AEG 411570 PS 305 DG [62/111] Svenska svenska 123

Содержание

• Powertools 1
• Ps 305 dg 1
• English 4
• English 7 4
• English english 9 5
• English english 11 6
• English english 13 7
• English english 15 8
• English english 17 9
• Deutsch deutsch 19 10
• Deutsch deutsch 21 11
• Deutsch deutsch 23 12
• Deutsch deutsch 25 13
• Deutsch deutsch 27 14
• Deutsch deutsch 29 15
• Deutsch deutsch 31 16
• Français français 33 17
• Français français 35 18
• Français français 37 19
• Français français 39 20
• Français français 41 21
• Français français 43 22
• Italiano italiano 45 23
• Italiano italiano 47 24
• Italiano italiano 49 25
• Italiano italiano 51 26
• Italiano italiano 53 27
• Italiano italiano 55 28
• Español español 57 29
• Español español 59 30
• Peligro 30
• Español español 61 31
• Español español 63 32
• Español español 65 33
• Español español 67 34
• Peligro 34
• Portugues portugues 69 35
• Portugues portugues 71 36
• Portugues portugues 73 37
• Portugues portugues 75 38
• Portugues portugues 77 39
• Portugues portugues 79 40
• Nederlands 41
• Nederlands 81 41
• Nederlands nederlands 83 42
• Nederlands nederlands 85 43
• Nederlands nederlands 87 44
• Nederlands nederlands 89 45
• Nederlands nederlands 91 46
• Dansk 93 47
• Advarsel 48
• Dansk dansk 95 48
• Dansk dansk 97 49
• Dansk dansk 99 50
• Dansk dansk 101 51
• Dansk dansk 103 52
• Advarsel 53
• Lsmessi 53
• Norsk 105 53
• Forsiktighetsregel 54
• Norsk norsk 107 54
• Norsk norsk 109 55
• Norsk norsk 111 56
• Forsiktighetsregel 57
• Norsk norsk 113 57
• Forsiktighetsregel 58
• Norsk norsk 115 58
• Viktig 58
• C ä x r 59
• Svenska 59
• Svenska 117 59
• Päminnelse 60
• Svenska svenska 119 60
• Varning 60
• Svenska svenska 121 61
• Svenska svenska 123 62
• Päminnelse 63
• Svenska svenska 125 63
• Varning 63
• Päminnelse 64
• Svenska svenska 127 64
• Varning 64
• Suomi 129 65
• Suomi suomi 131 66
• Varoitus 66
• Suomi suomi 133 67
• Suomi suomi 135 68
• Suomi suomi 137 69
• Suomi suomi 139 70
• Varoitus 70
• Iinhvv3 ofrp 71
• Woawaz 71
• Eaahnika eaahnika 143 72
• Eaahnika eaahnika 145 73
• Yìveto 73
• Eaahnika eaahnika 147 74
• Егката1та1н toy фалтхопрюмоу ix 18 74
• Eaahnika eaahnika 149 75
• Iinhwb 09p 76
• Eaahnika eaahnika 153 77
• Turkçe turkçe 155 78
• Ne parçalari 79
• Turkçe turkçe 157 79
• Ne hazirlik 80
• Turkce turkce 159 80
• Turkce turkce 161 81
• Cesky 163 82
• Cesky cesky 165 83
• Varování 83
• Cesky cesky 167 84
• Cesky cesky 169 85
• Cesky cesky 171 86
• Polski polski 173 87
• Niebezpieczenstwo 88
• Polski polski 175 88
• Polski polski i77 89
• Polski polski 179 90
• Najbardziej popularne ciccia 91
• Polski polski 181 91
• Polski polski 183 92
• Magyar magyar 185 93
• Magyar magyar 187 94
• Veszély 94
• Figyelmeztetés 95
• Magyar magyar 189 95
• Magyar magyar 191 96
• Magyar magyar 193 97
• Magyar magyar 195 98
• Veszély 98
• Русским русский 197 99
• Диска рис 1 и 2 100
• Описание комплектные аксессуары распаковка 100
• Распаковка 100
• Русским русским 199 100
• Установка и снятие пильного 100
• Установка и снятие пильного диска 100
• Второй этап регулировка рельса радиального хода рис 10 11 101
• Зажим заготовки рис 3 101
• Линейность 101
• Первый этап регулировка входа 101
• Пильного диска в рабочий проем рис 9 101
• Пильного диска в рабочий проем с минимальным зазором рис 17 101
• Пятый этап регулировка входа 101
• Регулировка рычага блокировки 101
• Регулировка указателя наклона 101
• Регулировка указателя скоса рис 14 101
• Рис 16 101
• Русским русским 201 101
• Скоса 101
• Стола и пильного диска по уголь нику регулировка угла наклона рис 15 101
• Третий этап выравнивание пиль ного диска и упора по угольнику регулировка угла скоса рис 12 13 101
• Установка и снятие пильного диска 101
• Четвертый этап выравнивание 101
• Четыре основные настройки пилы 101
• Во время работы защищайте глаза руки лицо и уши 102
• Во избежание травм от вылета 102
• Застрявших обрезков из под 102
• Линейность 102
• Наклона 102
• Пильного диска 102
• Правила техники безопасности для простой распиловки 102
• Проверяйте исправность деталей 102
• Работа на верстаке 102
• Регулировка блокировки наклона 102
• Регулировка рычага блокировки 102
• Рис 5 102
• Русским русским 203 102
• Смена рабочего места 102
• Установка торцовочной пилы рис 18 102
• Вспомогательный выдвижной упор 103
• Зажим заготовки рис 24 103
• Использование шкалы скоса 103
• Основные виды распиловки 103
• Подготовка к распиловке 103
• Положение тела и рук 103
• Правила техники безопасности для простой распиловки 103
• Простая распиловка рис 20 103
• Радиальная распиловка наискосок 103
• Распиловка изогнутых заготовок 103
• Распиловка наискосок рис 21 103
• Распиловка под двойным углом 103
• Распиловка под наклоном рис 22 103
• Рис 23 103
• Русским русским 205 103
• Мотора рис 26 104
• Натяжение приводного ремня 104
• Нижний защитный кожух пиль 104
• Ного диска 104
• Обслуживание 104
• Основные виды распиловки 104
• Русским русским 207 104
• Смазка рис 25 104
• Romania romania 209 105
• Avertisment 106
• Romania romania 211 106
• Romania romania 213 107
• Nclinàrii 108
• Romania romania 215 108
• Romania romania 217 109
• Atentie 110
• Romania romania 219 110
• Powertools 111
• Www aeg pt com 111

Похожие устройства

• Bosch HBA33U350 Инструкция по эксплуатации
• Vitek VT-3468 Инструкция по эксплуатации
• A4Tech PK-333E Инструкция по эксплуатации
• Philips SHE8000 Инструкция по эксплуатации
• Kurzweil SP2XS Инструкция по эксплуатации
• JJ-Connect Autonavigator 4000W Traffic Инструкция по эксплуатации
• Timberk TEC.E1 M 2000 Инструкция по эксплуатации
• Bosch HBA56S551E Инструкция по эксплуатации
• Vitek VT-3467 Инструкция по эксплуатации
• A4Tech PK-335E Инструкция по эксплуатации
• Philips SHE3575YB Инструкция по эксплуатации
• Kustom KBA100X Инструкция по эксплуатации
• JJ-Connect Autonavigator 320 Инструкция по эксплуатации
• Bosch HBA63U350S Инструкция по эксплуатации
• Зубр ЗПТ-305-1800-ЛР Инструкция по эксплуатации
• Vitek VT-3466 Инструкция по эксплуатации
• A4Tech PK-710MJ Инструкция по эксплуатации
• JJ-Connect Autonavigator 310 Black Инструкция по эксплуатации
• Festool KS 120 EB-UG-Set 561415 Инструкция по эксплуатации
• Bosch HBA36T660 Инструкция по эксплуатации

RIKTNING INSTÄLLNING AV GERINGENS LÀSHANDTAG Dà sàgklingan är placerad i ett geringsläge som inte är förinställt det vili saga en annan vinkel än 0 15 22 5 31 6 45 och 60 och läshandtaget för geringsvinkeln är last kan du vara säker pà att geringsvinkeln är stadigt last Det mäste dà vara ytterst svàrt att vrida pà bordet sàgklingan Visst är det alltid möjligt att tvinga bordet att röra sig men det bör inte gä att fä det att roterà med en mättlig kraft Följ nedanstäende anvisningar för att kontrollera att geringens lashandtag fungerar normalt Lossa geringens làshandtag och placera sàgklingan i ett läge som inte är förinställt Làs fast geringens làshandtag Försök fà bordet att roterà Om bordet roterar utan svàrighet Lossa geringens làshandtag Lokalisera klämskruven som finns nedanför läshandtaget Dra ät klämskruven med hjälp av en 4 mm sexkantnyckel Läs geringens làshandtag och försök pà nytt fà bordet att roterà Utför nya inställningar vid behov INSTÄLLNING AV LUTNINGSLÄSET Dà sàgklingan är placerad i ett lutningsläge som inte är förinställt det vili säga en annan vinkel än 0 22 5 33 875 och 45 och lutningslàset är läst kan du vara säker pä att lutningsvinkeln är stadigt läst Det mäste dà vara ytterst svàrt att luta pà sàgklingan Visst är det alltid möjligt att tvinga sàgklingan att röra sig men det bör inte gà att luta pà den med en mättlig kraft Om sàgklingan kan lutas utan svàrighet Lossa lutningslàset Lokalisera de tvà 12 mm làsmuttrarna 41 som finns bakom lutningslàset Lossa den övre làsmuttern För att dra ät lutningslàset vrider du den nedre làsmuttern mot höger För att lossa den vrider du den mot vänster Làs fast lutningslàset och försök pà nytt att luta pà sàgklingan Utför nya inställningar vid behov Anmärkning När lutningslàset inte är läst borde det kunna svänga tritt Om làsanordningen gnisslar màste den lossas en aning 122 SVENSKA INSTÄLLNING AV LUTNINGSLÄSET FIG 5 Kontrollera att geringssägen lätt kan lutas genom att läsa upp lutningsläset och luta pä sägklingan Anmärkning Skruven ska skjuta ut ur den sexkantiga läsmuttern 42 med minst en gänga Om det är svärt att luta pä sägen eller om det finns för stört spei vid svängtappen mäste följande justeringar göras Lossa lutningsläset Vrid den sexkantiga läsmuttern med hjälp av en 19 mm hylsa Kontrollera pä nytt lutningsrörelsen och utför nya inställningar vid behov Anmärkning Dä sägen är monterad pä en stör plan yta är dess höjd 114 3 mm ANVÄNDNING AV SÄGEN PÄ OLIKA STÄLLEN Montera sägen pä en 19 mm tjock fanerskiva och använd de fyra hälen som är avsedda för 6 35 mm 1 4 skruvar eller de fyra hälen avsedda för smä skruvar Skivan kan sedan fästas sä att den inte vippar Tack vare skivan undviker man även att sägen slits extremt dä den hanteras och används pä olika Ställen ANVÄNDNING MONTERING AV GERINGSSÄGEN FIG 18 VARNING Följ nedanstäende anvisningar för att minska riskerna för skador som kan förorsakas genom en oväntad rörelse av sägen A Koppla ur nätsladden innan du flyttar pä sägen Läs geringens läshandtag och lutningsläset Spärra fast motorblocket i nedre läge Be om hjälp dä du mäste lyfta upp sägen för att inte skada ryggen Böj knäna och lyft upp verktyget sä att det är benen som gör ansträngningen och inte ryggen Lyft upp sägen genom att antingen greppa den under toten eller med hjälp av transporthandtaget eller handtagen som sitter pä framsidan av toten Hall aldrig i geringssägen i nätsladden eller säkerhetsströmbrytaren som finns pä plasthandtaget Det skulle kunna skada isoleringen pä sladdarna eller anslutningarna och leda till elstöt eller brand Placera sägen sä att ingen kan ställa sig bakom den Avfall som slungas ut vid sägklingans passage kan förorsaka allvarliga kroppsskador Placera geringssägen pä en vägrät och stadig yta som är tillräckligt stör för att arbetsstycket skall kunna hanteras och spännas fast ordentligt Se till att sägbordet är niväjusterat sä att sägen hälls i jämvikt Fäst sägen pä dess stöd med hjälp av bultar eller ett skruvstycke gliddelarna rör sig lätt och regelbundet MONTERING AV GERINGSSÄGEN FIG 18 AV SÄGEN PÄ EN ARBETSBÄNK Montera sägen pä en arbetsbänk pä samma sätt som pä en fanerskiva Kontrollera att de fria utrymmen som lämnas för arbetsstycket till vänster och höger om sägen är tillräckliga SÄKERHETSFÖRESKRIFTER FÖR GRUNDLÄGGANDE SÀGARBETEN KONTROLLERA SÄGENS SKICK ANVÄNDNING KOPPLA UR GERINGSSÄGEN Försäkra dig om att skyddskäporna alltid är päsatta i gott funktionsskick och att de monterats rätt Sköt väl om verktyget Se till att geringssägen alltid är ren sä att den ger goda prestanda och kan användas absolut tryggt Smörj delarna enligt anvisningarna Stryk inte smörjmedel pä sägklingan när den häller pä att rotera Plocka bort spännycklarna innan du sätter i gang verktyget FÖLJ ATT KAN NEDANSTÄENDE MINSKA RISKERNA FÖRORSAKAS AV ANVISNINGAR FÖR FÖR SKADOR SOM DELAR SOM KILATS FAST ELLER SLUNGAS UT FÖRE Använd endast de tillbehör som rekommenderas Användning av olämpliga tillbehör kan medföra risk för kroppsskador Använd en sägklinga med 305 mm i diameter som anpassats till det material som du vill säga VARJE För att minska riskerna för skador som kan förorsakas av en oavsiktlig Start av verktyget bör du koppla ur sägen innan du utför ändringar pä sägen byter sägklinga eller ställer in en annan komponent Försäkra dig om att pilen som anger rotationsriktningen pä skyddskäpan motsvarar pilen som anger rotationsriktningen pä sägklingan Kontrollera att tänderna pä sägklingan är riktade nedät pä framsidan av sägen Granska skruven för sägklingan och den avtagbara sidokäpan för att kunna arbeta i all trygghet Försäkra dig om att sägklingan är vass att den inte är skadad och att den är rätt inställd Dä du har kontrollerat att sägen inte är ansluten kan du sänka motorblocket helt ned Vrid sägklingan för hand för att vara säker pä att ingenting hindrar dess rotation Luta motorblocket 45 och kontrollera sedan pä nytt att sägklingan roterar normalt Om sägklingan kilas fast mot en del ställ in den enligt anvisningarna i avsnittet Riktning KONTROLLERA ATT INGEN DEL ÄR SKADAD Kontrollera att sägklingans och axelns flänsar är rena Försäkra dig om att Försäkra dig om att ansatserna pä flänsarna är riktade mot sägklingan de rörliga delarna är rätt inställda nätsladdarna är i gott skick de rörliga delarna är korrekt fastsatta ingen del är skadad sägen är stadig när den monterats Placera sägen pä önskat Ställe pä en arbetsbänk eller nägot annat lämpligt underlag Sägens fot omfattar ätta häl som är avsedda för fastsättning av geringssägen De fyra smä hälen A möjliggör fastsättning med smä skruvar medan fyra större häl B möjliggör fastsättning med stora skruvar Skruva fast sägen vid en arbetsbänk om du tänker använda den heia tiden pä samma Ställe Kontrollera de andra omständigheterna som kan päverka geringssägens nórmala funktion Om en del pä geringssägen saknas om en del vridits eller skadats pä nägot sätt eller om elektriska komponenter inte fungerar stanna sägen och koppla ur den Lät skadade saknade eller slitna delar bytas ut innan du använder sägen pä nytt den nedre skyddskäpan och returfjädern för armen fungerar normalt gör sä här tryck armen helt ned och lät den röra sig uppät tills den stannar av sig själv Kontrollera den nedre skyddskäpan för att vara säker pä att den är pä sin plats Se annars anvisningarna i avsnittet Problemlösning Kontrollera med hjälp av den bifogade kombinerade 6 35 mm sexkantnyckeln att axelskruven vänstergängad är väl ätdragen Försäkra dig om att alia anordningar för ätdragning eller läsning är väl ätdragna och att det inte finns för mycket spelrum vid vissa komponenter Se till att arbetsplatsen är städad Belamrade ytor eller arbetsbänkar gynnar olyckor Se till att golvet inte är halt Använd aldrig sägen i närheten av lättantändliga vätskor ängor eller gaser för att undvika risker för brännskador eller andra skador som kan förorsakas av en eventuell brand SVENSKA 123