AEG 411570 PS 305 DG [37/111] Portugues portugues 73

AEG PS305DG 4935411570 [37/111] Portugues portugues 73
72 73
ALINHAMENTO
- Coloque um esquadro contra a lâmina e ajuste o
batente de modo que fique perpendicular à lâmina.
- Aperte os pernos de bloqueio do batente.
- Reponha os batentes auxiliares corrediços nos seus
devidos lugares e aperte os parafusos.
AJUSTE DO INDICADOR DE ESCALA DE
ESQUADRIA (FIG. 14)
Desaperte o parafuso Phillips que segura o indicador
de escala de esquadria (8) no sítio.
Coloque o indicador de modo a alinhá-lo com o pré-
ajuste 0° e aperte o parafuso.
QUARTA ETAPA: COLOCAÇÃO EM
ESQUADRIA DA LÂMINA E DA MESA (AJUSTE
DA INCLINAÇÃO) (FIG. 15)
Coloque a serra no p-ajuste de inclinação e
verifique se o dispositivo de bloqueio da inclinação
está desapertado.
Baixe a lâmina e coloque o bloco-motor na
posição baixa.
Utilize um esquadro para verificar se a lâmina está
perpendicular à mesa. Se a lâmina não tocar todo o
comprimento do esquadro, siga as seguintes instruções:
a. Levante o dispositivo de bloqueio de inclinação.
b. Desaperte os dois parafusos de cabeça oca que
mantêm a escala de inclinação.
c. Agarre o protector de mina superior e desloque o
bloco-motor para a esquerda ou para a direita até que
a mina toque todo o comprimento do esquadro.
d. Desaperte os dois parafusos de cabeça oca que
seguram a escala de inclinação.
AJUSTE DO INDICADOR DE ESCALA DE
INCLINAÇÃO (FIG. 16)
Desaperte o parafuso Phillips que segura o indicador
de escala de inclinação no sítio.
Coloque o indicador de modo a alinhá-lo com o pré-
ajuste 0° e aperte o parafuso.
QUINTA ETAPA: AJUSTE DA FOLGA DE
DESCIDA DA LÂMINA (para ter o mínimo
possível de folga) (FIG. 17)
Desaperte os três parafusos que seguram uma das
duas placas de inserção.
Faça avançar a placa de inserção para a lâmina de
modo a obter o nimo possível de folga entre a
placa e a lâmina (a placa não deve tocar na lâmina).
Aperte os três parafusos.
Repita estas três etapas para a outra placa de
inserção.
AJUSTE DO MANÍPULO DE BLOQUEIO DE
ESQUADRIA
Quando a lâmina está colocada numa posição de
esquadria que não é pré-ajustada (isto é, diferente de 0°,
15°, 22,5°, 31,6°, 45° e 60°) e se o manípulo de bloqueio
de esquadria está bloqueado, tem a certeza de que o
ângulo de esquadria es correctamente apertado.
Deve então ser muito difícil fazer rodar a mesa
(a lâmina). É sempre possível forçar a mesa mas não
deve ser possível rodá-la se exercer uma força moderada.
Siga as seguintes instrões para verificar se o
manípulo de bloqueio de esquadria funciona
correctamente:
Desaperte o manípulo de bloqueio de esquadria e
coloque a lâmina numa posição que não é pré-
ajustada. Trave o manípulo de bloqueio de esquadria.
Tente rodar a mesa. Se a mesa rodar facilmente:
- Desaperte o manípulo de bloqueio de esquadria.
Localize o parafuso de bloqueio situado debaixo do
manípulo de bloqueio de esquadria.
- Aperte o parafuso de bloqueio por meio de uma
chave hexagonal de 4 mm.
- Trave o manípulo de bloqueio de esquadria e tente
de novo fazer rodar a mesa. Efectue se necessário
outros ajustes.
AJUSTE DO DISPOSITIVO DE BLOQUEIO DE
INCLINAÇÃO
Quando a lâmina está colocada numa posição de
inclinação que não é pré-ajustada (isto é, diferente de 0°,
22,5°, 33,875° e 45°) e se o dispositivo de bloqueio de
inclinação está travado, tem a certeza de que o ângulo
de inclinação es correctamente apertado. Deve ser
então muito difícil inclinar a lâmina. É sempre possível
forçar a lâmina mas não deve poder incliná-la se exercer
uma força moderada.
Se a lâmina se inclinar facilmente:
Desaperte o dispositivo de bloqueio de inclinação.
Localize as duas contra-porcas de bloqueio de
12 mm (41) situadas atrás do dispositivo de bloqueio
de inclinação.
QUATRO AJUSTES DE BASE DA SERRA
A came de ajuste de profundidade e o bloqueio do
bloco-motor (Fig. 7 e 8) permitem ajustar a lâmina:
- Exercendo uma ligeira pressão para baixo na pega,
faça rodar a came de ajuste de profundidade (17)
para a direita e levante a lâmina.
Nota: Não é necessário desapertar o dispositivo de
bloqueio de profundidade de corte (35).
- A parte plana da came de ajuste de profundidade
deve estar dirigida para cima.
Nota: O bloco-motor deve ser mantido para baixo
somente para o transporte e para arrumar a
ferramenta. Não efectue nenhuma operação de corte
se o bloco-motor estiver bloqueado para baixo.
- Siga as seguintes instruções para bloquear a lâmina
na posição baixa:
- Faça rodar a came de ajuste de profundidade para
a direita e baixe a lâmina para a mesa.
- O pino do protector de lâmina superior deve poder
ser inserido no furo da came.
Botão de paragem da translação:
- Rode o botão de paragem de translação para a
esquerda para desapertá-lo, e para a direita para o
apertar. Ao desapertar o botão de paragem de
translão, isso permite deslocar o bloco-motor
para a frente e para trás. Ao apertá-lo, isso bloqueia
o bloco-motor.
ALINHAMENTO
ADVERTÊNCIA
Para reduzir os riscos de ferimentos causados
por um arranque repentino da ferramenta ou um
choque eléctrico, desligue o cabo de alimentação
quando quiser fazer intervenções na serra.
PRIMEIRA ETAPA: AJUSTE DA FOLGA DE
DESCIDA DA LÂMINA (FIG. 9)
Deve ajustar a folga de descida da lâmina para que as
duas placas de inserção não fiquem no eixo da lâmina
quando se alinha a lâmina. As placas de inserção devem
ser postas no sítio depois de alinhar a lâmina.
Desaperte os três parafusos que seguram uma das
duas placas de inserção.
Deslize a placa de inserção o mais longe possível
da lâmina.
Aperte os três parafusos.
Repita estas três etapas para a outra placa
de inserção.
SEGUNDA ETAPA: AJUSTE DA CORREDA
(FIG. 10 – 11)
Coloque o bloco-motor nos pré-ajustes de esquadria /
de inclinação 0° e bloqueie o bloco-motor na posição
baixa.
Verifique se a lâmina está mais ou menos centrada
entre as duas placas de inserção. Verifique também
se há folga entre a corrediça direita (36) e o braço
oscilante (37).
Se forem necessários ajustes, desaperte as contra-
porcas de bloqueio situadas nos quatro calços
ajustáveis (38), tal como indicado na figura 11.
Desaperte os dois parafusos sem cabeça superiores.
Aperte ou desaperte os dois calços ajustáveis
inferiores para que a lâmina fique centrada entre as
duas placas de inserção.
Aperte as duas contra-porcas de bloqueio inferiores.
Para obter menos folga entre as corredas (11),
aperte progressivamente os dois calços ajustáveis
superiores enquanto se faz deslizar o bloco-motor
para a frente e para ts. Aperte as duas contra-
porcas de bloqueio superiores.
TERCEIRA ETAPA: COLOCAÇÃO EM
ESQUADRIA DA LÂMINA E DO BATENTE
(FIG. 12 – 13)
Coloque a lâmina no pré-ajuste de esquadria e
trave o manípulo de bloqueio de esquadria.
Para verificar se a lâmina está bem perpendicular ao
batente, bloqueie o bloco-motor na posição baixa.
Coloque um esquadro contra o batente e depois ao
longo da lâmina, como indicado na figura 12.
Posicione correctamente o esquadro de modo que
não toque nos dentes da lâmina e que a colocação
em esquadria não seja errada. O corpo da mina
deve tocar todo o comprimento do esquadro.
Se a lâmina tocar bem em todo o comprimento do
esquadro, não é necessário nenhum alinhamento.
Se a lâmina não estiver perpendicular ao batente,
siga as seguintes instruções para a alinhar:
- Retire os batentes auxiliares corrediços
desapertando os parafusos que os seguram.
Avance os batentes para a lâmina e levante a
cabeça de corte para os retirar.
- Desaperte os três parafusos de bloqueio
do batente.
PORTUGUES PORTUGUES

Содержание

Aperte os três parafusos QUATRO AJUSTES DE BASE DA SERRA A came de ajuste de profundidade e o bloqueio do bloco motor Fig 7 e 8 permitem ajustar a lâmina Exercendo uma ligeira pressão para baixo na pega faça rodar a came de ajuste de profundidade 17 para a direita e levante a lâmina Nota Não é necessário desapertar o dispositivo de bloqueio de profundidade de corte 35 A parte plana da came de ajuste de profundidade deve estar dirigida para cima Nota O bloco motor deve ser mantido para baixo somente para o transporte e para arrumar a ferramenta Não efectue nenhuma operação de corte se o bloco motor estiver bloqueado para baixo Siga as seguintes instruções para bloquear a lâmina na posição baixa Faça rodar a came de ajuste de profundidade para a direita e baixe a lâmina para a mesa O pino do protector de lâmina superior deve poder ser inserido no furo da came Botão de paragem da translação Rode o botão de paragem de translação para a esquerda para desapertâ lo e para a direita para o apertar Ao desapertar o botão de paragem de translação isso permite deslocar o bloco motor para a frente e para trás Ao apertá lo isso bloqueia o bloco motor Repita estas de inserção SEGUNDA três etapas para a outra placa Coloque um esquadro contra a lâmina e ajuste o batente de modo que fique perpendicular à lâmina ETAPA AJUSTE DA CORREDIÇA A ADVERTÊNCIA Para reduzir os riscos de ferimentos causados por um arranque repentino da ferramenta ou um choque eléctrico desligue o cabo de alimentação quando quiser fazer intervenções na serra PRIMEIRA ETAPA AJUSTE DESCIDA DA LÂMINA FIG 9 DA FOLGA DE Coloque o bloco motor nos pré ajustes de esquadria de inclinação 0o e bloqueie o bloco motor na posição baixa Verifique se a lâmina está mais ou menos centrada entre as duas placas de inserção Verifique também se há folga entre a corrediça direita 36 e o braço oscilante 37 Se forem necessários ajustes desaperte as contraporcas de bloqueio situadas nos quatro calços ajustáveis 38 tal como indicado na figura 11 Desaperte os dois parafusos sem cabeça superiores Aperte ou desaperte os dois calços ajustáveis inferiores para que a lâmina fique centrada entre as duas placas de inserção Aperte as duas contra porcas de bloqueio inferiores Para obter menos folga entre as corrediças 11 aperte progressivamente os dois calços ajustáveis superiores enquanto se faz deslizar o bloco motor para a frente e para trás Aperte as duas contraporcas de bloqueio superiores TERCEIRA ETAPA COLOCAÇÃO EM ESQUADRIA DA LÂMINA E DO BATENTE Coloque a lâmina no pré ajuste de esquadria 0o e trave o manipulo de bloqueio de esquadria Para verificar se a lâmina está bem perpendicular ao batente bloqueie o bloco motor na posição baixa Coloque um esquadro contra o batente e depois ao longo da lâmina como indicado na figura 12 Posicione correctamente o esquadro de modo que não toque nos dentes da lâmina e que a colocação em esquadria não seja errada O corpo da lâmina deve tocar todo o comprimento do esquadro Deve ajustar a folga de descida da lâmina para que as duas placas de inserção não fiquem no eixo da lâmina quando se alinha a lâmina As placas de inserção devem ser postas no sítio depois de alinhar a lâmina Se a lâmina tocar bem em todo o comprimento do esquadro não é necessário nenhum alinhamento Se a lâmina não estiver perpendicular ao batente siga as seguintes instruções para a alinhar Desaperte os três parafusos que seguram uma das duas placas de inserção Retire os batentes auxiliares corrediços desapertando os parafusos que os seguram Avance os batentes para a lâmina e levante a cabeça de corte para os retirar Deslize a placa de inserção o mais longe possível da lâmina 72 PORTUGUES Aperte os pernos de bloqueio do batente FIG 10 11 FIG 12 13 ALINHAMENTO ALINHAMENTO Desaperte do batente os três parafusos de bloqueio Reponha os batentes auxiliares corrediços nos seus devidos lugares e aperte os parafusos AJUSTE DO INDICADOR DE ESCALA DE ESQUADRIA FIG 14 Desaperte o parafuso Phillips que segura o indicador de escala de esquadria 8 no sítio Coloque o indicador de modo a alinhá lo com o préajuste 0o e aperte o parafuso QUARTA ESQUADRIA ETAPA DA LÂMINA E COLOCAÇÃO EM DA MESA AJUSTE DA INCLINAÇÃO FIG 15 Coloque a serra no pré ajuste de inclinação 0o e verifique se o dispositivo de bloqueio da inclinação está desapertado Baixe a lâmina posição baixa e coloque o bloco motor na Utilize um esquadro para verificar se a lâmina está perpendicular à mesa Se a lâmina não tocar todo o comprimento do esquadro siga as seguintes instruções Faça avançar a placa de inserção para a lâmina de modo a obter o mínimo possível de folga entre a placa e a lâmina a placa não deve tocar na lâmina Aperte os três parafusos Repita estas três etapas para a outra placa de inserção AJUSTE DO ESQUADRIA MANÍPULO DE BLOQUEIO DE Quando a lâmina está colocada numa posição de esquadria que não é pré ajustada isto é diferente de 0o 15 22 5 31 6 45 e 60 e se o manipulo de bloqueio de esquadria está bloqueado tem a certeza de que o ângulo de esquadria está correctamente apertado Deve então ser muito difícil fazer rodar a mesa a lâmina É sempre possível forçar a mesa mas não deve ser possível rodá la se exercer uma força moderada Siga as seguintes instruções para verificar se o manipulo de bloqueio de esquadria funciona correctamente Desaperte o manipulo de bloqueio de esquadria e coloque a lâmina numa posição que não é préajustada Trave o manipulo de bloqueio de esquadria Tente rodar a mesa Se a mesa rodar facilmente a Levante o dispositivo de bloqueio de inclinação Desaperte o manipulo de bloqueio de esquadria Localize o parafuso de bloqueio situado debaixo do manipulo de bloqueio de esquadria b Desaperte os dois parafusos de cabeça oca que mantêm a escala de inclinação Aperte o parafuso de bloqueio por meio de uma chave hexagonal de 4 mm c Agarre o protector de lâmina superior e desloque o bloco motor para a esquerda ou para a direita até que a lâmina toque todo o comprimento do esquadro Trave o manipulo de bloqueio de esquadria e tente de novo fazer rodar a mesa Efectue se necessário outros ajustes d Desaperte os dois parafusos de cabeça oca que seguram a escala de inclinação AJUSTE DO INDICADOR DE ESCALA DE INCLINAÇÃO FIG 16 Desaperte o parafuso Phillips que segura o indicador de escala de inclinação no sítio Coloque o indicador de modo a alinhá lo com o préajuste 0o e aperte o parafuso QUINTA DESCIDA ETAPA AJUSTE DA FOLGA DE DA LÂMINA para ter o mínimo AJUSTE DO INCLINAÇÃO DISPOSITIVO DE BLOQUEIO DE Quando a lâmina está colocada numa posição de inclinação que não é pré ajustada isto é diferente de 0 22 5 33 875 e 45 e se o dispositivo de bloqueio de inclinação está travado tem a certeza de que o ângulo de inclinação está correctamente apertado Deve ser então muito difícil inclinar a lâmina É sempre possível forçar a lâmina mas não deve poder incliná la se exercer uma força moderada possível de folga FIG 17 Se a lâmina se inclinar facilmente Desaperte os três parafusos que seguram uma das duas placas de inserção Desaperte o dispositivo de bloqueio de inclinação Localize as duas contra porcas de bloqueio de 12 mm 41 situadas atrás do dispositivo de bloqueio de inclinação PORTUGUES 73

Скачать