AEG 411570 PS 305 DG [82/111] Cesky 163

Содержание

• Powertools 1
• Ps 305 dg 1
• English 4
• English 7 4
• English english 9 5
• English english 11 6
• English english 13 7
• English english 15 8
• English english 17 9
• Deutsch deutsch 19 10
• Deutsch deutsch 21 11
• Deutsch deutsch 23 12
• Deutsch deutsch 25 13
• Deutsch deutsch 27 14
• Deutsch deutsch 29 15
• Deutsch deutsch 31 16
• Français français 33 17
• Français français 35 18
• Français français 37 19
• Français français 39 20
• Français français 41 21
• Français français 43 22
• Italiano italiano 45 23
• Italiano italiano 47 24
• Italiano italiano 49 25
• Italiano italiano 51 26
• Italiano italiano 53 27
• Italiano italiano 55 28
• Español español 57 29
• Español español 59 30
• Peligro 30
• Español español 61 31
• Español español 63 32
• Español español 65 33
• Español español 67 34
• Peligro 34
• Portugues portugues 69 35
• Portugues portugues 71 36
• Portugues portugues 73 37
• Portugues portugues 75 38
• Portugues portugues 77 39
• Portugues portugues 79 40
• Nederlands 41
• Nederlands 81 41
• Nederlands nederlands 83 42
• Nederlands nederlands 85 43
• Nederlands nederlands 87 44
• Nederlands nederlands 89 45
• Nederlands nederlands 91 46
• Dansk 93 47
• Advarsel 48
• Dansk dansk 95 48
• Dansk dansk 97 49
• Dansk dansk 99 50
• Dansk dansk 101 51
• Dansk dansk 103 52
• Advarsel 53
• Lsmessi 53
• Norsk 105 53
• Forsiktighetsregel 54
• Norsk norsk 107 54
• Norsk norsk 109 55
• Norsk norsk 111 56
• Forsiktighetsregel 57
• Norsk norsk 113 57
• Forsiktighetsregel 58
• Norsk norsk 115 58
• Viktig 58
• C ä x r 59
• Svenska 59
• Svenska 117 59
• Päminnelse 60
• Svenska svenska 119 60
• Varning 60
• Svenska svenska 121 61
• Svenska svenska 123 62
• Päminnelse 63
• Svenska svenska 125 63
• Varning 63
• Päminnelse 64
• Svenska svenska 127 64
• Varning 64
• Suomi 129 65
• Suomi suomi 131 66
• Varoitus 66
• Suomi suomi 133 67
• Suomi suomi 135 68
• Suomi suomi 137 69
• Suomi suomi 139 70
• Varoitus 70
• Iinhvv3 ofrp 71
• Woawaz 71
• Eaahnika eaahnika 143 72
• Eaahnika eaahnika 145 73
• Yìveto 73
• Eaahnika eaahnika 147 74
• Егката1та1н toy фалтхопрюмоу ix 18 74
• Eaahnika eaahnika 149 75
• Iinhwb 09p 76
• Eaahnika eaahnika 153 77
• Turkçe turkçe 155 78
• Ne parçalari 79
• Turkçe turkçe 157 79
• Ne hazirlik 80
• Turkce turkce 159 80
• Turkce turkce 161 81
• Cesky 163 82
• Cesky cesky 165 83
• Varování 83
• Cesky cesky 167 84
• Cesky cesky 169 85
• Cesky cesky 171 86
• Polski polski 173 87
• Niebezpieczenstwo 88
• Polski polski 175 88
• Polski polski i77 89
• Polski polski 179 90
• Najbardziej popularne ciccia 91
• Polski polski 181 91
• Polski polski 183 92
• Magyar magyar 185 93
• Magyar magyar 187 94
• Veszély 94
• Figyelmeztetés 95
• Magyar magyar 189 95
• Magyar magyar 191 96
• Magyar magyar 193 97
• Magyar magyar 195 98
• Veszély 98
• Русским русский 197 99
• Диска рис 1 и 2 100
• Описание комплектные аксессуары распаковка 100
• Распаковка 100
• Русским русским 199 100
• Установка и снятие пильного 100
• Установка и снятие пильного диска 100
• Второй этап регулировка рельса радиального хода рис 10 11 101
• Зажим заготовки рис 3 101
• Линейность 101
• Первый этап регулировка входа 101
• Пильного диска в рабочий проем рис 9 101
• Пильного диска в рабочий проем с минимальным зазором рис 17 101
• Пятый этап регулировка входа 101
• Регулировка рычага блокировки 101
• Регулировка указателя наклона 101
• Регулировка указателя скоса рис 14 101
• Рис 16 101
• Русским русским 201 101
• Скоса 101
• Стола и пильного диска по уголь нику регулировка угла наклона рис 15 101
• Третий этап выравнивание пиль ного диска и упора по угольнику регулировка угла скоса рис 12 13 101
• Установка и снятие пильного диска 101
• Четвертый этап выравнивание 101
• Четыре основные настройки пилы 101
• Во время работы защищайте глаза руки лицо и уши 102
• Во избежание травм от вылета 102
• Застрявших обрезков из под 102
• Линейность 102
• Наклона 102
• Пильного диска 102
• Правила техники безопасности для простой распиловки 102
• Проверяйте исправность деталей 102
• Работа на верстаке 102
• Регулировка блокировки наклона 102
• Регулировка рычага блокировки 102
• Рис 5 102
• Русским русским 203 102
• Смена рабочего места 102
• Установка торцовочной пилы рис 18 102
• Вспомогательный выдвижной упор 103
• Зажим заготовки рис 24 103
• Использование шкалы скоса 103
• Основные виды распиловки 103
• Подготовка к распиловке 103
• Положение тела и рук 103
• Правила техники безопасности для простой распиловки 103
• Простая распиловка рис 20 103
• Радиальная распиловка наискосок 103
• Распиловка изогнутых заготовок 103
• Распиловка наискосок рис 21 103
• Распиловка под двойным углом 103
• Распиловка под наклоном рис 22 103
• Рис 23 103
• Русским русским 205 103
• Мотора рис 26 104
• Натяжение приводного ремня 104
• Нижний защитный кожух пиль 104
• Ного диска 104
• Обслуживание 104
• Основные виды распиловки 104
• Русским русским 207 104
• Смазка рис 25 104
• Romania romania 209 105
• Avertisment 106
• Romania romania 211 106
• Romania romania 213 107
• Nclinàrii 108
• Romania romania 215 108
• Romania romania 217 109
• Atentie 110
• Romania romania 219 110
• Powertools 111
• Www aeg pt com 111

Похожие устройства

• Bosch HBA33U350 Инструкция по эксплуатации
• Vitek VT-3468 Инструкция по эксплуатации
• A4Tech PK-333E Инструкция по эксплуатации
• Philips SHE8000 Инструкция по эксплуатации
• Kurzweil SP2XS Инструкция по эксплуатации
• JJ-Connect Autonavigator 4000W Traffic Инструкция по эксплуатации
• Timberk TEC.E1 M 2000 Инструкция по эксплуатации
• Bosch HBA56S551E Инструкция по эксплуатации
• Vitek VT-3467 Инструкция по эксплуатации
• A4Tech PK-335E Инструкция по эксплуатации
• Philips SHE3575YB Инструкция по эксплуатации
• Kustom KBA100X Инструкция по эксплуатации
• JJ-Connect Autonavigator 320 Инструкция по эксплуатации
• Bosch HBA63U350S Инструкция по эксплуатации
• Зубр ЗПТ-305-1800-ЛР Инструкция по эксплуатации
• Vitek VT-3466 Инструкция по эксплуатации
• A4Tech PK-710MJ Инструкция по эксплуатации
• JJ-Connect Autonavigator 310 Black Инструкция по эксплуатации
• Festool KS 120 EB-UG-Set 561415 Инструкция по эксплуатации
• Bosch HBA36T660 Инструкция по эксплуатации

TECHNICKÂ DATA 220 240 V 110 V Jmenovity pfíkon 1800 W 1800 W Amp 8 A 15 5 A Pocet otácek pfi béhu naprázdno 4400 min 4000 min1 Pilovy kotouc 0 x dira o 305 x30 mm 305 x30 mm tloustka pilového listu 2 4 mm 2 4 mm Sífka fezu horizontálné vertikálné 90 90 111 342 mm 111 342 mm 45 90 111 241 mm 111 241 mm 90 45 V 63 241 mm 63 241 mm 90 45 41 241 mm 41 241 mm 45 45 V 63 241 mm 63 241 mm 45 45 V 41 241 mm 41 241 mm Max hloubka fezu pfi 90 90 166 53 mm 166 53 mm Max hloubka fezu pfi 45 90 166 10 mm 166 10 mm Hmolnosl 31 kg 31 kg Typická vázená hodnota vibraci na ruce 4 m s2 4 m s2 Typická vázená Hladina akustického tlaku K 3 dB A 95 dB A 95 dB A Hladina akustického vykonu K 3 dB A 108 dB A 108 dB A Naméfené hodnoty odpovidaji EN 61 029 Popraskané nebo zdeformované pilové listy nesmi byt pouzívány Pfed prvnim pouzitim stroje doporucujeme peclivé procíst návod k pouzívání a seznàmit se s praktickou obsluhou Prach vznikající pñ práci byvà zdravi skodlivÿ napf pñ opracování dubového a bukového dfeva kamene nebo barevnÿch nàtérù jez mohou obsahovat olovo nebo jiné skodliviny a proto by se nemély vdechovat Pouzivejte odsávání prachu a navíc se chrañte vhodnou ochrannou maskou Usazenÿ prach dobfe odstrañte napf odsátím Rezivo s kruhovÿm nebo nepravidelnym prùfezem napf palivové dfivi se nesmi fezat protoze je nelze bezpecné fixovat Pfi fezàni plochého materiàlu na vÿsku se k bezpecnému vedeni musi pouzivat vhodnà pomocná zaràzka SYMBOLY Pfed spusténám stroje si peclivé proctéte návod k pouzívání Pfed zahájením veskerych prací na vrtacim kladivu vytáhnout sit ovou zästrcku ze zásuvky Pouzivejte chränice sluchu Pfi práci se strojem neustále nosit ochranné brÿle OBLAST VYUZITÍ Zkracovaci pila se pouzívá k fezàni masivniho dfeva klizeného dfeva materiàlu s podobnÿmi vlastnostmi a plaslu Nikdy nedávejte ruce do prostoru pilového listu Toto zafizeni Ize pouzivat jen pro uvedeny úcel A VAROVÂNI Seznamte se se vsemi bezpecnostnimi pokyny a sice i s pokyny v pfilozené brozufe Zanedbání pñ dodrzování varovnÿch upozornèni a pokynù mohou mit za následek ùder elektrickÿm proudem pozár a nebo tézká poranéni Vsechna varovná upozornèni a pokyny do budoucna uschovejte SPECIÁLNÍ BEZPEÓNOSTNÍ UPOZORNÉNÍ Pohyblívé ochranné prvky se nesmi aretovatv otevfené pozici Nepouzívejte poskozené nebo deformované pilové listy Vyméñte opotfebovanou stoini vlozku Pilové kotouce které neodpovidaji pozadavkùm podle tohoto nàvodu se nesmi pouzivat Kyvny kryt se smi automaticky otevfít jen pfi pohybu pily do fezu Nepouzívejte pilové listy vyrobené z rychlofezné oceli Pouzivejte chränice sluchu Püsobenim hluku müze dojit k poskozeni sluchu Ve venkovnim prostfedi musi bytzäsuvky vybaveny proudovym chränicem Fl RCD PRCD Je to vyzadoväno instalacnim pfedpisem pro toto el zafizeni Dodrzujte ho pfi pouziväni tohoto näfadi prosim Pfi präd se strojem neustäle nositochranne bryle Doporucuje se pouzivat ochranne rukavice pevnou protiskluzovou obuv a zästeru Pfed zahäjenim veskerych praci na stroji vytähnout sit ovou zästrcku ze zäsuvky Stroj zapinat do zäsuvky pouze kdyzje vypnuty Neustale dbät na to aby byl kabel pro pfipojeni k elektricke siti mimo dosah stroje Kabel vest vzdy smerem dozadu od stroje Pokud stroj bezi nesmi byt odstranoväny tfisky nebo odstepky Nesahejte do nebezpecneho prostoru beziciho stroje Pfed kazdym pouzitim nabijecky pfekontrolujte pfivodni kabel prodluzovaci kabel a zästrcku zda nejsou poskozeny a nebo zestärle Poskozene dily nechte opravit odbornikovi Bezpodminecne pouzivat ochrannä zafizeni pfimocare pily 162 CESKY Závady na stroji ochranném zafizeni nebo pilovych listech musí byt ihned po zjisténi nahláseny osobé zodpovédné za bezpecnost Nevystavujte stroj desti CE PROHLÁéENÍ O SHODË Se vsi zodpovednosti prohlasujeme ze tento vyrobek odpovidä näsledujicim normäm a normativnim dokumentüm EN 61029 EN 61029 1 EN 61029 2 9 EN 55014 1 EN 55014 2 EN 61000 3 2 EN 61000 3 3 v souladu se smernicemi EHS c 98 37 E 2004 108 EG C Winnenden 2008 08 26 X _ Rainer Kumpf Manager Product Development Vyberte pilovy list vhodny k fezàni vybraného materiàlu Kapovací pilu nikdy nepouzívejte k fezàni jinych nez v nàvodu k obsluze uvedenych materiàlù Kapovací pilu pfepravujte vzdy jen s aretovanou pfepravni pqjistkou v rukojeti Zkracovaci pilu pouzivejte jen s bezpecné fungujicim a dobfe udrzovanym ochrannym pfiklopem Ochranny pfiklop se musi samocinné vracet Udrzujte cistotu a pravidelné zametejte piliny a odfezky Pouzivejte vzdy jen fádné naostfené pilové listy Dodrzujte maximální pocet otácek uvedeny na pilovém listu K upevnéni pilového listu pouzivejte vyhradné pfiruby zobrazené v nàvodu k obsluze Neodstrañujte odfezky a jiné zbytky materiàlu z fezného prostoru dokud pila bézi a feznä hlava je v pohybu PRIPOJENÍ NASÍT Pfipojit pouze do jednofázové stfídavé sité o napétí uvedeném na stítku Lze pfipojit i do zäsuvky bez ochranného kontaktu nebot spotfebic je tfídy II Nebezpecí Elektrické náradi nevyhazujte do komunálního odpadu Podle evropské smernice 2002 96 EC o nakládáni s pouzitÿmi elektrickÿmi a elektronickÿmi zarízeními a odpovídajících ustanovení právních predpisu jednotlivÿch zemí se pouzitá elektrická náradi musí sbírat oddelene od ostatního odpadu a podrobit ekologicky setrnému recyklování ÚDRZBA Vétrací stérbiny náfadí udrzujeme stále asté Pouzivejte vyhradné náhradní díly a pfíslusenství AEG Díly jejichz vyména nebyla popsána nechávejte vyménit v odborném servisu AEG Viz zárucní list Pfi potfebé podrobného rozkresu konstrukce oslovte informaci o typu a desetimístném objednacím císle pfímo servís a nebo vyrobce AEG Elektrowerkzeuge Max Eyth Straße 10 D 71364 Winnenden Germany Zajistéte stabilni polohu stroje napfiklad upevnénim na pracovni stili Dlouhé obrobky vhodnym zpùsobem podepfete CESKY 163