AEG 411570 PS 305 DG [63/111] Svenska svenska 125

Содержание

• Powertools 1
• Ps 305 dg 1
• English 4
• English 7 4
• English english 9 5
• English english 11 6
• English english 13 7
• English english 15 8
• English english 17 9
• Deutsch deutsch 19 10
• Deutsch deutsch 21 11
• Deutsch deutsch 23 12
• Deutsch deutsch 25 13
• Deutsch deutsch 27 14
• Deutsch deutsch 29 15
• Deutsch deutsch 31 16
• Français français 33 17
• Français français 35 18
• Français français 37 19
• Français français 39 20
• Français français 41 21
• Français français 43 22
• Italiano italiano 45 23
• Italiano italiano 47 24
• Italiano italiano 49 25
• Italiano italiano 51 26
• Italiano italiano 53 27
• Italiano italiano 55 28
• Español español 57 29
• Español español 59 30
• Peligro 30
• Español español 61 31
• Español español 63 32
• Español español 65 33
• Español español 67 34
• Peligro 34
• Portugues portugues 69 35
• Portugues portugues 71 36
• Portugues portugues 73 37
• Portugues portugues 75 38
• Portugues portugues 77 39
• Portugues portugues 79 40
• Nederlands 41
• Nederlands 81 41
• Nederlands nederlands 83 42
• Nederlands nederlands 85 43
• Nederlands nederlands 87 44
• Nederlands nederlands 89 45
• Nederlands nederlands 91 46
• Dansk 93 47
• Advarsel 48
• Dansk dansk 95 48
• Dansk dansk 97 49
• Dansk dansk 99 50
• Dansk dansk 101 51
• Dansk dansk 103 52
• Advarsel 53
• Lsmessi 53
• Norsk 105 53
• Forsiktighetsregel 54
• Norsk norsk 107 54
• Norsk norsk 109 55
• Norsk norsk 111 56
• Forsiktighetsregel 57
• Norsk norsk 113 57
• Forsiktighetsregel 58
• Norsk norsk 115 58
• Viktig 58
• C ä x r 59
• Svenska 59
• Svenska 117 59
• Päminnelse 60
• Svenska svenska 119 60
• Varning 60
• Svenska svenska 121 61
• Svenska svenska 123 62
• Päminnelse 63
• Svenska svenska 125 63
• Varning 63
• Päminnelse 64
• Svenska svenska 127 64
• Varning 64
• Suomi 129 65
• Suomi suomi 131 66
• Varoitus 66
• Suomi suomi 133 67
• Suomi suomi 135 68
• Suomi suomi 137 69
• Suomi suomi 139 70
• Varoitus 70
• Iinhvv3 ofrp 71
• Woawaz 71
• Eaahnika eaahnika 143 72
• Eaahnika eaahnika 145 73
• Yìveto 73
• Eaahnika eaahnika 147 74
• Егката1та1н toy фалтхопрюмоу ix 18 74
• Eaahnika eaahnika 149 75
• Iinhwb 09p 76
• Eaahnika eaahnika 153 77
• Turkçe turkçe 155 78
• Ne parçalari 79
• Turkçe turkçe 157 79
• Ne hazirlik 80
• Turkce turkce 159 80
• Turkce turkce 161 81
• Cesky 163 82
• Cesky cesky 165 83
• Varování 83
• Cesky cesky 167 84
• Cesky cesky 169 85
• Cesky cesky 171 86
• Polski polski 173 87
• Niebezpieczenstwo 88
• Polski polski 175 88
• Polski polski i77 89
• Polski polski 179 90
• Najbardziej popularne ciccia 91
• Polski polski 181 91
• Polski polski 183 92
• Magyar magyar 185 93
• Magyar magyar 187 94
• Veszély 94
• Figyelmeztetés 95
• Magyar magyar 189 95
• Magyar magyar 191 96
• Magyar magyar 193 97
• Magyar magyar 195 98
• Veszély 98
• Русским русский 197 99
• Диска рис 1 и 2 100
• Описание комплектные аксессуары распаковка 100
• Распаковка 100
• Русским русским 199 100
• Установка и снятие пильного 100
• Установка и снятие пильного диска 100
• Второй этап регулировка рельса радиального хода рис 10 11 101
• Зажим заготовки рис 3 101
• Линейность 101
• Первый этап регулировка входа 101
• Пильного диска в рабочий проем рис 9 101
• Пильного диска в рабочий проем с минимальным зазором рис 17 101
• Пятый этап регулировка входа 101
• Регулировка рычага блокировки 101
• Регулировка указателя наклона 101
• Регулировка указателя скоса рис 14 101
• Рис 16 101
• Русским русским 201 101
• Скоса 101
• Стола и пильного диска по уголь нику регулировка угла наклона рис 15 101
• Третий этап выравнивание пиль ного диска и упора по угольнику регулировка угла скоса рис 12 13 101
• Установка и снятие пильного диска 101
• Четвертый этап выравнивание 101
• Четыре основные настройки пилы 101
• Во время работы защищайте глаза руки лицо и уши 102
• Во избежание травм от вылета 102
• Застрявших обрезков из под 102
• Линейность 102
• Наклона 102
• Пильного диска 102
• Правила техники безопасности для простой распиловки 102
• Проверяйте исправность деталей 102
• Работа на верстаке 102
• Регулировка блокировки наклона 102
• Регулировка рычага блокировки 102
• Рис 5 102
• Русским русским 203 102
• Смена рабочего места 102
• Установка торцовочной пилы рис 18 102
• Вспомогательный выдвижной упор 103
• Зажим заготовки рис 24 103
• Использование шкалы скоса 103
• Основные виды распиловки 103
• Подготовка к распиловке 103
• Положение тела и рук 103
• Правила техники безопасности для простой распиловки 103
• Простая распиловка рис 20 103
• Радиальная распиловка наискосок 103
• Распиловка изогнутых заготовок 103
• Распиловка наискосок рис 21 103
• Распиловка под двойным углом 103
• Распиловка под наклоном рис 22 103
• Рис 23 103
• Русским русским 205 103
• Мотора рис 26 104
• Натяжение приводного ремня 104
• Нижний защитный кожух пиль 104
• Ного диска 104
• Обслуживание 104
• Основные виды распиловки 104
• Русским русским 207 104
• Смазка рис 25 104
• Romania romania 209 105
• Avertisment 106
• Romania romania 211 106
• Romania romania 213 107
• Nclinàrii 108
• Romania romania 215 108
• Romania romania 217 109
• Atentie 110
• Romania romania 219 110
• Powertools 111
• Www aeg pt com 111

Похожие устройства

• Bosch HBA33U350 Инструкция по эксплуатации
• Vitek VT-3468 Инструкция по эксплуатации
• A4Tech PK-333E Инструкция по эксплуатации
• Philips SHE8000 Инструкция по эксплуатации
• Kurzweil SP2XS Инструкция по эксплуатации
• JJ-Connect Autonavigator 4000W Traffic Инструкция по эксплуатации
• Timberk TEC.E1 M 2000 Инструкция по эксплуатации
• Bosch HBA56S551E Инструкция по эксплуатации
• Vitek VT-3467 Инструкция по эксплуатации
• A4Tech PK-335E Инструкция по эксплуатации
• Philips SHE3575YB Инструкция по эксплуатации
• Kustom KBA100X Инструкция по эксплуатации
• JJ-Connect Autonavigator 320 Инструкция по эксплуатации
• Bosch HBA63U350S Инструкция по эксплуатации
• Зубр ЗПТ-305-1800-ЛР Инструкция по эксплуатации
• Vitek VT-3466 Инструкция по эксплуатации
• A4Tech PK-710MJ Инструкция по эксплуатации
• JJ-Connect Autonavigator 310 Black Инструкция по эксплуатации
• Festool KS 120 EB-UG-Set 561415 Инструкция по эксплуатации
• Bosch HBA36T660 Инструкция по эксплуатации

Planera hur du ska hàlla i arbetsstycket trän början till slutet av arbetet SÄKERHETSFÖRESKRIFTER FÖR GRUNDLÄGGANDE SÂGARBETEN TÄNK PÄ ATT SKYDDA ANSIKTET OCH ÖRONEN ÖGONEN HÄNDERNA Lär känna geringssägen Läs och tänk igenom det som stär i denna bruksanvisning och pä dekalerna som limmats pä verktyget Ta reda pä verktygets tillämpningar och gränser samt specifika risker som kan vara förknippade med det Montera inte tllbehör och utför inga inställningar pä geringssägen medan delarna fortfarande roterar för att undvika risker för kroppsskador Förbered ditt arbete Använd lämpligt verktyg Kör inte för härt med smä verktyg och tillbehör för att utföra arbeten avsedda för verktyg av högre kapacitet Använd inte sägen om arbetsstycket inte kan spännas fast stadigt PÄMINNELSE Pä grund av sin glidrörelse är geringssägen inte avsedd för metallsägning Använd geringssägen endast för att säga trä och ämnen av samma typ Andra material kan bryta av eller deformera sägklingan förorsaka brand eller andra olyckor A radiell sägning Lossa knappen för stopp av glidrörelsen dra skärhuvudet mot dig sänk sägklingan för att fä den att tränga in i arbetsstycket och tryck skärhuvudet mot baksidan av sägen för att avsluta sägningen Radiell sägning arbetsstycken skjuta sägen ovanpä framkanten av arbetsstycket innan du börjar säga trycka pä läset för den nedre skyddskäpan 19 för att lossa den sistnämnda och trycka sägklingan nedät för att nä den övre delen av trästycket och sedan mot den bakre delen av sägen för att utföra sägningen FARA Dra ALDRIG sägen mot dig medan du arbetar Sägklingan kan plötsligt röra sig upp pä den övre delen av arbetsstycket och vara riktad mot dig A 124 SVENSKA för att säga stora Lät skärhuvudet glida sä längt bakät som möjligt Läs knappen för stopp av glidrörelsen Placera arbetsstycket pä bordet mot stoppet och spänn fast det med en hallare vid behov Sätt i gang sägen och sänk ned skärhuvudet sä att sägklingan tränger in i arbetsstycket Stanna sägen när arbetet är klart och lät sägklingan stanna helt innan skärhuvudet förs upp tillbaka Dra ät knappen för stopp av glidrörelsen och sänk ned sägklingan för att kunna säga arbetsstycket Enkelt snitt är arbetsstycken avsett för att säga smala VARNING För att underlätta användningen har sägen utrustats med en klingbroms Bromsen är inte en säkerhetsanordning Betrakta den inte som en komponent som kan ersätta skyddskäporna pä sägen Om sägklingan inte stannar om 6 sekunder koppla ur sägen och följ anvisningarna i avsnittet Problemlösning om klingbromsen innan du använder sägen pä nytt A FARA Sänk aldrig ned sägklingan helt framför arbetsstycket för att säga det genom att trycka sägklingan framät Den bakre delen av sägklingan som rör sig uppät künde rycka bort arbetsstycket ur dina händer A Du mäste alltid lyfta upp sägklingan avsedd ENKELT SNITT FIG 20 enkelt snitt Fig 21 Planera hur du ska utföra sägningen se till att sägklingan inte roterar är Följ nedanstäende anvisningar för att säga arbetsstycken som är högst 342 9 mm breda och 88 9 mm tjocka Placera trästycket mot stoppet och spänn fast det vid behov Lossa knappen för stopp av glidrörelsen Häll sägen i handtaget och placera den sä att axeln sägklingans mitt är ovanför arbetsstyckets framkant Sätt i gäng sägen maximihastighet När du vili utföra ett diagonalsnitt skall du luta sägklingan i önskad vinkel Ställ dig vid handtagets vänstersida för att utföra snittet EXTRA GLIDSTOPP Kap och geringssägen kan användas för tvä typer av sägning FÖRBEREDNING AV SÄGARBETET Förbered arbetet för att hindra att arbetsstycket slungas ut om det vrids mot sägklingan eller om det rycks ur dina händer Stanna motorn och lät sägklingan stanna helt innan du ändrar händernas ställning RADIELLA GERINGSSNITT Granska arbetsstycket Försäkra dig om att den del av arbetsstycket som ska sägas inte innehäller spikar eller andra föremäl Lyft upp motorblocket efter varje snitt DE VANLIGASTE SNITTEN Försäkra dig om att strömbrytaren är i avstängt läge innan du ansluter geringssägen för att minska riskerna för oavsiktlig igängsättning av verktyget DIAGONALSNITT FIG 22 DE VANLIGASTE SNITTEN och lät sägklingan nä sin Tryck pä handtaget för att sänka ned motorblocket helt och säga längs arbetsstyckets profil Tryck sakta säghandtaget mot stoppet för att avsluta sägningen ANSIKTETS OCH HÄNDERNAS LÄGE Häll aldrig händerna i närheten av skäromrädet Hall händerna pä minst 100 mm avständ trän sägklingans bana Häll arbetsstycket stadigt mot stoppet för att undvika att det rör sig mot sägklingan Använd vänstra handen för att hälla fast ett arbetsstycke som är placerat till vänster om sägklingan och högra handen för ett arbetsstycke som är placerat till höger om sägklingan Innan en sägning genomförs se till att apparaten är strömlös och gör ett provsnitt utan arbetsstycke Pà sä sätt kan du ta reda pä sägklingans spar Häll händerna i samma säkerhetsströmbrytaren har sägklingan har stannat helt ställning släppts ända upp tills och VARNING Försök inte säga smä arbetsstycken Dylika arbetsstycken kan inte spännas fast ordentligt Se till att du alltid trailer händerna pä behörigt avständ trän sägklingan Dä du lutar sägklingan mot vänster skall det bakre anslaget omplaceras Lossa läsanordningen för anslaget och för detta mot vänster eller höger enligt sägklingans lutningsriktning Placera stoppet sä nära skyddskäpan som möjligt sä att arbetsstycket hälls bra pà plats Dra ät läsanordningen och gör ett prov utan att strömförsörjningen är pàslagen Du kan dä kontrollera mellanrummet mellan stoppet och skyddskäpan Vid vissa dubbia geringssnitt kan det hända att det extra glidstoppet mäste tas bort sä att det inte stör sägningen När geringssnittet är avslutat ska du inte glömma att sätta tillbaka och eller flytta pä glidstoppet ANVÄNDNING AV GERINGSSKALAN Med geringsskalan kan du stalla in snabbt och noggrant sägen pä 1 2 när Fig 16 DUBBELT GERINGSSNITT När du önskar utföra ett dubbelt geringssnitt välj ett lämpliga lutnings och geringsvinklar SNITT I KRÖKT TRÄ FIG 23 Innan du sägar arbetsstycket försäkra dig om att det inte är krökt Om arbetsstycket är krökt mäste du placera det och säga det pä det sätt som visas i figur 23 Säga inte om arbetsstycket inte är rätt placerat eller om stödet för de extra glidstoppen inte har monterais Det kan klämma arbetsstycket mot sägklingan Arbetsstycket kan dä plötsligt studsa upp eller röra sig och utsätta handen för sägklingan MONTERING AV STYCKET FIG 24 Anmärkning Glöm inte att läsa läshandtag innan du ändrar geringsvinkel upp geringens FÖR ARBETS VARNING Se till att arbetsstycket inte kan slungas ut Följ nedanstäende anvisningar för att undvika att arbetsstycket vrids mot sägklingan GERINGSSNITT FIG 21 När du vill utföra ett geringssnitt placera sägen i önskad vinkel Häll i handtaget och flytta pä motorblocket tills du när önskad geringsvinkel Förinställningar visas pä geringsskalan sä att man kan placera sägen i önskad vinkel i grader eller utföra kronlister HÀLLAREN Häll alltid arbetsstycket antingen med handen eller en hallare pä sägen Häll arbetsstycket bara pà en sida om sägklingan Sägklingan kan slunga ut ett sägat stycke om du fäster arbetsstycket pä bada sidorna om sägklingan Läs igenom och bruksanvisning följ instruktionerna i denna SVENSKA 125