Bosch GSK 18 V-LI 0.601.480.300 [75/132] Likvidacia

Bosch GSK 18 V-LI 0.601.480.300 [75/132] Likvidacia
Bosch Power Tools 1 619 929 K10 | (15.7.11)
Slovensky | 75
Transport
Priložené lítiovo-iónové akumulátory podlieha
požiadavkám pre transport nebezpečného nákladu. Tieto
akumulátory smie používateľ náradia prepravovať po
cestách bez ďalších opatrení.
Pri zasielaní tretími osobami (napr.: leteckou dopravou
alebo prostredníctvom špedície) treba rešpektovať
osobitné požiadavky na obaly a označenie. V takomto
prípade treba pri príprave zásielky bezpodmienečne
konzultovať s expertom pre prepravu nebezpečného
tovaru.
Akumulátory zasielajte iba vtedy, ak nemajú poškodený
obal. Otvorené kontakty prelepte a akumulátor zabaľte tak,
aby sa v obale nemohol posúvať.
Rešpektujte aj prípadné doplňujúce národné predpisy.
Servisné stredisko a poradenská služba pre
zákazníkov
Servisné stredisko Vám odpovie na otázky týkajúce sa
opravy a údržby Vášho produktu ako aj náhradných
súčiastok. Rozložené obrázky a informácie k náhradným
súčiastkam nájdete aj na web-stránke:
www.bosch-pt.com
Tím poradenskej služby pre zákazníkov Bosch Vám rád
pomôže aj pri problémoch týkajúcich sa kúpy a nastavenia
produktov a príslušenstva.
Slovakia
Tel.: +421 (02) 48 703 800
Fax: +421 (02) 48 703 801
E-Mail: servis.naradia@sk.bosch.com
www.bosch.sk
Likvidácia
Ručné elektrické náradie, príslušenstvo a obal
treba dať na recykláciu zodpovedajúcu ochrane
životného prostredia.
Neodhadzujte opotrebované ručné elektrické náradie,
nabíjačky ani akumulátory/batérie do komunálneho
odpadu!
Len pre krajiny EÚ:
Podľa Európskej smernice 2002/96/ES
sa musia nepoužiteľné ručné elektrické
náradie (elektrospotrebiče) a podľa
európskej smernice 2006/66/ES sa
musia poškodené alebo opotrebované
akumulátory/batérie zbierať separovane
a treba ich dávať na recykláciu zodpovedajúcu ochrane
životného prostredia.
Akumulátory/batérie:
Li-Ion:
Všimnite si láskavo pokyny v odseku
Transport, strana 75.
Zmeny vyhradené.
Ručné elektrické náradie je pripravené na prevádzku, avšak
klince nie sú vystreľované.
Možné poškodenie nasledovných súčiastok:
spúšť 6
narážač
motor alebo hnací remeň
elektronika
Skontaktujte sa s autorizovaným strediskom náradia
Bosch.
Dajte si tam poškodenú súčiastku vymeniť.
Vo vystreľovacom mechanizme sa nazhromaždili cudzie
telieska.
Skontaktujte sa s autorizovaným strediskom náradia
Bosch.
Dajte si tam poškodenú súčiastku vymeniť.
Cudzie telieska sa nazhromaždili v ústí 15 alebo v
zásobníku 12.
Vyčistite ústie 15 alebo zásobník 12.
Vo vystreľovacom kanáliku sa zablokoval nejaký klinec. Uvoľnite zablokovanie.
(pozri odsek Uvoľnenie zablokovania, strana 73)
Posúvač zásobníka 13 je poškodený. V prípade potreby vyčistite posúvač zásobníka 13 a
postarajte sa o to, aby nebol zásobník 12 zašpinený.
Pružina posúvača zásobníka je príliš slabá, alebo je
poškodená.
Skontaktujte sa s autorizovaným strediskom náradia
Bosch.
Dajte si tam poškodenú súčiastku vymeniť.
Použité zatĺkacie predmety sú pre dané náradie
nedovolené.
Používajte len originálne príslušenstvo.
Smú sa doň používať len určené zatĺkacie predmety (klince,
sponky a podobne), ktoré sú špecifikované v tabuľke
Technické údaje.
Zásobník 12 je prázdny. Zásobník opätovne doplňte.
(pozri odsek Plnenie zásobníka, strana 73)
Klince sú vystreľované do príliš veľkej hĺbky.
Hĺbkový doraz je nastavený príliš nízko. Nastavte hĺbkový doraz na požadovanú hĺbku.
(pozri odsek Nastavenie hĺbkového dorazu, strana 73)
Tlmič je opotrebovaný. Skontaktujte sa s autorizovaným strediskom náradia
Bosch.
Dajte si tam poškodenú súčiastku vymeniť.
Klince sú vystreľované do príliš malej hĺbky.
Akumulátor nie je nabitý, alebo akumulátor je
poškodený.
Akumulátor celkom nabite alebo vymeňte za nový
akumulátor.
Vystreľované predmety (klince, sponky) sú príliš dlhé. Používajte len originálne príslušenstvo.
Smú sa doň používať len určené zatĺkacie predmety (klince,
sponky a podobne), ktoré sú špecifikované v tabuľke
Technické údaje.
Hĺbkový doraz je nastavený príliš vysoko. Nastavte hĺbkový doraz na požadovanú hĺbku.
(pozri odsek Nastavenie hĺbkového dorazu, strana 73)
Ručné elektrické náradie preskakuje (vynecháva) klince
alebo má priveľký taktový posuv.
Použité zatĺkacie predmety sú pre dané náradie
nedovolené.
Používajte len originálne príslušenstvo.
Smú sa doň používať len určené zatĺkacie predmety (klince,
sponky a podobne), ktoré sú špecifikované v tabuľke
Technické údaje.
Pružina posúvača zásobníka je príliš slabá, alebo je
poškodená.
Skontaktujte sa s autorizovaným strediskom náradia
Bosch.
Dajte si tam poškodenú súčiastku vymeniť.
Klince sa vo vystreľovacom kanáliku často zablokujú.
Použité zatĺkacie predmety sú pre dané náradie
nedovolené.
Používajte len originálne príslušenstvo.
Smú sa doň používať len určené zatĺkacie predmety (klince,
sponky a podobne), ktoré sú špecifikované v tabuľke
Technické údaje.
Skontaktujte sa s autorizovaným strediskom náradia
Bosch.
Vystreľované klince sú zahnuté (skrivené).
Narážač je poškodený. Skontaktujte sa s autorizovaným strediskom náradia
Bosch.
Dajte si tam poškodenú súčiastku vymeniť.
Problém Príčina Odstránenie
OBJ_BUCH-1335-003.book Page 75 Friday, July 15, 2011 11:15 AM

Содержание

OBJ BUCH 1335 003 book Page 75 Friday July 15 2011 11 15 AM Slovensky I 75 Pnèina Odstrinenie Ruiné elektrické niradie je pripravené na previdzku aviak Mozné poikodenie nasledovnychsùiiastok Skontaktujtesasautorizovanymstrediskom niradia klince nie sü vystrelbvané spùèf 6 Bosch narizai Dajte si tarn poikodenü süiiastku vymenit I Problém motor alebo hnací remen elektronika Vovystrelbvacom mechanizmesanazhromazdili cudzie telieska Skontaktujtesasautorizovanymstrediskom niradia Bosch Dajte si tarn poikodenü süiiastku vymenit Cudzie telieska sa nazhromazdili v listi 15 alebo v zisobniku 12 Vyiistite üstie 15 alebo zisobnik 12 Vo vystrelbvacom kaniliku sa zablokoval nejaky klinec Uvolhitezablokovanie Posévai zisobnika 13 je poskodeny V pripade potreby vyiistite posüvai zisobnika 13 a postarajte sa o to aby nebol zisobnik 12 zaipineny Pruzina posé vaia zisobnika je prilii slabi alebo je Skontaktujtesasautorizovanymstrediskom niradia pozri odsek Uvoinenie zablokovania strana 73 poikodeni Bosch Dajte si tarn poikodenü süiiastku vymenit Pouz té zat íkacie predmety sú pre dané niradie nedovolené Pouzivajte len originilne prisluienstvo Smü sadon pouzivaf len urienezatikaciepredmety klince sponky a podobne ktore sü ipecifikovane v tabulke Technicke üdaje Klince sú vystrelbvané do prilii velkej h ibky Zisobnikl2jeprizdny Zisobnikopitovnedopliite pozri odsek Plnenie zisobnika strana 73 HÌbkovydoraz je nastaveny prilii nizko Nastavte hibkovy doraz na pozadovanü hibku Tlmiijeopotrebovany Skontaktujtesasautorizovanymstrediskom niradia Bosch Akumulitor nie je nabity alebo akumulitor je Akumulitor celkom nabite alebo vymeiite za novy pozri odsek Nastavenie hibkovehodorazu strana 73 Dajte si tarn poikodenü süiiastku vymenit Klince sé vystrelbvané do prilii malej hibky poikodeny Vystrelbvané predmety klince sponky sii prilii dlhé akumulitor Pouzivajte len originilne prisluienstvo Smü sadon pouzivaf len urienezatikaciepredmety klince sponky a podobne ktore sü ipecifikovane v tabulke Technicke üdaje HÌbkovydoraz je nastaveny prilii vysoko Nastavte hibkovy doraz na pozadovanü hibku pozri odsek Nastavenie hibkovehodorazu strana 73 Ruiné elektrické niradie preskakuje vynechiva klince Pouz té zat íkacie predmety sii pre dané niradie Pouzivajte len originilne prisluienstvo alebo mi priveiky taktovy posuv nedovolené Smü sadon pouzivaf len urienezatikaciepredmety klince sponky a podobne ktore sü ipecifikovane v tabulke Technicke üdaje Pruzina posé vaia zisobnika je prilii slabi alebo je poikodeni Skontaktujtesasautorizovanymstrediskom niradia Bosch Dajte si tarn poikodenü süiiastku vymenit Klince sa vovystrelbvacom kanàliku iasto zablokujù Pouz té zat íkacie predmety sé pre dané niradie nedovolené Pouzivajte len originilne prisluienstvo Smü sadon pouzivaf len urienezatikaciepredmety klince sponky a podobne ktore sü ipecifikovane v tabulke Technicke üdaje Skontaktujtesasautorizovanymstrediskom niradia Bosch Vystrelbvané klince sú zahnuté skri vené Narizai je poikodeny Skontaktujtesasautorizovanymstrediskom niradia Bosch Dajte si tarn poikodenü süiiastku vymenit Transport Prilozené litiovo iónové akumulitory podi iehajù Servisne stredisko a poradenska sluzba pre zakaznikov poziadavkim pre transport nebezpecného nàkladu Tieto Servisne stredisko Vim odpovie na otazky tykajuce sa akumulàtory smie pouzivatei nàradia prepravovaf po cestàch bez dal èich opatreni opravyaiidrzbyViiho produktu akoaj nahradnych suiiastok Rozlozene obrazkya informacie k nahradnym Pri zasielan i tretimi osobami napr leteckou dopravou alebo prostrednictvom ipedicie treba reipektovaf suiiastkam naidete aj na web strinke www bosch pt com sa musia nepouzitelhé ruiné elektrické niradie elektrospotrebiie a podía osobitné poziadavky na obaly aoznaèenie V takomto Tim poradenskej sluzby pre zakaznikov Bosch Vim rid európskej smernice 2006 66 ES sa pripade treba pri priprave zàsielky bezpodmieneine pomoze aj pri problemoch ty kaju cich sa kupy a nastavenia produktov a prisluienstva musia poikodené alebo opotrebované konzultovaf sexpertom pre prepravu nebezpecného tovaru Slovakia Akumulàtory zasielajte iba vtedy ak nemajù poikodeny obal Otvorené kontakty prelepte a aku mulàtor zabalte tak aby sa v obale nemohol posùvat Reipektujte aj pripadné doplnujùce nàrodné predpisy Tel 421 02 48 703 800 Fax 421 02 48 703 801 Neodhadzujte opotrebované ruiné elektrické niradie nabijaiky ani akumulitory batérie do komunilneho odpadu Len prekrajiny EÚ Podía Európskej smernice 2002 96 ES akumulitory batérie zbierafseparovane atreba ich divaf narecykliciu zodpovedajucu ochrane zivotného prostredia Akumulitory batérie E Mail servis naradia sk bosch com Li lon www bosch sk Viimnitesi liskavopokynyvodseku Transport strana 75 Likvidacia to Ruineelektricke niradie prisluienstvo a obal pg q treba daf na recykliciu zodpovedajucu ochrane zivotneho prostredia Bosch Power Tools Zmeny vyhradené 1619929 K10 15 7 11