![GRAPHITE 18" 58G943 [45/136] Ennél az ellenőrzésnél a motort ki kell kapcsolni](/img/pdf.png)
GRAPHITE 18" 58G943 [45/136] Ennél az ellenőrzésnél a motort ki kell kapcsolni
45
A porlasztó beállítását felszerelt láncvezető sínnel és fűrészlánccal
kell elvégezni.
• Csavarja be ütközésig (de nem túl erősen meghúzva) mindkét (16)
szabályzócsavart (L és H) (G. ábra).
• Először mindkét (16) szabályzócsavart csavarja kijjebb az alábbiak
szerint:
- L csavar: 1 1/4 fordulat
- H csavar: 1 3/8 fordulat
• Indítsa el a motort, és engedje felmelegedni a félig benyomott
(11) gázkarral.
• A motor felmelegedése után engedje fel a (11) gázkart és hagyja,
hogy a motor üresjáratban működjön.
• Csavarja lassan az (L) csavart jobbra, addig, amíg az üresjárati
fordulatszám el nem éri a maximumot, majd állítsa visszább egy
negyed fordulattal.
• Csavarja az üresjárati fordulatszám (17) (T) szabályzócsavarját
balra addig, míg a fűrészlánc le nem áll. Ha az üresjárati
fordulatszám túl alacsony, csavarja a csavart balra (G. ábra).
Kerülje a kipufogó érintését. A forró kipufogó komoly égési
sérülést okozhat.
A LÁNCFÉK
A láncfűrész láncfékkel van felszerelve, amely automatikusan
megállítja a fűrészláncot, ha felcsapódás következik be vágás
közben. A láncfék a fékházba épített súlyra ható tehetetlenségi erők
következtében lép automatikusan működésbe. A láncfék kézzel is
működésbe hozható, ha a (6) fékkart a (20) láncvezető sín felé állítja.
A láncfék működésbe lépése a fűrészláncot 0,12 másodperc alatt
állítja meg.
A LÁNCFÉK MŰKÖDÉSÉNEK ELLENŐRZÉSE
A láncfűrész minden használatbavétele előtt ellenőrizni kell a
láncfék működését.
• Tegye a földre a láncfűrészt és a gázkar teljes benyomásával
működtesse a motort maximális fordulatszámon 1-2 másodpercig.
• Tolja előre a (6) fékkart. A fűrészláncnak azonnal meg kell állnia.
• Ha a fűrészlánc csak lassan, vagy egyáltalán nem áll le, akkor ki
kell cserélni a fékszalagot és a tengelykapcsolódobot a láncfűrész
használatbavétele előtt.
• A fék oldásához húzza hátra a (12) hátsó markolat irányába a (6)
fékkart, míg meg nem hallja a retesz bekattanásának jellemző
hangját.
Rendkívül lényeges a láncfék működésének és a fűrészlánc
élességének ellenőrzése minden használat előtt, ez lehetővé teszi
az esetlegesen fellépő visszacsapódás jelenségének biztonságos
határok közé szorítását.
A LÁNCFÉK MŰKÖDÉSBELÉPÉSÉNEK ELLENŐRZÉSE
Ennél az ellenőrzésnél a motort ki kell kapcsolni.
• Fogja meg a láncfűrészt az (5) mellső és a (12) hátsó markolatnál
és tartsa egy rönk fölé, kb. 35 cm magasságban.
• Engedje el az (5) mellső markolatot, és hagyja, hogy a láncvezető
sín előrebukjon a fűrész saját súlya alatt, és megérintse a rönköt
(H. ábra).A rönk érintésekor be kell kapcsolnia a láncféknek (a (6)
fékkar önműködően előre tolódik bekapcsolt helyzetbe).
A munka megkezdése előtt ellenőrizni kell, hogy a láncfék
szabályosan működik-e. Ha a láncfék működése nem kielégítő,
a munka megkezdése előtt meg be kell állíttatni, vagy meg kell
javíttatni a márkaszervizben.
Ha a motor bekapcsolt láncféknél magas fordulatszámon
működik, az a tengelykapcsoló túlmelegedését okozza. Ha a
láncfék járó motornál működésbe lép, azonnal engedje fel a
gázkart, és hagyja a motort üresjáratban működni.
A FŰRÉSZLÁNC MEGFESZÍTÉSE
Munka közben a fűrészlánc megnyúlik a felmelegedés miatt. A
megnyúlt lánc meg is lazul, ami a láncvezető sínről való leesését
okozhatja.
• Lazítsa meg a láncvezető sínt rögzítő (7) csavaranyákat.
• Ellenőrizze, hogy a (21) fűrészlánc a (20) láncvezető sín hornyában
fekszik-e.
• Csavarhúzóval csavarja jobbra a (8) láncfeszítő csavart addig,
amíg a fűrészlánc nincs megfelelően megfeszítve (finoman,
vízszintesen tartva a láncvezető sínt).
• Ellenőrizze újra a fűrészlánc feszességét (a láncvezető sín közepe
táján a fűrészlánc kb. 3-4 mm-nyire emelhető meg) (I. ábra).
• Feszesen húzza meg a láncvezető sínt rögzítő (7) csavaranyákat.
A fűrészláncot nem szabad túlzottan megfeszíteni. Az
erősen felmelegedett fűrészlánc ilyetén beszabályozása erős
túlfeszítettséghez vezethet a lehűlés során.
MUNKAVÉGZÉS A LÁNCFŰRÉSSZEL
• Mielőtt nekifogna a tervezett munkához a láncfűrésszel,
tanulmányozza át a láncfűrésszel végzett munka biztonsági
rendszabályait tartalmazó részt. Ajánlatos némi gyakorlatra
szert tenni fölösleges fadarabokon végzett vágással. Ezzel
megismerheti azt is, hogy a láncfűrész mire képes.
• A biztonsági rendszabályokat minden körülmények között tartsa
be.
• A láncfűrész kizárólag fa vágására használható. Tilos vele más
anyagokat vágni.
• A rezgések mértéke és a visszacsapás jelensége a fa fajtájától
függően változó.
• Tilos a láncfűrészt emelőként használni tárgyak megemeléséhez,
arrébb tolásához vagy szétválasztásához. Ha a fűrészlánc beszorul,
állítsa le a motort, és a fűrészt fa vagy műanyag ék beütésével
szabadítsa ki (J. ábra). Indítsa el újra a szerszámot, és óvatosan
kezdje el újra a vágást.
• Tilos a láncfűrészt munkaállásba rögzítve használni.
• Tilos a meghajtáshoz a láncfűrész gyártója által megjelölteken
kívül más berendezést csatlakoztatni.
• Vágáskor fölösleges túlzott nyomást gyakorolni a láncfűrészre.
Csak enyhe nyomást kell alkalmazni, ha a motor teljes gázzal
működik.
Ha a fűrész vágás közben beszorul a vágatba, tilos próbálkozni
erőszakos kihúzásával. Ez a láncfűrész fölötti uralom elvesztésével
járhat, kezelője sérülését okozhatja, és a láncfűrész is károsodhat.
A munka megkezdése előtt a láncféket ki kell oldani.
• Nyomja le a gázkar (1) biztonsági reteszét és a (11) gázkart
(a vágás megkezdése előtt várja meg, míg a motor eléri teljes
fordulatszámát).
• Folyamatosan tartsa fenn a teljes fordulatszámot.
• Engedje, hogy a fűrészlánc vágja a fát. Enyhén nyomja lefelé a
láncfűrészt (K. ábra).
• Hogy ne veszítse el az uralmat a gép fölött, a vágás végén már ne
gyakoroljon nyomást a láncfűrészre.
• A vágás befejeztével engedje fel a (11) gázkart, és hagyja, hogy a
motor üresjáratban működjön.
• Mielőtt letenné a láncfűrészt, állítsa le a motorját.
A magas fordulatszám fenntartása akkor, amikor nem vág
a fűrésszel, fölösleges veszteségekkel és az alkatrészek
elhasználódásával jár.
A VISSZACSAPÓDÁS ELLENI VÉDEKEZÉS
A visszacsapódás a láncvezető sín elmozdulása felfelé és/vagy hátra,
ami akkor léphet fel, amikor a fűrészláncnak a vezetősín orrészén
futó szakasza ellenállásba ütközik.
• Győződjön meg arról, hogy a vágandó anyag megfelelően
rögzítve van-e.
• Használjon szorítókat az anyag lerögzítéséhez.
• Beindításkor és munkavégzés közben tartsa két kézzel a
láncfűrészt.
• Visszacsapódás közben a láncfűrész szokatlanul viselkedik, és
bekövetkezik a fűrészlánc meglazulása (L. ábra).
• A nem megfelelően megélezett fűrészlánc növeli a visszacsapódás
bekövetkeztének kockázatát.
• Tilos a vállmagasság fölötti vágás.
Содержание
- 10 9 8 7 4
- 18 19 20 21 22 16 4
- Instrukcja oryginalna obsługi pilarka łańcuchowa spalinowa 58g943 6
- Szczegółowe przepisy bezpieczeństwa 6
- Praca ustawienia 8
- Przygotowanie do pracy 8
- Obsługa i konserwacja 11
- Ochrona środowiska ce 12
- Parametry techniczne 12
- Gwarancja i serwis 13
- Detailed safety regulations 14
- Translation of the original instructions petrol chain saw 58g943 14
- Preparation for operation 15
- Operation settings 16
- Operation and maintenance 18
- Environment protection 19
- Technical parameters 19
- Detaillierte sicherheitsvorschriften 20
- Übersetzung der originalbetriebsanleitung motorkettensäge 58g943 20
- Betrieb einstellungen 22
- Betriebsvorbereitung 22
- Bedienung und wartung 25
- Technische parameter 26
- Umweltschutz 27
- Перевод оригинальной инструкции пила цепная бензиновая 58g943 27
- Правила техники безопасности 27
- Внимание 29
- Внимание опасность 29
- Информация 29
- Подготовка к работе 29
- Сборка настройка 29
- Работа настройка 30
- Запрещается валить деревья в случае 32
- Техническое обслуживание 32
- Технические параметры 33
- Защита окружающей среды 34
- Информация о дате изготовления 34
- Который находится на изделии 34
- Переклад інструкції з оригіналу пилка ланцюгова бензинова 58g943 34
- Правила техніки безпеки 34
- Указана в серийном номере 34
- Умовні позначки 35
- Підготовка до роботи 36
- Порядок роботи робочі налаштування 37
- Зберігання та обслуговування 40
- Eredeti használati utasítás fordítása motoros láncfűrész 58g943 41
- Részletes biztonsági előírások 41
- Охорона середовища 41
- Технічні характеристики 41
- Felkészülés az üzembehelyezésre 43
- Munkavégzés beállítások 44
- Ennél az ellenőrzésnél a motort ki kell kapcsolni 45
- Kezelés karbantartás 46
- Műszaki jellemzők 47
- Környezetvédelem 48
- Prescriptii amanuntite de securitate 48
- Traducere a instrucţiunilor originale ferastrau mecanic cu lant 58g943 48
- Pregatirea pentru lucru 50
- Lucrul asamblarile 51
- Deservirea si intretinerea 53
- Parametrii tehnici 54
- Podrobné bezpečnostní pokyny 55
- Pozor před zahájením používání benzínové řetězové pily si pečlivě přečtěte tento návod a uschovejte jej pro pozdější potřebu 55
- Protejarea mediului 55
- Překlad původního návodu k používání benzínová řetězová pila 58g943 55
- Provoz nastavení 57
- Příprava k práci 57
- Péče a údržba 60
- Detailné bezpečnostné predpisy 61
- Ochrana životního prostředí 61
- Preklad pôvodného návodu na použitie benzínová reťazová píla 58g943 61
- Technické parametry 61
- Pred uvedením do prevádzky 63
- Práca nastavenia 64
- Ošetrovanie a údržba 66
- Ochrana životného prostredia 67
- Technické parametre 67
- Prevod izvirnih navodil bencinska verižna žaga 58g943 68
- Specifični varnostni predpisi 68
- Priprava na uporabo 69
- Uporaba nastavitve 70
- Oskrba in hranjenje 72
- Tehnični parametri 73
- Detalios saugumo taisyklės 74
- Originalios instrukcijos vertimas benzininis grandininis pjūklas 58g943 74
- Varovanje okolja 74
- Darbas nustatymai 76
- Pasiruošimas darbui 76
- Aptarnavimas ir sandėliavimas 79
- Aplinkos apsauga ir 80
- Detalizētie drošības noteikumi 80
- Instrukciju tulkojums no oriģinālvalodas ķēdes zāģis ar iekšdedzes dzinēju 58g943 80
- Techniniai duomenys 80
- Sagatavošanās darbam 82
- Darbs iestatījumi 83
- Apkope un apkalpošana 85
- Algupärase kasutusjuhendi tõlge bensiinimootoriga kettsaag 58g943 86
- Tehniskie parametri 86
- Täiendavad ohutusjuhised 86
- Vides aizsardzība 86
- Ettevalmistus tööks 88
- Töötamine seadistamine 89
- Hooldus ja hoidmine 91
- Keskkonnakaitse 92
- Tehnilised parameetrid 92
- Подробни правила за безопасност 92
- Превод на оригиналната инструкция бензинов верижен трион 58g943 92
- Обяснение на използваните пиктограми 94
- Подготовка за работа 94
- Работа настройки 95
- Обслужване и поддръжка 98
- Технически параметри 99
- Detaljni propisi o sigurnosti 100
- Prijevod originalnih uputa benzinska lančana pila 58g943 100
- Защита на околната среда 100
- Priprema za rad 102
- Rad postavke 102
- Rukovanje i održavanje 105
- Opšte mere bezbednosti 106
- Prevod orginalnog uputstva benzinska lančana testera 58g943 106
- Tehnički parametri 106
- Zaštita okoliša 106
- Prprema za rad 108
- Rad postavke 109
- Rukovanje i održavanje 111
- Tehničke karakteristike 112
- Zaštita sredine 113
- Κανονεσ ασφαλειασ 113
- Μεταφραση του πρωτοτυπου των οδηγιων χρησησ βενζινοκινητο αλυσοπριονο 58g943 113
- Προετοιμασια για εργασια 115
- Εργασια συντονισμοσ 116
- Τεχνικη συντηρηση 118
- Τεχνικεσ παραμετροι 119
- Normas de seguridad del uso detalladas 120
- Traducción del manual original motosierra de combustible 58g943 120
- Προστασια περιβαλλοντοσ 120
- Preparación para trabajar 122
- Trabajo configuración 123
- Uso y mantenimiento 125
- Norme particolari di sicurezza 126
- Parametros técnicos 126
- Protección medioambiental 126
- Traduzione delle istruzioni originali motosega a catena 58g943 126
- Preparazione al funzionamento 128
- Funzionamento regolazioni 129
- Servizio e manutenzione 132
- Caratteristiche tecniche 133
- Protezione dell ambiente 133
Похожие устройства
- Кратон Зверь машина GCS-45/450 3 14 02 019 Инструкция по эксплуатации
- Patriot PT 3816 с топором в подарок APF-60 220105521 Инструкция к Patriot PT 3816 220105521
- Patriot PT 3816 с топором в подарок APF-60 220105521 Деталировка
- Patriot PT 385 220103850 Инструкция к Patriot PT 385 220103850
- Patriot PT 6020 220104580 Деталировка EAN8 20093006
- Patriot PT 6020 220104580 Инструкция к Patriot PT 6020 220104580
- Ставр 9070100116 инструкция по эксплуатации
- Stiga CS 755 18" 240521802/ST1 Инструкция к товару
- Stiga CS 755 20" 240522002/ST1 Инструкция к товару
- Stiga PR 730 10" 240271002/ST2 Инструкция к товару
- RedVerg RD-C36BL/U 6672872 Инструкция к REDVERG RD-C36BL/U 6672872
- Euro-lift 0,5т 6м 00-00003032 Паспорт и руководство пользователя
- DDE CSE160 14" 792-773 Деталировка
- DDE CSE160 14" 792-773 Инструкция по эксплуатации
- DDE CSE210 16" 792-780 Деталировка
- DDE CSE210 16" 792-780 Инструкция по эксплуатации
- DDE CSE220L 16" 792-810 Деталировка
- DDE CSE220L 16" 792-810 Инструкция по эксплуатации
- DDE CSE230 16" 792-797 Деталировка
- DDE CSE230 16" 792-797 Инструкция по эксплуатации