor, înainte de a pune la o parte scula
electrică în cazul pauzelor mai lungi sau la terminarea
lucrului.
Instrucţiuni de lucru
Blocaţi sistemul de tragere şi extrageţi
acumulatorul, înaintea efectuării
reglajelor, schimbării accesoriilor sau
înainte de a pune la o parte scula
electrică. Această măsură preventivă
împiedică pornirea accidentală a sculei
electrice.
Înainte de a începe lucrul verificaţi dacă dispozitivele de
siguranţă şi de tragere funcţionează impecabil şi de
asemeni dacă toate şuruburile şi piuliţele sunt bine
strânse.
Deconectaţi imediat scula electrică de la reţeaua de curent
electric dacă este defectă sau nu funcţionează perfect şi
contactaţi un atelier autorizat post-vânzuare Bosch.
Nu efectuaţi modificări şi improvizaţii nepermise la scula
electrică. Nu demontaţi sau nu blocaţi componente ale
sculei electrice, de exemplu piedica de siguranţă.
Nu efectuaţi reparaţii de urgenţă cu mijloace neadecvate.
Scula electrică trebuie întreţinută regulat şi în mod
competent (vezi „Întreţinere şi curăţare“, pagina 92).
Evitaţi slăbirea sau deteriorarea sculei electrice, de
exemplu prin:
– nituire sau gravare,
– măsuri de transformare neautorizate de către
producător,
– ghidare pe şabloane confecţionate din material dur, de
exemplu oţel,
– cădere sau împingere pe podea,
– utilizare drept ciocan,
– exercitarea oricărui fel de forţă.
Verificaţi ce se află sub sau în spatele piesei de lucru. Nu
trageţi cuie în pereţi, plafoane sau podele, dacă în spatele
sau sub acestea staţionează persoane. Cuiele pot
străpunge piesa de lucru şi răni pe cineva.
Nu mai împuşcaţi cuie deasupra unui cui deja înfipt. Cuiul
înfipt se poate deforma, cuiele se pot bloca sau scula
electrică se poate mişca necontrolat.
În cazul în care se foloseşte scula electrică pee vreme rece,
primele cuie se vor fi împuşcate mai încet decât în mod
obişnuit. După ce scula electrică s-a încălzit în timpul
utilizării, este din nou posibil să se lucreze cu o viteză
normală.
Evitaţi tragerile în gol, pentru a limita uzura poansonului
percutor.
În timpul pauzelor mai îndelungate sau la terminarea
lucrului blocaţi sistemul de tragere şi goliţi pe cât posibil
magazia.
Golirea magaziei (vezi figurile D1 – D2)
– Trageţi sprea spate sertarul magaziei 13 cu antrenorul
de cuie 14 apăsat până când acesta din urmă eliberează
ultimul cui şi împingeţi atent înainte sertarul magaziei
până la capătul de început al magaziei 12.
Indicaţie: Nu lăsaţi sertarul magaziei să sară necontrolat
înapoi. Sertarul magaziei s-a putea deteriora astfel şi există
pericolul să vă prindă degetele.
– Întoarceţi astfel scula electrică, încât cuiele din magazie
să alunece spre spate până la arcul magaziei 17.
– Apăsaţi arcul magaziei şi lăsaţi cuiele să alunece pe
antrenorul de cuie 14 şi să iasă afară din magazia 12.
Ajustarea limitatorului de reglare a adâncimii
(vezi figura E)
Adâncimea de inserare a cuielor poate fi ajustată cu rozeta
de reglare 4.
– Goliţi magazia 12.
(vezi „Golirea magaziei“
, pagina 92)
– Cuiele sunt înfipte prea adânc:
Pentru a reduce adâncimea de inserare,
rotiţi rozeta de reglare 4 în sens contrar
mişcării acelor de ceasornic.
sau
Cuiele nu sunt înfipte suficient de adânc:
Pentru a mări adâncimea de inserare, rotiţi
rozeta de reglare 4 în sensul mişcării acelor
de ceasornic.
– Alimentaţi din nou magazia.
(vezi „Alimentarea magaziei“, pagina 91)
– Testaţi noua adâncimea de inserare efectuând o tragere
de probă pe un eşantion.
Repetaţi, dacă este cazul, paşii de lucru.
Îndepărtarea blocajelor (vezi figurile F1–F2)
Unele cuie se pot bloca în canalul de tragere. Dacă acest
lucrul se întâmplă mai des, contactaţi un centru de
asistenţă tehnică post-vânzări autorizat Bosch.
Indicaţie: Dacă, după îndepărtarea blocajului, percutorul
nu revine înapoi în poziţia iniţială, contactaţi un centru de
asistenţă tehnică post-vânzări autorizat Bosch.
– Eliberaţi trăgaciul 6.
– Blocaţi sistemul de tragere (vezi „Blocarea sistemului de
tragere“, pagina 92) şi extrageţi acumulatorul 8.
– Goliţi magazia 12.
(vezi „Golirea magaziei“, pagina 92)
– Împingeţi în jos pârghia de strângere 3 astfel încât
canalul de tragere să poate fi deschis.
– Îndepărtaţi cuiul blocat. Dacă este necesar, folosiţi un
cleşte în acest scop.
– Închideţi canalul de tragere, agăţaţi brida pârghiei de
strângere 3 de cârligul canalului de tragere şi apoi
împingeţi din nou în sus pârghia de strângere.
– Alimentaţi din nou magazia.
(vezi „Alimentarea magaziei“, pagina 91)
Schimbarea vârfului demontabil pentru menajarea
piesei de lucru (vezi figura G)
Vârful demontabil pentru menajarea piesei de lucru 1 de la
capătul piedicii de siguranţă 2 protejează piesa de lucru
până când scula electrică va fi aşezată în poziţia corectă
pentru inserarea cuielor.
Vârful demontabil pentru menajarea piesei de lucru poate
fi îndepărtat şi schimbat.
– Trageţi vîrful demontabil pentru menajarea piesei de
lucru de pe piedica de siguranţă.
– Trageţi noul vârf demontabil pentru menajarea piesei de
lucru, cu capătul deschis, peste piedica de siguranţă.
Indicaţie:
Un vârf demontabil de schimb poate fi păstrat în
partea superioară a magaziei 12. ÎÎmpingeţi în acest scop
vârful demontabil pentru menajarea piesei de lucru în
compartimentul 10.
Transport şi depozitare
În vederea transportului sculei electrice, blocaţi sistemul
de tragere (vezi „Blocarea sistemului de tragere“,
pagina 92), în special atunci când vă urcaţi pe scări sau vă
deplasaţi într-o poziţie corporală neobişnuită.
Transportaţi scula electrică spre punctul de lucru numai
ţinând-o de mânerul 9 şi trăgaciul cu siguranţa pusă 6.
Depozitaţi întotdeauna scula electrică separat de
acumulator şi într-un loc uscat, cald.
În cazul în care scula electrică urmează să nu fie utilizată un
timp mai îndelungat, ungeţi componentele din oţel ale
sculei cu un strat subţire de ulei. Astfel veţi împiedica
formarea ruginei.
Întreţinere şi service
Întreţinere şi curăţare
Blocaţi sistemul de tragere şi extrageţi
acumulatorul, înaintea efectuării
reglajelor, schimbării accesoriilor sau
înainte de a pune la o parte scula
electrică. Această măsură preventivă
împiedică pornirea accidentală a sculei
electrice.
f Pentru a lucra bine şi sigur păstraţi curate scula
electrică şi fantele de aerisire.
Dacă în ciuda procedeelor de fabricaţie şi control riguroase
maşina are totuşi o pană, repararea acesteia se va face
numai la un atelier de asistenţă service autorizat pentru
scule electrice Bosch.
În caz de reclamaţii şi comenzi de piese de schimb vă
rugăm să indicaţi neapărat numărul de identificare compus
din 10 cifre, conform plăcuţei indicatoare a tipului sculei
electrice.
– Apăsaţi şi împingeţi spre stânga
comutatorul 5 pentru a bloca sistemul de
tragere.
Astfel nu vor fi împuşcate cuie nici în
situaţia în care piedica de siguranţă 2
este aşezată pe piesa de lucru şi este
apăsat trăgaciul 6.
– Împingeţi spre dreapta comutatorul 5
pentru deblocarea sistemului de
declanşare.
Sistemul de tragere este acum
dezasigurat.
– Apăsaţi şi împingeţi spre stânga
comutatorul 5 pentru a bloca sistemul de
tragere.
Astfel nu vor fi împuşcate cuie nici în
situaţia în care piedica de siguranţă 2
este aşezată pe piesa de lucru şi este
apăsat trăgaciul 6.
OBJ_BUCH-1335-003.book Page 92 Friday, July 15, 2011 11:15 AM

Содержание

Похожие устройства

OBJ BUCH 1335 003 book Page 92 Friday July 15 2011 11 15 AM 92 I Romàna Instructiuni de lucru Functionare Blocati sistemul de tragere çi extrageti Sistem de tragere Trägere única cu blocaj de sigurantä tir secvential La acest sistemde trägere mai intái trebuie sá spriji ne ferm pe piesade lucru piedicadesigurantä 2 in acesteconditii un element de fixare va f tras numai in momentul apásárii trágaciului 6 Testati nouaadàncimeade inserare efectuàndo tragere de probàpeunesantion Repetati dacá este cazul pasii de lucru acumulatorul inaintea efectuàrii reglajelor schimbàrii accesoriilor sau indepàrtarea blocajelor vezi figurile FI F2 inainte de a pune la o parte scula Unele cuie se pot bloca in ca nal ul de tragere Dacá acest electricà Aceastà màsurà preventiva lucrul se intàmplà mai des contattati un centru de im piedicà pornirea accidentalà a sculei electrice asistentá tehnicá post vànzàri autorizat Bosch Dupa aceea nu vor mai putea f efectúate alte trageri decát dacá trágaciul si piedica de sigurantä au fost n prealabil inainte de a incepe lucrul verificati dacà dispozitivele de readuse in pozitia initialá asemeni dacà toate su ru buri le çi piulitele sunt bine Punereínfunctiune strànse Deconectati imediat scula electricà de la reteauade curent sigurantà si de tragere functioneazà impecabil si de In dicatie Dacá dupá indepàrtarea blocaju lui percutorul nu revine inapoi in pozitia initialá contattati un centru de asistentá tehnicá post vànzàri autorizat Bosch Eliberati trágaciul 6 Blocatisistemuldetragere vezi Blocareasistemuluide tragere pagina 92 si extrageti acumulatorul 8 Goliti magazia 12 Bl ocat i sistemul de tragere i extrageti acumulatorul inaintea efectuárii el ect rie dacà este defectà sau nu functioneazà perfect çi reglajelor schimbár ii accesoriilor sau Nu efeduati modificar i çi improvizatii nepermise la scula impingeti in jos pàrghiade stràngere 3 astfel incàt inaintedea pune la o parte scula eléctrica Aceastá másurá preventivá electricà Nu demontati sau nu blocati componente ale sculei electrice de exemplu piedica de sigurantà canal ul de tragere sà poate fi deschis indepàrtati cuiul blocat Dacá este necesar folositi un impiedicápornirea accidéntala asculei Nu efeduati reparatii de urgentà cu mijloace neadeevate electrice Scula electricà trebuie intretinutà régulât si in mod contattati un atelier autorizat post vànzuare Bosch Montarea acumulatorului competent vezi întretinere çi curàtare pagina 92 Folositi numai acumulatoricutehnologielitiu ion Evitati slàbirea sau deteriorarea sculei electrice de exemplu prin originali Bosch avànd aceeaji tensiune cu cea specificata pe pi acuta indicatoare a sculei nituire sau gravare vezi Golirea magaziei pagina 92 deste in acest scop inchideti canalul detragere agàtati brida pàrghieide stràngere 3de càrligul canalul ui de tragere si apoi impingeti din nou in sus pàrghia de stràngere Al mentati din nou magazia vezi Alimentarea magaziei pagina 91 dumneavoastrà electrice ìntrebuintarea altor màsuri de transformare neautorizate de càtre Schimbarea vàrf ului demontabil pentru menajarea acumulatori peate duce la ràniri si perieoi de incendii producàtor ghidare pesabloaneconfectionatedin material dur de piesei de lucru vezi figura G Apàsati si impingeti spre stànga comutatorul 5 pentru ablocasistemulde exemplu otel Vàrful demontabil pentru menajareapiesei de lucru 1 de la capàtul piedicii desigurantà 2 protejeazà piesade lucru tragere càderesauimpingerepepodea pànà cànd scula electricà va fi asezatä in pozitia coredà Astfei nu vor fi impuscate cuie nici in utilizaredreptciocan exercitarea oricàrui fel de fortà pentru inserarea cuielor Verificati ce se aflà sub sau in spatele piesei de lucru Nu fi inde párta t i schimbat si tu at ia in care piedica de sigurantä 2 este asezatà pe piesa de lucru si este trageti cuie in pereti plafoanesau podele dacàin spatele apäsatträgaciul 6 sau sub acesteastationeazà persoane Cuiele pot Introducedacumulatorul incärcate in mâner împingându 1 pänä cänd acesta se angreneazä stràpunge piesa de lucru çi ràni pe cineva perceptibil çi este la nivel cu mânerul Nu mai impuscati cuie deasupra unuicui dejainfipt Cuiul inf ipt se poate deforma cuiele se pot bloca sau scula împuçcarea cuielor vezi figura C impingeti spredreaptacomutatorul 5 pentru deblocarea sistemului de declansare en Sistemul de tragere este acum Värful demontabil pentru menajarea pieseide lucru poate Trageti virful demontabil pentru menajarea piesei de lucru de pe piedica de sigurantà Tragetinoulvàrfdemontabilpentrumenajareapieseide lucru cu capàtul deschis peste piedicade sigurantà electricà se poate miçca necontrolat In dicatie Un vàrf demontabil de schimb poate fi pàstrat in partea superioarà a magaziei 12 impingeti in acest scop in cazul in caresefoloseste scula electricà pee vreme rece vàrful demontabil pentru menajarea piesei de lucru in primele cuie se vor fi impuscate mai incet decàt in mod obisnuit Dupà ce scula electricà s a incàlzit in timpul compartimentul 10 utilizàrii este din nou posibil sà se lucreze cu ovitezà Transport depozitare normalà in vederea transportului sculei electrice blocati sistemul vârfuldemontabil învelitîncauciuc Ipe piesa de lucru Evitati tragerile in gol pentru a limita uzura poansonului pânà când piedica de sigurantä 2 va fi împinsâ complet înâuntru percutor de tragere vezi Blocarea sistemului de tragere pagina92 in special atunci cànd và urcati pe scàri sau và dezasigurat Sprijiniti ferm gura de iesire 15 sau dacá este cazul Apäsati apoi scurt trägaciul 6si eliberati l din nou in urma acestei manevre vaavealoc tragerea unui element de fixare Läsatisculaelectricäsä ricosezeinapoide pe piesade in timpul pauzelor mai indelungatesau la terminarea lucrului blocati sistemul de tragere si goliti pe càt posibil electricä de pe piesa delucru i spriji niti o di n nou ferm in urmätorul loc dorit pentru fixare Trans portati scula electricà spre punctul de lucru numai magazia tinànd o de mànerul 9 si trágaciul cu siguranta pusà 6 Golirea magaziei vezi figurile DI D2 Depozitati intotdeauna scula electricà separat de acumulator si intr u n loc uscat cald Trageti spreaspatesertarul magaziei 13cuantrenorul lucru invederea unei noitrageri ridicati complet scula deplasati intr o pozitie corporalà neobisnuità de cu ie 14 apàsat pànà cànd acesta d in ur mà elibereazà ultimul cui çi impingeti atent inainte sertaru I magaziei pànà la capàtul de inceput al magaziei 12 incazulincarescula eledricàurmeazàsànufieutilizatàun timp mai indelungat ungeticomponenteledinotel ale sculei cu un strat subtire de ulei Astfel veti impiedica formarea ruginei Indicatie Nu làsati sertaru I magaziei sa sarà necontrolat Dacá dupa împuçcarea unui cui se tin apâsate trägaciul 6 çi piedica 2 mai mult de 1 secunda este inapoi Se rtarul magaz iei s a pu tea d et eri or a ast fe I çi ex is tà per colui sà và prindà degetele posibil ca in urma unui efect de recul sä fie impuçcate çi alte cuie întoarcetiastfel sculaelectricâ încât cuieledin magazie sà alunece spre spate pànà la arcui magaziei 17 Blocarea sistemului de tragere Apàsatiarcui magazieiçi làsati cuielesàalunece pe Blocati sistemul de tragere inaintea efectuárii reglajelor antrenorul de cuie 14 si sa iasà afarà din magazia 12 schimbárii accesoriilor inainte de a pune la o parte scula Intretinere i Service intretinere i curátare Blocati sistemul de tragere i extrageti acumulatorul inaintea efectuárii reglajelor schimbárii accesoriilor sau electricäincazul pauzelor mai lungi sau la terminarea Ajustarea limitatorului de regiare a adàncimii inainte de a pune la o parte scula lucrului vezi figura E electricá Aceastá másurá preventivá Adàncimeade inserare a cuielor poate fi ajustatà cu rozeta de regiare 4 ímpiedicá pornirea accidentalá a sculei electrice Apäsati çi impingeti spre stânga comutatorul 5 pentru ablocasistemulde tragere Astfei nu vor fi impuscate cuie nici in situatia in care piedica de sigurantä 2 este asezatä pe piesa de lucru çi este apäsatträgaciul 6 CD Coliti magazia 12 vezi Golirea magaziei pagina 92 Cuielesunt infiptepreaadänc Pentru a reduce adáncimea de inserare rotiti rozeta de reglare 4 in sens contrae mifcàriiacelorde ceasornic sau Cuiele n u sunt infipte suficient de adänc Pentru a märi adáncimea de inserare rotiti rozeta de reglare 4 in sensul mi càrii acelor de ceasornic Alimentati din nou magazia Pentru a lucra bine i sigur pástrati cúrate scula electricá i fantele de aerisire Dacáin ciudaprocedeelor defabricatie si control riguroase malina are totusi o paná repararea acesteia se va face numai la un atelier de asistentá Service autorizat pentru scule electrice Bosch ín caz de reclamatii i comenzi de piese de schimb vá rugámsáindicatineapáratnumáruldeidentificare compus din 10cifre conform plácutei indicatoare a tipului sculei electrice vezi Alimentarea magaziei pagina 91 1 619929K10 15 7 11 Bosch Power T ools

Скачать