AEG 411570 PS 305 DG [58/111] Norsk norsk 115

AEG PS305DG 4935411570 [58/111] Norsk norsk 115
114 115
DE MEST ALMINNELIGE SAGSNITT
Ta alltid en "tørrprøving" før du lager et snitt, mens
sagen er koplet fra strømmen. Foreta alle
innstillingene på sagen på forhånd. Sjekk at bladet og
motorenheten kan plasseres i alle mulige stillinger
uten hinder. Arbeidsstykkets fastspenningsinnretning
kan installeres høyre eller venstre side av bladet.
Påse at fastspenningsinnretningen ikke hindrer
bladets bevegelse, eller ligger i veien for
bladbeskytteren eller motoren. Gjør den det, du
endre dens stilling.
Fest fastspenningsinnretningen godt, slik at
arbeidsstykket er godt fastholdt mellom innretningen
og anlegget, støtten eller underlaget. Det skal ikke
være noe mellomrom mellom sagen og arbeidsstykket.
Fastspenningsinnretningen skal kun brukes i vertikal
stilling.
Plasser arbeidsstykket på sagbordet. Fest
arbeidsstykket mot anlegget og bordet ved hjelp av
fastspenningsinnretningen. Det skal imidlertid ikke
spennes fast for mye. Fastspenningsinnretningen
skal bare holde trestykket mot anlegget og bordet, det
skal ikke låse det fast.
Ta en "tørrprøving" mens sagen er koplet fra
stmmen. Når innstillingene på sagen er fullført,
senk motorenheten som om du skulle lage et snitt.
Sjekk at ingen del vil hindre skjæringen eller medføre
farlige situasjoner. Hvis det er nødvendig, foreta nye
innstillinger for å lage snittet i sikre forhold.
Foreta sagingen i henhold til instruksene i denne
bruksanvisningen.
VIKTIG
For å foreta et presist gjæringssnitt i sikre
forhold, lag snittet og slipp deretter
strømbryteren. Hold motorenheten nede og ikke
flytt hendene dine før bladet har sluttet å
rotere. Løft deretter motorenheten og ta
arbeidsstykket vekk fra bordet.
VEDLIKEHOLD
FARE
Ikke påfør smøremiddel på bladet når dette
roterer.
ADVARSEL
For å redusere faren for kroppsskader pga.
utilsiktet start av verktøyet eller faren for
elektrosjokk, skal kabelen koples fra strømmen
før det foretas noe på sagen.
ADVARSEL
For din egen sikkerhet er sagen utstyrt med en
dobbel isolering. For å unn faren for elektrosjokk,
brann eller alvorlige kroppsskader, bruk kun delene
som står i listen over tilbehør. Monter alltid
verktøyet igjen i henhold til den originale
monteringen for å unngå fare for elektrosjokk.
NEDRE BLADBESKYTTER
Bruk ikke sagen hvis den nedre bladbeskytteren ikke er
installert. Den nedre bladbeskytteren er en
sikkerhetsinnretning. Hvis den er skadet, den skiftet ut
før sagen brukes på nytt. Venn deg til å kontrollere
bladbeskytterens tilstand regelmessig. Gjør den ren med
en fuktig klut.
FORSIKTIGHETSREGEL
Bruk ikke løsningsmidler til å rengjøre
bladbeskytteren. Løsningsmidler kan skade
plasten.
ADVARSEL
Når du gjør ren den nedre bladbeskytteren,
du kople sagen fra strømmen for å unngå
utilsiktet start av verktøyet.
Etter at sagen har vært brukt en del ganger, vil sponen
som har samlet seg opp under bordet og fotplaten hindre
bordet i å rotere skikkelig når du skal foreta innstillinger til
gjæringssnitt. Sørg for å fjerne sponen som har samlet
seg opp ved å bse på de tilskittede områdene eller
suge opp sponen.
ADVARSEL
Når du fjerner oppsamlet spon, bruk vernebriller
så du ikke får spon i øynene.
SMØRING (FIG. 25)
KULELAGRE
Alle lagre på dette verktøyet er smurt inn med tilstrekkelig
rste sorts smøremiddel for hele verktøyets levetid i
normale bruksforhold. Det er derfor unødvendig å smøre
disse delene.
Hvis du en gang trenger å smøre en del, følg
instruksene nedenfor:
Påfør et smøremiddel direkte på gliderørene.
Filtvekene som er innebygget i gliderørene vil spre
smøremidlet.
før lettolje eller lett sprayolje på motorenhetens
leddbolt (47).
før lettolje eller lett sprayolje den innvendige
torsjonsfjæren (46).
VEDLIKEHOLD
Påfør lettolje eller en lett sprayolje på den nedre
bladbeskytterens avstandsstykke (44), rullen (45)
og på det avtagbare sidedekselet (3).
MOTORREMMENS STRAMMING (FIG. 26)
Motorremmens stramming er forhåndsjustert på
fabrikken. lg imidlertid instruksene nedenfor hvis du
må sjekke remstrammingen:
Ta ut de fem skruene som holder remdekselet ved
hjelp av en kryssporskrutrekker og ta ut dekselet.
Kontroller remstrammingen ved å trykke remmen.
Et lett trykk skal få remmen til å bøye seg ca.
25,4 mm ned.
For å stille inn remstrammingen, gjør slik:
- Løsne motorhusets seks skruer ved hjelp av en
kryssporskrutrekker uten å ta dem ut.
- For å øke remstrammingen, drei justeringsskruen til
høyre. For å minske strammingen, drei justerings-
skruen til venstre.
Merk: Hvis remmen er for stram, kan det forårsake
for tidlige motorstopp.
- Skru motorhusets seks skruer godt fast.
Sett remdekselet på igjen.
FEILKING
Generelle problemer
Problem Årsak Løsning
Bladet kommer i berøring 1. Oppstillingen er ikke korrekt 1. Ta kontakt med et godkjent
med bordet Ryobi serviceverksted
Sagevinkelen er ikke nøyaktig 1. Oppstillingen er ikke korrekt 1. Les avsnittet ”Oppstilling”
Gjæringsskalaen kan ikke 1. Spon har samlet seg opp 1. Ta ut sponen
stilles inn under bordet Bruk vernebriller
Motorenheten er ustø 1. Det er klaring ved akseltappen 1. Les ”Innstilling av låsehendelen
for skråstilling” i avsnittet ”Oppstilling”
Motorenheten kan ikke løftes helt 1. Smøring er påkrevet 1. Les avsnittet ”Smøring”
opp eller bladbeskytteren kan ikke 2. En del fungerer ikke 2. Ta kontakt med et godkjent
installeres riktig Ryobi serviceverksted
3. Akseltappens eller 3. Ta kontakt med et godkjent
bladbeskytterens fr er ikke satt Ryobi serviceverksted
på riktig plass igjen etter
vedlikeholdet
4. Spon har samlet seg opp på 4. Kontroller og rengjør anleggene
anleggene
Bladet henger seg fast, klemmes, 1. Sagsnittet er ikke riktig utført 1. Les avsnittet ”De mest alminnelige
brenner treverket sagsnitt”
Sagsnittene er ikke nøyaktige 2. Bladet er sløvt 2. Bytt sagbladet eller skjerp det
3. Bladet er uegnet 3. Bruk et sagblad på 305 mm i diameter
som egner seg til materialet som skal sages
4. Bladet er vridd. Sjekk om bladet 4. Skift ut bladet
er vridd ved å kontrollere
bladets innsnitt
Verktøyet vibrerer eller dirrer 1. Sagbladet er ikke rundt 1. Skift ut bladet
2. Sagbladet er skadet 2. Skift ut bladet
3. Det er slark i sagbladet 3. Stram til spindelskruen
4. Annet 4. Ta kontakt med et godkjent
Ryobi serviceverksted
Motorenheten er vanskelig å løfte/senke 1. Smøring er påkrevet 1. Les avsnittet ”Smøring”
VEDLIKEHOLD
Påfør lettolje eller en lett sprayolje på den nedre
bladbeskytterens avstandsstykke (44), rullen (45)
og på det avtagbare sidedekselet (3).
MOTORREMMENS STRAMMING (FIG. 26)
Motorremmens stramming er forhåndsjustert på
fabrikken. lg imidlertid instruksene nedenfor hvis du
må sjekke remstrammingen:
Ta ut de fem skruene som holder remdekselet ved
hjelp av en kryssporskrutrekker og ta ut dekselet.
Kontroller remstrammingen ved å trykke remmen.
Et lett trykk skal få remmen til å bøye seg ca.
25,4 mm ned.
For å stille inn remstrammingen, gjør slik:
- Løsne motorhusets seks skruer ved hjelp av en
kryssporskrutrekker uten å ta dem ut.
- For å øke remstrammingen, drei justeringsskruen til
høyre. For å minske strammingen, drei justerings-
skruen til venstre.
Merk: Hvis remmen er for stram, kan det forårsake
for tidlige motorstopp.
- Skru motorhusets seks skruer godt fast.
Sett remdekselet på igjen.
FEILKING
Generelle problemer
Problem Årsak Løsning
Bladet kommer i berøring 1. Oppstillingen er ikke korrekt 1. Ta kontakt med et godkjent
med bordet Ryobi serviceverksted
Sagevinkelen er ikke nøyaktig 1. Oppstillingen er ikke korrekt 1. Les avsnittet ”Oppstilling”
Gjæringsskalaen kan ikke 1. Spon har samlet seg opp 1. Ta ut sponen
stilles inn under bordet Bruk vernebriller
Motorenheten er ustø 1. Det er klaring ved akseltappen 1. Les ”Innstilling av låsehendelen
for skråstilling” i avsnittet ”Oppstilling”
Motorenheten kan ikke løftes helt 1. Smøring er påkrevet 1. Les avsnittet ”Smøring”
opp eller bladbeskytteren kan ikke 2. En del fungerer ikke 2. Ta kontakt med et godkjent
installeres riktig Ryobi serviceverksted
3. Akseltappens eller 3. Ta kontakt med et godkjent
bladbeskytterens fr er ikke satt Ryobi serviceverksted
på riktig plass igjen etter
vedlikeholdet
4. Spon har samlet seg opp på 4. Kontroller og rengjør anleggene
anleggene
Bladet henger seg fast, klemmes, 1. Sagsnittet er ikke riktig utført 1. Les avsnittet ”De mest alminnelige
brenner treverket sagsnitt”
Sagsnittene er ikke nøyaktige 2. Bladet er sløvt 2. Bytt sagbladet eller skjerp det
3. Bladet er uegnet 3. Bruk et sagblad på 305 mm i diameter
som egner seg til materialet som skal sages
4. Bladet er vridd. Sjekk om bladet 4. Skift ut bladet
er vridd ved å kontrollere
bladets innsnitt
Verktøyet vibrerer eller dirrer 1. Sagbladet er ikke rundt 1. Skift ut bladet
2. Sagbladet er skadet 2. Skift ut bladet
3. Det er slark i sagbladet 3. Stram til spindelskruen
4. Annet 4. Ta kontakt med et godkjent
Ryobi serviceverksted
Motorenheten er vanskelig å løfte/senke 1. Smøring er påkrevet 1. Les avsnittet ”Smøring”
NORSK NORSK

Содержание

DE MEST ALMINNELIGE SAGSNITT Ta alltid en torrproving for du lager et snitt mens sagen er koplet fra strommen Foreta alle innstillingene pä sagen pä forhänd Sjekk at bladetog motorenheten kan plasseres i alle mulige stillinger Uten hinder Arbeidsstykkets fastspenningsinnretning kan installeres pä hoyre eller venstre side av bladet Päse at fastspenningsinnretningen ikke hindrer bladets bevegelse eller ligger i veien for bladbeskytteren eller motoren Gjor den det mä du endre dens stilling Fest fastspenningsinnretningen godt slik at arbeidsstykket er godt fastholdt mellom innretningen og aniegget stotten eller underlaget Det skal ikke vasre noe mellomrom mellom sagen og arbeidsstykket Fastspenningsinnretningen skal kun brukes i vertikal stilling Plasser arbeidsstykket pä sagbordet Fest arbeidsstykket mot aniegget og bordet ved hjelp av fastspenningsinnretningen Det skal imidlertid ikke spennes fast for mye Fastspenningsinnretningen skal bare holde trestykket mot aniegget og bordet det skal ikke läse det fast Ta en torrproving mens sagen er koplet fra strommen När innstillingene pä sagen er fullfort senk motorenheten som om du skulle läge et snitt Sjekk at ingen del vil hindre skjaaringen eller medfore farlige situasjoner Hvis det er nodvendig foreta nye innstillinger for ä läge snittet i sikre forhold Foreta sagingen i henhold til instruksene i denne bruksanvisningen VIKTIG For ä foreta et presist gjasringssnitt i sikre forhold lag snittet og slipp deretter strombryteren Hold motorenheten nede og ikke flytt pä hendene dine for bladet har sluttet ä rötere Loft deretter motorenheten og ta arbeidsstykket vekk fra bordet A VEDLIKEHOLD FARE Ikke páfor smoremiddel pá bladet nár dette roterer A A ADVARSEL For á redusere taren for kroppsskader pga utilsiktet start av verktoyet eller taren for elektrosjokk skal kabelen koples fra strommen for det foretas noe pá sagen 114 NORSK ADVARSEL For din egen sikkerhet er sagen utstyrt med en dobbel isoIering For ä unngà taren for elektrosjokk brann eller alvorlige kroppsskader biuk kun delene som stâr i listen over tilbehor Monter alltid verktoyet igjen i henhold til den originale monteringen for ä unngà fare for elektrosjokk A NEDRE BLADBESKYTTER Bruk ikke sagen hvis den nedre bladbeskytteren ikke er installert Den nedre bladbeskytteren er en sikkerhetsinnretning Hvis den er skadet fä den skiftet ut for sagen brukes pä nytt Venn deg til ä kontrollere bladbeskytterens tilstand regelmessig Gjor den ren med en fuktig klut FORSIKTIGHETSREGEL Bruk ikke losningsmidler til bladbeskytteren Losningsmidler plasten A ä rengjore kan skade ADVARSEL När du gjor ren den nedre bladbeskytteren mä du kople sagen fra strommen for ä unngä utilsiktet Start av verktoyet A Etter at sagen har vært brukt en del ganger vil sponen som har samlet seg opp under bordet og fotplaten hindre bordet i ä rötere skikkelig när du skal foreta innstillinger til gjæringssnitt Sorg for à fjerne sponen som har samlet seg opp ved ä blèse pä de tilskittede omrädene eller suge opp sponen VEDLIKEHOLD Päfor lettolje eller en lett sprayolje pä den nedre bladbeskytterens avstandsstykke 44 pä rullen 45 og pä det avtagbare sidedekselet 3 MOTORREMMENS STRAMMING FIG 26 Motorremmens stramming er forhändsjustert pä fabrikken Folg imidlertid instruksene nedenfor hvis du mä sjekke remstrammingen Ta ut de fern skruene som holder remdekselet ved hjelp av en kryssporskrutrekker og ta ut dekselet Kontroller remstrammingen ved ä trykke pä remmen Et lett trykk skal fä remmen til ä boye seg ca 25 4 mm ned For ä stille inn remstrammingen gjor slik Losne motorhusets seks skruer ved hjelp av en kryssporskrutrekker Uten ä ta dem ut For ä oke remstrammingen drei justeringsskruen til hoyre For ä minske strammingen drei justerings skruen til venstre Merk Hvis remmen er for Stram kan det forärsake for tidlige motorstopp Skru motorhusets seks skruer godt fast Sett remdekselet pä igjen ADVARSEL När du fjerner oppsamlet spon bruk vernebriller sä du ikke fär spon i oynene A SM0RING FIG 25 KULELAGRE Alle lagre pä dette verktoyet er smurt inn med tilstrekkelig forste sorts smoremiddel for hele verktoyets levetid i normale bruksforhold Det er derfor unodvendig à smore disse delene Hvis du en gang trenger a smore en del folg instruksene nedenfor Pàfor et smoremiddel direkte pä gliderorene Filtvekene som er innebygget i gliderorene vii spre smoremidlet Pàfor lettolje eller lett sprayolje pà motorenhetens leddbolt 47 Pàfor lettolje eller lett sprayolje pà den innvendige torsjonsfjæren 46 NORSK 115

Скачать