GRAPHITE 89G940 [114/136] Προετοιμασια για εργασια
![GRAPHITE 89G940 [114/136] Προετοιμασια για εργασια](/views2/1382040/page114/bg72.png)
114
• Πριν από την υλοτομία πρέπει να προετοιμάσετε τον χώρο
εργασίας, δηλαδή να απομακρύνετε τα κάτω κλαδιά τα οποία
ενδέχεται να εμποδίσουν την εργασία σας καθώς επίσης να
καθαρίσετε το πεδίο γύρω από τον κορμό του δέντρου.
• Απαγορεύεται να πραγματοποιείτε την υλοτομία όταν έχει δυνατό
αέρα, ο οποίος ενδέχεται
να αλλάξει την προγραμματιζόμενη
κατεύθυνση πτώσης του δέντρου ή να προκαλέσει τη μη
ελεγχόμενη πτώση.
• Απαγορεύεται να πραγματοποιείτε την υλοτομία σε συνθήκες
ανεπαρκούς ορατότητας, π.χ. με ομίχλη, καταρρακτώδη βροχή,
χιονόπτωση.
• Απαγορεύεται να εκτελείτε την εργασία κρατώντας το
αλυσοπρίονο άνω του επιπέδου των ώμων καθώς και να
σκαρφαλώνετε στο
δένδρο και να στέκεστε σε σκάλα, εξέδρα,
κούτσουρο βάσης δένδρου κ.λπ.
• Θα πρέπει να υπάρχει ένα επαρκώς εξοπλισμένο φαρμακείο
πρώτης βοήθειας πλησίον του μέρους εργασίας.
Προς αποφυγή της αντίστροφης κρούσης:
• Μην εκτελείτε κοπή με τη μύτη της λάμας!
• Μην ξεκινάτε την κοπή με από πριν ενεργοποιημένο το
αλυσοπρίονο!
• Βεβαιωθείτε για
το καλό ακόνισμα της αλυσίδας.
• Κόβετε μόνο ένα κλαδί ανά φορά. Κατά την εργασία, προσέχετε τα
διπλανά κλαδιά. Κατά την υλοτομία του δένδρου, προσέχετε τους
κορμούς των διπλανών δένδρων.
Εικονογράμματα
1. Να είσαστε άκρως προσεκτικοί
2. Κίνδυνος εκδήλωσης φωτιάς
3. Κίνδυνος δηλητηρίασης με βλαβερό αέριο
4. Χρησιμοποιείτε προστατευτικά γάντια
5. Ξεκινώντας τις εργασίες επισκευής και συντονισμού,
απενεργοποιήστε τον κινητήρα και αφαιρέστε το καλώδιο από
το σπινθηριστήρα
6. Διαβάστε τις οδηγίες χρήσης, τηρείτε τις συστάσεις και κανόνες
ασφαλείας που ορίζονται σ’ αυτές!
7. Χρησιμοποιείτε μέσα προστασίας της κεφαλής και των οργάνων
όρασης και ακοής
8. Κίνδυνος αντίστροφης κρούσης
9. Χρησιμοποιείτε προστατευτική ενδυμασία
10. Χρησιμοποιείτε προστατευτικά υποδήματα
11. Μην εκθέτετε τα μέρη του σώματός σας στο αλυσοπρίονο
ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗ
Το βενζινοκίνητο αλυσοπρίονο είναι εργαλείο χειρός. Ως
μεταδότης κίνησης χρησιμοποιείται αερόψυκτος δίχρονος
κινητήρας εσωτερικής καύσης. Ο εξοπλισμός του παρόντος τύπου
προορίζεται για εργασία στις εκτάσεις αγροικιών. Το αλυσοπρίονο
χρησιμοποιείται για υλοτομία, κοπή ρόζων, πριόνισμα των κομμένων
δένδρων για κούτσουρα,
αποθήκευση καυσόξυλων κ.λπ.
Απαγορεύεται να χρησιμοποιείτε το εργαλείο πέραν του σκοπού
κατασκευής του.
ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΣΤΙΣ ΕΙΚΟΝΕΣ
Η χρησιμοποιούμενη στην παρακάτω λίστα αρίθμηση, αφορά
εξαρτήματα του εργαλείου, τα οποία παρουσιάζονται στις σελίδες
με εικόνες.
1. Εμπλοκή του αεροφράκτη
2. Λαβή χειρισμού του αεροφράκτη
3. Κοχλίας καλύμματος του φίλτρου αέρος
4. Κάλυμμα του φίλτρου αέρος
5. Πρόσθια χειρολαβή
6. Φρένο
7. Περικόχλια συγκράτησης της λάμας
8. Κοχλίας τεντώματος της αλυσίδας
9. Κοχλίας ρύθμισης λίπανσης
10. Προφυλακτήρας του φρένου της αλυσίδας
11. Μοχλός του αεροφράκτη
12. Οπίσθια χειρολαβή
13. Λαβή του εκκινητήρα
14. Διακόπτης ανάφλεξης
15. Τάπα της δεξαμενής καυσίμου
16. Κοχλίες ρύθμισης L και H του εξαερωτή
17. Κοχλίας T ρύθμισης ταχύτητας διαδρομής χωρίς φορτίο
18. Τάπα της δεξαμενής λιπαντικού
19. Οδοντωτό στήριγμα
20. Λάμα
21. Αλυσίδα
22. Οδηγός τοποθέτησης της αλυσίδας
* Η εμφάνιση του εργαλείου που αποκτήσατε μπορεί να έχει μικρές διαφορές από αυτό της εικόνας.
ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΩΝ ΕΝ ΧΡΗΣΗ ΓΡΑΦΙΚΩΝ ΣΥΜΒΟΛΩΝ
ΠΡΟΣΟΧΗ
ΠΡΟΣΟΧΗ – ΚΙΝΔΥΝΟΣ!
ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ/ΣΥΝΤΟΝΙΣΜΟΣ
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ ΚΑΙ ΕΠΙΠΛΕΟΝ ΑΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΑ
1. Προστατευτικό κάλυμμα του αλυσοπρίονου – 1 τεμ.
2. Οδηγός λάμας – 1 τεμ.
3. Αλυσίδα – 1 τεμ.
4. Οδοντωτό στήριγμα με βίδες – 1 σετ.
5. Δοχείο προετοιμασίας μείγματος
βενζίνης και λιπαντικού καύσης δίχρονου κινητήρα – 1 τεμ.
6. Κλειδί γενικής χρήσης – 1 τεμ.
7. Κατσαβίδι – 1 τεμ.
8. Εξάγωνο κλειδί – 2 τεμ.
9. Λίμα – 1 τεμ.
ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΓΙΑ ΕΡΓΑΣΙΑ
ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΤΟΥ ΑΛΥΣΟΠΡΙΟΝΟΥ
Πριν από τη μεταφορά του αλυσοπρίονου, οφείλετε να
τοποθετήσετε το προστατευτικό κάλυμμα επί της λάμας και
της αλυσίδας. Μεταφέρετε το αλυσοπρίονο από την πρόσθια
χειρολαβή. Απαγορεύεται να μεταφέρετε το αλυσοπρίονο από
την οπίσθια χειρολαβή. Εάν η κοπή εκτελείται σε μερικά στάδια,
οφείλετε να απενεργοποιείτε το αλυσοπρίονο μεταξύ των
χρήσεων με το διακόπτη ανάφλεξης.
ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΤΟΥ ΟΔΟΝΤΩΤΟΥ ΣΤΗΡΙΓΜΑΤΟΣ
Για λόγους ασφαλείας πρέπει πάντα να τοποθετείτε το οδοντωτό
στήριγμα στο αλυσοπρίονο. Οι οδόντες χρησιμεύουν ως
σημείο στήριξης και μειώνουν τον κίνδυνο αναπήδησης του
αλυσοπρίονου.
• Τοποθετήστε το οδοντωτό στήριγμα (19) στο σώμα του
αλυσοπρίονου (οι βίδες περιλαμβάνονται στο σετ).
Содержание
- 10 9 8 7 4
- 18 19 20 21 22 16 4
- Instrukcja oryginalna obsługi pilarka łańcuchowa spalinowa 89g940 6
- Szczegółowe przepisy bezpieczeństwa 6
- Praca ustawienia 8
- Przygotowanie do pracy 8
- Obsługa i konserwacja 11
- Ochrona środowiska ce 12
- Parametry techniczne 12
- Gwarancja i serwis 13
- Megfelelési nyilatkozat ek 13
- Detailed safety regulations 14
- Translation of the original instructions petrol chain saw 89g940 14
- Preparation for operation 15
- Operation settings 16
- Operation and maintenance 18
- Environment protection 19
- Technical parameters 19
- Detaillierte sicherheitsvorschriften 20
- Übersetzung der originalbetriebsanleitung motorkettensäge 89g940 20
- Betrieb einstellungen 22
- Betriebsvorbereitung 22
- Bedienung und wartung 25
- Technische parameter 26
- Umweltschutz 27
- Перевод оригинальной инструкции пила цепная бензиновая 89g940 27
- Правила техники безопасности 27
- Внимание 29
- Внимание опасность 29
- Информация 29
- Подготовка к работе 29
- Сборка настройка 29
- Работа настройка 30
- Запрещается валить деревья в случае 32
- Техническое обслуживание 32
- Защита окружающей среды 33
- Технические параметры 33
- Информация о дате изготовления 34
- Который находится на изделии 34
- Переклад інструкції з оригіналу пилка ланцюгова бензинова 89g940 34
- Правила техніки безпеки 34
- Указана в серийном номере 34
- Підготовка до роботи 36
- Порядок роботи робочі налаштування 37
- Зберігання та обслуговування 40
- Eredeti használati utasítás fordítása motoros láncfűrész 89g940 41
- Részletes biztonsági előírások 41
- Охорона середовища 41
- Технічні характеристики 41
- Felkészülés az üzembehelyezésre 43
- Munkavégzés beállítások 44
- Kezelés karbantartás 46
- Műszaki jellemzők 47
- Környezetvédelem 48
- Prescriptii amanuntite de securitate 48
- Traducere a instrucţiunilor originale ferastrau mecanic cu lant 89g940 48
- Lucrul asamblarile 50
- Pregatirea pentru lucru 50
- Deservirea si intretinerea 53
- Parametrii tehnici 54
- Protejarea mediului 54
- Podrobné bezpečnostní pokyny 55
- Překlad původního návodu k používání benzínová řetězová pila 89g940 55
- Příprava k práci 56
- Provoz nastavení 57
- Péče a údržba 59
- Technické parametry 60
- Detailné bezpečnostné predpisy 61
- Ochrana životního prostředí 61
- Preklad pôvodného návodu na použitie benzínová reťazová píla 89g940 61
- Pred uvedením do prevádzky 63
- Práca nastavenia 63
- Ošetrovanie a údržba 66
- Ochrana životného prostredia 67
- Prevod izvirnih navodil bencinska verižna žaga 89g940 67
- Specifični varnostni predpisi 67
- Technické parametre 67
- Priprava na uporabo 69
- Uporaba nastavitve 70
- Oskrba in hranjenje 72
- Tehnični parametri 73
- Detalios saugumo taisyklės 74
- Originalios instrukcijos vertimas benzininis grandininis pjūklas 89g940 74
- Varovanje okolja 74
- Pasiruošimas darbui 75
- Darbas nustatymai 76
- Aptarnavimas ir sandėliavimas 79
- Techniniai duomenys 79
- Aplinkos apsauga ir 80
- Detalizētie drošības noteikumi 80
- Instrukciju tulkojums no oriģinālvalodas ķēdes zāģis ar iekšdedzes dzinēju 89g940 80
- Darbs iestatījumi 82
- Sagatavošanās darbam 82
- Apkope un apkalpošana 85
- Algupärase kasutusjuhendi tõlge bensiinimootoriga kettsaag 89g940 86
- Tehniskie parametri 86
- Täiendavad ohutusjuhised 86
- Vides aizsardzība 86
- Ettevalmistus tööks 88
- Töötamine seadistamine 88
- Hooldus ja hoidmine 91
- Keskkonnakaitse 92
- Tehnilised parameetrid 92
- Подробни правила за безопасност 92
- Превод на оригиналната инструкция бензинов верижен трион 89g940 92
- Подготовка за работа 94
- Работа настройки 95
- Обслужване и поддръжка 98
- Защита на околната среда 99
- Технически параметри 99
- Detaljni propisi o sigurnosti 100
- Prijevod originalnih uputa benzinska lančana pila 89g940 100
- Priprema za rad 101
- Rad postavke 102
- Rukovanje i održavanje 104
- Tehnički parametri 105
- Opšte mere bezbednosti 106
- Prevod orginalnog uputstva benzinska lančana testera 89g940 106
- Zaštita okoliša 106
- Prprema za rad 108
- Rad postavke 108
- Rukovanje i održavanje 111
- Tehničke karakteristike 112
- Zaštita sredine 112
- Κανονεσ ασφαλειασ 112
- Μεταφραση του πρωτοτυπου των οδηγιων χρησησ βενζινοκινητο αλυσοπριονο 89g940 112
- Προετοιμασια για εργασια 114
- Εργασια συντονισμοσ 115
- Τεχνικη συντηρηση 118
- Προστασια περιβαλλοντοσ 119
- Τεχνικεσ παραμετροι 119
- Normas de seguridad del uso detalladas 120
- Traducción del manual original motosierra de combustible 89g940 120
- Preparación para trabajar 121
- Trabajo configuración 122
- Uso y mantenimiento 124
- Parametros técnicos 125
- Protección medioambiental 125
- Norme particolari di sicurezza 126
- Traduzione delle istruzioni originali motosega a catena 89g940 126
- Funzionamento regolazioni 128
- Preparazione al funzionamento 128
- Servizio e manutenzione 131
- Caratteristiche tecniche 132
- Protezione dell ambiente 132
Похожие устройства
- GRAPHITE 58G952 Инструкция по эксплуатации
- GRAPHITE 58G971 Инструкция по эксплуатации
- GRAPHITE 58G960 Инструкция по эксплуатации
- GRAPHITE 59G812 Инструкция по эксплуатации
- GRAPHITE 59G806 Инструкция по эксплуатации
- GRAPHITE 59G800 Инструкция по эксплуатации
- GRAPHITE 59G824 Инструкция по эксплуатации
- GRAPHITE 58G490 Инструкция по эксплуатации
- GRAPHITE 58G488 Инструкция по эксплуатации
- GRAPHITE 58G486 Инструкция по эксплуатации
- GRAPHITE 59G370 Инструкция по эксплуатации
- GRAPHITE 58G046 Инструкция по эксплуатации
- GRAPHITE 58G072 Инструкция по эксплуатации
- GRAPHITE 58G061 Инструкция по эксплуатации
- GRAPHITE 58G867 Инструкция по эксплуатации
- GRAPHITE 58G878 Инструкция по эксплуатации
- GRAPHITE 58G876 Инструкция по эксплуатации
- GRAPHITE 59G524 Инструкция по эксплуатации
- GRAPHITE 59G522 Инструкция по эксплуатации
- GRAPHITE 59G022 Инструкция по эксплуатации