GRAPHITE 18" 58G943 [36/136] Підготовка до роботи

36
10. Взути захисне взуття
11. Тримати кінцівки подалі від гострих елементів!
БУДОВА І ПРИЗНАЧЕННЯ
Ланцюгова бензинова пилка належить до ручного інструменту.
Вона працює від двоциліндрового двигуна внутрішнього
згоряння з повітряним охолодженням. Даний інструмент
призначений до використання на присадибній ділянці. Пилку
допускається використовувати до спилювання дерев, обрізання
гілля, підготовки паливної деревини, дров до комину чи інших
господарських потреб, що передбачають розпилювання.
Ланцюгова бензинова пилка не призначена до використання в
професійному обсязі.
Не допускається використовувати електроінструмент не за
призначенням.
ОПИС МАЛЮНКІВ
Перелік елементів зовнішнього вигляду електроінструменту, що
зазначений нижче, стосується малюнків до цієї інструкції.
1. Блокування важеля дроселя
2. Руків’я до стерування дроселем
3. Гвинт кришки повітряного фільтра
4. Кришка повітряного фільтра
5. Руків’я провідне
6. Важіль гальм
7. Гайки кріплення шини
8. Гвинт натягування ланцюга
9. Гвинт регулювання кількості подачі оливи
10. Корпус
11. Важіль дроселя
12. Руків’я основне
13. Трос пускової муфти
14. Кнопка запалення
15. Кришка паливного баку
16. Регулювальні гвинти карбюратора L і H
17. Гвинт T регулювання швидкості обертання на яловому ході
18. Кришка оливного баку
19. Зубчастий упор
20. Напрямна шина
21. Ланцюг
22. Повідна зірочка шини
* Існує можливість відмінності між фактичним зовнішнім виглядом електроінструменту та таким,
що зображений на малюнку.
ОПИС ГРАФІЧНИХ СИМВОЛІВ
УВАГА!
ЗАСТЕРЕЖЕННЯ
МОНТАЖ/НАЛАШТУВАННЯ
ІНФОРМАЦІЯ
ПРИНАЛЕЖНОСТІ Й АКСЕСУАРИ
1. Кожух шини захисний - 1 шт.
2. Шина напрямна - 1 шт.
3. Ланцюг - 1 шт.
4. Упор зубчастий + гвинти - 1 компл.
5. Каністра для бензиново-оливної суміші - 1 шт.
6. Ключ свічковий з викруткою - 1 шт.
7. Викрутка - 1 шт.
8. Ключ торцевий шестигранний - 2 шт.
ПІДГОТОВКА ДО РОБОТИ
ТРАНСПОРТУВАННЯ ЛАНЦЮГОВОЇ ПИЛКИ
Перед перенесенням ланцюгової пилки слід перед усім надіти
захисний кожух на шину з ланцюгом. Переносити пилку слід
за провідне руків’я. Не допускається переносити пилку за
основне руків’я. У випадку необхідності проведення кількох
операцій розпилювання по черзі, то між такими операціями
пилку слід вимикати за допомогою кнопки запалення.
МОНТАЖ ЗУБЧАСТОГО УПОРУ
З огляду на аспекти безпеки на пилці завжди повинен бути
закріплений зубчастий упор. Він виконує функцію точки
опори та скорочує ризик виникнення явища «відбиття».
• Прикріпіть зубчастий упор (19) до корпусу пилки за
допомогою гвинтів (постачаються в комплекті).
МОНТАЖ ШИНИ І ЛАНЦЮГА
Сила натягування ланцюга регулюється за допомогою
шворня чи регуляційного гвинта. Під час монтажу шини дуже
важливо проконтролювати, щоб шворінь, що розташований
на регуляційному гвинті, заскочив до відповідного отвору в
шині.
Шворінь пересувається вперед-назад шляхом обертання
регуляційного гвинта. Ці елементи конструкції слід встановити
належним чином, перш ніж розпочинати монтаж шини.
Шина і ланцюг постачаються в розібраному стані.
• Важіль гальм (6) повинен знаходитись у верхньому положенні
(вертикальному) (мал. A).
• Вивернути гайки, що кріплять шину (7), і зняти кожух (10).
• Надіти ланцюг (21) на провідну зірочку, що знаходиться позаду
храпового механізму.
• Насадити шину (20) (всуваючи храповим механізмом) на
провідні гвинти (c) і дотиснути в напрямку провідного кола, що
приводить ланцюг (мал. B).
• Надіти ланцюг (21), починаючи знизу, на провідне
заокруглення шини (22).
• Просунути шину (20) в напрямку від провідного заокруглення
шини таким чином, щоб провідні ланки ланцюга опинилися в
канавці шини.
• Перевірити, чи шворінь (a) на гвинті регулювання натягування
ланцюга (8) знаходиться по середині нижнього отвору (b)
шини (20) (в разі потреби слід відрегулювати його положення
саме таким чином) (мал. B).
• Помістити кожух (10) на місце і обережно притягти гайками
кріплення шини (7).
• Натягти ланцюг гвинтом (8) у встановленому порядку. За
відповідне вважається натягування, за якого можна відтягти
ланцюг на 3–4 мм від шини в її середній частині, в той час як
сама пилка знаходиться в горизонтальному положенні.
• Міцно притягти гайки кріплення шини (7) одночасно
притримуючи провідну частину шини.
Перш ніж кріпити шину і ланцюг, слід перевірити правильність
розташування гострих окрайок ланок ланцюга (правильний
порядок розташування ланцюга на шині показаний на
провідній частині останньої). Щоб запобігти травмуванню
через гострі окрайки під час перевірки сили натягування
і надівання ланцюга, слід завжди працювати в захисних
рукавицях.
Новий ланцюг вимагає деякого часу на притирання, що триває
прибл. 5 хв. При цьому вкрай важливе добре змастити ланцюг.
Після того як період притирання минув, слід перевірити силу
натягування ланцюга і, в разі потреби, дотягти його.
Силу натягування ланцюга слід перевіряти якомога частіше,
оскільки провислий ланцюг здатен легко зіскочити з шини,
швидко зношується сам і є причиною швидкого зношування
шини.
ДОЛИВАННЯ ОЛИВИ
Оливний бак нової пилки не містить оливи. Тому, перш ніж
увімкнути пилку вперше, слід залити оливу в оливний бак.
• Вигвинти кришку оливного баку (18).
• Заповнити оливою в об’ємі не більше 250 мл (зважайте, щоб
всередину баку не потрапили жодні домішки чи забруднення).
• Загвинти кришку оливного баку (18).
Содержание
- 10 9 8 7 4
- 18 19 20 21 22 16 4
- Instrukcja oryginalna obsługi pilarka łańcuchowa spalinowa 58g943 6
- Szczegółowe przepisy bezpieczeństwa 6
- Praca ustawienia 8
- Przygotowanie do pracy 8
- Obsługa i konserwacja 11
- Ochrona środowiska ce 12
- Parametry techniczne 12
- Gwarancja i serwis 13
- Detailed safety regulations 14
- Translation of the original instructions petrol chain saw 58g943 14
- Preparation for operation 15
- Operation settings 16
- Operation and maintenance 18
- Environment protection 19
- Technical parameters 19
- Detaillierte sicherheitsvorschriften 20
- Übersetzung der originalbetriebsanleitung motorkettensäge 58g943 20
- Betrieb einstellungen 22
- Betriebsvorbereitung 22
- Bedienung und wartung 25
- Technische parameter 26
- Umweltschutz 27
- Перевод оригинальной инструкции пила цепная бензиновая 58g943 27
- Правила техники безопасности 27
- Внимание 29
- Внимание опасность 29
- Информация 29
- Подготовка к работе 29
- Сборка настройка 29
- Работа настройка 30
- Запрещается валить деревья в случае 32
- Техническое обслуживание 32
- Технические параметры 33
- Защита окружающей среды 34
- Информация о дате изготовления 34
- Который находится на изделии 34
- Переклад інструкції з оригіналу пилка ланцюгова бензинова 58g943 34
- Правила техніки безпеки 34
- Указана в серийном номере 34
- Умовні позначки 35
- Підготовка до роботи 36
- Порядок роботи робочі налаштування 37
- Зберігання та обслуговування 40
- Eredeti használati utasítás fordítása motoros láncfűrész 58g943 41
- Részletes biztonsági előírások 41
- Охорона середовища 41
- Технічні характеристики 41
- Felkészülés az üzembehelyezésre 43
- Munkavégzés beállítások 44
- Ennél az ellenőrzésnél a motort ki kell kapcsolni 45
- Kezelés karbantartás 46
- Műszaki jellemzők 47
- Környezetvédelem 48
- Prescriptii amanuntite de securitate 48
- Traducere a instrucţiunilor originale ferastrau mecanic cu lant 58g943 48
- Pregatirea pentru lucru 50
- Lucrul asamblarile 51
- Deservirea si intretinerea 53
- Parametrii tehnici 54
- Podrobné bezpečnostní pokyny 55
- Pozor před zahájením používání benzínové řetězové pily si pečlivě přečtěte tento návod a uschovejte jej pro pozdější potřebu 55
- Protejarea mediului 55
- Překlad původního návodu k používání benzínová řetězová pila 58g943 55
- Provoz nastavení 57
- Příprava k práci 57
- Péče a údržba 60
- Detailné bezpečnostné predpisy 61
- Ochrana životního prostředí 61
- Preklad pôvodného návodu na použitie benzínová reťazová píla 58g943 61
- Technické parametry 61
- Pred uvedením do prevádzky 63
- Práca nastavenia 64
- Ošetrovanie a údržba 66
- Ochrana životného prostredia 67
- Technické parametre 67
- Prevod izvirnih navodil bencinska verižna žaga 58g943 68
- Specifični varnostni predpisi 68
- Priprava na uporabo 69
- Uporaba nastavitve 70
- Oskrba in hranjenje 72
- Tehnični parametri 73
- Detalios saugumo taisyklės 74
- Originalios instrukcijos vertimas benzininis grandininis pjūklas 58g943 74
- Varovanje okolja 74
- Darbas nustatymai 76
- Pasiruošimas darbui 76
- Aptarnavimas ir sandėliavimas 79
- Aplinkos apsauga ir 80
- Detalizētie drošības noteikumi 80
- Instrukciju tulkojums no oriģinālvalodas ķēdes zāģis ar iekšdedzes dzinēju 58g943 80
- Techniniai duomenys 80
- Sagatavošanās darbam 82
- Darbs iestatījumi 83
- Apkope un apkalpošana 85
- Algupärase kasutusjuhendi tõlge bensiinimootoriga kettsaag 58g943 86
- Tehniskie parametri 86
- Täiendavad ohutusjuhised 86
- Vides aizsardzība 86
- Ettevalmistus tööks 88
- Töötamine seadistamine 89
- Hooldus ja hoidmine 91
- Keskkonnakaitse 92
- Tehnilised parameetrid 92
- Подробни правила за безопасност 92
- Превод на оригиналната инструкция бензинов верижен трион 58g943 92
- Обяснение на използваните пиктограми 94
- Подготовка за работа 94
- Работа настройки 95
- Обслужване и поддръжка 98
- Технически параметри 99
- Detaljni propisi o sigurnosti 100
- Prijevod originalnih uputa benzinska lančana pila 58g943 100
- Защита на околната среда 100
- Priprema za rad 102
- Rad postavke 102
- Rukovanje i održavanje 105
- Opšte mere bezbednosti 106
- Prevod orginalnog uputstva benzinska lančana testera 58g943 106
- Tehnički parametri 106
- Zaštita okoliša 106
- Prprema za rad 108
- Rad postavke 109
- Rukovanje i održavanje 111
- Tehničke karakteristike 112
- Zaštita sredine 113
- Κανονεσ ασφαλειασ 113
- Μεταφραση του πρωτοτυπου των οδηγιων χρησησ βενζινοκινητο αλυσοπριονο 58g943 113
- Προετοιμασια για εργασια 115
- Εργασια συντονισμοσ 116
- Τεχνικη συντηρηση 118
- Τεχνικεσ παραμετροι 119
- Normas de seguridad del uso detalladas 120
- Traducción del manual original motosierra de combustible 58g943 120
- Προστασια περιβαλλοντοσ 120
- Preparación para trabajar 122
- Trabajo configuración 123
- Uso y mantenimiento 125
- Norme particolari di sicurezza 126
- Parametros técnicos 126
- Protección medioambiental 126
- Traduzione delle istruzioni originali motosega a catena 58g943 126
- Preparazione al funzionamento 128
- Funzionamento regolazioni 129
- Servizio e manutenzione 132
- Caratteristiche tecniche 133
- Protezione dell ambiente 133
Похожие устройства
- Кратон Зверь машина GCS-45/450 3 14 02 019 Инструкция по эксплуатации
- Patriot PT 3816 с топором в подарок APF-60 220105521 Инструкция к Patriot PT 3816 220105521
- Patriot PT 3816 с топором в подарок APF-60 220105521 Деталировка
- Patriot PT 385 220103850 Инструкция к Patriot PT 385 220103850
- Patriot PT 6020 220104580 Деталировка EAN8 20093006
- Patriot PT 6020 220104580 Инструкция к Patriot PT 6020 220104580
- Ставр 9070100116 инструкция по эксплуатации
- Stiga CS 755 18" 240521802/ST1 Инструкция к товару
- Stiga CS 755 20" 240522002/ST1 Инструкция к товару
- Stiga PR 730 10" 240271002/ST2 Инструкция к товару
- RedVerg RD-C36BL/U 6672872 Инструкция к REDVERG RD-C36BL/U 6672872
- Euro-lift 0,5т 6м 00-00003032 Паспорт и руководство пользователя
- DDE CSE160 14" 792-773 Деталировка
- DDE CSE160 14" 792-773 Инструкция по эксплуатации
- DDE CSE210 16" 792-780 Деталировка
- DDE CSE210 16" 792-780 Инструкция по эксплуатации
- DDE CSE220L 16" 792-810 Деталировка
- DDE CSE220L 16" 792-810 Инструкция по эксплуатации
- DDE CSE230 16" 792-797 Деталировка
- DDE CSE230 16" 792-797 Инструкция по эксплуатации